「set operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) The designated manufacturing business operator has obtained a designation set forth in Article 16, paragraph 1, item 2 (b) by wrongful means. 例文帳に追加

四　不正の手段により第十六条第一項第二号ロの指定を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A dispatching business operator shall retain the management record set forth in the preceding paragraph for three years. 例文帳に追加

２　派遣元事業主は、前項の派遣元管理台帳を三年間保存しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make variable a tilt angle of a control console, and to set the console on the position easily observable by an operator.例文帳に追加

操作用コンソールの傾斜角度を可変とし、オペレータが見易い位置に設定できること。 - 特許庁

An operator can easily set the sewing data by causing the upper hierarchy screen S to be displayed.例文帳に追加

オペレータは、この上位階層画面Ｓを表示させて、簡易的に縫製データを設定できる。 - 特許庁

The operator controls the switching device 2 from an operation part 8 and connects the telephone set 1 to the line A.例文帳に追加

操作者は操作部８から切換器２を制御して電話機１を回線Ａに接続する。 - 特許庁

To improve operability by enabling an operator to easily confirm set contents during operating.例文帳に追加

操作者にとって操作時の設定内容の確認を容易なものとし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To support an operator to appropriately set conditions for medical imaging.例文帳に追加

医用画像の撮像条件の設定を適切に行うことを可能とするように操作者を支援する。 - 特許庁

This bit can be set in flags to cause division operator /to be interpreted as ``true division'' according to PEP 238. 例文帳に追加

このビットを flags にセットすると、除算演算子 / はPEP 238 による 「真の除算 (true division)」 として扱われます。 - Python

To provide a massage machine which makes it possible to more faithfully set strength desired by an operator.例文帳に追加

施療者が希望する強度をより忠実に設定することができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The operator taste presumption device for presuming the operator taste is provided with a setting means (S2) for setting a set value as a variable value according to the weight of the vehicle; and a presumption means (S3) for presuming the operator taste using the set value.例文帳に追加

運転指向を推定する運転指向推定装置であって、車両の重量に応じて設定値を可変の値として設定する設定手段（Ｓ２）と、前記設定値を用いて、運転指向を推定する推定手段（Ｓ３）とを備えている。 - 特許庁

To set the photographing direction to desired one, to enable an operator to see a liquid crystal display device at such angle that the user can easily see it, and to enable the operator to obtain a satisfactory photographic picture when photographing the operator himself or herself.例文帳に追加

撮影方向を所望のものとすると共に、液晶表示を見やすい角度で見ることができ、また、操作者自身を撮影した時に、良好な撮影画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a camera controller where an operator can grasp a direction and a visual field optionally set by the operator by means of a still picture displayed on a preset button even when the operator sets the direction and the visual field optionally by using an UP button - a telescopic mode button or the like.例文帳に追加

従来のカメラ制御装置では、プリセットボタンに重畳する静止画によりプリセットボタンを選択し、静止画と同じ視野の映像を撮像表示エリアに表示させている。 - 特許庁

Information relating files executed by a set of an operator and operators associated with this operator is displayed on a display device.例文帳に追加

ある操作者から表示を指示されると、その操作者と関連づけられた操作者の集合が実行したファイルに関する情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁

To prevent excessive emission when an operator manually sets an X-ray intensity and to allow the operator to set a proper X-ray intensity.例文帳に追加

術者がＸ線強度を手動で設定する場合において、過剰照射を未然に抑止し、術者が適正なＸ線強度を設定すること。 - 特許庁

The length of the cliff is set a half or less of the side facing from the depth side apart from the operator to the near side of the operator.例文帳に追加

なおかつ、その崖部分の長さは、操作者から離れている奥側から操作者の手前側へ向かう側面の半分以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To achieve accurate separation as an operator desires in either case of automatic separation based on previously set fraction parameters or manual separation by the operator.例文帳に追加

予め設定した分画パラメータに基づく自動分取と操作者による手動分取のいずれでも、操作者が意図するとおりの正確な分取を行う。 - 特許庁

Until now, on-demand transport systems have required an operator to manage reservations and set routes, and this operator needed a great deal of familiarity with the region and proficiency in deciding routes. 例文帳に追加

これまでのデマンド交通システムでは、予約管理や経路設定をオペレーターが実施しており、土地勘や高度な経路設定能力が必要であった。 - 経済産業省

The steering control characteristics of a wheel is set by the traveling controller of a vehicle so as to be matched with the intention of an operator when the set inter-vehicle distance of an ACC is set.例文帳に追加

車両の走行制御装置は、ＡＣＣの設定車間距離を設定したときの運転者の意思に合致するように、車輪の操舵制御特性を設定する。 - 特許庁

A value automatically set by the operator at the timing of the next each-hour n-minute is set as a post-switching MW command value 201, and output.例文帳に追加

次の毎正時ｎ分のタイミングで自動的に運転員が設定した値を切替後ＭＷ指令値２０１として出力する。 - 特許庁

To easily recognize the location of a set point even if an operator is not familiar with a place around the set point.例文帳に追加

操作者が設定地点の周辺の地理に不案内である場合でも、設定地点の場所を容易に認識することができるようにする。 - 特許庁

(ii) The accredited specified measurement certification business operator has obtained an accreditation set forth in Article 121-2 or renewed an accreditation set forth in paragraph 1 of the preceding Article 1 by wrongful means. 例文帳に追加

