「server machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A first processor 11 can download game data for the second game machine 2 from a server apparatus 3 and inscribe them into a download-data storage area 13 only when a flag is set in the inscription-allowing flag region 15.例文帳に追加

第１の処理部１１は、書込許可フラグ領域１５にフラグがセットされているときに限って、サーバ装置３から第２のゲーム機２用のゲームデータをダウンロードしてダウンロードデータ記憶領域１３に書き込むことができる。 - 特許庁

When receiving the notice of settlement completion and ticket electronic data from the ticket tissue managing server 10, the ticket issuing machine 2 transmits the ticket electronic data with the notice of settlement completion to the portable information terminal 1.例文帳に追加

そして、決済完了の通知とともに、切符の電子データを発券管理サーバ１０から受信した場合には、該切符の電子データを決済完了の通知とともに携帯情報端末１へ送信する。 - 特許庁

From each of terminals such as a PC 3 in use by each registered user, an in-vehicle machine 4, and a cellular phone 5 to an information processing server 2, a specific terminal ID allocated to each terminal is transmitted periodically.例文帳に追加

各登録ユーザが現在使用中のＰＣ３、車載機４、携帯電話機５等の各端末から情報処理サーバ２に対して、各端末に割り当てられた固有の端末ＩＤを定期的に送信する。 - 特許庁

Then, the error information is transmitted to such extents that it is not the burden on a user (or it brings merits to the user) according to the setting by the user and the communication environment of the print server machine 100.例文帳に追加

そこでこれを阻止するため、本発明ではユーザによる設定のほか、プリントサーバマシン１００の通信環境に応じて、ユーザの負担にならない（あるいはユーザにメリットがある）範囲でエラー情報を送信する。 - 特許庁

The management server 400 stores, as card ejection information, the card ID received from the card unit 300, the game machine number, information about time when it receives the information, and the balance information of the game card (Step 1103).例文帳に追加

そして、管理サーバ４００は、カードユニット３００より受信したカードＩＤと台番号と情報を受信した時刻情報とその遊技カードの残額情報とをカード排出情報として記憶する（ステップ１１０３）。 - 特許庁

Further, the network facsimile machine 10 automatically transmits information of invalidating the registration of the redirect destination to the SIP server 30 on the basis of a cause such as power on, restoration from the administration mode, recovery from errors, and arrival of a release designation time.例文帳に追加

また、電源のオン、管理者モードからの復帰、エラーの復旧、解除用指定時刻の到来などに基づいて、リダイレクト宛先の登録を無効にする情報をＳＩＰサーバ３０へ自動送信する。 - 特許庁

An enciphered file is acquired from a client PC200 which can communicate with the policy server 400 controlling a policy of the enciphered file stored, and a data processing system is constructed from a composite machine 100 performing image processing.例文帳に追加

記憶される暗号化ファイルのポリシーを管理するポリシーサーバ４００と通信可能なクライアントＰＣ２００から前記暗号化ファイルを取得して画像処理を行う複合機１００からデータ処理システムを構築する。 - 特許庁

A proxy server 42 supplies a cellular phone machine 20 with tag information which indicates a position on a Web page, which is designated through a PC 10, as information which identifies the first displayed part of the Web page.例文帳に追加

プロキシサーバ４２は、ＰＣ１０を通じて指定されたウェブページ上の箇所を示す付箋情報を、そのウェブページのうちの最初に表示される部分を特定する情報として、携帯電話機２０に提供する。 - 特許庁

When the user inputs a coin into a coin input port 104 or inserts a bill to be saved into a bill insertion mouth 105, the vending machine 1 calculates the saving amount of money and transmits the result to the saving management server 6.例文帳に追加

利用者が、硬貨を硬貨投入口１０４に投入するか、貯金する紙幣を紙幣挿入口１０５に挿入すると、自動販売機１は、貯金金額を計算して貯金管理サーバ６に送信する。 - 特許庁

To provide a system wherein all translation dictionaries for machine translation are stored in a server side, promoting registration into the translation dictionary and use of the translation dictionary so as to improve translation accuracy by use of the system.例文帳に追加

機械翻訳システム用の翻訳辞書を全てサーバ側に格納し、一方、当該システムを利用しての翻訳精度向上のため、翻訳辞書への登録と翻訳辞書の利用を促進する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a program which can strongly give motivation for causing a player watching an on-line game to support a player playing the game, an information storage medium, a game machine, a server and a game system.例文帳に追加

オンラインゲームを観戦するプレーヤが、ゲームプレイを行うプレーヤに対して応援する動機を強く与えることができるようにするプログラム、情報記憶媒体、ゲーム機、サーバ、及びゲームシステムを提供することにある。 - 特許庁

