「shift ground」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ground around you starts to shift just a little bit.例文帳に追加

周りがほんの少しずつ変わり始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A ground voltage is regarded as ground voltages of the level shift circuit and the tri-state buffer circuit.例文帳に追加

接地電圧はレベルシフト回路及びトライステートバッファ回路の接地電圧とされる。 - 特許庁

The circuit board 1 comprises a ground wiring with a shift containing the ground shift wiring 25LG of the part of multiple ground wirings, and a signal wiring with a shift containing signal shift wiring 25LS of the part of multiple signal wirings.例文帳に追加

配線基板１は、多数の接地配線のうち一部が接地シフト配線２５ＬＧを含むシフト付き接地配線であり、また、多数の信号配線のうち一部が信号シフト配線２５ＬＳを含むシフト付き信号配線である。 - 特許庁

On a vehicle, an on-vehicle member which allows communication between the absolute position ground member and the frequency shift type ground member is mounted.例文帳に追加

車上には、絶対位置地上子と変周式地上子との間で通信可能な車上子を搭載する。 - 特許庁

To provide a ground coil inspection system that can inspect a frequency shift type ground coil and a transponder type ground coil with one set and thereby alleviating a burden on a maintenance inspection worker.例文帳に追加

変周式地上子とトランスポンダ地上子とを、一台で検査でき、したがって、保守点検作業員の負担を軽減し得る地上子検査装置を提供すること。 - 特許庁

The ground coil inspection system includes a first inspection circuit 1 for inspecting a frequency shift type ground coil, a second inspection circuit 2 for inspecting a transponder type ground coil, and a circuit switching means 4.例文帳に追加

変周式地上子を検査する第１の検査回路部１と、トランスポンダ地上子を検査する第２の検査回路部２と、回路切替え手段４とを含む。 - 特許庁

On the ground, an absolute position ground member is installed at a constant interval along a track, and a frequency shift type ground member for present signal information transmission is installed at a point in front of and away from each traffic signal by a predetermined distance.例文帳に追加

地上には、軌道の一定区間ごとに絶対位置地上子を設置し、各信号機から所定距離手前に現示情報送信用変周式地上子を設置する。 - 特許庁

A gear selection for a shift down is allowed only after a inquiry of a brake pressure, ground speed, a selection of the required shift, torque converter output speed.例文帳に追加

シフトダウン時のギヤ選択は、ブレーキ圧力、対地速度、要求されたシフト選択、トルクコンバータ出力速度の問い合わせの後でのみ認められる。 - 特許庁

A prescribed first shift amount B (mm) at a ground electrode draw-in part 140h of the semi creeping discharge type ground electrode 140 is set to satisfy B≤0.2.例文帳に追加

また、セミ沿面放電型接地電極１４０の接地電極引込部１４０ｈにおける所定の第１ズレ量Ｂ（ｍｍ）を、Ｂ≦０．２としている。 - 特許庁

A prescribed second shift amount C (mm) at a ground electrode projection part 140t of the semi creeping discharge type ground electrode 140 is set to satisfy C>0.2.例文帳に追加

その一方で、セミ沿面放電型接地電極１４０の接地電極突出部１４０ｔにおける所定の第２ズレ量Ｃ（ｍｍ）を、Ｃ＞０．２としている。 - 特許庁

The level shift circuit 3 consists of four level shift circuits 31, 32, 33, 34 connected between a 1st power supply terminal with a level higher than a ground level and a 2nd power supply terminal with a level lower than the ground level.例文帳に追加

グランド電位よりも高い電位の第１電源端子と、グランド電位よりも低い電位の第２電源端子間に接続された４つのレベルシフト回路３１、３２，３３，３４からなるレベルシフト回路３である。 - 特許庁

It is assumed that the ground wirings with the shift and the signal wirings with the shift are formed similarly to another ground wiring and signal wiring, and is compared with the disposing pattern of a virtual first through hole disposed according to a predetermined rule.例文帳に追加

シフト付き接地配線及びシフト付き信号配線を、他の接地配線及び信号配線と同様に形成したと仮定して、所定規則に従って配置される仮想第１貫通孔の配置パターンと比較してみる。 - 特許庁

A transistor Tr1 of the level shift part 50 turns ON with the ON signal output from the priority signal generation part 40 to shift the signal level of the A/D port 22 to a ground level.例文帳に追加

レベルシフト部５０のトランジスタＴｒ１が優先信号発生部４０から出力されたオン信号でオン動作し、Ａ／Ｄポート２２の信号レベルを接地レベルにシフトさせる。 - 特許庁

A plurality of phase shift lines 112 are varied in phase shift quantity at the same time by moving the line conductor 103 and ground conductor 105 in parallel to each other to tilt a beam direction.例文帳に追加

線路導体１０３と接地導体１０５とを互いに平行に動かし複数の移相線路１１２の移相量を同時に変化させることでビーム方向をチルトさせる。 - 特許庁

A ground pattern PG for ground (GND) wires at a common ground level is arranged between a pattern region PS wherein the wiring pattern for the CCD shift control signal is arranged and a pattern region PI wherein the wiring pattern of the video signal is arranged.例文帳に追加

ＣＣＤ移動制御信号の配線パターンが配置されるパターン領域ＰＳと映像信号の配線パターンが配置されるパターン領域ＰＩの間に共通接地電位であるグラウンド（ＧＮＤ）配線のグラウンドパターンＰＧを配置している。 - 特許庁

The apparatus, which detects the ground leakage current of the electric path and detects the grounding current for a resistor, based on the magnitude and the shift of the phase from the voltage of the electric path, includes a means which issues an alarm when the phase shift between the ground leak current and the voltage of the electric path is beyond a specified range.例文帳に追加

電路の対地漏洩電流を検出し，その大きさと電路電圧からの位相のずれを元にして抵抗分地絡電流を検出する装置において，対地漏洩電流と電路電圧との位相ずれが所定の範囲を超えている場合に警報を発する手段を備えた。 - 特許庁

The pair of level shifters shift the leading-edge and trailing-edge pulse signals from a floating high-tension side voltage to a voltage based on the ground.例文帳に追加

レベルシフタ対は立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジパルス信号を浮遊高圧側電圧からグラウンドを基準とする電圧に遷移させる。 - 特許庁

The output voltage level of the level shift circuit 16 is discharged to a second power supply V2 of the ground potential through an nMOSTr 27 (a second current source).例文帳に追加

レベルシフト回路１６の出力電圧レベルはｎＭＯＳＴｒ２７（第２の電流源）を介して接地電位の第２電源Ｖ２に放電される。 - 特許庁

To provide the method and device of image processing for removing the ground without generating color shift and losing the gradation of a low- concentration section.例文帳に追加

色ずれを生じさせたり、低濃度部の階調性を損なうことなく、下地除去を行うことのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

But the question will have to be answered in the contrary sense if we shift our ground to the point of view of the primitive men whose institutions are under review. 例文帳に追加

しかし、我々がその制度を再検討している当の原始人の視点に立場を移すならば、問題はまったく逆の意味で答えられなければならない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

When a wheelbarrow 2 with the tire 1 attached is moved on a road surface, both ground rings 4, 4 can ground to stabilize the movement, where a turning operation is just a shift of the center of gravity to the right or left.例文帳に追加

このタイヤ１を手押し車２に装着し路面を走行すると、両接地輪４、４が接地してその走行を安定的に行うことができ、右又は左に重心移動することにより、カーブ操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a small sized laser-marking device such that the position of a ground mark which does not shift, even when a case is rotated, while performing marking work at a steep inclination of place.例文帳に追加

傾斜のきつい場所にも設置して墨出し作業が行えるとともに、ケースを回転させても地墨の位置がずれない小型のレーザ墨出し器を提供する。 - 特許庁

In such a configuration, even though a shift occurs at the time of assembling, an end part 4a of a ground metal layer 4 is exposed from the corner part of the opening end of the waveguide 4a.例文帳に追加

このような構成とすれば、組み付けの際のズレが生じても、接地金属層４の端部４ａが導波管３の開口端のコーナー部から露出することになる。 - 特許庁

An output of the ring oscillator section 20 is given to a level shift circuit 40, where the output signal is shifted to a level with respect to a power terminal VDD and a ground terminal Gnd and the resulting level is outputted.例文帳に追加

リングオシレータ部２０の出力はレベルシフト回路４０に入力され、電源端子ＶDDと接地端子Ｇndとの電位レベルにレベルシフトされて出力される。 - 特許庁

This level shift circuit 100 includes a constant current circuit 30, a current mirror circuit 60, and a first diode part 40 arranged between a high-voltage transistor NH1 and the ground.例文帳に追加

レベルシフト回路１００は、定電流回路３０と、カレントミラー回路６０と、高電圧トランジスタＮＨ１と接地との間に設けられた第１ダイオード部４０とを備える。 - 特許庁

The ground yellow pattern Yp1 is used also as a yellow pattern for detecting a color shift amount with respect to a magenta pattern Mp1 which is a reference color.例文帳に追加

さらに、下地として形成したイエローパターンＹｐ１を、基準色であるマゼンタパターンＭｐ１に対する色ずれ量を検知するためのイエローパターンとしても兼用する。 - 特許庁

The phased array antenna has a feed circuit 100 comprising a line conductor 103 and a ground conductor 105 which are arranged in parallel to each other, the ground conductor 105 of the whole feed circuit 100 is constituted in one body, and a notched part 113 or uneven part is provided on the ground conductor 105 in an area of a phase shift line 112.例文帳に追加

互いに平行に配置された線路導体１０３と接地導体１０５とからなる給電回路１００を有し、給電回路１００全体の接地導体１０５を一体に構成し、移相線路１１２領域の接地導体１０５上に切欠き部１１３あるいは凹凸部を設ける。 - 特許庁

A level shift section 1 that converts a low level signal into a level from the power supply voltage VDD2 to the ground level GND connects to the gate of the P-channel thick gate TR P1.例文帳に追加

Ｐチャネル厚ゲートトランジスタＰ１のゲートには、低圧信号を電源電位ＶＤＤ２から接地電位ＧＮＤのレベルの振幅に変換するレベルシフト部１が接続されている。 - 特許庁

To provide an automatic train control system capable of assuring a security level corresponding to a transponder type ATS system while effectively utilizing a vehicle/ground facility of an existing frequency shift type ATS system.例文帳に追加

既存の変周式ＡＴＳ装置の車上・地上設備を有効に活用しつつ、トランスポンダ式ＡＴＳ装置並みの保安度を確保できる自動列車制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for fitting an ground plate to a substrate such that the ground plate can stand on the substrate by itself and need not be held in one hand because of no shift between a hole portion of the substrate and a screw hole of the ground plate when the earth plate is jointly fastened to a screw setting portion of the substrate.例文帳に追加

基板のねじ止め部分にアースプレートを共締めする際にアースプレートを基板上に自立できて、基板の穴部とアースプレートのねじ孔とがずれずにアースプレートを片手で支える必要がなく、作業性を大幅に向上でき、故障や取替え等の際にアースプレートを取り外し易い基板へのアースプレートの取付構造を提供する。 - 特許庁

The level shift circuit 10 connects the output point 10a to a ground terminal 9 when an on-command signal of the LD MOS 15 is given to a control terminal 16 and the level shift circuit 10 connects the output point 10a to the 2nd power terminal 8 when an off- command signal of the LD MOS 15 is given to the control terminal 16.例文帳に追加

レベルシフト回路１０は、出力点１０ａを、制御端子１６にＬＤＭＯＳ１５のオン指令信号が与えられた状態でグランド端子９に接続し、制御端子１６にＬＤＭＯＳ１５のオフ指令信号が与えられた状態で第２電源端子８に接続する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing deterioration in the quality of a ground tint image due to dot shift of the ground tint image and reducing toner consumption in an image forming apparatus capable of forming an image by using recording material of at least one set of the same hue with different lightness.例文帳に追加

少なくとも１組の同一色相で明度の異なる記録材料を用いて画像形成可能な画像形成装置において、地紋画像のドットズレによる地紋画像の品位の低下を抑制すると共にトナー消費量の低減を図り得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Output of a gate ground circuit 101 is cascaded to input of a source follower circuit 102, and a level shift circuit 103 and a source follower load resistor 104 are connected to a source terminal of the source follower circuit 102.例文帳に追加

ゲート接地回路１０１の出力をソースフォロア回路１０２の入力にカスケード接続し、ソースフォロア回路１０２のソース端子には、レベルシフト回路１０３とソースフォロア負荷抵抗１０４を接続する。 - 特許庁

To provide an HGA, capable of performing high-speed data transfer for writing/reading by reducing the parasitic capacitance between a lead pattern and a ground, so as to shift the resonance point to a high-frequency side.例文帳に追加

リードパターンとグランドとの間の寄生容量を低減させることによって共振点を高周波側にシフトし、書込み及び読出しの高速データ転送を可能としたＨＧＡを提供する。 - 特許庁

In the level shift circuit comprising pMOS transistors (TRs) 111, 112, nMOS TRs 113, 114, and an inverter 117, nMOS TRs 115, 116 are added between a node N2 and a ground line.例文帳に追加

ｐＭＯＳトランジスタ１１１，１１２と、ｎＭＯＳトランジスタ１１３，１１４と、インバータ１１７とからなるレベルシフト回路において、ノードＮ２とグランドラインとの間に、ｎＭＯＳトランジスタ１１５，１１６を追加する。 - 特許庁

The current mirror circuit CM1 allows a current corresponding to a current input from the output of the inverter circuit INV2 via the first resistor R1 to flow from a source of the level shift element MOS1 to a ground point.例文帳に追加

カレントミラー回路ＣＭ１は、第１の抵抗Ｒ１を介してインバータ回路ＩＮＶ２の出力から入力した電流に対応する電流をレベルシフト素子ＭＯＳ１のソースから接地点に流す。 - 特許庁

Hence, the through current does not flow from a low power supply voltage terminal through the transistors Q21 and Q31 to a ground terminal, and the level shift circuit performs high speed operation with reduced power consumption.例文帳に追加

よって、低電源電圧端子から、トランジスタＱ２１およびトランジスタＱ３１を通して、接地端子へ貫通電流が流れることがなく、レベルシフト回路は低消費電力で高速動作が可能である。 - 特許庁

The current mirror circuit CM1 allows a current corresponding to a current inputted from the output of the inverter circuit INV2 via the first resistor R1 to flow from a source of the level shift circuit MOS1 to a ground point.例文帳に追加

カレントミラー回路ＣＭ１は、第１の抵抗Ｒ１を介してインバータ回路ＩＮＶ２の出力から入力した電流に対応する電流をレベルシフト素子ＭＯＳ１のソースから接地点に流す。 - 特許庁

The shift register circuit has a transistor T1, connected between an output terminal OUT and a first clock terminal A and a transistor T2 connected between the output terminal OUT and a ground GND at its output stage.例文帳に追加

シフトレジスタ回路はその出力段に、出力端子ＯＵＴ−第１クロック端子Ａ間に接続するトランジスタＴ１、出力端子ＯＵＴ−グラウンドＧＮＤ間に接続するトランジスタＴ２を有する。 - 特許庁

The shift register circuit includes, in its output stage, a transistor T1 connected between an output terminal OUT and a first clock terminal A, and a transistor T2 connected between the output terminal OUT and ground GND.例文帳に追加

シフトレジスタ回路はその出力段に、出力端子ＯＵＴ−第１クロック端子Ａ間に接続するトランジスタＴ１、出力端子ＯＵＴ−グラウンドＧＮＤ間に接続するトランジスタＴ２を有する。 - 特許庁

When a shift lever is at a shift position denoting back driving, photographing image data are captured from a camera, applying coordinate conversion to the photographing image data generates display image data denoting an image viewing down a ground face in a vertical direction from the photographing image data denoting an image viewing down the ground face from an obliquely upward direction, and an image memory stores the generated display image data (S110-S130).例文帳に追加

シフトレバーが、後退走行を表すシフト位置にあれば、カメラから撮影画像データを取り込んで、この撮影画像データに対して、座標変換を行うことにより、斜め上方向から地上面を見下ろした画像を表す撮影画像データから、鉛直方向から地上面を見下ろした画像を表す表示画像データを生成し、この生成された表示画像データを画像メモリに記憶する（S110〜S130）。 - 特許庁

A mutual effect between the CCD shift control signal and the video signal of a CCD solid-state imaging element 45 is prevented by arranging the ground pattern PG between the pattern region PS wherein the wiring pattern for the CCD shift control signal is arranged and the pattern region PI wherein the wiring pattern of the video signal is arranged.例文帳に追加

ＣＣＤ移動制御信号の配線パターンが配置されるパターン領域ＰＳと映像信号の配線パターンが配置されるパターン領域ＰＩの間にグラウンドパターンＰＧを配設することにより、ＣＣＤ移動制御信号とＣＣＤ固体撮像素子４５の映像信号が互いに影響を与えることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a radio circuit with stable quality by eliminating the influence of doppler shift without increasing a circuit scale, and without making a device large in size and high in price in a radio communication between a mobile object and a ground system.例文帳に追加

移動体と地上システム間の無線通信において、回路規模の増大、装置の大型化、および高価格化を招くことなく、ドップラーシフトの影響を排除して安定した品質の無線回線を提供する。 - 特許庁

To perform image processing without generating a strange feeling at a changing point of white (ground) part and black (specified color) part at the time of reading out a color image by correcting a delicate shift of color tone thereat thereby eliminating blur.例文帳に追加

カラー画像読み取り時に白（下地）部分と黒（特定の色）部分の変化点における微妙な色合いのずれを補正して色にじみがなく、変化点に違和感を発生しない画像処理ができるようにする。 - 特許庁

However, it is too heavy (from nearly 1 ton to several tens of tons) to be lifted up completely; the common way is that carriers shift Dashi's weight on one side of its wheels so that these wheels are attached to the ground, and lift up Dashi from the other side of the wheels. 例文帳に追加

しかし非常に重い(1t前後～十数t)ため、完全に持ち上げるのは不可能で　かならず車輪のいずれかが接地しており、そこを重心として他方から屋台を持ち上げるものが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス