「simultaneous failure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily designate an image as unnecessary for printing because of failure in photographing or the like when development and simultaneous printing of a photographic film is ordered.例文帳に追加

同時プリントを依頼するときに撮影に失敗した等の理由によりプリントの不要な撮影画像を容易に指定できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine excellently preventing the occurrence of failure in current degradation caused by simultaneous driving of a plurality of electric components used for presentation.例文帳に追加

演出に用いられる電気部品の複数同時駆動による電流低下の不具合の発生を防ぐのに好適な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of eliminating an image density difference caused by a beam interval difference in the sub-scanning direction and a reciprocity failure upon a simultaneous exposure image formation of a plurality of lines.例文帳に追加

複数ライン同時露光画像形成の際に副走査方向ビーム間隔差と相反則不軌とによって生じる画像濃度差を解消する。 - 特許庁

When a nozzle failure is generated in either of three nozzles 9a-9c, the mounting of chips by the failure nozzles is stopped, the simultaneous pickup and the dispersion pickup of the chips are made by another normal nozzle for mounting the substrate.例文帳に追加

３本のノズル９ａ〜９ｃのうちのいずれかにバッドノズルが発生した場合には、バッドノズルによるチップの実装を中止して正常な他のノズルによりチップの同時ピックアップと分散ピックアップを行ってチップを基板に実装する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent jamming of the recording sheets, fixing failure, marring of a photosensitive body drum, etc. caused by an accumulated carriage (simultaneous carriage) of a plurality of the recording sheets.例文帳に追加

このため、複数の記録用紙の重送（同時搬送）を原因とする、記録用紙のジャム、定着不良、感光体ドラムの傷等を未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition containing acetaminophen which can reduce the development of liver function failure by chronic administration, large ingestion, or simultaneous ingestion with alcohol.例文帳に追加

長期投与や大量摂取又はアルコールとの同時摂取による肝機能障害の発症を低減できるアセトアミノフェンを含む医薬用組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

A simultaneous engagement avoiding control means shifts to a forward third gear speed stage during control by a low voltage failure determination control means, and controls first and second clutch apply relay valves 21, 22 and a solenoid valve S1 to avoid simultaneous engagement of clutches C-1 to C-3 during the continuation of a low voltage state until the occurrence of the low voltage failure is determined.例文帳に追加

同時係合回避制御手段は、低電圧故障確定制御手段による制御中に、前進３速段に変速し、第１、第２クラッチアプライリレーバルブ２１，２２とソレノイドバルブＳ１を制御して、低電圧故障発生が確定判定されるまでの低電圧状態の継続中でのクラッチＣ−１〜Ｃ−３の同時係合を回避させる。 - 特許庁

To solve the problem inherent to the simultaneous formulation of an acidic drug and a basic drug to a hydrophobic pharmaceutical base comprising the formation of agglomerate and pasty material by the reaction of the components and the failure in getting a homogeneous drug.例文帳に追加

疎水性医薬基剤に酸性薬物と塩基性薬物を同時に配合すると、配合変化を起こし、凝集物やペースト状物が生成して均質な薬物が得られない。 - 特許庁

To provide a control circuit that efficiently suppresses any failure generated due to the simultaneous occurrence of access from a plurality of CPU to an external device and the change of an access set value.例文帳に追加

複数のＣＰＵによって外部デバイスに対するアクセスとアクセス設定値変更が同時に発生することによる不具合を効率的に抑制する制御回路を提供する。 - 特許庁

To prevent an electrifying failure and image failure caused by residual developer, in an image forming apparatus which optimizes the quantity of electrification with a developer electrification quantity control means before the residual developer reaches an electrifying means and performs simultaneous development-cleaning with a developing means.例文帳に追加

残留現像剤を帯電手段に到達する前に現像剤帯電量制御手段により帯電量を適正化し、現像手段により現像同時クリーニングを行う画像形成装置において、残留現像剤による帯電不良及び画像不良を防止する。 - 特許庁

The generation of CO due to intake of excessive air, the generation of unusual noise, and failure of a burner can be prevented, and since air permeability in the case of single combustion and simultaneous combustion can be set equal to each other, occurrence of combustion failure can be prevented, and lowering of thermal efficiency can be prevented.例文帳に追加

これによって、空気過剰によるＣＯの発生、燃焼異常音の発生及びバーナの消火の発生を防止し、単独燃焼時と同時燃焼時の空気過剰率を同等に設定することができるので燃焼不良等は生じず、したがって熱効率が低下することはない。 - 特許庁

