1153万例文収録!

「set up」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

set upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9136件



例文

Comparing with the filament voltage with the set-point voltage Ref 1 set up beforehand, when the filament voltage is higher than the set-point voltage Ref 1, an abnormal signal is outputted, and reported by a light emitting diode 6.例文帳に追加

そして、フィラメント電圧と予め設定された設定電圧Ref1を比較して、フィラメント電圧が設定電圧Ref1以上のときに異常信号を出力して、発光ダイオード6により報知させる。 - 特許庁

When the portable telephone set makes the dial-up connection with a network, the bluetooth module 64 supplies an advertisement ID and the electronic mail address of the portable telephone set 52 to an information providing server 5 through the portable telephone set 52 and network 2.例文帳に追加

携帯電話機がネットワークにダイヤルアップ接続すると、ブルートゥースモジュール64は、広告IDおよび携帯電話機52の電子メールアドレスを携帯電話機52およびネットワーク2を介して情報提供サーバ5に供給する。 - 特許庁

According to the information, a bluetooth module 64 of the portable telephone set 52 makes radio communication with a bluetooth module 71 of the portable telephone set 52 by using bluetooth and requests the portable telephone set 52 to make a dial-up connection.例文帳に追加

その情報に基づいて、通信装置51のブルートゥースモジュール64は、携帯電話機52のブルートゥースモジュール71とブルートゥースを用いた無線通信を行い、携帯電話機52にダイヤルアップ接続を要求する。 - 特許庁

More specifically, damping forces of variable damping force dampers 20, 20' that make up the suspensions 5, 5' are set so that a compress side of a front is set softly and a stretch side of a rear is set softly at a timing immediately before the crash.例文帳に追加

具体的には、衝突直前において、サスペンション5,5’を構成する減衰力可変式ダンパー20,20’の減衰力に関して、フロントの縮み側をソフトに設定するとともに、リヤの伸び側をソフトに設定する。 - 特許庁

例文

An initial set value of luminance of the back light is set smaller than the maximum luminance to be able to light up at and the luminance of the back light is maintained at the initial set value only during predetermined light-emitting time.例文帳に追加

また、輝度制御回路は、前記バックライトの輝度の初期設定値を、発光可能である最大輝度よりも小さい輝度に設定し、前記バックライトの輝度を、所定の発光時間だけ前記初期設定値に保つ。 - 特許庁


例文

The control means has a mode, in which 1st target set temperature up to right immediately prior to the recording medium plunging into the nip part is set to be lower than 2nd target set temperature after the recording medium rushes in the nip part.例文帳に追加

制御手段は、前記記録媒体がニップ部に突入する直前までの第1の目標設定温度を、該記録媒体がニップ部に突入した後の第2の目標設定温度よりも低くするモードを有する。 - 特許庁

To provide a portable terminal enabling a surrounding person (to whom a camera is turned) to judge whether an operator sets up a portable telephone set to a camera mode or the operator uses the portable telephone set simply as a telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の操作者がカメラモードにしているのか、それとも単に携帯電話機を操作しているだけなのか、周囲の人(カメラを向けられている人)が判断できるようにする携帯端末を提供する。 - 特許庁

A printing control system includes: an authentication receiving means for receiving user's authentication; a set-up means for setting up a printer driver stored in a loaded portable storage medium; and a use authority setting means for setting use authority of a user authenticated by the authentication receiving means to a printing apparatus corresponding to the printer driver set up by the set-up means in accordance with the content of the use authority information.例文帳に追加

利用者の認証を受付ける認証受付手段と、装填された前記可搬型記憶媒体に記憶されているプリンタドライバをセットアップするセットアップ手段と、前記認証受付手段により認証を受けた利用者の、前記セットアップ手段によりセットアップされたプリンタドライバに対応した印刷装置への利用権限を、前記利用権限情報の内容に応じて設定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a setting/storing moving system of a setting-up body such as a net or a sheet with a wind-up winch, by which the setting-up body such as the net or the sheet can optimally be set-moved and stored-moved in a space whose upper end is a slope or a circular arc and, furthermore, can optimally be spread and set up in the space.例文帳に追加

空間部の上端側が傾斜又は円弧状である場合に最適にネット又はシート等の吊張体を吊り張り移動、及び収納移動することができ、さらに、空間部に適切に広げて吊り張りすることができる巻取方式のウインチを用いたネット又はシート等の吊張体の吊張/収納移動システムを提供する。 - 特許庁

例文

When an exchange confirms that a call is dial-up connection call by signals for indicating the dial-up connection sent out when a dial-up connection user terminal originates a call, a speech path to an interworking function is set directly from the line concentration speech path, and furthermore the speech path from the interworking function to a dial-up connection provider terminal is set.例文帳に追加

ダイヤルアップ接続利用者端末が発呼する際に送出するダイヤルアップ接続を示す信号によりその呼がダイヤルアップ接続の呼であることを交換機が確認した場合、集線通話路から直接インターワーキング機能への通話路を設定し、更にインターワーキング機能からダイヤルアップ接続提供者端末への通話路を設定する。 - 特許庁

