「side float」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The main body 1 has a plurality of ribs 9 protruding on an inner side integrally on an inner wall of the valve chamber 3, and a float receiver 10 which has a bottom, a substantially cylindrical shape, and a through hole 13 having a large opening area in a bottom part is fixed to the inner side of the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に大きな開口面積の通孔１３を有するフロート受け１０を固定する。 - 特許庁

The method for hydraulically transferring to the steering wheel comprises a front transferring step of pressing a rear surface 10b side of a rim of the wheel against a transfer film 20 set a float on a liquid surface to hydraulically transfer the film to the wheel, and a rear transferring step of hydraulically transferring the film to the wheel from a front surface 10a side of the rim.例文帳に追加

前転写工程で、液面に浮かべた転写フィルム２０にステアリングホイールのリム部の裏面１０ｂ側を押し当て液圧転写を行い、その後、後転写工程で、リム部の正面１０ａ側から液圧転写を行う。 - 特許庁

A float ring 15 obtained by forming a lubricant reservoir part (through-hole) 16 is rotatably mounted on a space 13 between a Ft side ball array 9 and a Rr side ball array 10, formed between an outer ring 1 and rotary shaft 4.例文帳に追加

潤滑剤溜り部（貫通穴）１６を形成して構成されているフロートリング１５を、外輪１と回転軸４との間に形成されたＦｔ側玉列９とＲｒ側玉列１０との間の空間部１３にて回動可能に配設した。 - 特許庁

The float receiver 10 displaces to the outflow port 5 side by power of water rapidly flowing into the valve chamber 3 from the inflow port 4 and displaces to the inflow port 4 side by power of outside air flowing into the valve chamber 3 from the outflow port 5.例文帳に追加

フロート受け１０は、流入口４から弁室３内に急激に流入する水の勢いで流出口５側に変位し流出口５から弁室３内に流入する外部空気の勢いで流入口４側に変位する。 - 特許庁

The waste-water float structure comprises drain valve 11 for opening and closing a drain outlet member 17 provided on a bath-tub 10, a drain pipe 24 discharging water to the outside from the bath-tub 10 and the float valve 27 for opening and closing a drain outlet 28 connected to the drain pipe 24 provided to a bath-tub side floor 20.例文帳に追加

排水フロート構造を、浴槽１０に設けた排水口部材１７を開閉するための排水栓１１と、浴槽１０から排出される水を外部に送る排水管２４と、浴槽側フロア２０に設けられ排水管２４に接続された排水口２８を開閉するためのフロート弁２７とで構成した。 - 特許庁

The bimetal 13 is deformed and narrows the U-shape in a high temperature so as not to interfere with the float 11 and reduces the opening area of the orifice 8 in the other end side, while in a low temperature, deformed to enlarge the U-shape to enlarge the opening area of the orifice 8, and lifts the float 11 to open the valve hole 7.例文帳に追加

バイメタル１３は高温時にＵ字状が狭まるように変形してフロート１１に干渉しないと共に他端側でオリフィス８の開口面積を小さくし、低温時にＵ字状が拡がるように変形してオリフィス８の開口面積を大きくすると共にフロート１１を持ち上げて弁孔７を開ける。 - 特許庁

In this rice transplanter liftably equipped with a planting machine 3, which is provided with a center float 55 and side floats 56, at the rear of a traveling machine body 2, the front edge shape of the center float 55 is made to correspond to the rear edge shape of the projection member projecting backward from the traveling machine body 2 and the interference with the projection number is avoided.例文帳に追加

走行機体(2) の後部に、センターフロート(55)及びサイドフロート(56)を具備する植付機(3) を昇降可能に配設した田植機において、前記センターフロート(55)の前端形状を、走行機体(2) から後方へ突出した突出部材後端形状に対応させて、突出部材との干渉を回避した。 - 特許庁

The flowmeter comprises a body 20 including a float stop socket 37 having a cavity 38 defined by a cylindrical side wall without threads, a float stopper 40 having an annular groove and shaped in a threadless cylindrical form on the whole so as to be inserted in the cavity 38 of the float stop socket 37, and a hold clip 48 slidably disposed in a passage of the body 20.例文帳に追加

流量計はねじ山が設けられていない円筒形側壁によって形成されたキャビティ３８を備えたフロートストツプソケット３７を含む本体２０と、フロートストツプソケット３７のキャビティ３８に挿入されるように構成されたフロートストッパ４０であって、全体に円筒形でねじ山が設けられておらず、環状溝を有するフロートストッパ４０と、前記本体２０の通路内に摺動自在に配置された保持クリップ部材４８とを有する。 - 特許庁

