「side float」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The float valve 80 consists of a guide member 100 fixed to the lower end of the suction pipe 70A, and a cylindrical float 110 provided slidably on the outer side of the guide member 100.例文帳に追加

フロート弁８０は、吸上げ管７０Ａの下端に固定されたガイド部材１００と、ガイド部材１００の外側に摺動可能に設けられた筒状フロート１１０とからなる。 - 特許庁

A fuel discharge port 46 of a fuel discharge passage 40 connected to a float chamber 12 is arranged on the opposite side of the float chamber 12 with an intake air passage 16 as the center.例文帳に追加

吸気通路１６を中心としてフロート室１２の反対側に、フロート室１２と連絡する燃料排出通路４０の燃料排出口４６を配置する。 - 特許庁

When feeding the grease 16 into the grease tank 15 until filling the grease tank 15 with the grease 16, the float 25 of the float mechanism 21 is protruded to the upper side.例文帳に追加

従って、グリースタンク１５内にグリース１６を給油した場合には、グリースタンク１５がグリース１６で満たされたときにフロート機構２１のフロート２５が上側に突出する。 - 特許庁

Furthermore, the fitting shaft part 21 is fitted from the side of the tip 24 into the fishing line threading hole 43 of the float rubber 40.例文帳に追加

嵌合軸部２１は先端２４側から浮子ゴム４０の釣糸挿通孔４３に嵌め込まれる。 - 特許庁

Thus, the float part (11) of the warp (8) on one side never continue in adjacent vertical and horizontal directions.例文帳に追加

これにより、片面における経糸(８)の浮部(11)は、隣接する縦方向と横方向には連続しない。 - 特許庁

A second through-hole 11b communicating the inside with the outside is provided in the side wall 10a bottom part of the float receiver 10.例文帳に追加

フロート受け１０の側壁１０ａ下部に内外を連通する第２通孔１１ｂを形成する。 - 特許庁

The operator side end of the reinforcing member can float within the terminal of the operator side cannula but another terminal of the reinforcing member is fixed.例文帳に追加

強化用部材の手元側端部は手元側カニューレの末端内で浮動し得るが、強化用部材の末端部はシャフトに固定される。 - 特許庁

A side float 3 is detouchably provided on opposite sides of a main float F elongated longitudinally, biased to a ship tail, A mast shaped frame 6 on which a target curtain is mounted is also provided removably with respect to the main float F.例文帳に追加

前後方向に細長いメインフロートＦの両側で船尾寄りにサイドフロート３がそれぞれ着脱可能に設けられ、標的幕を取り付けるマスト状のフレーム６もメインフロートＦに対し着脱可能に設けられている。 - 特許庁

This float supporting structure for a planting machine is such that between the front end side of a float 7 disposed just behind the wheels 2 of a traveling machine body 3 and supported tiltably on the planting machine 5 and the machine body frame 6a side of the planting machine 6, there is provided a stopper 26 for preventing the front end of the float 7 from upwardly swinging to a specified angle or greater.例文帳に追加

走行機体３の車輪２の真後ろに配置され、植付作業機６に傾動自在に支持されたフロート７の前端側と植付作業機６の機体フレーム６ａ側との間に、フロート７前方の所定角度以上の上方への揺動を規制するストッパ２６を設けた - 特許庁

When pressure on the side of the inflow port 4 is high, the lowering position adjusting member 13 is lowered to adjust the lowering position of the float 12 to the lower side, and when the pressure on the side of the inflow port 4 is low, the lowering position adjusting member 13 is raised to adjust the lowering position of the float 12 to the upper side.例文帳に追加

流入口４側の圧力が高圧の場合には、降下位置調節部材１３を下げてフロート１２の降下位置を下方に調節し、流入口４側の圧力が低圧の場合には、降下位置調節部材１３を上げてフロート１２の降下位置を上方に調節する。 - 特許庁

The magnet 9 is held between the insertion hole 8a and a liquid level rising-side end of the float 8, and a stopper 8s is formed between the insertion hole 8a and a liquid level falling-side end of the float 8.例文帳に追加

