「server machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The intermediary server 4 is provided with an investor information database 9, a user information database 10, a user information transfer means 11, a garbage treatment machine information database 12, a garbage treatment machine information transfer means 13 and an investor information transfer means 14.例文帳に追加

仲介サーバ４は投資者情報データベース９と、ユーザ情報データベース１０と、ユーザ情報転送手段１１と、生ゴミ処理機情報データベース１２と、生ゴミ処理機情報転送手段１３と、投資者情報転送手段１４を備える。 - 特許庁

A barcode issuing server 30 converts content data received from a development machine 10A of a content provider to a two-dimensional barcode which is optically readable by a cellular phone 50, and returns image data of the two-dimensional barcode to the development machine 10A.例文帳に追加

バーコード発行サーバ３０は、コンテンツプロバイダの開発マシン１０Ａから受信したコンテンツデータを携帯電話機５０が光学的に読み取り可能な２次元バーコードに変換し、当該２次元バーコードの画像データを開発マシン１０Ａに返信する。 - 特許庁

When the laser printer 2 connected to a host computer 1 is changed, a machine ID is received from the laser printer 2 connected, and if the specific driver corresponding to the machine ID is not stored in the host computer 1, it is obtained from a driver providing server 3.例文帳に追加

ホストコンピュータ１に接続されたレーザプリンタ２が変更されると、接続されたレーザプリンタ２から機種ＩＤが受信され、この機種ＩＤに対応する固有ドライバがホストコンピュータ１に記憶されていなければドライバ提供サーバ３から取得される。 - 特許庁

A server k-01 allows a client machine k-03 to down load software of an old version through the computer network k-02, and further allows the machine to concisely down load latest software for payment.例文帳に追加

サーバｋ ０１は、クライアントマシンｋ ０３に、コンピュータ・ネットワークｋ ０２を介して、旧バージョンのソフトウェアをダウンロードさせることを可能とする構造をとり、さらに最新版のソフトウェアを有償にて簡潔にダウンロードさせることを可能とする構造をとる。 - 特許庁

When the server S receives the request from the copying machine C, an advertisement image selecting part 10 selects the advertisement image whose shape is most close to the area shape of the margin area, and, then, the selected advertising image is transferred to the copying machine C.例文帳に追加

広告管理サーバＳが複写機Ｃからの要求を受けると、広告画像選択部１０は、この余白領域の領域形状に最も近い形状の広告画像を選択し、この選択された広告画像は複写機Ｃに転送される。 - 特許庁

When the multifunction machine control command is generated before the lapse of the longest staying time, the function server 30 immediately transmits the command as a response, and when the multifunction machine control command is not generated even after the lapse of the longest staying time, transmits a response including no command.例文帳に追加

そして、最長滞在時間が経過するまでに複合機制御指令が発生した場合にはレスポンスとして直ちに送信し、最長滞在時間が経過しても複合機制御指令が発生しない場合にはコマンドなしのレスポンスを送信する。 - 特許庁

The management server determines a link performance mode by a link performance lottery table determining a performance mode on the basis of internal success information received and a link performance destination machine lottery table determining a game machine for which the link performance is destined.例文帳に追加

管理サーバは、送信されてきた内部当選情報に基づいて演出態様を決定するリンク演出抽選テーブルと、リンク演出の実行先の遊技機を決定するリンク演出送信台抽選テーブルによりリンク演出態様を決定する。 - 特許庁

A plurality of automatic vending machines 1-6 are connected to an automatic vending machine management server 7 by a communication means and the computers of the plurality of operator companies and 9 for managing the machines 1-6, a automatic vending machine maker 10 and a service company 11, etc., are also connected.例文帳に追加

自販機管理サーバ７に複数の自動販売機１〜６を通信手段により接続し、また、それらの自動販売機１〜６を運営する複数のオペレータ会社８，９や自販機メーカー１０，サービス会社１１等のコンピュータも接続する。 - 特許庁

Then the server 10a encapsulates the received packet designating the address of the local device as a transmission source, the address of the server 10d driving a virtual machine at the transmission destination as a transmission destination, and the address of a capture device 30 which captures a packet on a network as a transfer destination.例文帳に追加

そして、サーバ１０ａは、自装置のアドレスを送信元とし、送信先の仮想マシンを動作させているサーバ１０ｄのアドレスを送信先とし、ネットワーク上のパケットをキャプチャするキャプチャ装置３０のアドレスを転送先として、受信されたパケットをカプセル化する。 - 特許庁

