「shift-out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I can shape shift. I can create stuff out of nothingness.例文帳に追加

姿を変えられるし 物を作り出すこともできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each field must be preceded by a shift-out control character and followed by a shift-in control character 例文帳に追加

各フィールドの前には,シフトアウト制御文字,後にはシフトイン制御文字が必要 - コンピューター用語辞典

A right shift circuit 36 executes a right shift by using a shift-in signal from other arithmetic circuit and outputs a shift-out signal generated by the right shift.例文帳に追加

また、右シフト回路３６は、他の演算回路からのシフトイン信号を用いて右シフトを実行し、右シフトによって発生するシフトアウト信号を他の演算回路へ出力する。 - 特許庁

Switches are provided on a gear shift lever and around it so as to detect the intension of speed change, shift-out-of-gear, required gear speed and shift-to-gear.例文帳に追加

変速レバー並びにその周囲にスイッチを設け、変速の意思、ギヤ抜け、要求ギヤ段、ギヤ入りを検出する。 - 特許庁

With a shift pedal 11 operated by a driver, the shift change of a transmission 5 is carried out via a shift mechanism 7.例文帳に追加

運転者によりシフトペダル１１が操作されることにより、シフト機構７を介して変速機５のシフトチェンジが行われる。 - 特許庁

IMPROVED CARRY-OUT WORD CALCULATING METHOD FOR CYCLIC SHIFT REGISTER例文帳に追加

巡回シフトレジスタ用の改良型キャリーアウトワード計算方法 - 特許庁

A shift mechanism part for carrying out a shift operation to a shift direction, and a select mechanism part for carrying out a shift operation to a select direction, are driven by motors respectively, and overcurrent is supplied to a shift motor for a short time so as to drive the shift motor.例文帳に追加

シフト方向への変速動作を行うシフト機構部と、セレクト方向への変速動作を行うセレクト機構部とをそれぞれモータによって駆動する構成とし、シフト用モータに対しては短時間に過電流を供給してこれを駆動する。 - 特許庁

The same effect can be achieved by pressing Shift-MouseButton1 and dragging out a rectangle in the grid window.例文帳に追加

グリッドウィンドウでShift-MouseButton1 を押して長方形領域をドラッグすることにより同じ効果が得られる。 - XFree86

PRINTING BEING CARRIED OUT BY SELECTING RECORDING MODE BASED ON SHIFT OF NOZZLE AND SHIFT OF SUB-SCANNING FEED例文帳に追加

ノズルのずれと副走査送りのずれとに基づいて記録モードを選択して行う印刷 - 特許庁

To surely execute a manual shift intended by a driver, in an automatic transmission carrying out an automatic shift and a manual shift.例文帳に追加

自動変速と手動変速とが可能な自動変速機において、運転者が意図する手動変速を確実に実行する。 - 特許庁

To improve shift controllability when direct shift to a target gear stage based on a second shift determination cannot be carried out.例文帳に追加

第２の変速判断に基づいた目標ギヤ段に直接変速できない場合の変速制御性の向上を可能とする。 - 特許庁

You could shift the frequency of your call out of the noise band例文帳に追加

騒音帯域からはずれるように 鳴き声を高くするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ensure that shift handovers are carried out in accordance with the operation management rules.例文帳に追加

オペレータの交替は、運用管理ルールに基づいて行うこと。 - 経済産業省

To provide a manual transmission capable of carrying out operation restriction of a shift without degrading shift feeling.例文帳に追加

シフトフィーリングを悪化させずにシフトの操作制限を行なうことが可能な手動変速機を提供する。 - 特許庁

To reduce first print-out time while suppressing a positional shift of an image.例文帳に追加

画像位置のずれを防止しつつ、ファーストプリントアウトタイムを短縮する。 - 特許庁

The web of desired width can be cut out by this shift part.例文帳に追加

このシフト部によって、所望の幅のウェブを切り出すことができる。 - 特許庁

Hollowing out of central Suburban shift of Influence city areas large stores (Decline in number of small and mid sized stores) 例文帳に追加

