simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
The label printing apparatus prints the printing data in the regular shape region, and simultaneously, prints a regular shape-printed mark indicating that the regular shape region is printed in the mark region (S156).例文帳に追加
ラベル印刷装置は、定形領域に印刷データを印刷するのと同時に、定形領域が印刷されていることを示す定形印刷済マークをマーク領域に印刷する(S156)。 - 特許庁
The tape material is dealt as a starting material, and after required processing is applied to its both sides simultaneously, it is separated at the adhesive layer as two tape carriers for semiconductor device.例文帳に追加
このテープ材料を出発材料として扱い、表裏同時に必要な加工を行なった後に接着層23から剥離して、二つの半導体装置用テープキャリアとする。 - 特許庁
To improve processing efficiency by providing a time slot in an exclusive target resource, and locking the time slot of the exclusive target resource in order to simultaneously process resource reservations whose times are different.例文帳に追加
排他対象のリソースに時間スロットを設け、排他対象のリソースの時間スロットに対してロックを行なうことで、時間が異なる予約を同時に処理させて処理効率を向上させる。 - 特許庁
If processing contents instructed via an operation part 101 are applications that can operate simultaneously, allocation of a shared buffer memory is performed so as to perform both a print job and a preview job.例文帳に追加
操作部101を介して指示された処理内容が同時動作可能なアプリケーションの場合、印刷ジョブとプレビュージョブの両方を行うための共通バッファメモリの割り振りとする。 - 特許庁
After a thin film of heating element 3 is formed on a glaze layer 2, an electrode 4 and a conductive part 5 are formed simultaneously by sputtering or deposition and a protective film 6 is formed thereon.例文帳に追加
グレーズ層2上に発熱体3を薄膜形成した後に、スパッタリング法または蒸着法にて電極4と導通部5とを同時に形成し、更に保護膜6をその上に形成する。 - 特許庁
To provide a common content efficiently regardless of the access point of a portable terminal in order to perform streaming distribution of two or more different contents simultaneously.例文帳に追加
二つ以上の異なるコンテンツを同時にストリーミング配信するために、携帯端末のアクセス時点に関係なく、共通のコンテンツを効率よく提供できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
Thus, the subject images of the component 3 illuminated by the plurality of illuminating conditions are picked up in one image and which can be simultaneously inputted as a plurality of images for recognition.例文帳に追加
これにより、複数の照明条件によって照明された部品3の被写体画像が一つの画像中に撮像され、複数の認識用画像として同時に入力可能となる。 - 特許庁
When color mixture light emission is performed by simultaneously driving light emission modules 40L, 40R, the variation in the light emitting colors between the light emission modules is made inconspicuous by devising a light emission pattern.例文帳に追加
発光モジュール40L,40Rを同時に駆動して混色発光させる場合に、発光パターンを工夫することにより発光モジュール間の発光色のばらつきを目立たなくする。 - 特許庁
To provide an illuminator for a microscope capable of efficiently illuminating a sample even by using a laser beam which is not linearly polarized light, and illuminating the sample simultaneously with a plurality of laser beams having different wavelength.例文帳に追加
直線偏光でないレーザを用いても効率よく照明でき、しかも波長の異なる複数のレーザ光を同時に標本に照明できる顕微鏡照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a garbage bag holder capable of simultaneously holding a plurality of garbage bags by simply mounting it on a single garbage container and easily carrying out classified collection of garbage.例文帳に追加
単一のゴミ容器に簡単に取付けて複数のゴミ袋を同時に保持でき、ゴミの分別収集を容易に行えるゴミ袋保持具及びゴミ袋の装着方法を提供する。 - 特許庁
To always and immediately cope with a shortage of the storage capacity of a memory card used by carrying only a portable electronic device enabling carrying a spare memory card simultaneously.例文帳に追加
携帯電子装置を携帯するだけで、予備メモリーカードも同時に携帯することができ、使用中のメモリーカードの記憶容量が不足しても、常に直ちに対処できるようにする。 - 特許庁