At an exit counter 50, a managing server 51 gathers a browsing history from the non- contact IC tag 10 and only showpieces having been browsed among the showpieces A to N are edited through an editing output server 55, so that an on-demand leaflet 61 is outputted from an output machine 58.例文帳に追加

退場受付５０では、管理サーバー５１が非接触ＩＣタグ１０から閲覧履歴を収集し、編集出力サーバー５５を介して各展示物Ａ〜Ｎの中から閲覧したものだけを編集して、オンデマンドリーフレット６１を出力機５８から出力する。 - 特許庁

This game machine managing system using a card includes a card management server 21 which issues a card having a specified money value, and a terminal unit 10 which is connected with the card management server 21 through a network 35 and manages game machines by which games can be played by using a card.例文帳に追加

遊技機管理システムは、所定の金銭価値を有するカードを発行するカード管理サーバ２１と、カード管理サーバ２１とネットワーク３５を介して接続され、カードを用いて遊技が可能な遊技機を管理する端末機１０とを含む、カードを用いたシステムである。 - 特許庁

In a FAX transmission system, a FAX sheet 1 including a mark sheet part 1A and a display part 1B is read by a FAX machine 2 and transmitted to a FAX server 3, and the FAX server 3 mails mail information to mobile phones 5 within a mail group specified by the read information.例文帳に追加

ＦＡＸ送信システムは、マークシート部１Ａと表示部１Ｂを有するＦＡＸシート１をＦＡＸ機２で読み取ってＦＡＸサーバ３に伝送し、ＦＡＸサーバ３が読み取り情報で特定されるメールグループの携帯電話機５にメール情報をメールする。 - 特許庁

When a terminal device 2 in which a terminal VM (Virtual Machine), which is the same VM as a server VM operating in a server device 1, operates is in an on-line state and when receiving a connection request from a thin client terminal 5, the terminal VM operating in the terminal device 2 is set to being unavailable.例文帳に追加

サーバ装置１で動作するサーバＶＭと同じＶＭである端末ＶＭが動作する端末装置２がオンライン状態の場合に、シンクライアント端末５からの接続要求を受信したとき、端末装置２で動作する端末ＶＭを利用不可に設定する。 - 特許庁

A user inputs from a composite machine 10 the coordinated jobs of taking only the data of the head page at a server A22 from a scanned document, writing his/her signature on the resulting file of the head page, and sending the file from a server C26 to a predetermined destination.例文帳に追加

ユーザが、「スキャンした原稿から、サーバＡ２２で先頭ページのデータのみを取り出し、その結果得た先頭ページのファイルに対し署名を施した上で、サーバＣ２６から所定宛先に送信する」という連携ジョブを複合機１０から入力したとする。 - 特許庁

When a reception server 20 receives image data transmitted from a transmitter side facsimile machine 10, the reception server 20 stores the image data and transmits notice information for denoting the reception of the image data to a terminal 30.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置１０から送信された画像データを受信用サーバ２０が受信すると、受信用サーバ２０に画像データが記憶されるとともに画像データを受信したことを示す通知情報が受信用サーバ２０から端末装置３０に送信される。 - 特許庁

The content server CP1 judges whether or not the requested contents are able to be distributed to overseas by referring to a distribution table when the HTTP request is received and when the contents are not able be distributed, the content server CP1 transmits error notification that the distribution is impossible to the mobile machine MS.例文帳に追加

コンテンツサーバＣＰ１は、上記ＨＴＴＰリクエストを受信すると、配信テーブルを参照して要求されているコンテンツが海外に配信可能か否かを判断し、配信不可であれば、移動機ＭＳに配信不可の旨のエラー通知を送信する。 - 特許庁

A composite machine 10 selects desired software components from the list of software components stored in a server 20, and acquires the selected software components and authentication information from the server, and controls the processing operation of the software components based on the acquired authentication information.例文帳に追加

複合機１０が、サーバ２０に蓄積されたソフトウエアコンポーネントのリストから所望のソフトウエアコンポーネントを選択し、選択したソフトウエアコンポーネント並びに認証情報をサーバから取得し、取得した認証情報に基づいてソフトウエアコンポーネントの処理動作を制御する。 - 特許庁

To provide a document distribution system that allows an information processing terminal at a remote place to access a document distribution server via a public line so as to be able to fax an electronic document selected among electronic documents possessed by the document distribution server to a prescribed facsimile machine.例文帳に追加

遠隔地の情報処理端末から公衆回線を介して文書配信サーバにアクセスして、文書配信サーバの保有する電子文書から選択した電子文書を所定のファクシミリ装置にファクシミリ送信することのできる文書配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and a program which can facilitate management of a port number used by each HTTP server in a configuration such that a plurality of virtual machines is started, and an HTTP server is operated on each virtual machine.例文帳に追加