挿入孔８ａとフロート８の液面上昇側端部との間に磁石９が保持されており、挿入孔８ａとフロート８の液面下降側端部との間にストッパ部８ｓが形成されている。 - 特許庁

A support fitting 50 is upward projected from the float-supporting shaft 13, and connected to the side face of the planting case 12 to support the float-supporting shaft 13 on the side face of the planting case 12 in a hung state.例文帳に追加

フロート支点軸１３を植付けケース１２の側面に吊り下げ状態で支持するに、フロート支点軸１３から上方に向けて支持金具５０を突設し、この支持金具５０を植付けケース１２の側面に連結する。 - 特許庁

The float 3 surfaces on the water surface W of the paddy field 10 so that the one end 2a side of the sheet body 2 is raised to the water surface W side.例文帳に追加

浮き部３は、水田１０の水面Ｗに浮上することで、シート本体２の一端２ａ側を水面Ｗ側に引き上げる。 - 特許庁

An upper part air hole 52a and a side part communication hole 52b are formed on an upper wall part 51a of the float 51 and a side wall part 51b respectively.例文帳に追加

フロート５１の上壁部５１ａに上部通気孔５２ａが、側壁部５１ｂに側部連通孔５２ｂがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A circular inner side flange 36 projecting to the inner side is formed integral at the upper part of a float 16, and a circular outer side flange 38 projecting to the outer side is formed integral at the upper part of a valve member 18.例文帳に追加

フロート１６の上部に内側に張り出した環状の内側鍔部３６を一体に形成し、弁部材１８の上部に外側に張り出した環状の外側鍔部３８が一体に形成する。 - 特許庁

The float receiver 10 is arranged while being energized to the side of the outflow port 5 by a coil spring 13 as an elastic member.例文帳に追加

フロート受け１０は弾性部材としてのコイルバネ１３により流出口５側に付勢して配置する。 - 特許庁

The boat includes a side float 12R detachably attached to a broadside 11R of a boat body 11.例文帳に追加

ボートは、ボート本体１１の舷側１１Ｒに着脱可能に取り付けられたサイドフロート１２Ｒを有している。 - 特許庁

These float members 31, 32 are set to be positioned on the inner diameter side of the rotation locus of a travelling crawler 2.例文帳に追加

これら各浮子部材３１，３２は走行クローラ２の回転軌跡の内径側に位置するように設定される。 - 特許庁

A float 30 for detecting a position P at a certain liquid level is equipped along an outer side face 24a of a filling pipe 24.例文帳に追加

充填パイプ２４の外側面２４ａに沿って一定液面位置Ｐを検出するフロート３０を備える。 - 特許庁

The band 3 serves as a stopper to block moving of the float 1 by fixing the band 3 to the cable 2 and by molding the float 1 from the upper side of the band 3, by this manner, when external force is applied to move the float 1 by the use for the long period.例文帳に追加

このように、ケーブル２に対してバンド３を固定し、このバンド３の上から浮子１をモールド成形することで、長期間の使用により浮子１が動くような外力が加わった場合、バンド３がストッパーとなって浮子１の移動を阻止する。 - 特許庁

The warp knitted lace fabric has a three-dimensional float pattern formed of a yarn 2 for three-dimensional float pattern and a soluble core yarn 3 which are disposed near the surface side of the warp knitted lace fabric from a ground yarn forming a ground weave 10.例文帳に追加

地組織１０を形成する地糸より経編レース地表側に配される、立体浮柄用糸２と可溶性芯糸３により形成される立体浮柄部を設ける。 - 特許庁

A float liquid level indicator 3 is mounted and fixed to the lower side support frame 6 in such a manner that a guide shaft 4 of the float liquid level indicator 3 extends upward in the tank 2 through the center hole 6a.例文帳に追加

この下側支持枠６に、フロート式液面計３を、それのガイドシャフト４が前記中心穴６ａを通じて前記タンク２内上方に延びるように取付固定する。 - 特許庁

This sinker for the fishing tackle contains a fishing line 1, a float 2 connected to the fishing line 1 and a sinker 4 connected to the fishing line 1 at a tip side based on the connected part of the float.例文帳に追加

この錘は、釣糸１と、釣糸１に連結される浮き２と、浮きよりも先端側において釣糸１に連結される錘４とを含む魚釣りに用いる仕掛け用の錘である。 - 特許庁

The communicating passages 16 are positioned in the substantially same height on the lower end as the center of the float 14 existing in a descending position, and is positioned at the upper end on the upper side of the float 14 existing in the descending position.例文帳に追加

連通路１６は下端が降下位置にあるフロート１４の中心とほぼ同じ高さに位置し、上端が降下位置にあるフロート１４の上部側方に位置する。 - 特許庁

A part 11a of the lever 11 abutting on the stopper member 20, is formed on the float 12 side more than the middle 11b between the center 12a of the float 12 and the center 10a of the rocking shaft 10.例文帳に追加

ストッパ部材２０に当接するレバー１１の部位１１ａをフロート１２の中心１２ａと揺動軸１０の中心１０ａとの中間１１ｂよりもフロート１２側に形成する。 - 特許庁

The float 8 is carried up to a liquid level rising side while being tilted with the stopper 8s of the float 8 as a supporting point by elevating a liquid level, and the magnet 9 and the lead switch 4 are separated sufficiently.例文帳に追加

液面の上昇下降によりフロート８のストッパ部８ｓを支点として、傾きながら液面上昇側にフロート８が持ち上がり、磁石９とリードスイッチ４が充分に離れる。 - 特許庁

A float of the third side 20 and the fourth side of the liquid crystal panel can be prevented by using the pusher rollers 86 provided with tapering surfaces 112.例文帳に追加

テーパ面１１２を備えたプッシャーローラ８６を用いることにより，液晶パネルの第３の辺２０及び第４の辺の浮き上がりを防ぐことができる。 - 特許庁

Moreover, it does not matter if the float is fitted to the upper part side of the grasping device in place of the weight, when the television camera 7 is fitted to the lower part side of the grasping device 6.例文帳に追加

また、水中テレビカメラを捉付装置の下部側に取り付けた場合、重りに代えて捉付装置の上部側に浮きを取り付けても良い。 - 特許庁

The projection part 3 formed longer than a horizontal direction of the side surface 5 is horizontally extended below the draft 4 of the side surface approximately opposed to the back of the float 1.例文帳に追加

浮体１の略背向する側面５の喫水線４下に、側面５の水平方向よりも長く形成された張出部３を水平方向に延設した。 - 特許庁

To provide a thrust dynamic pressure bearing excellent in durability and allowing a bearing rotating side member to positively float from a fixed side member with slight starting torque.例文帳に追加

僅かな起動トルクで軸受け回転側部材を固定側部材から確実に浮上させることができる、耐久性に優れたスラスト動圧軸受を提供する。 - 特許庁

This rice plant transplanter equipped with a transplanting depth- changing member 107 for changing the transplanting depth of seedlings by changing the supporting height of a float 35 equipped to a transplanting part 15 is provided by arranging and installing the transplanting depth-changing member 107 between a center float 34 and a side float 35 in an horizontal view.例文帳に追加

植付部（１５）に備えるフロート（３４）（３５）の支持高さを変化させて、苗の植付深さを変更する植深変更部材（１０７）を設けた田植機において、植深変更部材（１０７）を平面視でセンタフロート（３４）とサイドフロート（３５）間に配設する。 - 特許庁

A recording sheet float-preventing region 112a which is a region where a recording sheet float-preventing member 112 and a recording sheet 301 overlap is set to the upper stream side in a transfer direction than a margin- less recording nozzle array within a region 2, thereby suppressing a float of the recording sheet 301.例文帳に追加

領域２内の余白無し記録ノズル列より搬送方向上流側に、記録シート浮き防止部材１１２と記録シート３０１とが重なる領域である記録シート浮き防止領域１１２ａを設け、記録シート３０１の浮きを押さえる。 - 特許庁

A float 15 opening and closing the small diameter exhaust valve seat 17 is disposed in an inlet 4 side of the small diameter exhaust valve seat 17.例文帳に追加

小径排気弁座１７の流入口４側に小径排気弁座１７を開閉するフロート１５を配置する。 - 特許庁

As a pulsation absorption device (silencer), a resonance box or a resonance float device may be used in addition to the side branches.例文帳に追加

脈動吸収装置（消音装置）としては、サイドブランチの他に共鳴箱や共鳴フロート装置を用いることができる。 - 特許庁

A float 15 opening and closing the exhaust valve seat 14 is arranged in a free state at the inlet 4 side of the exhaust valve seat 14.例文帳に追加

排気弁座１４の流入口４側に排気弁座１４を開閉するフロート１５を自由状態で配置する。 - 特許庁

A hole allowing distribution of air and oil between the inside and outside of the tank is provided on a side wall of the float chamber.例文帳に追加

同タンクの内部と外部との空気及び油の流通を可能とする孔が浮き子室の側壁に設けられる。 - 特許庁

In an operating oil tank 10, a float 20 is connected to a tip side of a tube 17 having a bubble discharge port 18.例文帳に追加

作動油タンク１０では、気泡の排出口１８を有したチューブ１７の先端側にフロート２０を接続した。 - 特許庁

Inside the valve chest 4, a slope 11 is formed for positioning the side of the float periphery over a part of the inlet 5 so that the float 9 in its down-position is not pushed up by the air stream.例文帳に追加

降下位置にあるフロート９が空気流で押し上げられないようにフロート９外周の側部を入口５の一部の上方に位置せしめる傾斜面１１を弁室４内に形成する。 - 特許庁

An inclination face 11 which positions the side of the external periphery of the float 9 in the upper part of a portion of the inlet 5 is formed in the valve chamber 4 so that the float 9 in a descending position may not be pushed up by an air flow.例文帳に追加

降下位置にあるフロート９が空気流で押し上げられないようにフロート９外周の側部を入口５の一部の上方に位置せしめる傾斜面１１を弁室４内に形成する。 - 特許庁

The bimetallic strip 13 does not interfere with the float 11 but closes the orifice 9 at the other end side at a high temperature while, it opens the orifice 9 at a low temperature and lifts the float 11 for opening the valve hole 8.例文帳に追加

バイメタル１３は高温時にフロート１１に干渉しないと共に他端側でオリフィス９を閉じ、低温時にオリフィス９を開けると共にフロート１１を持ち上げて弁孔８を開ける。 - 特許庁

The float support 10 is energized to the inflow port 4 side to be arranged by a coil spring 13 as an elastic member, and an opening and closing member 16 is provided for closing the second through-hole 8 when the float support 10 is displaced to the inflow port 4 side.例文帳に追加

フロート受け１０を弾性部材としてのコイルバネ１３により流入口４側に付勢して配置すると共にフロート受け１０が流入口４側に変位したときに第２通孔８を閉口する開閉部材１６を設ける。 - 特許庁

The float support 10 is energized to the outflow port 5 side to be arranged by a coil spring 13 as an elastic member, and an opening and closing member 16 is provided for closing the second through-hole 8 when the float support 10 is displaced to the outflow port 5 side.例文帳に追加

フロート受け１０を弾性部材としてのコイルバネ１３により流出口５側に付勢して配置すると共にフロート受け１０が流出口５側に変位したときに第２通孔８を閉口する開閉部材１６を設ける。 - 特許庁

Pressure in a float 12 under side inside the float receiver 10 is prevented from getting high, since outside air coming into the float receiver 10 flows down quickly to the flow-in port 4 through the through hole 11 and the second through hole 15, and the vacuum breaking ability gets thereby great to allow the quick vacuum breaking.例文帳に追加

フロート受け１０内に入った外部空気が通孔１１及び第２通孔１５を通して素早く流入口４に流下できるので、フロート受け１０内のフロート１２下方の圧力が上昇することを防止でき、真空破壊能力が大きく速やかに真空破壊できる。 - 特許庁

By a filter arranged inside a dust cup 4 and provided around the float 7 so as to prevent the dust contained in sucked water from approaching the float 7, the dust is stored in a dust collecting chamber 10 on the outer periphery of the filter 6 and the water intrudes through the filter 11 to the float side.例文帳に追加

ダストカップ４内に配置され、吸い取った水に含まれるゴミがフロート７の方に行かないように、フロート７の周囲に設けられたフィルター１１により、ゴミはフィルター６の外周の集塵室１０に貯えられ、水分はフィルター１１を介してフロート側に浸入する。 - 特許庁

The movable body 1 and a shaft 5 float at rotation, and the lower side bearing 3 and friction with these parts are eliminated, thus enabling high-speed rotation.例文帳に追加

回転時、可動子１と軸５が浮上し、下側軸受け３とこれらの摩擦がなくなり、高速回転が可能となった。 - 特許庁