「simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the configuration of bus between an input/output interface and a memory controller, to improve the bus use efficiency and to accelerate the data transfer speed.例文帳に追加

電子印刷装置用の画像処理コントローラにおいて、入出力インターフェースとメモリコントローラとの間のバス構成を簡単化し、且つバス使用効率を上げ、データ転送速度を上げる。 - 特許庁

To make it unnecessary for an operator to remember several operations, and to simplify an operation by providing basically the same operation system in both an image forming device and a server device.例文帳に追加

画像形成装置とサーバ装置のどちらでも基本的に同じ操作体系を提供して、操作者にいくつもの操作を覚える必要をなくして、操作を簡単にすること。 - 特許庁

To simplify a button operation required for starting of heating while securing safety for sudden starting of heating, and to aim simplified wiring at the rear of a plate and reduced costs.例文帳に追加

不意の加熱開始に対する安全性を確保しつつ、加熱開始までに要するボタン操作を単純化し、さらに、プレート裏の配線の単純化，低コスト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet-like electronic device made of paper which can be inexpensively formed, which can assure a switch operating space and which can simplify manufacturing steps.例文帳に追加

本発明は、低コストで作成できる上、スイッチ作動空間も確保でき、更には製作工程も簡単にすることのできる紙製シート状電子装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To strengthen and ensure shielding of a waterproofing structure of a floor pan piping portion, to simplify waterproofing work, and to construct the waterproofing structure without constraint of difference in pipe diameter, to thereby reduce construction costs.例文帳に追加

シールド状態を堅固化、確実化し、防水作業を簡略化すると共に、配管の径の相違等に制約を受けることなく施工できるようにし、施工コストの低廉化を図る。 - 特許庁

To facilitate transportation, transfer and handling of a panel member and a spacer and to simplify assembly work of a flat panel display, while realizing sufficient thinning and light-weight of the flat panel display.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイの充分な薄型軽量化を図りつつ、パネル部材及びスペーサの運搬・搬送や取り扱いの容易化、並びにフラットパネルディスプレイの組み立て作業の簡便化を図る。 - 特許庁

To provide visual telephone equipment and its control method, which reduces the memory capacity of response message image for automatic answering and simplify the hardware constitution to reduce the production cost.例文帳に追加

留守番応答メッセージ画像のメモリ容量を削減し、ハードウエア構成を簡単にし、製造コストを低減することが可能なテレビ電話装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the registration of work data to a data base and to hardly generate errors in the contents of work data to be registered.例文帳に追加

勤務データのデータベースへの登録作業を簡略化でき、かつ、登録する勤務データの内容に誤りが生じにくい人材派遣業務管理システムおよびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To simplify the configuration of an inductance variable type roller type thickness detector as compared with the configuration using a conventional wheel roller type magnetic body by preventing the jamming of a transported paper sheet and the occurrence of paper dust.例文帳に追加

インダクタンス可変型ローラー方式の厚み検知装置において、搬送紙のジャミングや紙粉の発生を防止し、従来の車輪ローラ型の磁性体を用いた構成より簡素化する。 - 特許庁

To operate a complicated operation input in a device such as facsimile equipment by a consistent operating method, and to simplify the development of the operation environment.例文帳に追加

ファクシミリ装置等の装置における複雑化する操作入力を一貫性のある操作作法で行なえるようにすると共に、そのような操作環境の開発を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To simplify an operation without the need for attaching and disattaching an separating a individual parts on/from a pair of levers for separating a plug from a receptacle.例文帳に追加

プラグをレセプタクルから離脱する一対のレバーに別個の部品を取り付けも取り外しもする必要がなく、簡易に操作可能なコネクタの離脱機構の誤動作防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which permits soldering of a supporting wire for supporting a moving part by soldering to the moving part in a straight state and can simplify steps of soldering work.例文帳に追加