二　不正の手段により第百二十一条の二の認定又は前条第一項の認定の更新を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall follow the instructions given by the guide set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

３　前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項の誘導者が行う誘導に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator of the vehicle type construction machine set forth in the preceding paragraph shall follow the instruction given by guide set forth in the proviso of the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の車両系建設機械の運転者は、同項ただし書の誘導者が行なう誘導に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To set a use restriction on an operation history of a document in accordance with a condition relating to an operator.例文帳に追加

操作者に関する条件に従って、文書の操作履歴に対する利用制限の設定を行う。 - 特許庁

Thus, the operator confirms that the set treatment conditions are not erroneous before treatment.例文帳に追加

これにより、術者は、設定した治療条件が誤っていないことを治療前に確認することができる。 - 特許庁

To provide a servo amplifier in which a serial communication command and a set monitor operator are switched in safety.例文帳に追加

シリアル通信指令と設定モニタオペレータを自動的に安全に切替えるサーボアンプ装置を提供する。 - 特許庁

When the operator is rotated exceeding 312 deg, a 2nd parameter corresponding to the quantity of rotation from 312 deg is set.例文帳に追加

３１２degを超えて回転されると、３１２degからの回転量に対応する第２パラメータが設定される。 - 特許庁

An operator is made to recognize a virtual reality screen by a display 17 and a 3D eye set 25.例文帳に追加

ディスプレイ１７と３Ｄアイセット２５とによって、操作者ＯＰに仮想現実画面を認識させる。 - 特許庁

The reading element 1 reads a form 100 set by an operator and outputs the read image as image data.例文帳に追加

読取素子１は、オペレータがセットした帳票１００を読取って画像データとして出力する。 - 特許庁

To set automatically display contents of a display in accordance with the application condition of an operator in a mixing console.例文帳に追加

ミキシングコンソールにおいて、オペレータの使用態様に応じてディスプレイの表示内容を自動的に設定する。 - 特許庁

An operator inputs account information by using a keyboard 18 of a window terminal 10 when an account is set up.例文帳に追加

口座開設時、オペレータは、窓口端末１０のキーボード１８を用いて口座情報を入力する。 - 特許庁

(3) The "Small and Medium Sized Enterprise Operator" set forth in paragraph (1), all items, are entities which fall under any of the following. 例文帳に追加

３　第一項各号の「中小企業者」とは、次の各号のいずれかに該当する者をいう - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image processing parameter set by the operator is registered in the database as new sample information.例文帳に追加

オペレータにより設定された画像処理パラメータは、新規のサンプル情報としてデータベースに登録される。 - 特許庁

(i) Where the certified dispute resolution business operator conducts any of the acts set forth in the items of Article 17, Paragraph 1; 例文帳に追加

一　認証紛争解決事業者が第十七条第一項各号に掲げる行為をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The Accreditation of Paragraph 1 shall note the matters set forth as follows in the registry of testing laboratory operator. 例文帳に追加

３　第一項の登録は、試験事業者登録簿に次に掲げる事項を記載してするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave the operating station of a pile driver or a pile drawer while applying the loads. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、巻上げ装置に荷重をかけたままで運転位置を離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An operator of a pile driver, a pile drawer or a boring machine shall follow the signals set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　くい打機、くい抜機又はボーリングマシンの運転者は、前項の合図に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave his operating station while the said winch is in operation. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、巻上げ機が運転されている間は、運転位置から離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The prominent property is set corresponding to the point being searched for by the point search and the point and the prominent property are allowed to correspond each other for posting to the operator, thus enabling the operator to easily recognize the set point even if the operator is not familiar with the place around the set point.例文帳に追加

地点検索を行って検索された地点に対応させて目立つ物件が設定され、前記地点及び目立つ物件が互いに対応させられて操作者に通知されるので、操作者は、設定地点の周辺の地理に不案内である場合でも、設定地点の場所を容易に認識することができる。 - 特許庁

The rank of privilege for executing the manager operation to be set individually for each operator is stored previously.例文帳に追加

各オペレータに対してそれぞれ設定されるマネージャ業務実行権限のランクを予め記憶する。 - 特許庁

An operator dials a pager number allocated to the remote controller from a remote place with a telephone set.例文帳に追加

作業者が遠隔地から電話機により遠隔制御装置に割り当てたページャ番号をダイヤルする。 - 特許庁

The operator moves the knobs while comparing the indications of the blocks B1, B2 to set the characteristic easily.例文帳に追加

オペレータは、ブロックＢ１及びＢ２を対比しつつ操作子を移動させ、特性の設定が容易になる。 - 特許庁

An operator receives the rough image from an automatic contract machine and confirms the propriety of the set situation, etc., of the document.例文帳に追加

オペレータは、自動契約機から、粗画像を受信し、書類のセット状況等の適否を確認する。 - 特許庁

Lisp's syntax is an uniform expression syntax: it applies a prefix operator to a set of arguments. 例文帳に追加

Lispの構文は,一様表現構文である．つまり,それは前置演算子を一連の引き数に適用する． - コンピューター用語辞典

An operator charges the battery with a charging current Iset which is set in accordance with the maximum value Imax.例文帳に追加

運転者は、この最大値Ｉmaxに基づいて設定した充電電流値Ｉsetにてバッテリ充電を行う。 - 特許庁