For instance, when it is judged that bearers between the MS 1 and SGSN 3 and between the SGSN 3 and GGNS 4 both have a margin, each bearer setting is nearly simultaneously executed.例文帳に追加
例えば、MS1−SGSN3間のベアラ及びSGSN3−GGSN4間のベアラが共に余裕があると判断できた場合には、それぞれのベアラ設定を略同時に実行する。 - 特許庁
In a baking stage after the laser beam machining stage, the unsintered ceramic molding 50 and unsintered conductor 49 are simultaneously heated and sintered to obtain the sintered ceramic body.例文帳に追加
レーザ加工工程の後に行われる焼成工程では、未焼結セラミック成形体50及び未焼結導体49を同時に加熱して焼結させてセラミック焼結体を得る。 - 特許庁
To provide a method for producing a sputtering device and a semiconductor device improving the using efficiency of a target, simultaneously excellent in the uniformity of a film forming distribution and capable of obtaining a high bottom coverage.例文帳に追加
ターゲットの使用効率を向上させると同時に、成膜分布の均一性に優れ、高ボトムカバレッジを得ることが可能なスパッタ装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a generic mechanical seal assembly in which the axial mobility of respective seal rings is less affected by a secondary sealing assembly and which simultaneously simplifies the mounting thereof.例文帳に追加
内部でそれぞれのシールリングの軸方向への可動性が二次シールアセンブリによって悪影響を受けにくく、同時にその搭載が簡略化された汎用メカニカルシールアセンブリを提供する。 - 特許庁
To apply a plurality of picture quality adjustments to a moving picture signal in real time without increasing a line scale and to simultaneously display these picture quality adjustment results on one picture.例文帳に追加
路規模の増大を招くことなく、動画信号に対してリアルタイムに複数通りの画質調整を施し、それらの画質調整結果を一画面に同時に表示できるようにする。 - 特許庁
The input image line memories 112, 113, output image line memories 122, 123, and compression digital memories 142, 143 are provided two each; and storage and read are executed simultaneously.例文帳に追加
入力画像用ラインメモリ112,113、出力画像用ラインメモリ122,123および圧縮デジタルメモリ142,143は、二つずつ設けられて、記憶と読み出しとが同時に行われる。 - 特許庁
Further, the digital camera 100 simultaneously records the divided image data of one photographing image and error correcting data obtained by calculating exclusive OR operation of the divided image in the different memory card.例文帳に追加
更に、デジタルカメラ100は、1撮影画像の分割画像データと、当該分割画像の排他的論理和を演算した誤り訂正用データとを、異なるメモリカードに同時に記録する。 - 特許庁
This polyamide monofilament simultaneously meets both characteristics which are tensile strength of ≥8.5 cN/dtex and a breaking energy of ≥35 J/mm2 in the case of a filament diameter ranging from 0.05 mm to 0.5 mm.例文帳に追加
糸直径が0.05mm以上0.5mm以下の範囲において、引張強度が8.5cN/dtex以上、破断エネルギーが35J/mm^2 以上の特性を同時に満たすポリアミドモノフィラメント。 - 特許庁
The game player can estimate which combination constituting the combinations have simultaneously been determined as the internal winning combination by looking at the performance which is performed when the game is started.例文帳に追加
遊技者は、遊技が開始したときに行われる演出を見ることにより、どの役の組合せを構成する役が内部当籤役として同時に決定されたかを推測することができる。 - 特許庁
To provide processed paper having improved dimensional stability and opacity and simultaneously solving problems such as deterioration in paper strength, internal bond strength or sizing degree, especially backing paper for wall paper.例文帳に追加
寸法安定性が改善され、不透明度が向上し、同時に紙力、層間強度、サイズ度の低下等の問題を解決した加工用紙、特に壁紙用裏打ち紙を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method for a building foundation simultaneously constructing a mat foundation and a continuous footing in a short construction term and integrating the mat foundation with the continuous footing without any clearance therebetween.例文帳に追加
べた基礎と布基礎を同時に施工できて工期が短く、べた基礎と布基礎が一体化されてその間に隙間が生じない家屋基礎の施工方法を提供すること。 - 特許庁