複数の仮想マシンが起動し且つ各仮想マシン上でＨＴＴＰサーバが動作する構成において、各ＨＴＴＰサーバ使用するポート番号の管理を容易に行うことが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the document management system in which a server 1 and a digital process copying machine 2 are connected for mutual communication, the server 1 stores document data 16a and document IDs corresponding to each document for discriminating versions of one document as a document ID table 16b.例文帳に追加

サーバ１とデジタル複写機２を相互通信可能に接続した文書管理システムにおいて、サーバ１は文書データ１６ａと、各文書に対応付けられ、同一文書のバージョンを識別可能な文書ＩＤを文書ＩＤテーブル１６ｂとして記憶している。 - 特許庁

The leading ":pserver:" part tells our client to connect to this remote machine using the CVS password server protocol, a protocol that's built-in to CVS. Typically, public CVS repositories use the password server protocol to allow access to anonymous users.例文帳に追加

先頭にある「:pserver:」という部分は、クライアントがこのリモートマシンに接続する場合、CVSに組み込みで備わっているCVSパスワードサーバ(CVSpasswordserver)プロトコルを使用するように伝えるためのものです。 典型的な例としては、パブリックなCVSリポジトリはアノニマス・ユーザーを受け付けるためにこのプロトコルを使っています。 - Gentoo Linux

An accounting server 17, according to the received settlement request, executes the accounting process when the operation state of the token game machine 11 corresponding to the identification information received by the token game control server 16 is a predetermined prescribed operation state.例文帳に追加

課金サーバ１７は、この受信された決済要求に応じて、メダルゲームコントロールサーバ１６によって受信された識別情報に該当するメダルゲーム機１１の動作状況が予め決められた所定の動作状況にある場合に課金処理を実行する。 - 特許庁

In this case, the Web server 1 obtains personal information of the user of the mobile terminal 2 and controls printing attributes such as magnification/reduction rates, contrast, brightness and presence/absence of chamfer printing in the print server 3 or the facsimile machine 4 according to the attributes which is determined from personal information.例文帳に追加

このとき、Webサーバ１は、移動端末２のユーザの個人情報を入手し、個人情報から定まるユーザの属性に応じて、プリントサーバ３またはファクシミリ装置４における、拡大／縮小率、コントラスト、明度、面付け印刷の有無などの印刷属性を制御する。 - 特許庁

To provide a game server, capable of preventing a fraudulent operation and a fraudulent access beforehand and executing a game giving a pleasant feeling to a player like paying an actual pachinko game or a pachinko slot machine and to provide a charge server, a data processing method, and a computer readable recording medium.例文帳に追加

不正操作及び不正アクセスを未然に防止するとともに、遊技者にとって実際のパチンコやパチスロのような感覚を楽しめるゲームを実行せしめる遊技サーバ、料金サーバ、データの処理方法及び、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

This game parlor image system is a system for providing the prescribed image content to a player, and a content management server 60 manages the image content in association with one or more of game machines installed in the game parlor, and erases the image content associated with a removal machine type, from a video server 40, based on removal machine type information indicating the removal machine type removed from the game parlor and transmitted from a hall computer 30.例文帳に追加

所定の映像コンテンツを遊技者に提供する遊技場映像システムであって、コンテンツ管理サーバ６０は、映像コンテンツを遊技場に設置されている遊技機の一以上の機種と関連付けて管理し、ホールコンピュータ３０から送信される遊技場から撤去される撤去機種を示す撤去機種情報に基づいて、撤去機種と関連付けられた映像コンテンツをビデオサーバ４０から消去させる構成としてある。 - 特許庁

A copying machine 1001 connected to a content management server 1009 via a LAN 1006 accesses the server, requests authentication over whether or not it is an apparatus with authority to print the content, performs print setting of the content within a specific processing range when the authentication is successful, and acquires the print job of the set content from the server.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１００９にＬＡＮ１００６を介して接続された複写機１００１は、当該サーバにアクセスして、コンテンツを印刷する権限を有する装置であるか否かの認証を要求し、認証が成功した場合にコンテンツの印刷設定を一定の処理範囲内で行い、設定されたコンテンツの印刷ジョブをサーバから取得する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of informing a user of the possibility of receiving the same E-mail twice if a failure occurs in specifying unreceived E-mails out of all the E-mails stored in a mail server in case that it is not set to delete the received E-mails from the mail server (POP server).例文帳に追加