Data is protected against failure of a disk due to the secular change by multiplexing data for a plurality of magnetic disk apparatuses, while data can be protected so that probability of simultaneous failure becomes low even against impact and vibration by housing a plurality of magnetic disk apparatuses in the respectively different directions.例文帳に追加

複数の磁気ディスク装置にデータを多重化することで経年変化などによる１台のディスクの故障に対してデータを保護するとともに、互いに異なる方向で複数の磁気ディスク装置を収容することで衝撃や振動に対しても同時に故障する確率が低くデータを保護できる。 - 特許庁

To enable an operator of a central monitoring control sub-system to easily and rapidly acquire, in the event of simultaneous occurrence of facility failure in a plurality of monitoring control target facilities, all facility failures and the level thereof.例文帳に追加

複数の監視制御対象設備で同時に設備異常が発生した場合でも、全ての設備異常とその程度を、中央監視制御サブシステムの運転員が容易かつ迅速に把握可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recording material by simultaneous multiple coating, which makes an ink accepting layer free from a coating failure and has a good production efficiency, in regard to the manufacturing method of the inkjet recording material excellent in ink absorbency.例文帳に追加

インク吸収性に優れたインクジェット記録材料の製造方法において、インク受容層に塗布故障がない生産効率の良いインクジェット記録材料の同時重層塗布製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a torque detection device capable of preventing simultaneous failure of each output from two magnetic sensors, even when a short circuit is generated in a power supply line or in a grounding line, and thereby detecting a torque based on an output from either magnetic sensor.例文帳に追加

電源ライン又は接地ラインに短絡が生じた場合であっても２つの磁気センサの出力が同時に失陥することがなく、一方の磁気センサの出力に基づくトルク検出が可能となるトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

In the electronic control device having a failure diagnosis part 36 and connected to a torque sensor 10A through a connector 7B, the connector is determined to be unconnected when target signals (SRA1 to SRA3, SRB1 to SRB3) of specific and a plurality of sensors among failure diagnosis target signals simultaneously arranged in the connector by the failure diagnosis part are diagnosed as simultaneous disconnection or as being equivalent to disconnection.例文帳に追加

故障診断部３６を有し、コネクタ７Ｂを介してトルクセンサ１０Ａと接続される電子制御装置において、前記故障診断部により前記コネクタに同時配設されている故障診断対象信号のうち、特定かつ複数のセンサの対象信号（ＳＲＡ１〜ＳＲＡ３、ＳＲＢ１〜ＳＲＢ３）が、同時に断線もしくは断線と等価であると診断された場合に、前記コネクタの未接続を判断する。 - 特許庁

In the reciprocity failure evaluating method for the photoreceptor, respective potentials of a photoreceptor to exposure energy after multi-beam simultaneous exposure of an exposure pattern and sequential exposure between multi-beam scanning exposure processes are measured and compared with each other and it is evaluated whether the photoreceptor as a body to be inspected has a reciprocity failure according to the comparison result.例文帳に追加

本発明の感光体の相反則不軌評価方法によれば、露光パターンにマルチビームの同時露光と、マルチビーム走査露光間の順次露光とにおける露光後の感光体の露光エネルギーに対する各電位を測定し、測定した各電位を比較して、比較した結果に応じて被検査体の感光体が相反則不軌を生じるか否かを評価する。 - 特許庁

To provide an applicator which is stable in beading, free from a streak failure, and capable of application for a long time when the simultaneous multilayer application of a plurality of coating solutions with a volatile solvent contained in at least one coating solution is carried out by using a slide type coater.例文帳に追加

少なくとも一つの塗布液は揮発性溶媒を含有した複数の塗布液をスライド型コータを用いて同時重層塗布を行う際、ビードが安定し筋故障の発生が無く、長時間塗布が可能な塗布装置の提供。 - 特許庁

To avoid defective cleaning due to such a failure that a lump of melt-sticking toner is caught in a cleaning blade 11a for cleaning residual toner on a toner supporting material (intermediate transfer member) 5, regarding an image forming apparatus having a simultaneous transfer and fixing system.例文帳に追加

転写同時定着システムを有する画像形成装置において、トナー支持材（中間転写部材）５上の残存トナーをクリーニングするクリーニングブレード１１ａへのトナー溶融塊の挟まりによるクリーニング不良を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide an engine start control device for a hybrid vehicle starting an engine by operation of a manual instruction means even in failure of an engine start control means while avoiding simultaneous operation of an electric motor for traveling and an electric motor for engine start.例文帳に追加

走行用電動モータとエンジン始動用電動モータとを同時に作動させることを回避しながら、エンジン始動制御手段が故障しても手動指令手段の操作によりエンジンを始動させることが可能となるハイブリッド車両のエンジン始動制御装置。 - 特許庁

To provide a technology capable of generating parameters with which coding video data of a plurality of programs can be coded without causing a failure to a system in the case of generating the parameters for coding video data of a plurality of programs at the simultaneous recording of the programs in multi-channel broadcast streams.例文帳に追加

多チャンネルの放送ストリームにおける複数の番組を同時記録する際の複数番組の映像データを符号化するためのパラメータの生成において、システムを破綻させずに複数番組の映像データを符号化できるパラメータを生成できるようにする。 - 特許庁

To improve interest for a player by simultaneously advancing another game separately from an original game, to improve a working rate and to maintain simultaneous progress even when there is power interruption such as a power failure or the game is interrupted intentionally by the player.例文帳に追加

本来の遊技とは別に、もう１つの遊技を同時進行させることで遊技者への趣向性を高め、稼動率を向上することができ、かつ停電等の電源遮断があったり、遊技者の意図的な遊技の中断があっても、同時進行を維持する。 - 特許庁

To provide a lighting control system which can easily eliminate a lighting failure of an illumination device even if there exists an illumination device having erroneous lighting because simultaneous transmissive communication is not properly performed, when lighting control of a plurality of lighting devices connected in parallel with a controller is performed with communication from the controller.例文帳に追加

コントローラに対して並列接続された複数の照明機器の点灯制御をコントローラからの通信によって行う際に、同報通信が正常に行われずエラーとなる照明機器が存在しても、照明機器の不点灯を容易に解消する照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a side hydraulic clutch is in a complete engaging state based on the almost maximum value of a proportional valve, and the clutch brake generates simultaneous engagement when switching between gentle turning and steep turning by switching a soft clutch, instantaneous locking state occurs in a transmission, and shock occurs to become causes of failure and shortening life of the transmission.例文帳に追加

ソフトクラッチを切換えて緩旋回と急旋回とを切換える際、サイド油圧クラッチは、比例弁の略々最大値に基づく完全な係合状態にあり、クラッチブレーキが同時係合を生じた場合、ミッション内に瞬間的なロック状態を発生する。 - 特許庁

To stably output an image of high image quality even in the case where an image forming operation is repeatedly performed or paper passage failure such as a jam occurs, in an image forming apparatus of a simultaneous development-and-cleaning system, which has an electrifying member 3 that comes into contact with or comes very close to an image carrier 1.例文帳に追加

像担持体１に対して接触又は非接触に近接の帯電部材３を有した現像同時クリーニングを行う方式の画像形成装置において、画像形成動作を繰り返し行ったときや、ジャム等の通紙不良が発生した場合においても、安定した高画質画像を出力させること。 - 特許庁

To ensure desired design strength by avoiding the adhesion failure of an existing pipe 2 and a spiral pipe 5 or the deformation of the spiral pipe 5 if high external water pressure is applied to the existing pipe 2 from its outer diameter side before a back-filling material 7 is cured in a regeneration method of the existing pipe 2 employing the so-called pipe making simultaneous back-filling system.例文帳に追加

いわゆる製管同時裏込め方式を採る既設管２の更生方法において、万一、裏込め材７の硬化前に既設管２外径側から高外水圧が付与された場合でも、既設管２と螺旋管５との接着不良や螺旋管５の変形を回避できるようにして、所望の設計強度を確保する。 - 特許庁

Consequently, even with the simple circuit configuration eliminating as much as possible the selector valve for regulating simultaneous engagement, the valves 21, 22 which are a few selector valves for performing fail-safe can be controlled to avoid the engagement of the clutch not to be engaged until the occurrence of the low voltage failure is determined after shifting to the forward third gear speed stage.例文帳に追加

このため、同時係合を規制する切換えバルブを可及的に廃止した簡素な回路構成としながらも、フェールセーフを行うための数少ない切換えバルブである上記バルブ２１，２２を、前進３速段に変速してから低電圧故障発生が確定判定されるまでの間、係合すべきでないクラッチの係合を回避するように制御できる。 - 特許庁

To prevent a charging or discharging means 18 from being soiled and to output a stable image free from scattering or transfer failure, in an image forming apparatus which includes a simultaneous transferring and fixing means 20/21 and also a electrifying or deastaticizing means 18 which controls the electrostatic charge amount of toner at the upstream of the means 20/21 in the direction of the rotation of an image carrier.例文帳に追加

転写同時定着手段２０・２１を有し、かつその像担持体回転方向上流側でトナーの帯電量を制御する帯電あるいは除電手段１８を有する画像形成装置において、帯電あるいは除電手段１８の汚れを防止し、かつ、飛び散りや転写不良の無い、安定した画像を出力できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