「shaped room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The master guest room was suited to the performance of renga as it was square-shaped. 例文帳に追加

正方形で完結した場である主室は、連歌の張行には適していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shallow dish-shaped evaporation tray 20 is positioned and set in the machine room 3.例文帳に追加

機械室３に、浅皿状の蒸発トレー２０が位置決めセットされる。 - 特許庁

On the inside of the base part, a belt-shaped tether 23 for connecting the room-inside face 25a and the room-outside face 25b, is arranged.例文帳に追加

基部内部には、車内側面２５ａと車外側面２５ｂとを連結する帯状のテザー２３が、配設される。 - 特許庁

The machine room is provided with a supporting member 11, which is slightly higher than the machine room and covered with a cap-shaped box body 9 whose lower part is open.例文帳に追加

その機械室の高さより若干高い支持部材１１を機械室に設け、下方が開放しているキャップ状箱体９を被せる。 - 特許庁

Chodai is a tent-shaped screen with about 242 square centimeters which was built as a nobility's living room or bedroom. 例文帳に追加

帳台（ちょうだい）は、貴人の座所や寝所として置かれた8尺四方のテント型の目隠し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clean room consists of a panel-shaped airtight wall body B and a roof composed of two-layer structure and made of a metal.例文帳に追加

パネル状の気密壁体Ｂと、２層構造からなる金属製屋根とからなること。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING DOLL OR STUFFED ANIMAL SHAPED TO CLING TO ARM OR COLUMNAR MATTER OF ROOM OR FURNITURE例文帳に追加

人の腕や、部屋や家具の柱状の物に抱きつく形の人形またはぬいぐるみの作り方 - 特許庁

In the vicinity of the control board 3 of a machine room part 4d, a meandering-shaped heat absorbing part 4e is provided.例文帳に追加

機械室部４ｄの制御盤３の近傍には、蛇行形状の吸熱部４ｅが設けられている。 - 特許庁

The hook shaped member 20 and the oil bottle 60 are connected using a cord shaped member 9 to temporarily hold the oil bottle 60 from an upper part of an engine room 11.例文帳に追加

フック状部材20とオイルボトル60の双方を紐状部材9を用いて連結して、オイルボトル60をエンジンルーム11上方から仮保持させる。 - 特許庁

WIRE-SHAPED OR BAR-SHAPED STEEL WHOSE RISE IN DEFORMATION RESISTANCE IN HEAT GENERATING REGION BY WORKING AS WELL AS AT ROOM TEMPERATURE IS SUPPRESSED, AND MACHINE PARTS例文帳に追加

室温及び加工発熱領域の変形抵抗の上昇が抑制された線状または棒状鋼、および機械部品 - 特許庁

An inside of an outdoor unit body is partitioned to a heat exchange room and a machine room by a partition plate, and a substantially L shaped outdoor heat exchanger 6 and an outdoor blower are mounted on the bottom plate 2 in the heat exchange room.例文帳に追加

室外機本体の内側は、仕切板によって熱交換室と機械室とに区画され、熱交換室には略Ｌ字形の室外熱交換器６と室外送風機とが底板２に載置されている。 - 特許庁

Moreover, as the basket-shaped measuring part 101 can be relatively separated from the main body 102, the equipment does not take extra room around an examinee.例文帳に追加

さらに、計測部筐体１０１と本体１０２とは比較的に離すことができるので、被験者の周囲において余分なスペースをとることがない。 - 特許庁

Namely, the column materials 14 of square-shaped steel pipes included in the room module 10 are used as the framework column 12.例文帳に追加

すなわち、本発明は、ルームモジュール１０が有する角型鋼管の柱材１４を建屋の躯体柱１２として利用することにある。 - 特許庁

To provide an installation structure for a dome-shaped camera, which can satisfactorily absorb sound from a room space even in the case of burying installation.例文帳に追加

埋め込み設置においても室内空間からの音声を良好に収音できるドーム型カメラの設置構造を提供する。 - 特許庁

Plural partition blocks 3 having the approximately U-shaped plane are stacked to form the cage hoistway 6 and a machine room 7.例文帳に追加

平面形状ほぼコ字形の隔壁ブロック３を複数個積み重ねてかご室昇降路６と機械室７とを形成する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a rack-shaped apparatus that can effectively exhaust heat to the outside of an air-conditioning room.例文帳に追加

本発明は、効率よく空調室外に熱を排出することのできる電子機器及びラック状装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A pipe shaped body lower part that is formed from a fluorine resin sheet is deep-drawn to make a heat sterilizing room and heated wind is introduced from an upper part to a lower part.例文帳に追加

ふっ素樹脂製のシートで形成した筒状体の下部を絞って加熱滅菌室とし、熱風を上部から下部へ導く。 - 特許庁

A light source 4 such as a light-emitting diode (LED) is installed inside a recessed part 3 formed on a flat-plate shaped wall face 2 of a powder room unit.例文帳に追加

化粧室ユニットの平板状の壁面２に形成された凹部３内に発光ダイオード（ＬＥＤ）等の光源４が設置してある。 - 特許庁

This disk cartridge has a square shaped case main body 2 and a disk 1 to be housed in the main room part 10 demarcated in the inside of the case.例文帳に追加

四角形状のケース本体２と、その内部に区画した主室部１０に収容されるディスク１とを有する。 - 特許庁

Keyhole-shaped tumuli consist of various elements including a burial mound (the front square, the rounded rear, and tsukuridashi, or a space for religious ceremonies), burial facilities (a coffin room, a compartment protecting coffin room, and a stone chamber), gravel goods, and external facilities (fuki-ishi for hardening the mound covering a tomb and the earthenware, haniwa, and the other related items used in rituals). 例文帳に追加

前方後円墳は、憤丘（前方部・後方部・造出）、埋葬施設（棺室・槨室・石室）、副葬品、外表施設（封土固めの葺石、祭祀用の土器・埴輪など）などの諸要素から成っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hand shower practically required for washing away sweat in a shower room and the shower room in which a user can enjoy showering from the ceiling while being relaxed in the state of sitting on a chair-shaped member.例文帳に追加

シャワールームにおいて汗を流すという実用的に必要なハンドシャワーと椅子形状の部材に腰掛けた状態でゆったりと天井からのシャワー浴を楽しむことができるシャワールームを提供することを目的とする。 - 特許庁

Fresh cold air is circulated along the circulation passage 16 with the aid of the indoor air conditioning unit 14 and the cold air is passed through the front surface plate 20 based upon an atmospheric pressure difference between pressure in the box shaped casing 12 and pressure in the room and is discharged into the room.例文帳に追加

そして、室内空調ユニット１４により新鮮な冷気を循環通路１６に沿って循環させ、箱形ケーシング１２内と室内との気圧差により冷気を前面板２０を透過させて室内に放出させる。 - 特許庁

The air (reverse Y shaped mark) from the inside of a room is taken in through the dehumidifying part 11 by a blower 12 and dehumidified and the air (truncated chevron mark) from the inside of the room is taken in as it is through an opening part 16.例文帳に追加

送風機１２により、室内からの空気イを除湿部１１を通して吸入して除湿するとともに、開口部１６からの室内からの空気ハをそのまま吸入する。 - 特許庁

An L-shaped engagement piece 5 and a connection piece 7 arranged laterally at the inside of a room made of component 1 constituting a stile of outward side of the room equipped with a panel-receiving groove 4 are protruding.例文帳に追加

パネル受入溝４を備えた室外側框構成材１の室内側面に、Ｌ字形の係合部片５と接続部片７を見付け方向に並べてそれぞれ突設する。 - 特許庁

To provide a supporting bar capable of demountably mounting a plate-shaped interior equipment of a deck room, ensuring the appearance without the interior equipment, and being utilized for supporting a matter loaded on the deck room.例文帳に追加

デッキルームのプレート状内装品を脱着自在に載置させると共に、このような内装品を外した状態でも見栄えを確保でき、しかもデッキルームへの搭載物の支持にも利用可能な自動車の内装品用支持バーを提供する。 - 特許庁

The first elastic member 45 is shaped to receive a shape (Figure 5 (not illustrated)) along a shape made by the first elastic film 44 projecting to the first gas room 48 side by a first liquid room 46 pressed.例文帳に追加

第１弾性部材４５は、第１液体室４６が加圧されて第１弾性膜４４が第１気体室４８側に張り出した形状に沿った形状（図５参照）を受ける形状とされている。 - 特許庁

Next a steel thin plate (6) is stretched to the wall portion enclosed by the ceiling beam (4) of the room corner portion (1), the corner pillar (2), right and left pillars (3), and the L-shaped steel member (8), to thereby strengthen the interior of the room.例文帳に追加

次に、部屋の隅角部（１）の天井梁（４）と隅柱（２）と左右の柱（３）とＬ型鋼材（８）に囲まれた壁面部分に鋼鉄製薄板（６）を張り強化する。 - 特許庁

To provide a flower vase-shaped horticultural bowl for appreciating a plant grown in the flower vase-shaped horticultural bowl by itself for a long period of time in a room with the same decorative effect as that of a flower vase.例文帳に追加

本発明は、園芸鉢で育成した植物をその園芸鉢のまま、花瓶と同様の装飾効果で室内で長期間鑑賞することができることを目的とした花瓶形園芸用鉢を提供する。 - 特許庁

A card room is formed of acrylic resin etc., and a tongue-shaped piece 4 is formed on the back of a main body; and a projection 1 for preventing a card from falling is provided to the tongue-shaped piece 4 and a hole for taking a card out is formed in a portion of the back.例文帳に追加

アクリル樹脂などでカード室を形成し、本体の背面に舌状片４を形成し、カード脱落防止を目的とする突起１を舌状片４に設け、背面の一部には取り出し用の穴を設けている。 - 特許庁

To arrange an electrical equipment unit in a machine room without deteriorating a maintenance property of refrigerant circuit constituting part arranged in the machine room even when the electrical part unit is enlarged, in an outdoor unit of an air conditioner having such a structure that inside of an approximately rectangular box-shaped casing is divided into a blower room and a machine room by a partition plate extending in a vertical direction.例文帳に追加

略直方体箱状のケーシングの内部が鉛直に延びる仕切板により送風機室と機械室とに分割された構造を有する空気調和装置の室外ユニットにおいて、電装品ユニットが大型化される場合であっても、機械室内に配置された冷媒回路構成部品のメンテナンス性を損なうことなく、電装品ユニットを機械室内に配置できるようにする。 - 特許庁

A partition 16 extending at right angles from the central column 14 is arranged so as to surround the living space closer to the kitchen to provide one planer L-shaped wide living room 18 and one dining kitchen room 20.例文帳に追加

そして、キッチンに近い側の居住空間を囲むように中央柱を中心として互いに直角方向に延在する間仕切り１６を配置し、一つの平面Ｌ字状の広いリビングルーム１８と、一つのダイニングキッチンルーム２０を設けた。 - 特許庁

The shape of a waveguide 15 installed on the bottom face of a heating room 14 is made V-shaped, bent 45 to 70° against the bottom face of the heating room, so that, high frequency loss at the bent part of the waveguide is drastically reduced, and highly efficient and stable oscillation can be maintained.例文帳に追加

加熱室１４の底面に設置される導波管１５の形状を加熱室底面に対して４５度〜７０度折れ曲がった〈への字〉形状としたため導波管１５の曲がり部における高周波ロスが著しく少なくなり、高効率で安定した発振状態を保つことができる。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a liquid reservoir capable of securing durability sufficient to vibrations upon delivery and shocks of drop, in an outdoor unit having such a structure that inside of an approximately rectangular box-shaped casing is divided into a blower room and a machine room by a partition plate extending in a vertical direction.例文帳に追加

略直方体箱状のケーシングの内部が鉛直方向に延びる仕切板により送風機室と機械室とに分割された構造を有する室外ユニットにおいて、輸送時の振動や落下の衝撃に対して十分な耐力を確保することができる液溜容器の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a solvent composition usable for a sol-shaped thermoplastic elastomer composition, having storage characteristics equal to those of a polyvinyl chloride-based resin sol, enabling rotational molding in a low temperature range of ≤220°C, having excellent room-temperature fluidity and molten resin fluidity, and exhibiting very small change with time at room temperature.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂ゾルと同様の貯蔵性を有し、２２０℃以下の低温領域で回転成形が可能で、優れた室温流動性及び溶融樹脂流動性を有し、室温での経時変化が極めて小さいゾル状熱可塑性エラストマー組成物に用いられる溶媒組成物の提供。 - 特許庁

The prefabricated building 10 has a living room part 15 constituted by connecting a plurality of box-shaped building units 11, 12, and the roof part 20 arranged on the upper face of the living room part 15 constituted by combining a plurality of wooden panels.例文帳に追加

プレハブ式建物１０は、複数の箱形建物ユニット１１，１２を連結して構成された居室部１５と、この居室部１５の上面に配置されるとともに複数の木質パネルを組み合わせて構成された屋根部２０とを有している。 - 特許庁

The cover body 100 has a cross-shaped recessed room 10 to be set in the link part 50 from outside, and the link part 50 is covered by the recessed room 10 set in the link part 50 from outside in such a way that the first and second annular bodies 5, 4 and the cover body 100 are alternately prevented from rotating.例文帳に追加

連結部５０に外挿される十字型の凹室１０を備え、凹室１０が連結部５０に外挿されることにより、第１の環状体５、第２の環状体４及び当該カバー体１００を相互に回転不能にして連結部５０を被覆する。 - 特許庁

The lip groove-shaped steel 11 and the flat plate 12 are disposed in a state that the plate 12 mounted on the lip groove-shaped steel 11 is opposed to a rear face 15b of the partition member 15 forming a boundary of a heated/or cooled room R as an object of heating or cooling.例文帳に追加

リップ溝形鋼１１に取り付けられた平板１２が、冷房又は暖房の対象となる被冷暖房室Ｒの境界を形成する区画材１５の裏面１５ｂに対向するように、リップ溝形鋼１１及び平板１２が配設されている。 - 特許庁

To prevent restraints in a pick-up direction of a refrigerant communicating pipe connected with a closing valve in a machine room even when size of a liquid retainer is made large, in an outdoor unit having such a structure that inside of an approximately rectangular box-shaped casing is divided into a blower room and a machine room by a partition plate extending in a vertical direction.例文帳に追加

略直方体箱状のケーシングの内部が鉛直方向に延びる仕切板により送風機室と機械室とに分割された構造を有する室外ユニットにおいて、液溜容器のサイズを大きくする場合であっても、機械室内において閉鎖弁に接続される冷媒連絡配管の取り出し方向に制約が生じないようにする。 - 特許庁

The apparatus comprises a coffin-shaped refrigerating body storage case 1 detachably mounted on a movable bed 21, a means for circulating cooling air to the coffin-shaped refrigerating body storage case 1, and an MRI room 31 with an MRI device 32, where the coffin-shaped refrigerating body storage case 1 is moved and MRI images are successively generated.例文帳に追加

移動ベッド２１上に着脱自在に設けられる棺型の冷蔵遺体収容ケース１と、この棺型の冷蔵遺体収容ケース１に冷却空気を循環させる手段と、前記棺型の冷蔵遺体収容ケース１を移動させてＭＲＩ画像を連続的に生成させるＭＲＩ装置３２を有するＭＲＩ撮像室３１とを具備する。 - 特許庁

A wall papering box shaped casing 12 where a front surface plate 20 is constructed with an aluminum sintering panel is provided in the vicinity of a wall surface in a room, and there are provided in the box shaped casing 12 a fresh air introduction indoor air conditioning unit 14, and a circulation passage 16 for circulating cold air blown off from a blowoff outlet 14a in the box shaped casing 12.例文帳に追加

室内の壁面近傍に、前面板２０がアルミ焼結パネルで構成された腰壁状の箱形ケーシング１２を設けるとともに、この箱形ケーシング１２内に、外気導入式の室内空調ユニット１４と、その吹出し口１４ａから吹き出される冷気を箱形ケーシング１２内において循環させる循環通路１６とを設ける。 - 特許庁

The third chamber is as big as a six-mat room, and its surroundings and ceiling are all made of hewn-stone-shaped clayey soil which is built up like a bridge with two semicircular arches. 例文帳に追加

三室目は大きくて六畳敷くらいの大きさがあり、周囲や天井は全て、滑土を切石状に切り出したものをあたかも眼鏡橋状に組み上げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the sealing member is prevented from being restored and opened by providing a rib projecting from the side wall of the chassis into the accommodating room, and by contacting the rib with a side portion of the shaped sealing member.例文帳に追加

また、筐体の側壁から収容室内に突出するリブを設けて、そのリブを成形されたシール部材の側面部に接触させることで、シール部材が復元して開くのを防止する。 - 特許庁

To provide a maximum coverage at the most effective processing speed even in an unknown geometric-shaped room by operating a mobile robot in a plurality of modes such as spot processing, obstacle following and bouncing.例文帳に追加

移動ロボットを、スポット処理、障害物追従及びはね返り等の複数のモードで動作させることにより、未知の幾何学形状の部屋においても有効な処理速度にて最大のカバレッジを提供する。 - 特許庁

The steel slab air-cooled after slow-cooling process S2 is warm-forged at 500-400°C or cold- forged at near room temp. to form a prescribed shaped stainless steel-made parts.例文帳に追加

徐冷工程Ｓ２の後で空冷ＡＣされた鋼片は、５００℃〜４００℃で温間鍛造されるか、常温付近で冷間鍛造されて所定形状のステンレス鋼製部品となる。 - 特許庁

The room box 1a is shaped like a rectangular parallelepiped, and its side wall and top plate are covered with an electromagnetic shield, and damping legs are mounted on the back face of the floor.例文帳に追加

ルームボックス１ａは直方体状をなし、その側壁および天板には、電磁シールドが施され、床の裏面には制振脚が取り付けられている。 - 特許庁