「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The modulation multilevel number in the transmitting side communication equipment and the demodulation multilevel number in the receiving side communication equipment are respectively independently determined in accordance with a propagation path situation, and communication is performed by performing likelihood control at the time of a combination of the different multilevel number between the transmitting side and the receiving side.例文帳に追加

送信側通信装置における変調多値数及び受信側通信装置における復調多値数は伝搬路状況に応じてそれぞれ独立に判定し、送信側及び受信側で異なった多値数の組み合わせ時においては尤度制御を行うことにより通信を行う。 - 特許庁

A pressure governing device 20 changes the valve opening of a main pressure governor 3 with a driving pressure to be generated on a pilot path 10 arranged between an upstream side and a downstream side so that fluid to be supplied from a primary pipe line 1 at the upstream side can be pressure-governed and supplied to a secondary pipe line 2 at the downstream side.例文帳に追加

整圧装置２０は、上流側の一次管路１から供給される流体を整圧して下流側の二次管路２に供給するように、上流側と下流側との間に設けられるパイロット経路１０で発生される駆動圧で主整圧器３の弁開度を変化させる。 - 特許庁

The inside of the housing 10 is provided with the double-side printing/conveying route 40 for receiving paper switched back by the switch back roller 43 and feeding it to the upstream side of the image forming section 20, and a temporary approach path 50 for receiving the head of paper after one-side printing switched back for double-side printing.例文帳に追加

ハウジング１０内には、スイッチバックローラ４３がスイッチバックさせた用紙を迎え入れて画像形成部２０の上流側に送り込む両面印刷搬送経路４０と、両面印刷のためスイッチバックされる片面印刷後の用紙の先頭部分を受け入れる一時進入路５０を形成する。 - 特許庁

The exhaust runner includes a movable side runner part 80 which is positioned on the side near a cavity and comprises a groove formed at a split surface 10 of a movable die, and a fixed side runner part 90 which is positioned on the side near an inner exhaust path and comprises a groove formed at a split surface 20 of a fixed die.例文帳に追加

排気ランナーは、キャビティに近い側に位置し、可動型の分割面１０に形成された溝により構成される可動側ランナー部８０と、インナー排気路に近い側に位置し、固定型の分割面２０に形成された溝により構成される固定側ランナー部９０とを有している。 - 特許庁

The top-side scanner unit and rear-side scanner unit 5 comprise identical components, and the rear-side scanner unit 5 is disposed in a posture obtained by inverting the top-side scanner unit 4 around an axis in a surface direction orthogonal to the conveyance direction of the original conveyed along the original conveyance path 3.例文帳に追加

表面側スキャナユニット４と裏面側スキャナユニット５は同じ構成要素からなり、裏面側スキャナユニット５が、原稿搬送経路３に沿って搬送される原稿の搬送方向と直交する面方向の軸を中心として表面側スキャナユニット４を反転した姿勢で配置される。 - 特許庁

The upstream side of an optical path E of the laser beam (e) arriving at the machining part of a work piece from a laser oscillator is provided with a convex mirror (curved surface mirror) on the upstream side and the downstream side thereof is provided with a concave mirror (curved surface mirror) 2a of the downstream side apart a transmission distance L1.例文帳に追加

レーザ発振器から被工作物の加工部に至るレーザビームｅの光路Ｅにおいて、上流側に上流側の凸面ミラー（曲面ミラー）１ａが設けられ、その下流側に下流側の凹面ミラー（曲面ミラー）２ａが伝送距離Ｌ_1をおいて設けられている。 - 特許庁

A second big winning port 12 comprises an outer side guiding part 75 which is a ball guiding path and an outer side opening door 76 provided so as to be turned with the lower part as a shaft on the opening end part of the outer side guiding part 75 for forming an outer side winning port 78 in the open state.例文帳に追加

第２大入賞口１２は、玉の誘導路である外側誘導部７５と、この外側誘導部７５の開口端部に下部を軸にして回動可能に設けられその開放状態のときに外側入賞口７８を形成する外側開放扉７６とを備える。 - 特許庁

The terminal 8 on the sensor side and the terminal 6 on the ECU side which have male and female connecting structures are electrically connected through the ventilating path 3 by inserting them into the connector 2, whereby the gas-permeable parts of the heater wire 7 on the sensor side and that of the heater wire 5 on the ECU side are communicated.例文帳に追加

