「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission encryption section 11 transmits data of one packet after setting an encrypted authentication code to an IP header option part each time the data are to be transmitted.例文帳に追加

送信暗号部１１は、１パケットのデータを送信する毎にＩＰヘッダオプション部に認証子を暗号化したものを設定して送信する。 - 特許庁

The setting table is referred to when a program of a classification set on the set table is reproduced from a recording medium at a recording/reproducing section 5.例文帳に追加

この設定テーブルに設定されている分類の番組を記録・再生部５で記録媒体から再生するときに、設定テーブルを参照する。 - 特許庁

A target rate setting section 229 decides a target recording rate of the image data in response to a photographing mode selected and set by a mode dial 107.例文帳に追加

目標レート設定部２２９は、モードダイヤル１０７で選択設定された撮影モードに応じて画像データの目標記録レートを決定する。 - 特許庁

(3) The Registrar shall publish the decision of the Board under section 51(1) of the Act in the Gazette setting out the particulars mentioned in paragraphs (a) to (f) of subregulation (2).例文帳に追加

(3) 登録官は，特許法第51 条(1)の規定に基づく決定を，(2)(a)から(f)までの事項を明示して官報で公告するものとする。 - 特許庁

The pressing section control means 13 has factor and compression speed setting means 26, factor measuring means 28 and pressurizing speed control means 27.例文帳に追加

プレス部制御手段１３は、要因・圧縮速度設定手段２６、要因測定手段２８、および加圧速度制御手段２７を備える。 - 特許庁

A control section 20 discriminates whether or not a recording video image electronic zoom display setting flag denoting trial of the electronic zooming is "active" during the image recording.例文帳に追加

制御部２０は、画像記録中、電子ズームの試行を示す記録映像電子ズーム表示設定フラグがａｃｔｉｖｅか否かを判別する。 - 特許庁

A control issuing section 23 collectively orders the requests, which are accepted and authorized, to the same node, also when updating the setting to a node device.例文帳に追加

制御発行部２３は、ノード装置に対する設定更新の際も、受付認可された同一ノードに対する要求をまとめてオーダする。 - 特許庁

A nonvolatile memory section 23 storing information such as a channel number and a sound volume at the end of operation stores setting information of an automatic function.例文帳に追加

動作終了時のチャネル番号や音量等の情報を記憶する不揮発性メモリ部２３に自動機能の設定情報を記憶する。 - 特許庁

A control section adjusts the turntable 12 and the arm 20 or the like so that the turntable 12 and the arm 20 or the like can be set according to each setting value obtained by the reader/writer unit 52.例文帳に追加

制御部は、リーダライタ部５２によって得られた各設定値に設定されるように、ターンテーブル１２やアーム２０等を調整する。 - 特許庁

That is, if an optical disk 100 conforms to a PAL (phase alternating line) system, the control section 6 sets the output setting of a signal at the PAL system.例文帳に追加

即ち、光ディスク１００の方式がＰＡＬ方式であれば、制御部６は、信号の出力設定をＰＡＬ方式に設定する。 - 特許庁

This image forming device compares printed contents of a received print job with a key stored in a key setting storage section to determine whether there is a matching part.例文帳に追加

受信した印刷ジョブの印刷内容と、キー設定記憶部に記憶されたキーとを比較し一致する部分があるか否かを判断する。 - 特許庁

Respective filters of a device 1 and a device 2 perform a filter setting from transmitting/receiving control information which is exchanged through an external communication section.例文帳に追加

装置１および装置２の各フィルタは、外部通信部を介してやり取りされる送受信制御情報に基づいてフィルタ設定を行う。 - 特許庁

A setting means 20 receives a correction value corresponding to the mount tilt angle of the temperature detector, and a correction value memory section 11 stores the correction value.例文帳に追加

設定手段２０が、温度検出装置の設置傾斜角度に応じた補正値を受け付け、補正値記憶部１１がこの補正値を記録する。 - 特許庁

An operation setting displaying section 32 sets up whether the finalization signal is produced as the pulse signal or as the status signal.例文帳に追加