受信した電子メールをメールサーバ装置（ＰＯＰサーバ）から削除するように設定されていない場合に、メールサーバ装置に保管されている電子メールの中から未受信の電子メールを特定するのに失敗したとき、電子メールを二重に受信する可能性があることをユーザに認識させることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The self-measurement supporting server 6 gives the patient points corresponding to evaluation of the measurement data, and when the points exceed a certain amount, transmits electronic medium incentive goods (on-line incentive) such as a game character to be used with the game machine 2 to the patient's game machine 2.例文帳に追加

自己測定支援サーバ６は、測定データの評価に応じたポイントを患者へ付与し、獲得ポイントが一定値を超えた場合は、ゲーム機２で利用可能なゲームキャラクタ等の電子媒体報奨品（オンラインインセンティブ）を、当該患者のゲーム機２へ送信する。 - 特許庁

Then licence information is worked and a list is generated, which includes the number of users at every server machine, the log-in time, the client machine name, the user name, operating software information or the software operation start time etc., and the list is displayed and provided to the user.例文帳に追加

そこで、ライセンス情報を加工し、サーバクライアント毎の利用者数、ログイン時刻、クライアントマシン名、ユーザ名、利用中のソフトウエア情報、ソフトウエアの利用開始時刻等を含む一覧表を作成し、この一覧表の表示を行い、利用者に提供する。 - 特許庁

In response to polling from the mobile machine 11, a buddy list server 28 calculates a distance to the buddy from the location information and location information of a requested buddy, finds the extent of proximity in comparison with a threshold set by a user and transmits them to the mobile machine 11.例文帳に追加

バディリストサーバー２８は、移動機１１からの前記ポーリングに応じて、その位置情報と要求されたバディの位置情報とからバディとの間の距離を算出し、ユーザーにより設定されたしきい値と比較して前記近接度を求め、移動機１１に送信する。 - 特許庁

In a control server 20, as a player data base 11, card identification information transmitted from a game card issuing machine 30 is stored while being made to correspond to fingerprint information read in the fingerprint reader of the game card issuing machine 30 and to player identification information.例文帳に追加

管理サーバ２０には、遊技者データベース１１として、遊技カード発券機３０から送信されるカード識別情報が、遊技カード発券機３０の指紋読み取り装置で読み取られた指紋情報と遊技者識別情報に対応させて記憶されている。 - 特許庁

The server has: databases 31, 32 registered with relation between old components and new components and application machine types of the new and old components about the components used by all the already delivered machine tools; and a component code change means changing a component code in reference to the databases.例文帳に追加

サーバは、すべての既納機械が使用する部品について、旧部品と新部品との関係とこれら新旧部品の適用機種を登録したデータベース３１、３２と、このデータベースを参照して部品コードを変更する部品コード変更手段とを備えている。 - 特許庁

To improve convenience for customers by downloading application software stored in a server in advance to an automated teller machine and enabling the customer to arbitrarily select and start the application software by operating an operation part of the automated teller machine.例文帳に追加

サーバにあらかじめ格納されたアプリケーションソフトウェアを自動取引装置にダウンロードし、顧客が自動取引装置の操作部を操作して前記アプリケーションソフトウェアを任意に選択して起動させることができるようにして、顧客にとって利便性が高くなるようにする。 - 特許庁

When a user logged in a composite machine selects an application utilized by the user himself, the composite machine receives only a program module not yet installed on a hard disk out of a plurality of program modules forming that application from a server and installs it on the hard disk.例文帳に追加

複合機にログインしたユーザが自らの利用するアプリケーションを選択すると、複合機は、そのアプリケーションを形成する複数のプログラムモジュールのうち、ハードディスクに未だインストールされていないプログラムモジュールだけをサーバ装置から受信してハードディスクにインストールする。 - 特許庁

The identification server 200 refers to a user table in which the data of a user who is permitted to use a composite machine 100 and access validity/invalidity data to determine the validity/invalidity of access from the user to a network are registered, and determines the permission of use of the composite machine and the permission of the access to the network.例文帳に追加

認証サーバ２００は、複合機１００の使用を許可するユーザデータと当該ユーザのネットワークへのアクセスの可否を定めたアクセス可否データとを登録したユーザテーブルを参照し、複合機の使用許可とネットワークへのアクセス許可を判断する。 - 特許庁

Meanwhile, a server 34 for maintenance monitor displays the condition of the failure of one system at a large-scaled display device 33 for maintenance monitor when the failure of the machine of the plant occurs, and displays the failure logic of the machine whose failure occurs at a small- scaled display device 16 for maintenance monitor.例文帳に追加

一方、保守監視用サーバ３４は、プラントの機器に故障が発生したとき一の系統の故障状態を保守監視用大型表示装置３３に表示し、故障した機器の故障ロジックを保守監視用小型表示装置１６に表示する。 - 特許庁

