「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When a pointer P showing the position of a pointing device on a screen enters the touchable section of any of check boxes 20a to 20f, a control part switches the validity (setting the check box checked: on)/invalidity(setting the check box unchecked: off) of the check box.例文帳に追加

制御部は、ポインティングデバイスの画面上の位置を示すポインタＰがチェックボックス２０ａ〜２０ｆのいずれかのタッチ可能部分に入ると、そのチェックボックスの有効（チェックを入れる：オン）／無効（チェックを外す：オフ）を切り換える。 - 特許庁

When the user receives a mail from the sender designated in advance, an automatic erasure mode setting section 108 of a received mail switches a state setting to a mode for automatically erasing the mail message.例文帳に追加

受信メール自動消去モード設定部１０８は、ユーザが予め指定した相手先からメールを受信した場合に、そのメールのメッセージを自動的に消去する処理を行うモードへ状態設定を切り替える。 - 特許庁

This system is provided with a communication frequency setting part which sets the communication frequency band of a signal to be superimposed on a power line 7, and the communication frequency setting part partitions the communication frequency band of the signal in each section.例文帳に追加

電力線７に重畳させる信号の通信周波数帯域を設定する通信周波数設定部を備え、通信周波数設定部により、各区画毎に信号の通信周波数帯域を区分する。 - 特許庁

When the parameter setting device is applied to facsimile machine, e.g. the user setting information such as the function key, the user parameter, the internal switch, etc., are stored in an internal memory 3 in accordance with respective user numbers defined to each individual or section.例文帳に追加

パラメータ設定装置が例えばファクシミリ装置に適用された場合、個人や部門毎に決められた各ユーザ番号に対応して、ファンクションキー、ユーザパラメータ、内部スイッチ等のユーザ設定情報を内部メモリ３に記憶する。 - 特許庁

When operating members 95 provided in the importance degree setting section are operated and the importance is set to the keyword information corresponding to the operating members 95, image size of thumbnails 93 changes depending on setting of the importance.例文帳に追加

重要度設定部９２に設けられた操作部９５を操作し、その操作部９５に対応したキーワード情報に重要度を設定すると、その設定に応じてサムネイル画像９３の画像サイズが変化する。 - 特許庁

If a total value in the analog viewing memory is larger than or equal to that in the digital viewing memory, the auto clock setting for setting time in the timer section works in accordance with time information included in broadcasting signals in the analog broadcasting.例文帳に追加

アナログ視聴メモリの値がデジタル視聴メモリの値以上であると判定されたとき、アナログ放送の放送信号に含まれる時刻情報に従ってタイマ部の時刻設定を行うためのオートクロックが実施される。 - 特許庁

Even if a signal level of a signal having passed through the N Raman amplification relay sections 11 to 1N deviates significantly from a setting value, the EDFA relay section 21 in the subsequent stage can control the output signal level to return to the setting level.例文帳に追加

そのため、Ｎ個のラマン増幅中継スパン１１〜１Ｎを通った信号レベルが設定値から大きくずれても、後段のＥＤＦＡ中継スパン２１が出力信号レベルを設定値に戻すことができる。 - 特許庁

A cover 11 is composed of a main cover 11a concealing a functional means and a sub-cover 11b capable of being integrally fixed with the main cover 11a and capable of concealing a setting section 15 for altering the setting of the functional means.例文帳に追加

カバー１１は、機能手段を隠蔽する主カバー１１ａと、その主カバー１１ａと一体的に固定可能であり、機能手段の設定を変更するための設定部１５を隠蔽可能な副カバー１１ｂとからなる。 - 特許庁

When the measuring function is selected on a console 5, the angle, position, etc., of a measurement cursor is set by means of a measurement setting and registering section 6 and the set condition is stored in a measurement setting registration memory 7.例文帳に追加

操作卓５にて計測機能を選択すると、計測カーソルの角度や位置設定が計測設定登録処理部６にて角度などが設定され、計測設定登録メモリ７にて設定した条件が記憶される。 - 特許庁

A center device 3 classifies devices 6 connected or to be connected to a local device 4 into retention/expansion/removal, and stores an authority setting table 31d for setting a user's authority each in a storage section 31.例文帳に追加

センタ装置３は、ローカル装置４に接続または接続予定の機器６を存置／増設／撤去に分類し、それぞれに利用者権限を設定した権限設定テーブル３１ｄを記憶部３１に記憶している。 - 特許庁

A print service system is provided with printing style modules such as a printing style setting section or the like for checking whether or not printing style setting is included in a permissible range of a printing style which is at least necessary for a person preparing a manuscript.例文帳に追加

印刷体裁設定が入稿者が設定した最低限必要となる印刷体裁の範囲内であるかどうかを確認する印刷体裁設定部などからなる印刷体裁モジュールで構成した。 - 特許庁

To provide an automatic collating machine with a single operation section for simplifying collectively the setting of various kinds of conditions of use of a number of blocks, the abnormality monitoring, the automatic setting of the thickness of one folding book portion and the like.例文帳に追加

多数の駒の各種使用条件の設定や、異常監視、さらには、折本の一冊分の厚さの自動設定などを、単一の操作表示部で一括して簡単にすることのできる自動丁合機を提供する。 - 特許庁

When a notification setting for performing a data storage notification is performed, a control section 301 determines whether storage data are to notify data storage in accordance with the storage information and the notification setting.例文帳に追加

データ格納通知を行うための通知設定が行われると、制御部３０１は格納情報と通知設定とに応じて当該保存データがデータ格納通知を行う保存データであるか否かについて判定する。 - 特許庁

An output composition section 30 receives an output signal S5 of the VCO 20 to generate an output signal Sout of the oscillator circuit 100 and to generate the first setting signal S1 and second setting signal S2.例文帳に追加

出力合成部３０は、ＶＣＯ２０の出力信号Ｓ５を受け、オシレータ回路１００の出力信号Ｓｏｕｔを生成するとともに、第１設定信号Ｓ１、第２設定信号Ｓ２を生成する。 - 特許庁

The navigation system highlights a building in the vicinity of a branch point at which guidance is provided and includes a highlight setting section for setting the mode of highlighting in accordance with the position of the building.例文帳に追加

案内対象分岐点周辺の建造物を強調表示するナビゲーション装置であって、建造物の位置に応じて強調表示の態様を設定する強調表示設定部を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A panel position control section 26 has two power generation modes, namely a normal mode for setting a subdisplay 3 in a visible state, and a power generation mode for setting the subdisplay 3 in an invisible state and giving high priority to power generation by the solar panel 2.例文帳に追加

パネル位置制御部２６は、サブディスプレイ３を視認可能状態とした通常モードと、サブディスプレイ３を視認不可とし、ソーラーパネル２による発電を優先した発電モードとの二つのモードを有する。 - 特許庁

When the command transmitter-receiver 12 receives a communication-setting information from the set terminal 2 through the network 3, a command-processing practicing section 13 sets a communication on the basis of the received communication-setting information.例文帳に追加

そして、コマンド送受信部１２が、ネットワーク３を介して、設定端末２から通信設定情報を受信すると、コマンド処理実行部１３は、受信した通信設定情報に基づいて通信設定を行う。 - 特許庁

When a setting section current is made to be equal to or larger than 30% of a setting sense current which causes to flow at the time of the reproduction mode at the time of the recording mode, the changeover time to the reproduction mode can be shortened and the power consumption in the recording mode can be also reduced.例文帳に追加

記録モード時において、設定センス電流を再生モード時に流す設定センス電流値の３０％以上にすると、再生モードへの切り換え時間が短縮でき、消費電力も低減できる。 - 特許庁

The HF control section 44 transmits an instruction of releasing the reply holding and a request of setting a voice channel to the AG control section 34 automatically or on the basis of an operation entry from an HF operation section 45, and the AG control section 34 receives them to release the reply holding and set the voice channel 6.例文帳に追加

ＨＦ制御部４４は、自動的に又はＨＦ操作部４５からの操作入力に基づいて、ＡＧ制御部３４に対して応答保留解除の指示及び音声チャネルの設定要求を送信し、ＡＧ制御部３４はこれらを受けて応答保留を解除すると共に音声チャネル６を設定する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1000 is equipped with: a port detecting section 124 for detecting connection with an AC power source; and a mode control section 126 and an imaging control section 128, for setting a readout mode of an imager 104 regarding a resolution of a through image based on the result of the detection by the port detecting section 124.例文帳に追加

ＡＣ電源との接続を検出するポート検出部１２４と、ポート検出部１２４による検出結果に基づいて、スルー画像の解像度に関するイメージャ１０４の読み出しモードを設定するモード制御部１２６および撮像制御部１２８とを備える撮像装置１０００が提供される。 - 特許庁

When it is discriminated that an area is selected by a user based on an operating signal PS supplied from a user interface section 43, a control section 41 performs setting of the image quality adjustment that the video signal processing section 21, or of the sound quality adjustment that the audio signal processing section 31 performs, in accordance with the selected area.例文帳に追加

制御部４１は、ユーザインタフェース部４３から供給された操作信号ＰＳに基づき、ユーザによって地域が選択されたことを判別したとき、この選択された地域に対応させて映像信号処理部２１で行う画質調整や音声信号処理部３１は音質調整の設定を行う。 - 特許庁

When an operating state detection section 43 detects start of an operation of a near distance wireless communication section 40 during communication wherein a transmission signal with a prescribed wireless frequency is emitted from a high frequency antenna 31, a control section 39 controls a frequency setting section 37 to stop transmission of a radio wave from the high frequency antenna 31.例文帳に追加

所定の無線周波数の送信信号が高周波用アンテナ３１から放射されている通信時に、近距離無線通信部４０の動作開始が動作状態検出部４３により検出されると、制御部３９は、周波数設定部３７を制御して高周波アンテナ３１からの電波の送信を停止させる。 - 特許庁

When a battery cover is opened, a battery removal detection section detects it (S11), discriminates a state of a state storage section (S12), when the discrimination indicates a battery removal inhibit state, positional information of the mobile terminal is acquired from positional information storage section (S14), and a preset notice mail transmission destination is acquired from a setting section (S15).例文帳に追加

電池蓋が開けられると電池取外し検出部が検出し（Ｓ１１）、状態記憶部の状態を判定し（Ｓ１２）、電池取外し禁止状態であった場合は、位置情報保持部より携帯端末の位置情報を取得し（Ｓ１４）、予め設定された通知メール送信先を設定部より取得する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The information processing section creates narrowing down condition information 15 (narrowing down condition setting section 24) based on the information input from an input section 50 and extracts a hot spot which matches the set narrowing down condition by referring the information-added hot spot information 14 and creates narrowed down hot spot information 16 (hot spot narrowing down section 25).例文帳に追加

また、入力部５０から入力される情報に基づき、絞り込み条件情報１５を生成し（絞り込み条件設定部２４）、情報付加ホットスポット情報１４を参照して、設定した絞り込み条件に適合するホットスポットを抽出し、絞り込みホットスポット情報１６を生成する（ホットスポット絞り込み部２５）。 - 特許庁

An overvoltage suppressing section (16) comprises a power supply voltage setting section (17), a first overvoltage generating section (18) for generating a first overvoltage value from the power supply voltage, and a regeneration suppressing section (19) for relaxing the slowdown rate of a speed command, when a DC voltage signal reaches the first overvoltage value.例文帳に追加

過電圧抑制部（１６）は、電源電圧を設定する電源電圧設定部（１７）と、電源電圧から第１過電圧値を生成する第１過電圧値生成部（１８）と、直流電圧信号が第１過電圧値以上になると速度指令の減速率を緩和する回生抑制部（１９）と、を備えた。 - 特許庁

A main body control part 37 inside the cleaner body 1 sets a transmission section for transmitting the control signals to a suction port motor 13 inside the suction port body 5, and performs setting such that the effective value of a voltage input outside the signal transmission section, that is, inside the operation section of the suction port motor 5 becomes larger than the effective value within the transmission section.例文帳に追加

掃除機本体１内の本体制御部３７が吸込口体５内の吸込口モータ１３へ制御信号を発信する発信区間を設定し、信号の発信区間外、すなわち吸込口モータ５の動作区間内に入力される電圧の実効値が、発信区間内の実効値より大きくなるように設定する。 - 特許庁

The broadcast receiver is equipped with; a location information acquisition means for acquiring location information; an area setting means for setting the data acquisition desired area on the basis of the location information acquired by the location information acquisition means; and a storage means for storing setting information of the data acquisition desired area set by the area setting means to a storage section 20.例文帳に追加

位置情報を取得する位置情報取得手段と、位置情報取得手段により取得された位置情報に基づいてデータ取得所望地域の設定を行うための地域設定手段と、地域設定手段により設定されたデータ取得所望地域の設定情報を記憶部２０に記憶する記憶手段とを装備する。 - 特許庁

In a luminance characteristic setting section 80, the minimum and the maximum luminance values of the initial characteristic are undisturbed, the characteristic of an intermediate portion is compensated for by the manual setting value of the user, luminance between the minimum luminance value and the manual setting value is linearly varied and luminance between the manual setting value and the maximum luminance value is also linearly varied.例文帳に追加

輝度特性設定部８０では、初期特性の最小輝度値と最大輝度値はそのままにして、その中間部分の特性を利用者による手動設定値によって補正し、最小輝度値から手動設定値までの間の輝度を直線的に変化させ、手動設定値から最大輝度値までの間の輝度を直線的に変化させる特性とする。 - 特許庁

By only inputting the rated current value and the number of connected motors by the rated current value input and holding section 25 and the number-of-connected-motors input and holding section 26, a current setting value can be set to an overcurrent protection determination section 29 with ease.例文帳に追加

定格電流値入力保持部２５および接続台数入力保持部２６によって定格電流値および接続台数を入力するだけで、過電流保護判断部２９に設定される電流設定値を容易に設定することができる。 - 特許庁

A vertical cutting position judging section 104 determines a vertical cutting position in a direction perpendicular to the conveyance direction of the roll of paper irrespective of automatic detection or manual detection set by the print setting section 103 based on the template data edited by a template editing section 101.例文帳に追加

縦カット位置判断部１０４は、テンプレート編集部１０１によって編集されたテンプレートデータから、印刷設定部１０３によって設定された自動あるいは手動検知かに関わらず、ロール紙搬送方向と垂直方向の縦カット位置を判断する。 - 特許庁

The fluency conversion section 13 generates magnified image data from the reduced image data according to a conversion mode set by the conversion mode setting section 12 and the difference generating section 14 calculates a difference between the original image data and the magnified image data.例文帳に追加

フルーエンシー変換部１３において、変換モード設定部１２で設定された変換モードにしたがって、変換縮小画像データから拡大画像データを生成し、差分値生成部１４において、原画像データと拡大画像データとの差分値を算出する。 - 特許庁

When a video editing processing unit 16 determines a video section to be employed for edited video, the video editing processing unit 16 applies a predetermined video section setting rule to pre-segments and annotations, which the user specifies, to automatically determine a start point and an end point of the video section.例文帳に追加

映像編集処理部１６により編集映像に採用する映像区間を決めるときには，利用者が指定した事前セグメント，アノテーションに対して所定の映像区間設定ルールを適用し，映像区間の始点と終点を自動で決定する。 - 特許庁

In an image processing section 12, a correction coefficient selecting section 123 selects a correction coefficient k1 for a far subject or a correction coefficient k2 for a near subject in response to a mode setting signal input by a user, and outputs the selected coefficient to a deblur processing section 122.例文帳に追加

画像処理部１２では、ユーザによって入力されるモード設定信号に応じて、補正係数選択部１２３が、遠方物体用の補正係数ｋ１と近接物体用の補正係数ｋ２との中から１つを選択し、デブラー処理部１２２へ出力する。 - 特許庁

The rating discrimination section 103 compares a received rating with the ratings set to the rating setting section 102 and controls a display control section 104 to display the rating of the program to part of a screen on which the program is displayed when the both are coincident.例文帳に追加

レーティング判定部１０３は、入力されたレーティングとレーティング設定部１０２に設定されているレーティングを比較し、双方が一致した場合には、番組が表示された画面の一部にその番組のレーティングを表示するよう表示制御部１０４を制御する。 - 特許庁

The variable-wavelength optical transceiver and optical transmission system include a wavelength setting information reception section, an optical transmission section, and an optical reception section.例文帳に追加

本発明の波長可変光トランシーバ及び光伝送システムは、波長設定情報受信部、光送信部及び光受信部で構成され、波長設定情報受信部で受信した波長情報は、波長可変光トランシーバ内部で光送信部及び光受信部で共有される。 - 特許庁

The analyzing section 33 analyzes an example sentence stored in an example dictionary storing section 22 corresponding to the document proofreading aspect identified by the input section 31 with reference to the setting file 23 using the analyzing method used in the document proofreading aspect.例文帳に追加

解析部３３は、設定ファイル２３を参照して、入力部３１によって認識された文書校正観点に対応する用例辞書格納部２２に格納されている用例文を当該文書校正観点において用いられる解析方法により解析する。 - 特許庁