中心市街地の空洞化（中小商店の減少） - 経済産業省

A shift to a failure time target shift stage is carried out when an off-failure is detected in a solenoid for performing the shift control of the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御を行うソレノイドにおいてオフ故障が検知された場合、故障時目標変速段に変速させる。 - 特許庁

To provide a shift register for carrying out partial shift operation, without enlarging the circuit scale, and to provide a display device provided with the shift register.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく部分的なシフト動作が実行できるシフトレジスタおよびそのシフトレジスタを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To carry out shift disengagement at proper timing in upshift gear change in a vehicle mounted with an AMT automatically carrying out shift engagement operation and shift disengagement operation by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータによりシフト入れ操作及びシフト抜き操作が自動的に行われるＡＭＴが搭載された車両において、アップシフト変速時のシフト抜きを適正なタイミングで行う。 - 特許庁

To prevent a shift lock cable from being damaged and a shift lock from being pulled out caused by the elongation of the cable by reducing action force by select force in the tensile direction of the shift lock cable when a shift lever is selected in a shift lock condition.例文帳に追加

シフトロック状態でシフトレバーをセレクトしようとした時、そのセレクト力がシフトロックケーブルの引張方向への作用力を小さくし、シフトロックケーブルの破損やケーブルの伸びによるシフトロック抜けの発生を防止する。 - 特許庁

Based on this moving distance, a center shift amount is detected and the correction of the center shift is carried out precisely.例文帳に追加

この移動距離に基づいて芯ずれ量が検出され、高精度に芯ずれの補正を行うことができる。 - 特許庁

At a printing start time, the set shift direction and shift amount are read out, and the image mask region is shifted in the vertical scanning direction according to the read shift direction and shift amount by controlling of a mask signal.例文帳に追加

印字開始時には、設定されたシフト方向及びシフト量を読み出し、それらに従って、マスク信号制御により、画像マスク領域を副走査方向においてシフトさせる。 - 特許庁

To suppress control force of a shift lever from being out of a target value.例文帳に追加

シフトレバーの操作力が狙い値の範囲から外れることを抑制する。 - 特許庁

To carry out shift operation by estimating torque capacity of a friction engagement element.例文帳に追加

摩擦係合要素のトルク容量を推定して、変速処理を実行する。 - 特許庁

To enable to easily carry out electric power adjustment by a phase shift while carrying out resonance following.例文帳に追加

共振追従を行いながら位相シフトによって電力調整を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

When the shift lever 28 is pulled out of the shift position which corresponds with a parking range, the contact piece 86 of the shift lever 28 is brought into contact with the regulating block 84 of the lock lever 72, and the shift lever 28 can not be moved to another shift position.例文帳に追加

シフトレバー２８がパーキングレンジに対応したシフト位置から離脱しようとすると、シフトレバー２８の当接片８６がロックレバー７２の規制ブロック８４に当接し、他のシフト位置へシフトレバー７２が移動することはできない。 - 特許庁

Then, the shift amount at a current time point is multiplied with the correction value drawn out in the step S104 (S105), to correct a shift.例文帳に追加

次いで、現時点におけるずれ量にステップＳ１０４で導いた補正値を加算し（Ｓ１０５）、ずれを補正する。 - 特許庁

The first shift register 11 and second shift register 12 are configured such that the CPU 3 can read out the stored data.例文帳に追加

また、第１シフトレジスタ１１及び第２シフトレジスタ１２は、記憶したデータをＣＰＵ３から読み出し可能に構成した。 - 特許庁

To provide a shift lever device for a vehicle exerting enhanced operability at shift change whereby a shift lever is moved along a crank locus in one direction and the shift lever can be moved out of the clank locus in an opposite direction.例文帳に追加

一方向へはシフトレバーをクランク軌跡上に移動させるが、逆方向にはクランク軌跡から外れた移動を可能としてシフトチェンジにおける操作性をよくした車両用シフトレバー装置の提供。 - 特許庁

An operation part 52 finds out a target gear shift from the force tF and an actual vehicle speed aVSP.例文帳に追加

演算部52では力tFおよび実車速aVSPから目標変速段を求める。 - 特許庁

These shift operations are carried out on memory words or registers 例文帳に追加

これらの桁送り命令は,記憶装置上のワードまたはレジスタ内で実行される - コンピューター用語辞典

By such control, stagnation of a shift stroke can be suppressed, and shift disengagement can be smoothly carried out at proper timing.例文帳に追加

このような制御により、シフトストロークの停滞を抑制することができ、シフト抜きを適切なタイミングでスムーズに行うことができる。 - 特許庁

In the CO shift reaction section 4, a CO shift reaction is carried out to lower the concentration of CO in the reformed gas.例文帳に追加

その後、ＣＯシフト反応部４にてＣＯシフト反応が行われ、改質ガス中の一酸化炭素濃度が低減される。 - 特許庁

To provide a vehicle shift control device capable of preventing the occurrence of a sudden down-shift in semi-disconnection and pulse slipping-out failure.例文帳に追加

半断線やパルス抜けフェール時における急激なダウンシフトの発生を防止できる車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic shift control system for carrying out real-time automatic shift control in accordance with information obtained by an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラから得られた情報に基づき、リアルタイムで自動変速制御を行う自動変速制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital modulator capable of carrying out phase shift modulation and filtering.例文帳に追加

位相変位変調およびフィルタリングを実行可能なデジタル変調器を提供する。 - 特許庁

Mode shift rendering is carried out utilizing the extended stop display time T5.例文帳に追加

そして、延長停止表示時間Ｔ５を利用してモード移行演出を実行する。 - 特許庁

The shift of the in-wheel transmission of each wheel is carried out with time difference.例文帳に追加

各車輪のインホイール変速機の変速を車輪毎に時間差を存して行う。 - 特許庁

The CPU 11 carrys out positioning based on a frequency shift and the information from the satellite.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は周波数変移と衛星からの情報により、測位を行う。 - 特許庁

Since the read-out position of time shift designates the storage position of program data corresponding to an optional channel out of the program data in the time shift region, program data of the optional channel can be specified and time shift reproduced (S51).例文帳に追加

このときタイムシフトの読出位置は、タイムシフト領域における番組データのうちの任意のチャンネルに対応の番組データの格納位置を指示するから、任意チャンネルの番組データを指定してタイムシフト再生できる（Ｓ５１）。 - 特許庁

Control is carried out not only once for compensation of the color shift for a color shift value detected by a registration detection sensor but the color shift due to the lapse of time until the next color detection is predicted and control is carried out in steps to compensate two or more color shifts for the predicted color shift value so that the color shift due to the lapse of time is made minimum.例文帳に追加

レジ検出センサで検知した色ズレ値に対して色ズレ補正を１回だけ行う制御をするのではなく、次回の色検知までの経時的な色ズレを予測し、経時的な色ズレが最小になるように予測した色ズレ値に対して段階的に複数の色ズレ補正をする制御を行う。 - 特許庁

The shift actuator mechanism is equipped with the sheet-like gear supporting plate 4 which supports the gears of the gear group 26 to prevent the gear group 26 from slipping out when mounting the shift actuator mechanism.例文帳に追加

取付時においてギヤ群２６のギヤを支持してギヤ群２６の脱落を抑える薄板状のギヤ支持プレート４を具備する。 - 特許庁

To provide a player with feelings of expectation and tension for a shift of a performance mode, even in variation without carrying out a shift suggestion performance.例文帳に追加

移行示唆演出をおこなわない変動においても、演出モードの移行に対する期待感や緊張感を遊技者に与えること。 - 特許庁

The resisters 12A to 12D, ... form a shift register, and carry out shift operations, thereby outputting the input signal to a testing pad TP1.例文帳に追加

レジスタ１２Ａ〜１２Ｄ、・・・は、シフトレジスタを形成し、シフト動作を行うことにより、取り込んだ信号をテスト用パッドＴＰ１へ出力する。 - 特許庁