操作設定表示部３２によって、完了信号を前記パルス信号として発生するか、前記ステータス信号として発生するかを設定する。 - 特許庁

In the state of setting the corner panel 1 in standstill, the channel cutting blade 82 is slid, and a linear section 8a of a design channel is cut on a flat face 4.例文帳に追加

コーナーパネル１を静止させた状態で、溝切削刃８２をスライドさせ、平ら面４に意匠溝の線状部８ａを切削加工する。 - 特許庁

An output destination setting section 15 establishes an output destination corresponding to the detected output destination information from the read print information.例文帳に追加

出力先設定部１５は、読み取ったその印刷情報に対し、検出されたその出力先情報に対応する出力先を設定する。 - 特許庁

A control section 20 generates a drive signal based on the rotational speed setting signal S1 and an FG signal indicating the rotational speed of the vibrating motor 1.例文帳に追加

制御部２０は、回転数設定信号Ｓ１と振動モータ１の回転数を示すＦＧ信号とにもとづき駆動信号を生成する。 - 特許庁

To provide a hair iron for efficient hairdressing, as a hair iron of a type in which the hair is rolled around a hair care section for performing hair setting.例文帳に追加

髪の癖付けを行う髪ケア部に髪を巻き付けるタイプのヘアーアイロンであって、効率よく髪の整髪を行わせるヘアーアイロンを提供する。 - 特許庁

A section setting part 42 classifies a temporal sequence of reference pitch Pref(t) detected from a reference sound into multiple note sections σ according to a note.例文帳に追加

区間設定部４２は、参照音から検出された参照ピッチＰref(t)の時系列を音符毎に複数の音符区間σに区分する。 - 特許庁

A setting section 11 sets modification information to modify the contents of the print control items by relating it to a predetermined specific print control item.例文帳に追加

設定部１１は印刷制御項目の内容を変更する変更情報を所定の特定印刷制御項目に関連付けて設定する。 - 特許庁

An automatic incoming call distribution section ACD 60 uniformly distributes succeeding incoming calls to the 1st extension group and the 2nd extension group through the setting of the MIS 70.例文帳に追加

自動着信呼分配部ACD60は、MIS70の設定により爾後の着信呼を第1の内線グループと第2の内線グループとに均等に分配する。 - 特許庁

The controller (18) has a hypnagogic time setting section (20) having an input unit (20a) which inputs the body information of a little child, the person to be managed.例文帳に追加

コントローラ（18）は、管理対象者である幼児の身体情報を入力する入力部（20a）を有する入眠時刻設定部（20）を備えている。 - 特許庁

If the setting range is not the cell units of the present cells, the present cells are divided by a cell segmenting section and the arrays of the divided cells are set.例文帳に追加

この設定範囲が現行セルのセル単位でない場合には、セル切り分け部により、その現行セルを分割し、分割セルの列を設定する。 - 特許庁

In a phase setting section 32, a phase δ is calculated as an operation amount to perform feedback control on an estimated torque Te to a request torque Tr.例文帳に追加

位相設定部３２では、推定トルクＴｅを要求トルクＴｒにフィードバック制御するための操作量として位相δを算出する。 - 特許庁

Then a level setting section 3 sets an audio output level in a frequency band of the FM broadcast and the frequency band of the TV broadcast.例文帳に追加

次に、ＦＭ放送の周波数帯と、ＴＶ放送の周波数帯におけるオーディオ出力レベルをレベル設定スイッチ部３によって設定する。 - 特許庁

At that occasion, the setting section 240 performs gradual change processing for restricting variation per unit time of Pcom with respect to reference power Pbase.例文帳に追加

この際、設定部２４０は、基準パワーＰｂａｓｅに対するＰｃｏｍの単位時間あたりの変化量を制限する緩変化処理を行なう。 - 特許庁

In this section, you limit the Calendar span to one year by setting the minimum property to today's date and the maximum property to one year from today. 例文帳に追加