The WEB contents linked with a game are browsed by accessing a server unit 30 by a personal computer 60 or a portable information terminal 40, and a function is added to the game machine by paying a charge set for the function to be added.例文帳に追加

パソコン６０または携帯情報端末４０でサーバ装置３０にアクセスしてゲーム連動ＷＥＢコンテンツを閲覧し、追加する機能に設定された料金を支払うことによりゲーム機に機能を追加する。 - 特許庁

In the communication system, a multi-functional machine 10 transmits the information in which N items of file names corresponding to N items of image data 32 are correlated with N items of thumbnail data 34 corresponding to the N items of image data 32, to an image processing server 50.例文帳に追加

多機能機１０は、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のファイル名と、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のサムネイルデータ３４と、が関連づけられた情報を画像処理サーバ５０に送信する。 - 特許庁

If there is the rewriting request of the riding information of a ticket from a user, the window processing machine registers a ticket ID and the rewriting information and transmits the rewriting information to the management server.例文帳に追加

窓口処理機は、利用者から乗車券の乗車情報の書換要求があるとき、当該乗車券ＩＤ及び書換え情報の登録を行うと共に、書換え情報を管理サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a complex machine type HTTP server in which a part of contents such as an operation screen not easily rewritten by a shop or a general user is easily customized.例文帳に追加

複合機型のＨＴＴＰサーバにおいて、操作画面など、販売店や一般ユーザが容易に書き換えることができないようになっているコンテンツの一部を容易にカスタマイズすることができるＨＴＴＰサーバを提供すること。 - 特許庁

Thus, works from the monitoring of an image processing error occurrence condition of each mounting machine to the modification of the image processing data and the production resumption can be performed with efficiency collectively only on the server 11 side.例文帳に追加

このようにすれば、各実装機の画像処理エラー発生状況の監視から画像処理データの修正及び生産再開までの作業をサーバ１１側のみで一括して能率良く行うことができる。 - 特許庁

The use right trading server 3 receives sale order data 29A and purchase order data 29B of the right to use a rental construction machine in a desired time zone on a desired day from the rental company system 17 or user terminal 7.例文帳に追加

使用権売買サーバ３は、レンタル会社システム１７又はユーザ端末７から、所望の日及び時間帯でのレンタル建機使用権の売り注文データ２９Ａ及び買い注文データ２９Ｂを受付ける。 - 特許庁

Then, for example, a server 11 of a customer enterprise is connected to the information network 100, and the asset data of the asset management database 13 installed in an accounting machine 12 of a customer enterprise can be extracted by the CPU 1.例文帳に追加

そして情報ネットワーク１００には、例えば顧客企業のサーバ１１が接続されて、ＣＰＵ１は顧客企業の会計機１２に設けられた資産管理データベース１３の資産データ等を取り出せるようにされる。 - 特許庁

To obtain a questionnaire system capable of easily preparing a survey slip for being carried on the site of a server machine connected to Internet and easily executing questionnaire survey utilizing Internet based on the prepared survey slip.例文帳に追加

インターネットに接続されたサーバマシンのサイト上に掲載するための調査票の作成と、作成した調査票に基づくインターネットを利用したアンケート調査とを容易に実施することができるアンケートシステムを得ること。 - 特許庁

When the automatic ticket gate machine 2 notifies that the user passing a passage enters/leaves the station, a railroad server 1 determines whether the message to be sent to the user is received or not.例文帳に追加

電鉄サーバ１は自動改札機２から利用者が通路を通行し、駅に入場、または駅から退場したことが通知されると、その利用者について送信するメッセージを受け付けているかどうかを判定する。 - 特許庁

A player can conveniently obtain such useful information by reading a QR code 11 stuck on the game machine by a cellular phone MT and accessing a cellular-phone site of a user site server 105 for the information.例文帳に追加

遊技者は、各遊技機に貼られたＱＲコード（１１）を携帯電話ＭＴで読み取って、ユーザ用サイトサーバ（１０５）の携帯サイトへアクセスすることで、かかる有益な情報を利便性良く取得することができる。 - 特許庁

The user operates the digital composite machine 1 to access a server 200 on the Internet N1 on the basis of the received URL so as to receive the article information 201 corresponding to the article and print out the article information 201 on paper.例文帳に追加

デジタル複合機１を操作して、受信したＵＲＬに基づいてインターネットＮ１上のサーバ２００へアクセスすることにより、当該商品に対応する商品情報２０１を受信し、用紙に印刷する。 - 特許庁

The game machine is connected through a communication channel to the management server which decides a conversion rate on the basis of the conversion history of credit data usable in the game and numerical data convertible from the credit data.例文帳に追加

本発明の遊技機は、遊技に使用することが可能なクレジットデータとクレジットデータから変換可能な数値データとの変換履歴に基づいて変換レートを決定する管理サーバと通信回線を介して接続される。 - 特許庁

The terminal unit 10 includes a means which allows games by the game machine within a range of the using value, and if the value is increased at the completion of the game, reports a value related to the increased portion to the card management server 21.例文帳に追加

端末機１０は、使用価値の範囲内で遊技機による遊技を許容し、遊技が完了したときに、価値が増加していたときは、その増加分に関連した値をカード管理サーバ２１に連絡する手段を含む。 - 特許庁

A compound machine 1 and a computer 3 connected to the document management server 5 via a network 4 make the authentication manager authenticate by using a user ID and password, and select functions provided by the document management system.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ５にネットワーク４を介して接続された複合機１やコンピュータ３は、ユーザＩＤとパスワードとを用いて認証マネージャに認証させ、さらに、ドキュメント管理システムが提供する機能を選択する。 - 特許庁

A karaoke sing-along machine 3 connected to the router 6 obtains its private address from the router 6 and also sends a message including client identification information for identifying this client (karaoke store) to a station opening server 1.例文帳に追加

このルータ６に接続されたカラオケ装置３は、このルータ６から自己のプライベートアドレスを取得するとともに、このクライアント（カラオケ店舗）を識別するクライアント識別情報を含む電文を開局サーバ１に送信する。 - 特許庁

Further, when a copying machine 20 specifies a user with a telephone number and gives notice of a charge for copies, the charging server 40 adds the reported charge to the use charge of the user corresponding to the telephone number.例文帳に追加

また、課金サーバ４０は、複写機２０から電話番号によりユーザを指定されてコピー料金の課金金額を通知されると、該電話番号に対応するユーザの利用料金に通知された課金金額を課金する。 - 特許庁

SOLAR ENERGY GENERATION CONTROL SYSTEM, SOLAR ENERGY GENERATION CONTROL SERVER USED THEREIN, SOLAR ENERGY GENERATION DEVICE, SOLAR ENERGY GENERATION CONTROL METHOD AND MACHINE READABLE RECORD MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM TO ACHIEVE THE SAME METHOD例文帳に追加

太陽光発電管理システム、そのシステムに用いられる太陽光発電管理サーバ、太陽光発電装置、太陽光発電管理方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a system which receives a standby image and audio information by accessing a server from information obtained by photographing two-dimensional bar code of printout of a print vending machine with a cellular phone with a camera.例文帳に追加

本発明は、待ち受け画像や音声情報を、プリント自動販売機の印刷出力の２次元バーコードをカメラ付き携帯電話で撮影して得た情報からサーバにアクセスし受け取るシステムを提供する。 - 特許庁

On a virtual machine 130 created on a server, VM management software 131 for managing other virtual machines 110, 120, and anti-virus software 132 detecting and removing a virus are operated.例文帳に追加

サーバー上に作成された仮想マシン１３０では、他の仮想マシン１１０及び１２０を管理するためのＶＭ管理ソフトウェア１３１、及びウイルスの検出や駆除を行うウイルス対策ソフトウェア１３２が動作する。 - 特許庁

The FAX server unit 305 converts the data received from the wireless 100 into image data (raster data) that can be faxed and faxes the converted data to a facsimile machine 403 of the designated destination.例文帳に追加

当該ＦＡＸサーバー装置３０５は、無線携帯情報端末１００から受信したデータをファクシミリ送信可能な画像データ（ラスターデータ）に変換して、指定された宛先のファクシミリ装置４０３にファクシミリ送信する。 - 特許庁

A portable game machine 1 is connected to the game casing 4-1 or the like, the ID of the player is sent to the game casing 4-1, and the ID and the request of requesting a rank fluctuation value or the like are sent out to a server unit 3.例文帳に追加

携帯ゲーム機１をゲーム筐体４−１などに接続してゲーム筐体４─１にプレイヤのＩＤを送り、このＩＤとランク変動値を求めるなどの要求をサーバ装置３に送出する。 - 特許庁

The electronic settlement processing system includes an electronic money server 80 for storing unwritten warning data 50 in a storage part and an electronic money charging machine 10 including a write monitoring part 43 and a receipt issue part 42.例文帳に追加

本発明の電子決済処理システムは、書込未了警告データ５０を記憶部に格納する電子マネーサーバ８０と、書込監視部４３及びレシート発行部４２とを備えた電子マネーチャージ機１０とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine, capable of efficiently providing advertisement according to purchase of commodities or services by a user, a management server device, an automatic cash transaction system, and an automatic cash transaction method.例文帳に追加