In the constitution, if the Pachinko game machine 10 is distributed as a used item, collations of various kinds of ID information being read with the management data are executed in the data server 311, and it is determined whether the Pachinko game machine 10 is normal or not.例文帳に追加

当該構成において、パチンコ機１０が中古品として流通することとなる場合には、読み取られた各種ＩＤ情報と管理データとの照合がデータサーバ３１１において行われ、当該パチンコ機１０が正規のものであるか否かが判断される。 - 特許庁

Based on the device information from the multifunction machine 100, the program distribution server 500 generates a download list of only programs corresponding to an operation state of an image forming device, extracted from all distributable programs, and sends the download list to the multifunction machine 100.例文帳に追加

プログラム配信サーバ５００は、複合機１００からの装置情報に基づいて、配信可能な全てのプログラムの中から画像形成装置の操作状況に対応したプログラムのみを抽出したダウンロードリストを生成して複合機１００に送信する。 - 特許庁

When the user 100 makes a translation request about an optional field, a translation server 3 selects the translation knowledge of the field from among the storing means 1-1 to 1-n and instructs a machine translating means 2 to perform machine translation by using the translation knowledge.例文帳に追加

利用者１００から任意の分野に関する翻訳要求があった場合、翻訳サーバ３はその分野の翻訳知識を翻訳知識格納手段１−１〜１−ｎから選択し、これを用いて機械翻訳するよう機械翻訳手段２に指示する。 - 特許庁

Also, the vending machine management server receives a commodity desired to be purchased and position information on the portable terminal from the portable terminal, and transmits a point imparting status of a vending machine close to the portable terminal, distance to the place, and route information to the portable terminal.例文帳に追加

また自動販売機管理サーバは、携帯型端末より、購入したい商品と携帯型端末の位置情報を受信することで、携帯型端末に近い自動販売機のポイント付与状況と、そこまでの距離、経路情報を携帯型端末に送信する。 - 特許庁

The self-measurement supporting server 6 gives the patient points corresponding to the evaluation of the measurement data, and when the points exceed a certain amount, transmits electronic medium incentive goods (on-line incentive) such as a game character to be used with the game machine 2 to the patient's game machine 2.例文帳に追加

自己測定支援サーバ６は、測定データの評価に応じたポイントを患者へ付与し、獲得ポイントが一定値を超えた場合は、ゲーム機２で利用可能なゲームキャラクタ等の電子媒体報奨品（オンラインインセンティブ）を、当該患者のゲーム機２へ送信する。 - 特許庁

A CPU 11 of a managing server 10 once receiving device information on each digital copying machine stores the received device information and updates an HTML file on a URL corresponding to the digital copying machine according to the stored information.例文帳に追加

本発明に係る管理サーバ１０によれば、ＣＰＵ１１は、各デジタル複写機の装置情報を受信すると、受信した装置情報を格納し、格納した情報に基づいて各デジタル複写機に対応するＵＲＬ上のＨＴＭＬファイルを更新する。 - 特許庁

To obtain an exclusive control method for a file being in course of transfer in ftp which resolves the trouble that a file in an incomplete state being in course of transfer from an ftp client machine to an ftp server is acquired by another ftp client machine and is not normally opened.例文帳に追加

ｆｔｐクライアントマシンからｆｔｐサーバマシンに不完全な状態の転送中のファイルを他のｆｔｐクライアントマシンが取得して、正常にファイルが開かない不都合を解消できるｆｔｐにおける転送中ファイルの排他制御方法を提供すること。 - 特許庁

The management information server device 30 stores financial data and/or taxation data of digital format prepared based on vouchers a customer has so that these data may be browsed both with the customer terminal machine 20 for customer use and with the terminal machine 10 for office use.例文帳に追加

経営情報サーバ装置３０は、少なくとも、顧客が所持する証憑に基づいて作成されたディジタル形式の財務データ及び／又は税務データを、顧客用端末機２０及び事務所用端末機１０の双方によって閲覧可能な状態に保存する。 - 特許庁

Each central control device 4 collects and stores information received from a copying machine 1 of an area in charge for each different copying machine 1 and transfers stored information for the current day (one day) to a server 8 via a WAN (communication network) 7 when a predetermined time arrives.例文帳に追加

各中央管理装置４は、管轄地区の複写装置１から受信した情報を複写装置１別に収集して蓄積し、所定の時刻になった時に当日（１日）分の蓄積情報をＷＡＮ（通信ネットワーク）７経由でサーバ８に転送する。 - 特許庁