「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the floating conveying unit includes a porous plate 76 for which the lower side is fixed to the ceiling wall and a protective film 77 is formed on the upper side to form a floating path surface F.例文帳に追加

また、本発明に係る浮上搬送ユニットは、下側がこの天井壁に固定され、上側には保護膜７７が形成されて搬送路面Ｆを形成している多孔質板７６を備えている。 - 特許庁

A screen means 10 having a V-shape plane of which the acute side is directed to the upstream side of the circulation stream is arranged in a circulation stream path between water to be treated and the carriers which hold micro-organisms.例文帳に追加

被処理水と微生物を保持した担体との循環流経路に尖鋭側を前記循環流の上流側に向けた平面Ｖ字状のＶ字型スクリーン手段１０を配置する。 - 特許庁

The electrode 3 comprises: a leg 6 whose base end side electrically connects with the substrate 2 and that is used as a path of an electric charge; and a coupling electrode part 7 which is provided in a tip side of the leg 6 and accumulates electric charge.例文帳に追加

電極３は、基端側が基板２に電気的に接続して電荷の経路となる脚部６と、脚部６の先端側に設けられて電荷を溜める結合電極部７と、を有する。 - 特許庁

Each cooling air duct 37 is provided with a flat plate 37a and a folded plate 37b facing the rod-shaped battery module 22 side from an edge part of the flat plate 37a at the air guide path 15 side.例文帳に追加

各導風板３７は，平板３７ａおよびその平板３７ａの冷却風用導入口１４側の縁部から棒状バッテリモジュール２２側に向かう折曲り板３７ｂを有する。 - 特許庁

A curvature part W for curving the paper and storing the paper is provided on a downstream side of a roller having fast peripheral speed and an upstream side of a roller having slow peripheral speed in a carrying path having a plurality of rollers for carrying the paper.例文帳に追加

用紙を搬送する複数のローラを有する搬送路の、周速の速いローラの下流かつ周速の遅いローラの上流に、この用紙を湾曲させて収納する湾部Wを設ける。 - 特許庁

For supplying a purge gas to the secondary side of the shut-off valve provided in the proximity of the cleaning gas supplying path during heat treatment, the purge gas is controlled to flow into the secondary side of the shut-off valve via a diaphragm of the shut-off valve.例文帳に追加

熱処理時にクリーニングガス導入路の近傍に設けられた遮断弁の二次側にパージガスを供給するにあたり、パージガスを遮断弁のダイアフラムを介してその二次側に流れるようにする。 - 特許庁

Portions of each electromagnet 34 on the film part 3 are bent toward a cover part 2 side or a cover part 4 side by magnetic force and two flow path elements contained in the two flow paths are alternately blocked.例文帳に追加

フィルム部３の各電磁石３４の部位は磁力によりカバー部２側またはカバー部４側に向かって撓み、２つの流路にそれぞれ含まれる２つの流路要素が交互に閉塞される。 - 特許庁

The optical transmission apparatus 100 includes: light emitting-side optical fibers 112A-C disposed in three dimensions; a light-receiving side optical fiber 122; and an optical path-converting member 130 optically coupling both members.例文帳に追加

光伝送装置１００は、三次元的に配置された発光側光ファイバー１１２Ａ〜Ｃと、受光側光ファイバー１２２と、両者を光結合する光路変換部材１３０とを有している。 - 特許庁

To provide a mechanism to give tension to a side collision airbag to adjust a final position and a deployed shape, in addition to a deployment path of a side collision airbag, during deployment.例文帳に追加

展開時に、側面衝突用エアバッグの展開経路だけでなく、最終的な位置や展開された形状を調整するように、側面衝突用エアバッグに張力を与える機構を提供する。 - 特許庁

A circuit substrate 6 is fixed between side wall sections 7B and 7B and a ventilation path 28 is formed by a space section 27 surrounded by the circuit substrate 6 and the side wall section 7B so as to cause the air movement caused by the rotation of a disk 2.例文帳に追加

回路基板６を側壁部７Ｂ，７Ｂ間に固定し、回路基板６と側壁部７Ｂで囲まれた空間部２７によってディスク２の回転よって生じる風の通風路２８を形成する。 - 特許庁

The nozzle body 2 includes a sack chamber 5 located in the downstream end of a fuel flow path 4, a sheet surface 6 located on the upstream side of the sack chamber 5, and an injection hole 7 located on the downstream side of the sheet surface 6.例文帳に追加

ノズルボディ２は、燃料流路４の下流端部に位置するサック室５と、サック室５の上流側に位置するシート面６と、シート面６の下流側に位置する噴孔７を有する。 - 特許庁

An air flow flowing from the upper side to the lower side is formed on the rubber yarn 5 passing through the path 9a, by ejecting air from a nozzle 9b set at the upper part of the air flow forming device 9.例文帳に追加

通路９ａに挿通するゴム糸５には、空気流形成装置９の上部に設けるノズル９ｂから空気を噴出させて、上方から下方に向う空気流を形成することができる。 - 特許庁

A multi-frame 31 with optional devices such as a stack bypass 11d and an envelope feed unit mounted thereon is connected to the upstream side of a conveying frame 30 constituting a lower side of a sheet conveying path 22.例文帳に追加

シート搬送経路２２の下面を構成する搬送フレーム３０の上流側には、スタックバイパス１１ｄや封筒給紙ユニット等のオプション装置が取り付けられるマルチフレーム３１が連結されている。 - 特許庁

A channel 26 is formed along a part of a side fringe part 22 of the platform 14 of the turbine moving blade and is opened through the side fringe part on a surface of the platform exposed to a high temperature gas path of a turbine.例文帳に追加

溝（２６）が、タービン動翼プラットホーム（１４）の側縁部（２２）の部分に沿って形成され、タービンの高温ガス経路に曝されたプラットホームの表面の側縁部を通って開口している。 - 特許庁

Purification units 3, 4 comprising photocatalyst carriers 33, 34 are disposed in the air supply path on the upstream side and downstream side of a body unit 2 including the heat exchanger 21.例文帳に追加

熱交換器２１を含む本体ユニット２の上流側と下流側となる給気風路に、光触媒を担持する光触媒担持体３３と光源３４とを備える浄化ユニット３，４をそれぞれ配置した。 - 特許庁

The outgoing side gateway radio station transfers a packet to an external network or to the incoming side gateway radio station through a path not via the radio stations in accordance with the destination of the packet transmitted from the present station or received thereby.例文帳に追加

出側のゲートウェイ無線局は、自局が送信元又は受信したパケットの宛先に応じ、パケットを、外部ネットワークへ、又は、入側のゲートウェイ無線局へ各無線局を介さない経路で転送する。 - 特許庁

A light path from the light source to the surface of the original is secured by reducing the thickness of the sideboard on the side of the light source, and the image forming element is reliably positioned optically and supported securely by increasing the thickness of the sideboard on the opposite side.例文帳に追加

光源側を薄くしたことで、光源から原稿面までの光路が確保しつつ、反対側を厚くすることで、結像素子の光学的位置決め及び支持が確実にできるようになる。 - 特許庁

The light exercise helping path is provided with first elements where an identifier indicating that it is a step point is displayed, and the plurality of first elements are arranged side by side or at intervals in a prescribed direction.例文帳に追加

本発明は、踏点であることを示す識別子が表示された第一エレメントを備え、複数の第一エレメントを所定の方向に並べて若しくは間隔を開けて配置したことを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, by the downward movement of the follow-up body (21) located on the most downstream side of a power transmission path, the operation mechanism (7) located on the most upstream side can be directly locked.例文帳に追加

これにより、動力伝達経路の最も下流側に位置する追従体(21)の下降移動を受けて、最も上流側に位置する操作機構(7)を直接的にロックすることが可能となる。 - 特許庁

The floating developer collision member is arranged ahead in a developer conveying direction by an upstream side adjacent part adjacent to the convex bent position on an upstream side in the developer conveyance path.例文帳に追加

浮遊現像剤衝突部材は、現像剤搬送経路における上流側にて凸状屈曲位置に隣接する上流側隣接部による現像剤の搬送方向先に配置されている。 - 特許庁

The transmitter side gateway device HGW(A) having received the tunnel connection request message establishes a virtual communication path for transferring the multicast packet to the receiver side gateway device HGW(B).例文帳に追加

一方、トンネル接続要求メッセージを受けた送信側ゲートウェイ装置ＨＧＷ（Ａ）はマルチキャストパケットを受信側ゲートウェイ装置ＨＧＷ（Ｂ）へ転送するための仮想的な通信路を確立する。 - 特許庁

A path bypassing a reception-side first multiplexer 204 and receiving packets of transmission data received by receivers 202a to 202d is connected to a reception-side data transferring apparatus 200a.例文帳に追加

受信側のデータ伝送装置２００ａには、受信器２０２ａ〜２０２ｄによって受信された伝送データを、受信側第１マルチプレクサ２０４をバイパスしてパケットを受信できる経路が接続される。 - 特許庁

An external-diameter side conveyance path body 35 is formed integrally at a rear end of the image read part case 12, so when the image read part case 12 is opened, an internal-diameter side conveyance body 36 can be exposed to facilitate paper jam handling.例文帳に追加

画像読取部ケース１２の後端には外径側搬送路体３５が一体的に形成されているので、開いたときには、内径側搬送路体３６が露出でき、紙ジャム処理が簡単になる。 - 特許庁