ユーザの商品又は役務の購入に応じて、広告を効率的に提供することが可能な現金自動取引装置、管理サーバ装置、現金自動取引システム及び現金自動取引方法を提供すること。 - 特許庁

The server 6 holds and manages the received pieces 22 and 23 of history management information on transmission and sends history management information 24 through the network 12 at a request from an information terminal machine 11 of an administrator.例文帳に追加

サーバ６は、受信した通信添削時の履歴管理情報２２、２３を保持、管理し、管理者１０の情報端末機１１の要求に応じて、ネットワーク１２を介して履歴管理情報２４を送信する。 - 特許庁

When the print allowable remaining quantity indicated by the charging information managed by the charging server 150 is below a predetermined value, the copying machine 100 controls so that the speed of the printing process decreases (S1006).例文帳に追加

また、複写機１００は課金サーバ１５０において管理されている課金情報が示す印刷許容残量が所定値を下回っている場合に、印刷処理を低速化させるよう制御する（Ｓ１００６）。 - 特許庁

In the image server 2, the congesting conditions of the image processing are decided, and when it is decided that the image processing is congested, the image processing is executed to the image data S0 based on a reference parameter P1 preliminarily calculated for each machine type.例文帳に追加

画像サーバ２においては、画像処理の混雑状況が判定され、混雑していると判定されると、予め機種毎に算出された基準パラメータＰ１に基づいて画像データＳ０に画像処理を施す。 - 特許庁

When use with a temporary user ID is selected, a multifunction machine 200 stores an application ID representing a used application and settings thereof in association with a temporary user ID generated by a user information management server 100.例文帳に追加

複合機２００は、仮ユーザＩＤによる利用が指示されると、利用されたアプリケーションを示すアプリＩＤとその設定内容とを、ユーザ情報管理サーバ１００が作成した仮ユーザＩＤに対応付けて記憶する。 - 特許庁

An authenticating machine 3 acquires authentication information from an information processing server 2 on the basis of a railway ticket recording a boarding section, a boarding train and a boarding date, and issues a voucher for using a radio LAN for the passenger.例文帳に追加

乗車区間、乗車列車、乗車日等が記録された搭乗券に基づいて、認証機３が情報処理サーバ２から認証情報を取得して、搭乗者に対して無線ＬＡＮの利用券を発行する。 - 特許庁

The network composite machine 100 has a clock means 114, and acquires the present time information for adjusting the clock means 114 from the time server 200, 202 or 204 connected to the network 250.例文帳に追加

ネットワーク複合機１００は、時計手段１１４を有するとともに、ネットワーク２５０に接続されたタイムサーバ２００、２０２または２０４から、時計手段１１４を調整するための現在時刻情報を取得する。 - 特許庁

The game system 100 has the game server 101 sending and receiving game information to and from not only a game machine 1 but a parlor game system 8.例文帳に追加

本発明に係るゲームシステム（遊技システム）１００においては、ゲームサーバ１０１は、ゲームマシン１との間で遊技用情報を送受信するだけでなく、店舗遊技システム８との間でも遊技用情報の送受信を行う。 - 特許庁

In this data processing system 1A, a document storage server 3 is connected through a network 10 to a multifunction machine 2A equipped with a storage device 21 for storing a data processing program 220A and a CPU 22 for controlling each part or the like.例文帳に追加

データ処理システム１Ａは、データ処理プログラム２２０Ａを記憶する記憶装置２１、各部を制御するＣＰＵ２２等を備えた複合機２Ａに、ネットワーク１０を介して文書蓄積サーバ３が接続されている。 - 特許庁

When a request for confirming the burning of, for example, the hot plate 2 is made from a portable terminal 21, a monitor server 13 transmits the confirmation command of a burning state, to a heat source machine control unit 4a via a public telephone network.例文帳に追加

携帯端末２１から、例えばコンロ２の燃焼確認要請があると、監視サーバ１３は公衆電話網を介して熱源機制御部４ａに対して燃焼状態の確認指令を送信する。 - 特許庁

To provide a printing system provided with a virtual printer on a server by restricting printing by every user in environment that a plurality of users share a print device such as a printer and a complex machine connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されているプリンタ装置、複合機などの印刷装置を複数のユーザが共有する環境において、ユーザ毎の印刷制限を行い、サーバ上に仮想プリンタを設けた印刷システムを提供する。 - 特許庁

In addition, when receiving the menu information from the function server 30, based on the information, the controller of the complex machine 10 generates a menu image according to the specification of a display 52, which is provided on an operation part 12, to display it.例文帳に追加

また、複合機１０の制御部は、機能サーバ３０よりメニュー情報を受信すると、この情報に基づいて、操作部１２に設けられたディスプレイ５２の仕様に合わせたメニュー画像を生成し、表示する。 - 特許庁