可動部を支持する支持ワイヤを、真っ直ぐの状態で可動部に半田付けすることができ、また、半田付け作業の工程を簡略化することができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To apply chamfering of a continuous change in curvature to a crystal piece and to simplify management of a machining pot, machining time management, crystal piece management, machining process, and such.例文帳に追加

水晶片に連続的な曲率変化の面取り加工ができ、加工用ポットの管理、加工時間管理、水晶片管理、加工工程等々が簡略化できる加工方法の提供。 - 特許庁

At the repair data input part 10, the analysis results stored in a search result storage part 11 are stored in the repair database 8 as the repair data to simplify the input of the repair data.例文帳に追加

また、修理データ入力部１０では、検索結果記憶部１１に記憶されている分析結果を修理データとして修理データベース８に記憶し、修理データ入力の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a simple and movable tube welding equipment which can omit an inert gas (a shield gas or a work gas) which is an essential element of a heat source type welding method, and further simplify the welding.例文帳に追加

熱源型溶接方法の必須要素である不活性ガス（シールドガス及び作動ガス）を排除して、更に、溶接の簡素化を計り、簡易で移動可能な管材溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient packaging method that can effectively prevent primary and secondary oxidation in the electrode of an object to be jointed, can achieve up to a fluxless junction and can simplify a process.例文帳に追加

被接合物の電極の一次酸化および二次酸化を効果的に防止でき、フラックスレスでの接合まで可能とする、工程の簡略化が可能な効率のよい実装方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of an azimuth measuring apparatus which irradiates a target with an electromagnetic wave and receives the electromagnetic wave reflected by the target to measure the direction of the target.例文帳に追加

電磁波を目標物に照射し、目標物によって反射された電磁波を受信して目標物の方向を測定する方向測定装置において、構成を簡素にすること。 - 特許庁

To house beverages or service water or the like in two containers, to properly use them as needed easily while executing heat insulation and cold insulation, to simplify a structure and to reduce a cost.例文帳に追加

２つの容器に飲料や用水などを収容して保温保冷を行いながら必要に応じ使い分けることが手軽にでき、しかも構造が簡単で安価なものとする。 - 特許庁

To eliminate light leakage to a power feeding terminal direction of an LED lamp, to improve light emission luminance and to simplify a structure of an LED display device, in which a plurality of the LED lamps are incorporated.例文帳に追加

ＬＥＤランプの給電端子方向への光漏洩をなくし、発光輝度を高め、複数のＬＥＤランプが組み込まれるＬＥＤ表示装置の構造簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify line reconnection in the case of separating or incorporating or a portable section in a communication apparatus consisting of a stationary section and the portable section and executing data communication through a telephone line.例文帳に追加

据置部と携帯部とからなり、電話回線によりデータ通信を行う通信装置において、携帯部を分離又は合体する際の回線接続替えを簡略化する。 - 特許庁

To enhance the productivity, reduce the cost and simplify the operation of an apparatus which cuts an optical fiber on the basis of a stress-rupture principle, and to prevent defective cutting and damage to a cutter or the like in the apparatus.例文帳に追加

応力破断の原理で光ファイバを切断する装置の生産性向上、コスト低減、操作の簡単化を図り、併せて、切断不良や刃の傷み等も防止されるようにする。 - 特許庁

To enable various operation parameters for adjusting the opening/closing operation of a door body to be accurately set without dependence on an operator's experience etc., and to simplify adjusting operations.例文帳に追加

扉体の開閉動作を調整するための各種動作パラメータの設定を作業者の経験等によらず正確に行うことができるようにするとともに調整作業を簡素化する。 - 特許庁

To simplify such a coffee machine in a structurally simple way in terms of control, it is suggested that the throttle means 12, 112 should be made adjustable by the action of the brewing pressure.例文帳に追加

制御の観点から、構造的に簡易な方法でこのようなコーヒーマシンを簡素化するために、絞り手段１２，１１２が抽出圧力の働きによって調整可能とされる。 - 特許庁

To reduce waste caused by structural overlap of a lash adjuster and a cylinder head for mounting the lash adjuster to reduce the weight of the overlapped portion, and to simplify the portion by reducing the number of components.例文帳に追加

ラッシュアジャスタとそれを取り付けるシリンダヘッドとの構造上の重複による無駄を減らし、その部分を軽量化すると同時に、部品点数を減らし該部分を簡略化する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a sliding bearing, improve economical properties by the simplified constitution, reduce a support height, reduce a size with reduction in a support height, and secure the rotation performance of an upper structure.例文帳に追加

滑り支承の構成の簡易化とこれによる経済性の向上、支承高さの低減化とこれに伴うコンパクト化、上部構造物の回転性能の確保などを図る。 - 特許庁

To improve security property, and to simplify the extracting operation of an ETC card in a mirror built-in ETC on-vehicle unit, in which the card insertion port of a card reader is hidden by an opening and closing cover.例文帳に追加

開閉蓋によってカードリーダのカード挿入口を隠すミラー内蔵型ＥＴＣ車載器において、セキュリティー性を向上させるとともに、ＥＴＣカードの取出し動作を容易にする。 - 特許庁

To easily separate a bearing part from a constant velocity universal joint, to simplify the assembly to a suspension of a vehicle, and to realize the repair and exchange for each part.例文帳に追加

軸受部と等速自在継手とを容易に分離可能とし、車両の懸架装置への組付けを簡素化でき、かつそれぞれの部分ごとに補修・交換が行なえるようにする。 - 特許庁

When adjusting it, since the image 10 is not displayed directly, it is possible to simplify a constitution of an image processor 12, and to easily adjust to a range of allowance by the notification.例文帳に追加

調整の際に、画像１０を直接表示しないので、画像処理装置１２の構成を簡略化し、かつ通知で許容範囲内への調整を容易に行うことができる。 - 特許庁

To simplify a structure of a contact device by using a resin spring material for biasing a conductive rubber material and a terminal plate of the contact device instead of a metal spring material; and consequently, to miniaturize the contact device.例文帳に追加

接点装置の導電性ゴム材と端子板を付勢するバネ材を金属製とせずに樹脂製とすることにより、接点装置の構造を簡素化し、接点装置を小型化する。 - 特許庁

To surely ignite the fuel in an ignition device of a combustor, to surely prevent the misfire of the main fuel in the combustor and to simplify a constitution of a fuel supply circuit.例文帳に追加

燃焼器の点火装置における燃料の点火が確実に行え、燃焼器における主燃料の着火不良を確実に防止し、燃料供給回路の構成を簡単にする。 - 特許庁

Therefore, since one kind of cabinet can deal with the washbowls of different dimensions, the kinds of cabinets can be reduced to reduce its cost and simplify its inventory management.例文帳に追加

よって、異なる寸法の洗面ボウルに対し、一種類のキャビネットで対処することが可能であるから、キャビネットの品種を少なくでき、コストの低廉化、在庫管理の簡略化を図れる。 - 特許庁

Also, the hard resin layer 30 is inserted inside the foamed resin base material 20, so as to make a product thin, simplify a manhour of processing the molding die, and improve a mold releasing property.例文帳に追加

また、硬質樹脂層３０を発泡樹脂基材２０内部にインサートすることで、製品の薄肉化を図り、かつ成形金型の加工工数を簡素化し、かつ脱型性を高める。 - 特許庁

To install an arc prevention circuit efficiently in good heat radiation to prevent an arc from being generated at a mechanical contact in the interior of a case, simplify the circuit, reduce the number of parts, and downsize the electric circuit.例文帳に追加

機械式接点で発生するアークを防止するアーク防止回路をケース内部に放熱性良く設け、回路の単純化、部品点数の減少を図り、電気回路の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an adsorbing member which can simplify a constitution of a gas cleaning apparatus for treating a VOC in a gas to be treated, and to provide the gas cleaning apparatus equipped with the adsorbing member.例文帳に追加

被処理ガス中のＶＯＣを処理するためのガス浄化装置の構成を簡素化できる吸着部材及びその吸着部材を備えたガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a sterilant adding method and a method for suppressing filamentous bulking without performing the control of the concentration of MLSS of an activated sludge slurry or its control of BOD.例文帳に追加

殺菌剤の添加方法を簡便なものとし、活性汚泥スラリーのＭＬＳＳ濃度やＢＯＤの管理を行うことなく、糸状性バルキングを抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detection method for any anomaly in a charging wire that enables reduction in the number of external terminals to simplify the structure of a vehicle power generation controller and the routing of wires.例文帳に追加

外部端子の数を減らすことにより車両用発電制御装置の構造や配線の引き回しを簡略化することができる充電線異常検出方式を提供すること。 - 特許庁

To simplify the structure of a check valve with a variable throttle of an inline type to be used for a steering damper to attemperate impact of kick-back, etc., to reduce assembly man-hours and to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

キックバック等の衝撃を緩和するステアリングダンパに用いるインライン型の可変絞り付逆止め弁の構造の簡素化、組付け工数の削減、製作コストの低減を図る。 - 特許庁

To simplify the connection of the optical connector for ferrule connection, to facilitate the connection and to reduce the size, and to make it easy to replace a broken part if part of the optical connector is broken.例文帳に追加

フェルール接合による光コネクタの構成を簡易化し、簡単に接合出来るようにすると共に小型化し、光コネクタの一部が破損した場合に破損部分の交換を容易にする。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration, improve conversion efficiency, and reduce an effect of fluctuations in a power system, in a phase modification method for the power system utilizing distributed power supply.例文帳に追加

分散型電源を活用した電力系統の調相方法において、回路構成の簡素化、変換効率の向上、電力系統の動揺による影響の減少を図ること。 - 特許庁

As a result, a principal ridgepole and a main building which are possessed by a conventional greenhouse are eliminated from the greenhouse 1 to simplify the structure and to reduce the production cost.例文帳に追加

この結果、温室１では、従来の温室が備えていた合掌梁及び母屋をなくすことができ、温室の骨組み構造が簡単になり、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a game machine constituted to simplify token shifting work from a token receiving plate to a token storage box and minimize required for the work.例文帳に追加

メダル受け皿からメダル収容箱へのメダル移し替え作業を簡便にすると共に当該作業に要する時間を可及的に短縮できるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To achieve weight reduction and cost reduction, to enhance the appearance of an outer peripheral terminal part and to simplify terminal treatment work in a manufacturing method of a trim element for a car.例文帳に追加

自動車用内装部品の製造方法であって、軽量化及びコストダウンを図るとともに、外周端末部の見栄えを向上させ、かつ端末処理作業を簡素化する。 - 特許庁

To realize high attenuating characteristics in high frequencies such as a GHz band, and to simplify structure, and to improve an assembly workability, and to reduce manufacturing costs by reducing the number of parts or the like.例文帳に追加

ＧＨｚ帯のような高い周波数での高減衰特性の実現、構造の簡素化、組立作業性の改善、ひいては部品点数の削減等による製造原価の低減を図る。 - 特許庁

To simplify the system configuration of an automatic monitoring system which sets the monitoring time range of a sensor to be connected to a terminal device and operates it, to save power when maintained and to improve operability.例文帳に追加

端末装置に接続するセンサの監視時刻範囲を設定して運用する自動監視システムのシステム構成の簡略化、メンテナンス時の省力化および操作性向上を図る。 - 特許庁

To provide a monitoring system that accurately calculates a priority of status happening in a wide range to simplify a monitoring operation of an operator and to enable the operator to promptly detect an abnormality.例文帳に追加

広範囲に発生している状況の優先度をより正確に算出し、オペレータの監視作業の簡素化、異常状態の早期発見を可能にした監視システムを実現する。 - 特許庁