A radial waveguide path 20 is formed by a metallic film 18 provided to a rear side of the board 11a, a metallic film 19 formed to a rear side of the lowermost layer board 11e, and the plurality of through-holes 17.例文帳に追加

基板１１ａの裏面に設けた金属膜１８と、最下層の基板１１ｅの裏面に形成した金属膜１９及び上記複数のスルーホール１７によりラジアル導波路２０を形成する。 - 特許庁

The fixing device 50 has a fixing roller 51 around which an endless fixing belt 54 is wound on the surface side of paper P carried across a carrier 50a, i.e., one side of the carrying path 50a.例文帳に追加

定着装置５０は、搬送路５０ａを介して搬送される用紙Ｐの表面側、すなわち搬送路の一側に、無端状の定着ベルト５４を巻き掛けた定着ローラ５１を有する。 - 特許庁

The 1st group (Gr1) is constituted of a prism (PR) for bending an optical path, and the object side surface (S1) of the prism (PR) is an aspherical concave surface, and the reflection surface (S2) and the image side surface (S3) of the prism (PR) are plane.例文帳に追加

第１群（Ｇｒ１）は光路折り曲げ用のプリズム（ＰＲ）から成り、プリズム（ＰＲ）の物体側面（Ｓ１）は非球面形状の凹面であり、反射面（Ｓ２）と像側面（Ｓ３）は平面である。 - 特許庁

The rear surface side of the device main body 35 has ball path sections 37A, 37B and 37C which guide winning balls which have entered respective winning ports 27A, 27B and 27C on the top, the center and the bottom to the rear side.例文帳に追加

装置本体３５の裏面側に、上、中、下の各入賞口２７Ａ,２７Ｂ,２７Ｃに入賞した入賞球を裏側に案内する球経路部３７Ａ,３７Ｂ,３７Ｃが形成される。 - 特許庁

The guide member 91 is provided with an opening part 91H forming a part of a conveying path and a through-hole 91C passing through the side surface of a front surface side of the opening part 91H.例文帳に追加

ガイド部材９１には搬送路の一部を形成する開口部９１Ｈが設けられ、開口部９１Ｈの前面側側面を水平方向に貫通する貫通孔９１Ｃが設けられている。 - 特許庁

This sheet processor includes an intermediate tray 20, an intermediate carrying path 10, a pair of introducing rollers 15, a pair of upstream side carrying-in rollers 40 and a pair of downstream side carrying-in rollers 42, and a presser member 50.例文帳に追加

シート処理装置は、中間トレイ２０と、中間搬送路１０と、導入ローラ対１５と、上流側搬入ローラ対４０及び下流側搬入ローラ対４２と、押え部材５０とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical communication system, connecting a station-side communication device and a subscriber-side communication device with each other, capable of performing communication in a modulation mode compatible with communication quality of an optical transmission path.例文帳に追加

局側通信装置と加入者側通信装置とを接続する光通信システムにおいて、光伝送路の通信品質に対応した変調方式で通信を行うことを目的とする。 - 特許庁

The hardened strip 152 is inserted to the tube from an upper side opening part 200, moving along a roll conveyer 208 in the semicircular path and going out to a flat base conveyer 212 from a lower side opening part 202.例文帳に追加

硬化されたストリップ１５２はこの管内に上側開口部２００から挿入、ロールコンベヤ２０８に沿って半円形の経路を移動して、下側開口部２０２から平台式コンベヤ２１２上に出る。 - 特許庁

The waste toner recovering member 15 is arranged on the upper side of the transfer material carrying path A guiding the transfer material P after secondary transfer to a thermal fixing device 17 and on the lower side of the cleaner unit 14.例文帳に追加

廃トナー回収部材１５は、二次転写後の転写材Ｐを熱定着装置１７に導く転写材搬送路Ａの上方で、かつ中間転写体クリーナユニット１４の下方に配置する。 - 特許庁

A fluorescent polarizing plate has a polarized light emitting layer containing an aligned fluorescent substance and a light-reflecting layer in the light source side, and moreover, an optical path controlling layer in the exit side of the polarized light emitting layer.例文帳に追加

配向した蛍光物質を含有する偏光発光層と光源側に光反射層を有し、さらには偏光発光層の出射光側に光路制御層が積層された蛍光偏光板 - 特許庁

To easily and inexpensively install a stain prevention device in the inner wall face of a water intake path and the whole structure on the seawater inflow side and outflow side of a heat exchanger, and to efficiently generate oxygen, so as to prevent stain.例文帳に追加

取水路内壁面や熱交換器の海水流入側および放出側の構造全体に、簡便かつ安価に設置でき、酸素を効率よく発生し汚れを防止することである。 - 特許庁

On the outer peripheral side of the noise eliminator cavity 22, an air intake flow path 23 having a side wall face covered with a sound absorbing material 24 is provided for communicating an outer peripheral portion of the noise eliminator cavity 22 with the air inlet 18.例文帳に追加

消音器内空洞２２の外周側に、側壁面を吸音材２４で覆った空気吸込流路２３を、消音器内空洞２２の外周部と空気入口１８を連通させるよう設ける。 - 特許庁

A degree of graphitization of conductive carbon powder in a cathode catalyst layer is set higher at a portion corresponding to a downstream side than at a portion corresponding to an upstream side of a cathode gas flow path.例文帳に追加

カソード触媒層における導電性炭素粉末の黒鉛化度を、カソードガス流路の上流側に対応する部分よりも下流側に対応する部分において高くなるように設定する。 - 特許庁

A decoration sheet 15 decorated matched with the image of the machine kind is stuck to the game board base side case body 14a of a ball path member 14 attached to the back surface side of the game board base 6a.例文帳に追加

遊技盤ベース６ａの背面側に取り付けられた球通路部材１４の遊技盤ベース側ケース体１４ａには、機種のイメージにあう装飾が施された装飾シート１５が貼着されている。 - 特許庁

A recessed portion 18 as an optical-path changing part which reflects a portion L4 of the reflecting light L3 cut off to a side other than a projection lens 4 side is provided in the vicinity of the projection part 15 of the additional reflecting surface 14.例文帳に追加

付加反射面１４の突起部１５の近傍には、カットオフした反射光Ｌ３の一部Ｌ４を投影レンズ４側以外に反射させる光路変更部としての凹部１８が設けられている。 - 特許庁

In a first conveying apparatus, a rotating mechanism is provided on the left side of a moving path of a container 20, while in a second conveying apparatus 40, the rotating mechanism 50 is provided on the right side of the moving route.例文帳に追加

第１搬送装置では、容器２０の移動経路の左側に回転機構が設けられていたが、第２搬送装置４０では、移動経路の右側に回転機構５０が設けられている。 - 特許庁

In this scanning optical device, the reinforcement members 4, 5 bridging a gap between side walls of the optical box 1 are fixedly provided near a position wherein an emission-system image forming lens is stored, in a position avoiding an emission optical path, on the open face side inside the optical box.例文帳に追加

光学箱内の開放面側で、出射光路を避けた位置で、且つ出射系結像レンズが収納される位置近傍に、光学箱の側壁間を架橋する補強部材を固設する。 - 特許庁

In the device body 4 of the image forming device 2, a paper feed part 8 is formed on the lower side of an image forming means part 6 and a paper discharge part 12 is formed on the upper side thereof, and a roughly vertical sheet path P is formed.例文帳に追加

画像形成装置２の装置本体４には、画像形成手段部６を中にして下方に給紙部８が、上方に排紙部１２が設けられ、略垂直のシートパスＰが形成されている。 - 特許庁

Transmission light 17 emitted by a light emitting element 8 which progresses vertically with respect to a circuit board 7, passes through the lens 14 of a transmission side, and a light path is changed in the optical section 22 of the transmission side.例文帳に追加

回路基板７に対して垂直方向に進行する発光素子８から出射された送信光１７は、送信側レンズ１４を透過して送信側光学部２２において光路が変更される。 - 特許庁

Since the face of the examiner is shifted to the side from an optical path of measurement, the examinee can loot at a distant point behind the examiner from a side part of a box 30 without impediment of his look by the face of the examiner.例文帳に追加

検者の顔は測定光路Ｏ２から側方にずれるので、被検者は視線を検者の顔で遮られずに筐体３０の側部から検者の背後遠方を見ることができる。 - 特許庁

The fixing belt 1 and the recording paper P start coming into contact with the magnetic path of the induction heating device 3 at the outside of the recording paper P on an upstream side in a moving direction, and are separated at outside on a downstream side.例文帳に追加

定着ベルト1と記録用紙Pが、誘導加熱装置3の磁路に対して、記録用紙Pの移動方向の上流側の外側において接触を開始し、同下流側の外側において離隔する。 - 特許庁

At least one of the gas diffusion layer arranged on the anode side and the gas diffusion layer arranged on the cathode side changes its in-plane thickness such that the thermal resistance between the electrolyte membrane and the fuel gas flow path is smaller than that between the electrolyte membrane and the oxidation gas flow path in a region near an inlet where the fuel gas flows into the fuel gas flow path.例文帳に追加

アノード側に配置されたガス拡散層とカソード側に配置されたガス拡散層の少なくとも一方は、燃料ガス流路に対して燃料ガスが流入する入り口部近傍領域において、電解質膜と燃料ガス流路との間の熱抵抗が、電解質膜と酸化ガス流路との間の熱抵抗よりも小さくなるように、面内で厚さが変化している。 - 特許庁