センサ側ターミナル８とＥＣＵ側ターミナル６とが雌雄の接続構造よりなり、コネクタ２内への挿入により電気的に接続される際、通気経路３を経由することにより、センサ側ヒータ線７の通気部とＥＣＵ側ヒータ線５の通気部が連通される。 - 特許庁

In the respective operation device storage spaces SP1, printing operation devices 20 are individually stored and in the bypass conveyance path storage space SP2, bypass conveyance paths 40 for conveying substrates PB from the upstream side to the downstream side and from the downstream side to the upstream side of the mounting line 1 are stored.例文帳に追加

各作業装置収容空間ＳＰ１内には印刷作業装置２０を個別に収容し、バイパス搬送路収容空間ＳＰ２内には基板ＰＢを実装ライン１の上流側から下流側及び下流側から上流側に搬送するバイパス搬送路４０を収容する。 - 特許庁

In the destination side communication terminal, a confirmation response is transmitted to the destination side address managing server (S5), the key to be used for enciphering is enciphered with the public key by the destination side address managing server (S6), and the enciphered key is added to a path opening response and transmitted to the transmitting side address managing server (S7).例文帳に追加

宛先側通信端末では、確認応答を宛先側アドレス管理サーバに送信しＳ５、宛先側アドレス管理サーバで暗号化に使用する鍵を公開鍵によって暗号化しＳ６、暗号化された鍵をパス開設応答に付加して送信側アドレス管理サーバに送信するＳ７。 - 特許庁

Magnetic resistance of a magnetic flux in a return path can be changed by providing a plurality of magnetic shims in a slot provided in the outer diameter of the incident side and exit side end caps, and further providing a plurality of magnetic plug shims in a circular magnetic flux dam surrounding the incident side and exit side apertures.例文帳に追加

戻り経路の磁束の磁気抵抗は、入射側及び出射側エンドキャップの外径に設けられたスロット内に複数の磁気シムを設けることによって、さらに、入射側及び出射側アパーチャを囲む円形の磁束ダム内に複数の磁気プラグシムを設けることによって、変更可能である。 - 特許庁

The first big winning port 11 comprises an inner side guiding part 71 which is a ball guiding path and an inner side opening door 72 provided so as to be turned with the lower part as a shaft on the opening end part of the inner side guiding part 71 for forming an inner side winning port 73 in the open state.例文帳に追加

第１大入賞口１１は、玉の誘導路である内側誘導部７１と、この内側誘導部７１の開口端部に下部を軸にして回動可能に設けられその開放状態のときに内側入賞口７３を形成する内側開放扉７２とを備える。 - 特許庁

This sheet is equipped with a light diffusion means for diffusing a ray entering from the lower face side, and for emitting the ray to the upper face side, and with an optical path control means for refracting a peak angle of the ray entering from the lower face side to an optional direction, and for emitting the ray to the upper face side.例文帳に追加

下面側から入射する光線を拡散して上面側へ出射させる光拡散手段と、下面側から入射する光線のピーク角を任意の方向へ屈折させて上面側へ出射させる光路制御手段とを装備するものである。 - 特許庁

An upper conducting path 22 conducting the air from a blower 20 to the lower side of the fixed upper part 10a is arranged at the outer circumference of the fixed upper part 10a.例文帳に追加

固定上部１０ａの外周部に、ブロア２０からの空気を固定上部１０ａの下側へ導く上部導通路２２を設ける。 - 特許庁

In processing an APS (Advanced Photo System) film, a film carrier 38M is loaded in the carrier loading part with the transport path of the APS film placed at a back side.例文帳に追加

ＡＰＳフィルムを処理する場合には、ＡＰＳフィルムの搬送経路を奥側としてフィルムキャリア３８Ｍをキャリア装填部に装填する。 - 特許庁

After the supply of a raw fuel to the reforming part 30 is stopped, air is introduced into the gas flow path, on the upstream side of the CO removing part 70.例文帳に追加

改質部３０への原燃料の供給を停止した後、ＣＯ除去部７０の上流側のガス流路に空気が導入される。 - 特許庁

Then, the reflected monitoring light returning to the light source side pass through an optical path which is different from that of the light emitted form the two-dimensional array.例文帳に追加