例文

In the customer order processing method, commodity names 21 and a peak time control code 22 are set up in a commodity setting table stored in a customer order processor.例文帳に追加

顧客注文処理装置における商品設定テーブルに、商品名21とピーク時制御コード22を設定する。 - 特許庁

To provide a game machine controller allowing a user to securely and easily change a function by the exchange of function set-up keys.例文帳に追加

機能設定キーの交換による機能変更が確実且つ容易に行えるようになるゲーム機用コントローラの提供。 - 特許庁

Then, each of the overflow sections 30 is set in such a height H3 as small sized fish can go up against the water level in the upstream side.例文帳に追加

各越流部30は下流側の水位に対して小型魚類が遡上可能な高さH_3 に設定される。 - 特許庁

A PC 20 is configured to automatically or manually set up the password created by the numerical control device 10.例文帳に追加

PC20は、数値制御装置10で生成されたパスワードを自動又は手動で設定できるように構成される。 - 特許庁

If the line passes, the detailed evaluation plan required to apply to an evaluation committee is also set up.例文帳に追加

判定に合格すれば、評価委員会への申請に必要な詳細評価計画の立案も行うことができる。 - 特許庁

To set a distance from a substrate to an optimal value by setting up a condensing lens in parallel to an information recording medium.例文帳に追加

(集光するレンズ主情報記録媒体と平行に設置することで)基板との距離を最適な値に設定する。 - 特許庁

Hot water is poured therefrom at the same time when quickly filled in a bathtub 100 up to a right-before-set water level B.L.例文帳に追加

浴槽100への湯張り時には2台から同時に注湯して、設定直前水位B.Lまで迅速に湯張りする。 - 特許庁

When the user operates a volume up-down key, a volume display bar 41 is displayed on a screen 40 of a television set.例文帳に追加

ユーザが音量アップダウンキーを操作したとき、テレビジョン装置の画面40には音量表示バー41が表示される。 - 特許庁

Then, the thin-film forming apparatus can set up a spouting condition in spouting the gas to each of a plurality of the exhaust-nozzles.例文帳に追加

そして、複数の噴出口のそれぞれに対して、ガスを噴出する際の噴出条件を設定することができる。 - 特許庁

In the bobbin 1 where both yokes 21, 22 above are inserted and fixed, an inserted quantity regulation part 17 for both yokes 21, 22 is set up.例文帳に追加

上記両ヨーク21,22が差し込み固定されるボビン1にヨーク21,22の差し込み量規定部17を設ける。 - 特許庁

With this, discharge starting voltage is set higher at preheating than at startup, thus preventing a start-up at preheating.例文帳に追加

これにより、予熱時には放電開始電圧を始動時よりも高くし、予熱時に始動するのを防止することができる。 - 特許庁

In the following year (1887), the organization realized the attendance of the Meiji Emperor to a Kabuki presented on the temporary stage set up at the residence of Foreign Minister Kaoru INOUE. 例文帳に追加

翌1887年には、外務大臣井上馨邸に設けた仮設舞台で、明治天皇の天覧歌舞伎が実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wood-frame stage is set up in front of Furuichi Station (Hyogo Prefecture), and dances including Dekansho bushi are performed, thus creating a festive atmosphere. 例文帳に追加

古市駅(兵庫県)前では、やくらが組まれデカンショ節をはじめとする踊りが行われ祭り気分を盛り上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shoshidai's offices and residence were set up on the north side of Nijo-jo Castle, and did not use Nijo-jo Castle. 例文帳に追加

所司代の役所や、住居は、二条城の北に隣接した場所に設けられ、二条城は使用されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, their court rank, was set up one rank lower than for each of the regular hakase and they acted as regular hakase's assistants. 例文帳に追加

しかし、官位はすべて各正博士よりも一段階低く設定され、その実務は正博士を補佐する立場をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the court rank system under the Ritsuryo system, four ranks called Honi (court rank) (the history of Japan) were separately set up for the court rank to the Imperial princes. 例文帳に追加

律令制下の位階制においては、親王に対する位階は品位(日本史)として別途4階が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Onin War, the bakufu set up the profession of tamori across the country to restore the farming villages destroyed in the war. 例文帳に追加

そして応仁の乱で荒廃した農村を再興するべく、幕府が専門職として全国に田守職を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After MINAMOTO no Sanetomo was assassinated, Kozamurai dokoro (the Shogun's guard) was set up, and a system of Koban (small watch teams) was created, which consisted of 6 teams on a rotating 24 hour watch. 例文帳に追加

源実朝の暗殺後、小侍所が設置され、6番制によって1日1番の小番が編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the Edo period, Kashitaro ITO established the Kinri Goryo Eji (a splinter group of the Shinsengumi), and he and 15 others set up a headquarters at the temple. 例文帳に追加

幕末には、禁裏御陵衛士を拝命した伊東甲子太郎(いとうかしたろ)以下15名が屯所を構えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The play list is transferred to the disk drive unit 1 side, and a link is set up with the transferred play list and the checked-out musical pieces.例文帳に追加