Then, the releasing papers 4 of the fire-proof films 1 is peeled and the side of the foaming heat insulation layer 3 is stuck to each of both surfaces of, for example, a float glass of glass window, glass door, glass wall or the like of the existing buildings.例文帳に追加

そして、防火フィルム１の剥離紙４を剥がして、発泡性断熱層３側を、例えば既存建物のガラス窓やガラス扉、ガラス壁などのフロートガラスの両表面に貼り付ける。 - 特許庁

Internal pressure in the fuel tank T is increased by the rise of the float body 6 due to a liquid level reaching a first liquid level L1 to let a sensor on an oil supply nozzle side detect a full condition of the tank for the first time.例文帳に追加

第一液面レベルＬ１に達することによるフロート体６の上昇により燃料タンクＴの内圧を上昇させて給油ノズル側のセンサに初回満タン検知をさせる。 - 特許庁

A partially circular long hole 51 having the axis of the float-supporting shaft 13 at the center is formed in the support fitting 50, and a support projection disposed on the side face of the planting case 12 is inserted into the long hole 51.例文帳に追加

この支持金具５０にはフロート支点軸１３の軸心を中心とする部分円弧状の長孔５１を形成し、植付けケース１２の側面に突設した支持突起を長孔５１に挿通する。 - 特許庁

Thus, when the air bubbles flow from the upstream side of the air trap 13, the air trap 13 captures the air bubbles by making the air bubbles float in the space 13b by the time the air bubbles reach the outflow port 13a.例文帳に追加

これにより、エアトラップ１３の上流側から気泡が流れてくると、エアトラップ１３は気泡が流出口１３ａに達するまでに気泡をスペース１３ｂ内に浮遊させて捕獲する。 - 特許庁

When a degree of vacuum of the condensation sump chamber 4 is lowered, the diaphragm 10 is displaced to a lower side so as to rotate the operating member 11 in a counterclockwise direction, and the float valve 9 is lifted up so as to open the valve hole 7.例文帳に追加

復水溜まり室４の真空度が低くなるとダイヤフラム１０が下方に変位して操作部材１１を反時計回り方向に回転させ、フロ—ト弁９を持上げて弁孔７を開く。 - 特許庁

The float body 7 is supported on a pillar 1 erected from underwater freely movably in vertical directions, and is secured and supported on a free end side of an arm body 5 freely rotatably supported about the axis of the pillar 1.例文帳に追加

フロート体７が、水中より立設された支柱１に上下動自在に支持されると共にその支柱１の軸心回りに回転自在に支持されたアーム体５の遊端部側に取り付け支持される。 - 特許庁

The float support 10 is displaced to the outflow port 5 side against the coil spring 13, and the second through-hole 8 is opened with energy of water suddenly flowing through the inflow port 4 into the valve chest 3.例文帳に追加

流入口４から弁室３内に急激に流入する水の勢いでフロート受け１０がコイルバネ１３に抗して流出口５側に変位すると共に第２通孔８を開口する。 - 特許庁

The float 12 is displaced at an outlet port 5 side so that the water flow receiving member 13 is displaced on the basis of power of water rapidly flowing into the valve chamber 3 through the inlet port 4 while resisting the coil spring 18.例文帳に追加

流入口４から弁室３内に急激に流入する水の勢いで水流受け部材１３がコイルバネ１８に抗して変位してフロート１２を流出口５側に変位させる。 - 特許庁

By the influence of external air flowing into the valve chamber 3 from the outlet 5, the float retainer 10 is displaced to the input 4 side acting against the coil spring 13, and the second through-hole 8 is opened.例文帳に追加

流出口５から弁室３内に流入する外部空気の勢いでフロート受け１０がコイルバネ１３に抗して流入口４側に変位すると共に第２通孔８を開口する。 - 特許庁

The wire rope 40 is towed and energized to the buoyancy body 30 side via the pulley 26 by the buoyancy F of the buoyancy body 30 in the water, and the buoy float 1 is moored to a predetermined place of the water surface.例文帳に追加

水中の浮力体３０の浮力Ｆによりワイヤロープ４０が滑車２６を介して浮力体３０側に牽引付勢されて、浮標フロート１が水面の所定箇所に係留される。 - 特許庁

Here, the float valve 63 is cooled by low temperature cooling water in the reservoir tank part 17, and a thick part 70 is largely thermally contracted, and discharges the bubbles to the reservoir tank part 17 side by opening a seal part.例文帳に追加