これにより、光源側に戻るモニタ反射光は、２次元アレイから射出された光の光路とは異なる光路を通ることとなる。 - 特許庁

A communication path which makes the room on the sealed fluid-side communicate with the room between both seals is provided between the second seal and the housing.例文帳に追加

第２シールおよびハウジングの間には、密封流体側の室と両シール間の中間空間とを連通させる連通路が設けられている。 - 特許庁

The auxiliary member is so mounted that brushes 44b, etc., exist along the screw surfaces on the downstream side in the transporting direction of the spiral screw within the transporting path.例文帳に追加

補助部材を、搬送路内におけるスパイラルスクリューの搬送方向下流側のスクリュー面にそれぞれブラシ４４ｂ，…が沿うように取り付ける。 - 特許庁

A filter proxy processing section 17b searches a proxy side filter table T7-2 by using the request path identifier p1 for a key at the proxy of the filter processing.例文帳に追加

フィルタ代行処理部１７ｂは、フィルタ処理の代行時、依頼パス識別子ｐ１をキーにして、代行側フィルタテーブルＴ７−２を検索する。 - 特許庁

A front end face 32 on the side opposite to an optical element 10 of a first optical waveguide 30 is inclined in such degree that optical path conversion is possible.例文帳に追加

第１の光導波路３０において、光素子１０とは反対側の先端面３２が、光路変換を行える程度に傾斜している。 - 特許庁

Further, a fan motor is provided at the side of the recessed part 25a of the frame 25, and cooling air is made to flow with the fan motor to the recessed part 25a (wind path 31) of the frame 25.例文帳に追加

更に、フレーム２５の凹部２５ａの横にファンモータを配置し、該ファンモータによってフレーム２５の凹部２５ａ（風路３１）に冷却風を流す。 - 特許庁

The CIS 20 reads an image of a second surface of the original document under transfer through the main transfer path 3A at a position in a downstream side from the bent portion 3A.例文帳に追加

ＣＩＳ２０は、主搬送路３Ａ内を搬送中の原稿の第２面の画像を湾曲部３Ａよりも下流側の位置で読み取る。 - 特許庁

Furthermore, a buffer 33 is provided in a supply flow path 22a on the upstream side of the ejector 24 and new reaction gas is temporarily stored.例文帳に追加

また、エジェクタ２４よりも上流側の供給流路２２ａにバッファ３３を設け、新たな反応ガスを一時的に貯留するようにした。 - 特許庁

To attain high efficiency by shortening the length of a path of a composite circuit at the output side of each transistor and reducing loss of the outputting part of an amplifier.例文帳に追加

各トランジスタの出力側の合成回路の経路の長さを短くし、増幅器の出力部のロスを低減し、高効率化を図る。 - 特許庁

The D-position is located on one end side of a first path 34, which allows an approximately linear movement of the shift lever 32.例文帳に追加

Ｄポジションは第１の経路３４の一端側に配置され、第１の経路３４はシフトレバー３２のほぼ直線状の移動を許容する。 - 特許庁

Further the opening portion in the first connecting face of the ink communication path 330 is located in the outer side from the opening portion in the second connecting face.例文帳に追加

さらに、インク連通路３３０の第１の接合面における開口部を第２の接合面における開口部よりも外側に位置させる。 - 特許庁

At the right side of an array comprising a plurality of photoelectric conversion parts arrayed in a column direction Y, a charge transfer path 3 is arranged correspondingly.例文帳に追加

列方向Ｙに並ぶ複数の光電変換部２からなる列には、その右側部に電荷転送路３が対応して配置されている。 - 特許庁

The transmitter side interface sections 110-1 to 110-N demultiplex cells transferred from the switch section 100 and multiplex the cells with cells corresponding to the CPS packet output path.例文帳に追加

送信側のインタフェース110-1〜Ｎでは、スイッチ部100より転送されるセルを分解し、ＣＰＳパケットの出力方路に対応したセルに多重する。 - 特許庁

The downstream side of a deodorizing section 12 of an exhaust path 3 is branched and one thereof is made to communicate with an outdoor air introducing port 8 and the other with an air exit 7.例文帳に追加

排気路３の脱臭部１２より下流側を分岐させて、一方を外気導入口８、他方を排気口７と連通させる。 - 特許庁

A buffer part 5 capable of temporarily storing the rack is provided at a midpoint in the main transfer path 4 on the downstream side of the branch part 47.例文帳に追加

また、分岐部４７より下流側の主搬送経路４の途中には、ラックを一時的に貯留し得るバッファー部５が設けられている。 - 特許庁

Means 11, 14 are provided to thereby lead out the print products 3 from the transport path 3 toward the lower side.例文帳に追加

手段（１１，１４）が設けられており、これらの手段によって、導出すべき印刷製品（３）が、下に向かって搬送路（２）から導出可能である。 - 特許庁

In a movable scroll 20, a communication path 54 is formed so that a movable side substrate part 38 communicates with the circular recessed part 48 of a boss part 46.例文帳に追加

一方、可動スクロール２０には、可動側基板部３８とボス部４６の円形凹部４８とを連通する連通路５４が形成されている。 - 特許庁

A first molding device 11 is installed along a conveying path for the film 10 and a second molding device 13 is installed at the downstream side of the former.例文帳に追加

フィルム１０の移送経路に沿って、第１の成形装置１１が設けられ、その下流側に第２の成形装置１３が設けられている。 - 特許庁

Surface pressure improving bolts are provided on the rotor side with respect to the fastening bolts 20 arranged in the circumferential direction so as to surround the steam inlet path 16.例文帳に追加

蒸気入口路１６を囲むように周方向に配列された締結ボルト２０よりもロータ寄りに面圧向上ボルトが設けられる。 - 特許庁

To provide a printer capable of efficiently performing processing when a paper is inserted via a manual feeding path during a double-side printing operation.例文帳に追加

両面印刷動作中に手差し経路を介して用紙が挿入された際の処理を効率良く行う印刷装置を提供すること。 - 特許庁

At the front side of a back unit 36, a ball path 120 for discharging Pachinko balls that have entered a general winning port 84 is formed.例文帳に追加

裏ユニット３６の前側には、一般入賞口８４に入賞したパチンコ球を排出する排出用球通路１２０が形成される。 - 特許庁

The illuminometer 12 is arranged in the latter part of the optical path of an optical image projected from the projector 1 and on the side of the projector 1 from the screen 11.例文帳に追加

照度計１２は、プロジェクタ１から投影される光学像の光路後段、かつ、スクリーン１１よりもプロジェクタ１側に配置される。 - 特許庁

Further, a game ball B exceeding fixed energy moves abutting on the part 42 of a return path 41b and rolls on a stage 38 on this side.例文帳に追加

また、一定の勢いを超えた遊技球Ｂは、リターン路４１ｂの曲面部４２に当接して移動し、手前側のステージ３８を転がる。 - 特許庁

An evaporator 104 is approximately vertically mounted, and a heater core 105 is approximately horizontally mounted on a ventilation path in a casing 102 successively from the inlet side.例文帳に追加

ケーシング１０２内の通風路に吸入口側から順に、エバポレータ１０４を略垂直にかつヒータコア１０５を略水平に配設する。 - 特許庁

The center-side administrative server 6 establishes a virtual dedicated communication path and automatically performs various kinds of setting on the home server 4 or the facilities 3 under control.例文帳に追加

センター側管理サーバ６は、仮想的専用通信路を確立させ、ホームサーバ４や配下の設備機器３の各種設定を自動で行う。 - 特許庁

Electronic parts 18 and 18A packaged on the circuit substrate 6 are faced toward the disk 2 side and fixed to a frame 7 so as to face the ventilation path 28.例文帳に追加

この通風路２８に臨むように、回路基板６に実装した電子部品１８，１８Ａをディスク２側に向けてフレーム７に固定する。 - 特許庁

An optical path converting means 11a that is composed of a groove 15a and an flat part 16a is formed on one side surface 14a of the light guide 7a.例文帳に追加

導光体７ａの一側面１４ａに溝部１５ａと平坦部１６ａから構成される光路変換手段１１ａを形成する。 - 特許庁

The introduction path 80 guides a document 99 so that a face side surface of the document 99 passes the reading position 90 of a scanner unit 25.例文帳に追加

導入パス８０は、原稿９９の表側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿９９を案内する。 - 特許庁

A metal layer 13 is formed on a rear surface 20 side of the substrate 2, and the metal layer 13 is used as a current path of the cathode region.例文帳に追加

そして、基板２の裏面２０側には金属層１３が形成され、金属層１３はカソード領域の電流経路として用いられる。 - 特許庁