ディスクドライブ装置1側へプレイリストを転送し、転送したプレイリストとチェックアウトした楽曲とでリンクを張る。 - 特許庁

To set up a place for displaying a vase, flowers, and a poem simultaneously in the same small space such as a column and a wall.例文帳に追加

柱や壁等の小さな空間に、器、花と歌句を同一空間に同時に展示する場の設定することにある。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DRIVE CHARACTER ALLOCATION OF CD-ROM DRIVING DEVICE IN INITIAL SYSTEM SET- UP PERIOD OF COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュ—タシステムの初期システムセットアップ期間中にCD—ROM駆動装置の駆動文字割当を決定する方法および装置 - 特許庁

To provide a method to set up initial specific parameters of a display, such as of a flat-panel TV.例文帳に追加

フラットパネルテレビジョン装置などの表示装置の特定のパラメータの初期値を設定するための方法を提供すること。 - 特許庁

It is possible to set two modes to the HDD, namely, spin-up modes from power on and from a power save mode.例文帳に追加

HDDは、電源投入からのスピン・アップ・モードとパワー・セーブ・モードからのスピン・アップの双方のモードが設定可能である。 - 特許庁

This is one pertaining to a structural body to be coupled after the position of a sensor bracket 535 to a lens bracket is set up in a multidegree- of-freedom manner.例文帳に追加

レンズブラケットに対するセンサーブラケット535の位置が多自由度に配置されて連結される構造体に関する。 - 特許庁

On the basis of the acquired displacement direction and displacement amount, a position is set up for starting a template pattern in the direction.例文帳に追加

取得した変位方向と変位量に基づいて前記方向においてテンプレートパターンを切り出す位置を設定する。 - 特許庁

To provide a bioelectrical impedance measuring apparatus having a simple set-up by which the impedance maybe determined in a precise manner.例文帳に追加

インピーダンスを高精度に測定できる簡単な構成を有する生体電気インピーダンス測定装置を提供する。 - 特許庁

The multi-dimensional code may contain information used to set up security or networking on the computing device.例文帳に追加

多次元コードは、コンピュータ装置においてセキュリティ又はネットワーキングをセットアップするために使用される情報を含んでよい。 - 特許庁

To correctly image a position planned by an operator even if an ROI is set up on a positioning image having distortions.例文帳に追加

歪みがある位置決め画像上でROIが設定された場合でも、操作者が意図した位置を正しく撮像する。 - 特許庁

Support tubes 10 are set up at the longitudinally center of the connecting piece 16 and the corners of the planter body.例文帳に追加

繋ぎ片16の長さ方向の中央部分と、プランター本体の隅角部分に支持筒部10が設けられている。 - 特許庁

To generate a virtual plug-in by arbitrarily combining plug-ins and to set up a workflow by using the generated virtual plug-in.例文帳に追加

任意にプラグインを組み合わせて仮想プラグインを生成し、生成した仮想プラグインを用いてワークフローを設定すること。 - 特許庁

Alan's father, the former astronaut and billionaire Jeff Tracy (Bill Paxton), set up this top-secret organization 10 years ago. 例文帳に追加

アランの父親である,元宇宙飛行士で大富豪のジェフ・トレーシー(ビル・パクストン)が10年前にこの秘密組織を創設した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This service allows the sender to set up the photo frame from a remote location in order not to bother the recipient about it. 例文帳に追加

このサービスでは,受信者に面倒をかけないよう,送信者が遠隔地からフレームの設定を行うことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The wire 15 is set up along the guide rail 3 through each guide pulley 14, and connected to the travel cart 4.例文帳に追加

ワイヤ15は各案内プーリ14を経由して案内レール3に沿って張り巡らされ、走行台車4に接続される。 - 特許庁

This automatic six-face machining system 1 is provided with a lathe-type composite machine 10, the robot 30 and a set-up station 40.例文帳に追加

自動6面加工システム1は、旋盤系複合加工機10と、ロボット30と、段取りステーション40を備える。 - 特許庁

To set the diffusion angle of light to up-and-down directions to a prescribed range.例文帳に追加

上下方向への光の拡散角度を所定の範囲に設定できる光の拡散機能を持ったプリズムアレイを提供する。 - 特許庁

A coil 11 set up at the center of the π-type filter circuit 8 is formed with a conductive foil pattern on a circuit board 9.例文帳に追加

該π型フィルタ回路8の中央に設けたコイル11を回路基板9上に導体箔パターンで形成した。 - 特許庁

To set up a driver by an easy operation when a driver of peripheral devices on a network is not installed.例文帳に追加

ネットワーク上の周辺機器のドライバがインストールされていない場合、簡単な操作でドライバをセットアップできるようにする。 - 特許庁

A plurality of the film thickness and the charge quantity in the film of an insulating film on the semiconductor substrate are temporarily set up, respectively (S1).例文帳に追加

半導体基板上の絶縁膜の膜厚および膜内電荷量がそれぞれ複数個仮設定される(S1)。 - 特許庁

例文

A user in this state selects the set channel by operating UP key 116a and a DOWN key 116b of the operation section 116.例文帳に追加

ユーザは、この状態で操作部116のアップキー116aやダウンキー116bを操作して設定チャネルを選択する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS