「shoot!」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

They're doing a shoot of a shampoo advertisement.例文帳に追加

彼らはシャンプーのコマーシャル作成のため撮影中である - Eゲイト英和辞典

I think it's going to start raining again. Shoot! There's no way we can play tennis today.例文帳に追加

また雨が降り出しそうだ．くそっ，今日テニスをするのは無理だ - Eゲイト英和辞典

Bill and John like to get together once a month to shoot the breeze. 例文帳に追加

ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。 - Tanaka Corpus

The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull. 例文帳に追加

あの老人たちは街角に無駄話をしに行くのが好きだ。 - Tanaka Corpus

Especially, a high value was placed upon Mato-hajime (first shoot in the beginning of the year - later called Jarai). 例文帳に追加

特に年初の的始（後には射礼と称された）は重要とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oyakazu - Participants competed over how many arrows they could shoot through during a whole day and night. 例文帳に追加

大矢数…一昼夜にどれだけの本数を射通したかを競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiyakazu - Participants competed over how many arrows they could shoot through during a day. 例文帳に追加

日矢数…日中にどれだけの本数を射通したかを競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Men remove the left sleeve and shoot with bare skin visible on one side (hadanugi). 例文帳に追加

男性は左袖を脱いで片肌を出して行射する（肌脱ぎ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ways to shoot an arrow other than with a bow (blowguns, darts, and so on) 例文帳に追加

弓以外で矢を飛ばす方法（吹き矢や投げ矢（ダーツ）など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a big machine bow and could shoot arrows and also cannonballs. 例文帳に追加

大型の機械弓で矢だけでなく砲弾を発射する事が出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kisha means to shoot an arrow or other weapon while riding a horse. 例文帳に追加

騎射（きしゃ）は、騎上（ウマの上）から弓(武器)で矢を射ること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shooting game that uses corks as bullets to shoot at targets or prizes. 例文帳に追加

-コルクを弾にした空気銃で的や景品に当てる射的遊技。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, if all competitors miss the target, then they will be able to shoot again. 例文帳に追加

ただし、全員が的を外した場合は、再び射ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ji-mato (literally, "ground target") is a circle drawn on the ground, and players regard this as a mato and shoot arrows upward so they pass overhead describing a parabola. 例文帳に追加

地面に円を描き的にし、放物線状に矢を射る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Skilled persons can shoot a second bullet after 18 to 20 seconds from the first. 例文帳に追加

熟練した者ならば第1弾発砲から18〜20秒後に次弾発射できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chikushi is paper made from bark of bamboo and fiber of bamboo shoot. 例文帳に追加

竹紙は、竹の表皮や竹の子の繊維を原料として作った紙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On this occasion, Kamuyaimimi was shaking with fear, and was unable to shoot an arrow. 例文帳に追加

この際、神八井耳は恐怖で手足が震えおののいて矢を放てなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the burglar attempted to shoot them, they drew their swords and killed him. 例文帳に追加

相手は鉄砲を撃ちかけてきたが抜刀してこれを討ち取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was enthusiastic about photo shoot, so that many photos are still extant. 例文帳に追加

写真撮影には熱心で、現在もなお多くの写真が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dinner: (soup) hoshi daikon (dried Japanese radish), (hira [boiled foods]) takenoko (bamboo shoot) and egg, (yakimono [grilled fish]) salted mullet 例文帳に追加

夕飯、(汁)干し大根　(平)竹の子、玉子とし　(焼き物)塩ほら - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 12.5-kilometer race, they ski for 2.5 kilometers and then shoot at five targets. 例文帳に追加

12.5キロ競技では，2.5キロ滑走した後に５つの的を撃つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The duration of a photo shoot depends on the subject and location. 例文帳に追加

写真の撮影期間は被写体や撮影地によって異なります。 - 浜島書店 Catch a Wave

She is kind to Ender and teaches him how to shoot.例文帳に追加

彼女はエンダーに親切で，彼に射撃のしかたを教える。 - 浜島書店 Catch a Wave

They stop after the first and second laps to shoot at five targets.例文帳に追加

１周目と２周目の後に５つの的(まと)をねらって射撃する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sony's new wearable video camera can shoot 4K images.例文帳に追加

ソニーの新しいウェアラブルビデオカメラは4K映像を撮影できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

CCD cameras 10R, 10L shoot the right and left rear sides of a vehicle.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１０Ｌ，１０Ｒは車両の左右後方を撮影する。 - 特許庁

PRODUCTION OF SEEDLING FROM WOODY PLANT SHOOT RAISED BY TISSUE CULTURE例文帳に追加

組織培養された木本植物シュートからの苗の生産方法 - 特許庁

To provide a game machine for enabling a game player to easily adjust the rotation amount of a shoot operating device as the player desires based on the relative difference amount from the optimum rotation amount of shoot operation devices in respective game machines, and to provide a shoot operating device control method and shoot operating device control program.例文帳に追加

各遊技機において最適な発射操作装置の回動量からの相対的な差分量を元に、遊技者が望む回動量へと簡単に調整できるようにした遊技機、発射操作装置制御方法および発射操作装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To detect clogging of a weighing substance in a collection shoot.例文帳に追加

集合シュートでの計量物の詰まりを簡単な構成で検出できること。 - 特許庁

To shoot a game ball 108 in synchronization with the rhythm of BGM of a game parlor.例文帳に追加

遊技場のＢＧＭのリズムに同期して、遊技球１０８を発射する。 - 特許庁

To apply contour correction to a video signal without causing pre- shoot and overshoot.例文帳に追加

プリ及びオーバーシュートのない映像信号の輪郭補正を行う。 - 特許庁

To improve operability in attaching and detaching an inner shoot and a fixing device.例文帳に追加

インナーシュート及び定着器の着脱作業性を向上させる。 - 特許庁

This sorting system is provided with the conveying apparatus formed like a loop, a first shoot disposed on one side of the conveying apparatus, a second shoot disposed on the other side of the conveying apparatus, and a means for discharging the first goods to the first shoot and the second goods to the second shoot.例文帳に追加

ループ状に形成された搬送装置と、搬送装置の一方の辺に配置された第１のシュートと、搬送装置の他方の辺に配置された第２のシュートと、第１のシュートに第１の商品を、前記第２のシュートに第２の商品を排出する手段とを備えた仕分けシステムである。 - 特許庁

The downstream end part of the duct 28 is connected to a cancel shoot 25.例文帳に追加

排水ダクト２８の下流端部は、キャンセルシュート２５に接続する。 - 特許庁

He chose to shoot an arrow at Menelaus, contrary to the sworn vows of peace, 例文帳に追加

彼は平和の誓に背いて、メネラーオスを矢で射ることにしたのだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

but to me she seemed to shoot across the room like a rocket. 例文帳に追加

でもわたしには、ロケットのように部屋を突進して横切るように見えました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and you ride and shoot and go into all kinds of dangers. 例文帳に追加

馬に乗って、銃を撃ちながらあらゆる類の危険に立ち向かっていく英雄。 - O Henry『心と手』

To provide a method for producing Chinese bamboo shoot (Dendrocalamus latiflorus) frozen and boiled plain, improved in the efficiency and quality by shortening a production time, including the natural fermentation of Chinese bamboo shoot, to facilitate the control of a fermentation condition etc., and to provide cooked Chinese bamboo shoot by this method.例文帳に追加

麻竹の自然発酵を含めた製造時間を短縮し、発酵状態等の管理を容易にすることで効率と品質を高めた冷凍水煮メンマの製造方法及びこれを利用した調理済みメンマを提供すること。 - 特許庁

By this, when the sub-shoot 44 is detached, an inner shoot 45 is easily attached and detached without the consideration of the interference between the sub-shoot 44 and itself.例文帳に追加

これにより、サブシュート４４を取り外せば、サブシュート４４との干渉を考慮することなく、インナーシュート４５を容易に着脱することができる。 - 特許庁

In addition, the user waiting his turn selects a before-shoot setting operation mode to display an actual setting scene on the before-shoot operation monitor 51 and makes the setting information used at the shoot beforehand.例文帳に追加

また、順番待ちをしているユーザは、撮影前設定操作モードを選択し、撮影前作業用モニタ５１に実際の設定画面を表示させ、撮影時に使用する設定情報を事前に作成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a smoked bamboo shoot having fragrance, chewy texture and softness by smoking a Phyllostachys pubescens shoot boiled in water and immersing the smoked Phyllostachys pubescens shoot in seasoning liquid.例文帳に追加

本発明は、孟宗竹のたけのこの水煮を燻製して、さらに調味液に漬け込み、香ばしく且つシコシコと柔らかくしたいぶりたけのこの製造方法を提供する。 - 特許庁

The electric wire exhaust shoot 70 has a tapered shoot plate 71 of which the feeding direction rear side (electric wire treatment device side) is wide, while the tip side (counter-electric wire treatment device side) is narrow, and a post 75 installed in the vicinity of the lateral direction end part of the shoot plate 71.例文帳に追加

電線排出シュート７０は、送り方向後側（電線処置装置側）が幅広で、先側（反電線処置装置側）が幅狭の先細のシュート板７１と、シュート板７１の横方向端部近傍に設けられたポスト７５とを有する。 - 特許庁

The contents operated in a kick input part 12 are the instruction for starting actions such as pass, shoot, and sliding tackle performed by the mainly operating player, adjustment of a speed of a ball kicked by pass and shoot, and adjustment of elevation angle in the case of loop shoot and when a fly ball is kicked.例文帳に追加

キック入力部１２で操作する内容は、主として操作している選手が行うパス、シュート、スライディングタックルなどの動作の開始の指示、パスやシュートによって蹴り出されるボールの速度の調節、ループシュートやフライボールを蹴り上げるときの仰角の調節である。 - 特許庁

The output from a touch sensor circuit 43, output from a reversing circuit 472 reversing a signal from a single shoot switch, output of a reversing circuit 473 reversing a shoot control signal, and a shoot allowing/prohibiting signal from a trial shooting test device are inputted to a logical circuit (NAND circuit) 474.例文帳に追加

タッチセンサ回路４３の出力、単発発射スイッチからの信号を反転する反転回路４７２の出力、発射制御信号を反転する反転回路４７３の出力、および試射試験装置からの発射可否信号は、論理回路（ＮＡＮＤ回路）４７４に入力される。 - 特許庁

To dispose of and effectively utilize waste of the skin of a bamboo shoot, young bamboo and parent bamboo by using one or both of the skin of the bamboo which is waste in a boiling work plant of the bamboo shoot and the young bamboo which is a grown bamboo shoot as main components, adding the parent bamboo therein and composting the raw materials for a short time at a low cost.例文帳に追加

筍の水煮加工工場の廃棄物である筍皮および未採掘の筍が生長した若竹のいずれか一方または両方を主原料にして、さらには親竹を加えて、短期間、低コストで堆肥化し、筍皮および若竹、親竹の廃棄物処理とその有効活用をはかる。 - 特許庁