When a power supply state monitoring section 25 detects turn on power of any one imaging unit, an energy save mode setting section 26 sets an energy save mode starting time automatically based on the priority stored in the priority information storing section 22.例文帳に追加

電源状態監視部２５にて、いずれかの画像形成装置に電源投入が検知されると、優先順位情報格納部２２に格納された優先順位に基づいて省エネモード設定部２６において、省エネルギーモード開始時間を自動的に設定する。 - 特許庁

An imaging apparatus comprises: a sound output section outputting a prescribed sound according to an imaging operation; and a control section controlling output/non-output of the prescribed sound from the sound output section on the basis of a setting of sound output and further controlling a consecutive photographing operation.例文帳に追加

撮像装置は、撮像動作に応じて所定の音声を出力する音声出力部と、音声出力の設定にしたがい音声出力部からの所定の音声の出力／非出力を制御し、さらに連写動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

Accordingly, without requiring the input operation by the user, a system control section 109 can set a transmission date/time by using the transmission date/time setting section 110 from the transmission-related information acquired by analyzing the FAX data received by the received data character analyzing section 105.例文帳に追加

したがって、ユーザの入力操作を必要とすることなく、受付データ文字分析部１０５が受付したＦＡＸデータを分析して取得した送信関連情報から、送信日時設定部１１０を用いて、システム制御部１０９が送信日時を設定できる。 - 特許庁

This MRI device so controls as to obtain phase correction data of a newly set cross section and obtain image formation data sequential thereto when continuously imaging while setting the cross section to be imaged of a subject by cross section set means.例文帳に追加

ＭＲＩ装置は、被検体の撮像断面を断面設定手段により設定しながら連続撮影を行う際に、新たに設定された断面について位相補正用データの取得とそれに続く画像形成用データの取得を実行する制御を行う。 - 特許庁

An exchange combination setting section 42 sets an exchange combination to be made for at least one of exchange data stored in the exchange data storage section 54 with a destination of exchange and for at least one of exchange data stored in the exchange data storage section 54 with a source of exchange.例文帳に追加

交換組合せ設定部４２は、交換データ記憶部５４に記憶される交換データのうち少なくとも１つを交換先と、交換データ記憶部５４に記憶される交換データのうち少なくとも１つを交換元と、する交換組合せを設定する。 - 特許庁

A pseudo error generating section 11 adds a pseudo error to a bit at an optional position of a check bit inserted to an overhead not in use and calculated by the transmitter side FEC arithmetic section 10 on the basis of a pseudo error addition setting signal and transmits the result to an MUX section 12.例文帳に追加

疑似エラー生成部１１は、送信側ＦＥＣ演算部１０で演算され、未使用のオーバヘッドに挿入されたチェックビットの任意の位置のビットに対して、疑似エラー付加設定信号に基づき疑似エラーを加えて、ＭＵＸ部１２に送信する。 - 特許庁

A read control section 25 gives a read signal to an FIFO (first-in first out) section 23 at a transmission rate stored in a flowing-in limit value setting register 20d and gives a jam transmission signal to a pause packet / JAM signal generating section 28 for a time corresponding to an inter-packet gap.例文帳に追加

読み出し制御部２５は，流入制限値設定レジスタ２０ｄに記憶された伝送速度で読み出し信号をＦＩＦＯ２３に与えると共に，パケット間ギャップに対応する時間の間，ジャム送出信号をポーズパケット／ＪＡＭ信号生成部２８に与える。 - 特許庁

The RGB value setting section 42 sets an RGB value of light to be emitted by each light emission section 23 in accordance with the output of the illuminance sensor 25 such that the luminance value of light emitted by the light emission section 23 reduces stepwise with increasing ambient illuminance.例文帳に追加

ＲＧＢ値設定部４２は、周囲の照度が高くなると発光部２３が出射する光の輝度値が段階的に下がるように、照度センサ２５の出力に応じて発光部２３ごとに発光部２３が出射する光のＲＧＢ値を設定する。 - 特許庁

When a time constant change of the control object 20 is observed by a time constant change observation part 6, a time and section setting part 8 changes at least one out of a sampling time, a prediction section and a control section in response to the time constant change to stabilize the control.例文帳に追加

時定数変化観測部６により制御対象２０の時定数変化が観測されると、時間および区間設定部８は、時定数変化に応じてサンプリング時間と予測区間と制御区間との少なくとも一つを変更して制御を安定化させる。 - 特許庁