この節では、最小値のプロパティーを今日、最大値のプロパティーを今日から 1 年後に設定して、カレンダの日付範囲を 1 年に限定します。 - NetBeans

An image recognition section 13 retrieves whether or not an image of the read original includes a specified setting keyword or image data (a).例文帳に追加

画像認識部１３は、読み取り原稿の画像に、設定された特定のキ−ワ−ドやイメ−ジデ−タが含まれていないかどうかを検索する。 - 特許庁

The standard image processing section 60 has a register region 63 having setting data related to a transfer control of the function enhancement I/F 61.例文帳に追加

標準画像処理部６０は、機能拡張用Ｉ／Ｆ６１の転送制御に関する設定データを保持するレジスタ領域６３をもつ。 - 特許庁

When setting a base year, companies shall develop a base year emissions recalculation policy (see section 9.3). 例文帳に追加

事業者は、基準年を選択したら、本基準に記載される要件とガイダンスに従って、基準年排出量を決定する（セクション9.3 を参照）。 - 経済産業省

The microvibration region setting section 49 prohibits nonprint microvibration when at least one of the flags F1 and F2 is set.例文帳に追加

そして、微振動領域設定部４９はこれらフラグＦ１，Ｆ２のうち少なくとも一方が立っていたときに印字外微振動を禁止する。 - 特許庁

A number of block setting section 152 sets the number of subcarrier blocks on the basis of a report value data amount, the number of bits per one report value, and the number of users.例文帳に追加

ブロック数設定部１５２は、報告値データ量、報告値１個当たりのビット数、ユーザ数に基づいてサブキャリアブロック数を設定する。 - 特許庁

When modifying the setting information set to the audio processing section 16, a modification time corresponding to the setting information modified is read out and if the lapse of time of a silent signal included in the audio signal is longer than the modification time and the delay time is longer than the modification time, the setting information is modified.例文帳に追加

音声処理部１６に設定してある設定情報を変更する場合、変更先の設定情報に対応する変更時間が読み出され、音声信号に含まれる無音信号の経過時間が変更時間よりも長く、かつ遅延時間が変更時間よりも長い場合、変更される。 - 特許庁

A CPU 10 selects the image quality setting information required for applying image quality adjustment to image data among a plurality of image quality setting information items by an instruction from an operation section 80 or the like at conversion of image data by an image conversion apparatus 40 and expands the selected image quality setting information on a primary storage device 30.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、画像変換装置４０による画像データの変換時に、その画像データに対して画質調整を行うために必要な画質設定情報を操作部８０等からの指示により複数の画質設定情報の中から選択し、１次記憶装置３０上に展開する。 - 特許庁

When one of the setting available keys 13 is operated, the sub address set to the operated setting available key 13 is acquired from the key-setting table 23, a received image is read from the reception box 21, in which the sub address has been registered and a recording section 16 prints out the image.例文帳に追加

その後、設定可能キー１３が操作されると、キー設定テーブル２３から操作された設定可能キー１３に設定されているサブアドレスを取得し、取得したサブアドレスが登録されている受信ボックス２１から受信画像を読み出して記録部１６で記録出力する。 - 特許庁

Upon receiving the setting of changing the frequency characteristics of the outputting sound information by a setting part 102 when outputting the sound information from an output part 101, a prescribed section of sound information after setting reception is extracted by an extracting part 103.例文帳に追加

出力部１０１から音声情報を出力しているときに、設定部１０２によって出力中の音声情報に対する周波数特性の変更の設定を受け付けた場合、抽出部１０３によって、設定を受け付けてからの音声情報の所定区間分を抽出する。 - 特許庁

To provide a multi-functional image forming apparatus capable of recording timing information with respect to timing for the execution of a setting operation in a setting file to activate each function of the multi-functional image forming apparatus thereby automatically being capable of executing the setting operation when reserved timing by a schedule management section comes.例文帳に追加