ここでフロートバルブ６３は、リザーブタンク部１７内の低温の冷却水により冷やされることで、厚肉部７０が大きく熱収縮し、シール部を開放して気泡をリザーブタンク部１７側に放出する。 - 特許庁

In a package 1 for Chinese steamed bun, a water-absorptive non-woven textile 20 is joined with the inner side of one surface 11 of a body sheet of paper 10 formed in a half-folded bag shape in a float-affixing state.例文帳に追加

本発明の中華まん用包装体１は、半折袋状に形成してなる本体紙１０の一方の面１１の内側に、吸水性の不織布２０が浮かせ貼り状態で接合されている。 - 特許庁

The float support 10 is displaced to the inflow port 4 side against the coil spring 13, and the second through-hole 8 is opened with energy of outside air suddenly flowing through the outflow port 5 into the valve chest 3.例文帳に追加

流出口５から弁室３内に流入する外部空気の勢いでフロート受け１０がコイルバネ１３に抗して流入口４側に変位すると共に第２通孔８を開口する。 - 特許庁

Therefore, even when the flange 11 and the subtank 20 are arranged close to each other, the interference between the float valve 41 projected from the flange 11 to the subtank 20 side and the pump module 30 housed in the subtank 20 can be prevented.例文帳に追加

したがって、フランジ１１とサブタンク２０とが接近しても、フランジ１１からサブタンク２０側へ突出するフロート弁４１とサブタンク２０に収容されるポンプモジュール３０との干渉が防止される。 - 特許庁

The oil and fat content of the water D is made to collide against the water surface S of the water D and float on the surface S and is adsorbed on the side part of the felt 14 when the water D filtered by a filtration basket 11 is made to pass through the felt 14.例文帳に追加

濾過バスケット１１で濾過した排水Ｄがフェルト１４を通過する際に排水Ｄの水面Ｓと衝突して浮上した油脂分をフェルト１４の側部で吸着する。 - 特許庁

A glass plate G is produced by a float process, has a thickness of 0.7 mm or less, a one-side length of 1000 mm or more, and a Young's modulus of 65 GPa or more.例文帳に追加

本発明は、フロート法により製造されたガラス板Ｇであって、厚さが０．７ｍｍ以下であり、１辺の長さが１０００ｍｍ以上、ヤング率が６５ＧＰａ以上のガラス板Ｇを研磨対象とする。 - 特許庁

This air vent valve to be opened and closed by the temperature of a fluid flowing into a trap main body to discharge air flowing into the trap main body to a secondary side is arranged between the trap main body and a cap by displacing it the side direction from a vertical axis line of the ball float, and connected to a secondary side connection port.例文帳に追加

トラップ本体内に流入してくる流体の温度によって開閉されトラップ本体内に流入してきた空気を二次側に排出するエア抜き弁であって、ボールフロートの上下動軸線から側方にずらしてトラップ本体とキャップとの間に配置して二次側連結口に接続したことを特徴とする。 - 特許庁

In each of the repeat units, each top CMD yarn forms multiple paper side floats, and at least a first of the paper side floats passes over a first number of top MD yarns, and at least a second of the paper side float passes over a second number of top MD yarns that differs from the first number by one.例文帳に追加

各ユニットにおいて、各トップ側ＣＭＤヤーンは、複数の紙側浮糸を形成し、少なくとも第１の前記紙側浮糸は、第１の本数のトップ側ＭＤヤーンの上を通っており、少なくとも第２の前記紙側浮糸は、第１の本数とは１本だけ異なる第２の本数のトップ側ＭＤヤーンの上を通っている。 - 特許庁

The push rod 3 of a float 1 having a self-weight heavier than the initial load of the closely wound coil 24 and receiving buoyancy greater than the self-weight is inserted from a filtration water tank 21 side into the closely wound coil 24 located on a sewage tank 20 side through the communicating hole 23 of a partition wall 22.例文帳に追加

密巻きコイル２４の初期荷重よりも重い自重を持ち、かつ自重よりも大きい浮力を持つ浮き１の、押し棒３を濾過水槽２１側から隔壁２２の連通孔２３を通して汚水槽２０側にある密巻きコイル２４内に挿通する。 - 特許庁

It is possible to let a static electricity repellent force act by the application of a voltage by external power supply and float a bearing part 15 above a thrust plate 23 between the electrode 30 for floating on the second member side and the electrode 40 for floating on the thrust plate side.例文帳に追加

これら第二部材側浮上用電極３０とスラスト板側浮上用電極４０との間に、外部電源による電圧印加により静電気反発力を作用させることができ、軸受部１５をスラスト板２３の上方に浮上させることができる。 - 特許庁

In the nozzle for the vacuum cleaner, a nearly square hole is established on the side of a cylindrical nozzle, a stirring string, to which a drop form float is attached, is fixed to the inside of the distal end of the nozzle, and the soft rubber bands of a circular arc are arranged in two rows right and left in a side longitudinal direction.例文帳に追加

電気掃除機用のノズルにおいて、円筒形ノズルの側面に略正方形の穴を設け、雫形浮遊体を取り付けた撹拌紐を該ノズルの先端部の内側に固定し、円弧の軟質ゴム帯を側面長手方向に左右２列配置した。 - 特許庁

This apparatus for controlling pitching is characterized by carrying out the swing steering of the rear part of a rice transplanting device 5 while turning to the upper side against a lift link 2 in the rice transplanter in which the rice transplanting device 5 having a float is connected to the rear side of the body 1 through the lift link 2.例文帳に追加

車体１の後部にリフトリンク２を介してフロートを有した苗植装置５を連結する苗植機において、このリフトリンク２に対して苗植装置５後部を上側へ回動させて旋回操向することを特徴とするピッチング制御装置の構成。 - 特許庁

The main body 1 has a plurality of ribs 9 protruding on an inner side on an inner wall of the valve chamber 3 integrally, and float receiver 10 which has substantially bottomed cylindrical shape and has a through hole 11 having a small opening area in a bottom part is fixed on an inner side of the rib 9 by a snap ring.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０をスナップリングで固定する。 - 特許庁

The main body 1 integrally has a plurality of rids 9 protruded to an inner side in an inner wall of the valve chamber 3, and a bottomed float receiver 10 almost in cylindrical shape having a through hole 11 of small opening area in a bottom part is fixed by a snap ring in an inner side of the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０をスナップリングで固定する。 - 特許庁

The lockup device is provided with a piston 30 which can be coupled to a front cover 2, a drive plate 31 coupled to the piston 30, a plurality of outer periphery-side torsion springs 32 to which torque is input from the drive plate 31, a float member 42 which is disposed on the turbine side of the outer periphery-side torsion springs 32 and which causes two outer periphery-side torsion springs 32 to operate in series.例文帳に追加

このロックアップ装置は、フロントカバー２に連結可能なピストン３０と、ピストン３０に連結されたドライブプレート３１と、ドライブプレート３１からトルクが入力される複数の外周側トーションスプリング３２と、複数の外周側トーションスプリング３２のタービン側に配置され２つの外周側トーションスプリング３２を直列に作用させるフロート部材４２と、を備えている。 - 特許庁

A stopper 400 is arranged at a back side of the paper feed cassette 100 in an insertion direction near a position which is lower than a lower surface of the floated bottom plate 103 and higher than an upper surface of the bottom plate 103 before starting to float up where the bottom plate 103 starts to float up when the specified quantity of printer sheets are loaded on the paper feed cassette 100.例文帳に追加

給紙カセット１００にプリンタ用紙が規定量で積重された際に底板１０３が浮上を開始した位置近傍の、給紙カセット１００の挿入方向奥側の位置に、且つ、浮上した底板１０３の下面より低く浮上開始前の底板１０３の上面より高い所要の高さ位置にストッパ４００を設ける。 - 特許庁

When air is supplied through a one-way valve 24 attached to an intake port 23 placed side by side with the water supply and drainage hole, water in the float is introduced from a communicating part 20 at the bottom end of the hollow pipe into the pipe by rise in internal pressure and discharged from the water supply and drainage hole to carry out a buoyancy adjustment.例文帳に追加

給排水口に併設する給気口２３に設けた一方向バルブ２４を介して給気されると、その内圧上昇によりフロート内の水が中空パイプ下端の連通部２０からパイプ内へと入り給排水口から排出されて、浮力調整が行われる。 - 特許庁

After floating the substrate 105 in the reduced pressure condition, the air to be applied to the lower surface of the substrate 105 is controlled so that the pressure to be applied to the rear side lower surface of the substrate 105 is higher than the pressure to be applied to the front side lower surface thereof to float the substrate in the pressure reduced condition for conveyance.例文帳に追加

このようにして減圧下にある基板１０５を浮上させた後，基板１０５の後方下面の圧力が前方下面の圧力よりも高くなるように基板１０５の下面に噴出入するエアを制御することにより減圧下にある基板１０５を浮上搬送する。 - 特許庁

In the tackle for fishing cuttlefish, long handed hooks are attached on one side of the wire and a float having a hole for movably inserting the fishing line bored is attached on the other side, further characteristically a fishing line holder is attached to the wire material so that the fishing line may be movable.例文帳に追加

線材の一方側に掛け針を、他方側に釣り糸を移動可能な状態として挿通させ得る孔を有する浮きを取り付けるとともに、線材に、釣り糸を移動可能な状態として保持し得る保持部を取り付けたことを特徴とするイカ釣り用仕掛。 - 特許庁

This superconductive magnetic bearing 5 is adapted to float a rotor 3 in non-contact state to a fixed part 2 to be rotatably supported, and includes a superconductor part 10 provided on the fixed part 2 side and a permanent magnet part 11 provided on the rotor 3 side opposite to the superconductor part 10.例文帳に追加

超電導磁気軸受５は、固定部分２に対して回転体３を非接触状態に浮上させて回転支持するものであり、固定部分２側に設けられた超電導体部10と、超電導体部10に対向するように回転体３側に設けられた永久磁石部11とを備えている。 - 特許庁

To provide a double coated adhesive tape for abrasive cloth fixing which causes no float due to resiliency of a separator when the tape is fitted on a fixed plate, even if a wound article in a state of a separator mounted on one side of the tape and abrasive cloth mounted on the other side thereof is sent.例文帳に追加

両面粘着テープの片面にセパレータが貼付けられ、もう一方の面に研磨布が貼付けられた状態で巻回物として出荷されても、定盤に装着する際にセパレータの反発力により浮きが起こらない研磨布固定用両面粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a system, in which, relating to an air dissolving device put side by side to a pressurization flotation separating apparatus, fine bubbles are selectively generated efficiently and mixed efficiently with waste water, and in a pressurization flotation treating apparatus, suspended matter apt to precipitate is made to float again from the bottom.例文帳に追加

加圧浮上分離装置に併設される空気溶解装置に関し、微細な気泡を選択的に効率良く発生させ、これを廃水と効率的に混合するとともに、加圧浮上処理装置において沈澱しやすい浮遊物を底部から再度浮上させる機構を提供する。 - 特許庁

The float furnace with a side ignition returning system has the oxygen boost ignition because of the various reasons including an increase of yield, an improvement of glass quality, a decline of temperature at the top structure, a decrease of exhaust gas into the atmosphere and, etc.例文帳に追加

大型サイド点火回生式フロート炉は、生産量増加、ガラス質の改善、上部構造の温度の低下、大氣中への排気物質の減少等を含む様々な理由で酸素ブースト点火を使用している。 - 特許庁

To provide an airbag apparatus capable of inflating an outer bag while suppressing the float of a portion on a peripheral edge side of a storage portion in the outer bag in the middle of inflation from the peripheral edge of the storage portion.例文帳に追加

膨張途中のアウタバッグにおける収納部位の周縁側の部位が収納部位の周縁から浮き上がることを抑制して、アウタバッグを膨張させることができるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

A rising flow of air is generated by heat of absorption of the sunlight by a blind 18 on the float glass 14 side, and outside air sucked from an opening part 22 is exhausted from an opening part 20 along the blind 18.例文帳に追加

フロートガラス１４側では、ブラインド１８による太陽光の吸収熱によって空気の上昇流が生じ、開口部２２から吸気された外気は、ブラインド１８に沿って開口部２０から排気される。 - 特許庁

The foamed body crushed pieces 13 which are unevenly distributed and flow at the inwall surface upper side of the pipe 9 pass through the opening 9a and float up due to buoyancy on a water surface in the foamed body recovering tank 12 housing the opening 9a.例文帳に追加

配管(9) の上部内壁面側に偏在して流動する発泡体破砕片(13)は前記開口部(9a)を通って浮力により、前記開口部(9a)を収納した発泡体回収槽(12)の水面上に浮上する。 - 特許庁

A protruding part 14 is provided on the lower side of the spherical float 13, and a magnet 12 is buried in the protruding part 14, so that the protruding part 14 is freely fitted to the guide recessed part 5e when the working fluid 4 becomes a prescribed lowest liquid quantity.例文帳に追加

球体フロート１３の下側に突部１４を設け、該突部１４の内側にマグネット１２を埋設し、突部１４とガイド凹部５ｅとを、作動液４が所定の最低液量となったときに遊嵌するようにする。 - 特許庁