多機能画像形成装置の各機能を動作させるための設定ファイル中に、設定された動作を実行する時期に関する時期情報を記録可能とし、スケジュール管理部により予約時期が到来した際に自動的に実行できる多機能画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A control section 10 detects battery voltage, detects a setting state of an alarm set switch 30, selects a threshold according to the detection result of the setting state based on thresholds V1 and V2 corresponding to the setting state, and warns of the battery shutoff based on the selected threshold and detected battery voltage.例文帳に追加

制御部１０は、電池電圧を検出し、アラームセットスイッチ３０の設定状態を検出し、設定状態に対応した閾値Ｖ１、Ｖ２から、設定状態の検出結果に応じた閾値を選択し、選択された閾値と検出された電池電圧とに基づいて電池切れ予告処理を行う。 - 特許庁

In a camera system for a digital still camera or the like, when a setting value is externally designated and entered to a setting section 18 by e.g. a microcomputer in a camera signal processing circuit 14, a counter 17 counts a reference clock where a count period in response to the setting value is selected to be one period.例文帳に追加

デジタルスチルカメラなどのカメラシステムにおいて、そのカメラ信号処理回路１４では、外部から例えばマイコンによって設定部１８に設定値が指定入力されると、カウンタ１７がその設定値に応じたカウント周期を１周期として基準クロックをカウントする。 - 特許庁

The wireless equipment 110 acquires a setting parameter, corresponding to the wireless frequency information to be set, on the basis of the setting request transferred from the maintenance terminal 50 and uses this setting parameter to set the wireless frequency of an ODU wireless section 21 of the unit 110.例文帳に追加

無線装置１１０では、保守端末装置５０から転送される設定要求に基づき設定すべき無線周波数情報に対応する設定パラメータを装置周波数情報中から取得し、この設定パラメータを用いて自装置のＯＤＵ無線部２１の無線周波数を設定する。 - 特許庁

Specifically, the power computing section 83 computes input power by using a power conditioning value depending on a difference between the power setting value and the current sensing value, a maximum power value that is the power setting value which maximizes power supplied to the electric discharge lamp 11, and the power setting value.例文帳に追加

ここでは、電力演算部８３は、電力設定値と電流検出値との差分に応じた電力調整値と、放電灯１１に供給される電力が最大となるときの電力設定値である最大電力値と、電力設定値とを用いて入力電力を演算する。 - 特許庁

A frame counter part 34 calculates the total sum of the lengths of the arrived frames in a unit control section between T1 and T0, and a read control part 36 compares the total sum with a rate setting value from an output rate setting part 38.例文帳に追加

単位制御区間（Ｔ１−Ｔ０）において到来するフレーム長の合計をフレームカウンタ部３４において算出し、読み出し制御部３６において出力レート設定部３８からのレート設定値と比較する。 - 特許庁

A threshold setting section 110 uses a minimum value of the RAKE output average values by a plurality of spread codes assigned to its own station for a threshold setting reference value and sets a threshold at a position decreased from the reference value by a prescribed width.例文帳に追加

閾値設定部１１０は、自局に割り当てられた複数の拡散コードによるＲＡＫＥ出力平均値の最小値を閾値設定基準値とし、基準値から所定幅下げた位置に閾値を設定する。 - 特許庁

When the kinds of the first to sixth setting tables being used for the winning role drawing written in the selection history storage section are different from the kinds of the first to sixth setting tables being used for the winning role drawing, the processing of the game is interrupted.例文帳に追加

選択履歴記憶部に書き込まれている第１〜第６設定テーブルの種類が、当選役抽選で使用されている第１〜第６設定テーブルの種類と異なる場合は、ゲームの処理を中断する。 - 特許庁

An update presence/absence determination section 304 determines, for each network apparatus, the presence/absence of update by comparing an acquired setting file with a registered setting file tied to a first identifier representing previous storage timing.例文帳に追加

更新有無判定部３０４は、ネットワーク機器ごとに、取得した設定ファイルと、前回の保存タイミングを代表する第１識別子と紐付けられている既登録の設定ファイルとを比較して更新の有無を判定する。 - 特許庁