An undercoat adhesive and a topcoat adhesive are successively applied to a metal and an unvulcanized rubber is brought into contact with the coated metal and heated under pressure to be bonded to the metal simultaneously with vulcanization to produce a vibration-proof rubber.例文帳に追加
金属に下塗り接着剤を塗布した後上塗り接着剤を塗布し、未加硫ゴムを当接して加熱加圧することにより加硫同時接着して防振ゴムを製造する。 - 特許庁
Since the removal of fume in each chamber 43, window cleaning and the irradiation with the light beam L are simultaneously performed, the production efficiency of a shaped product is improved without interrupting the irradiation with the light beam L.例文帳に追加
チャンバー43内のヒュームの除去やウィンドウ清掃と、光ビームLの照射を同時に行なうので、光ビームLの照射が中断されず造形物の製造効率が良くなる。 - 特許庁
An operation mode input part 101 specifies a processing mode for encoding a plurality of inputted pieces of information by using a plurality of encoding circuits which operate simultaneously and can be reconstituted.例文帳に追加
入力された複数の情報を、同時に動作する再構成可能な複数の符号化回路を用いてそれぞれ符号化する際の処理モードが動作モード入力部101で指定される。 - 特許庁
To provide a crossbar LSI, a link adjusting method for it, and a crossbar network for minimizing lowering of performance by simultaneously performing the adjusting operation for the crossbar LSI at a plurality of spots.例文帳に追加
クロスバLSIの調整動作を複数個所を同時に行うことで性能の低下を最小限に留めるクロスバLSI,そのリンク調整方法およびクロスバネットワークを提供する。 - 特許庁
To provide a working device and a working method for a wire by which a fine wire for medical use is straightened in a straight line, cut at a fixed length and simultaneously other press working can also be performed.例文帳に追加
医療用の細い線材を真っ直ぐに矯正して一定の長さで切断すると同時に、他のプレス加工も行うことができる線材の加工装置と、加工方法とを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a hybrid electronic circuit device which simplifies processes, by conducting a process for pretreating before solder sealing simultaneously with a process for surface mounting the components.例文帳に追加
はんだ封止の前処理を表面実装される部品の接続工程と同時に行うことで、工程を簡素化できる混載型電子回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Using these two dispensers 2 and 3 simultaneously, the liquid crystal is dropped inside a seal agent 22 applied to the surrounding beyond a display area of the array substrate 20.例文帳に追加
これら2つのディスペンサ2、3を同時に用いて、図2(a)に示すように、アレイ基板20の表示領域外周囲に枠状に塗布されたシール剤22の内方に液晶を滴下する。 - 特許庁
To obtain a graft copolymer simultaneously providing a matted appearance and excellent impact resistance, and further having excellent weather resistance; to provide a method for producing the graft copolymer and to obtain a thermoplastic resin composition.例文帳に追加
艶消し外観を発現できると同時に、優れた耐衝撃性を有し、さらに耐候性にも優れたグラフト共重合体およびその製造方法、熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The deformation of the thin film 24 due to the wetting is prevented, because the drying of the ink is carried out by heating simultaneously with the application and the ink is dried without time to be infiltrated into the thin film 24.例文帳に追加
薄膜24は、インク33は塗布と同時に加熱による乾燥が行なわれ薄膜24に浸透する間もなく乾燥するから、薄膜24を湿潤により変形させることがない。 - 特許庁
To provide a method which can be easily implemented and by which excellent package is simultaneously attained for encapsulating an electronic arrangement against permeants, especially vapor and oxygen.例文帳に追加
浸透物、特に水蒸気および酸素に対して電子的装置をカプセル化するための、簡単に実施可能であり、かつ同時に優れた被包が達成される方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a color scintillator and an image sensor capable of efficiently and simultaneously converting an electromagnetic wave or radiation with different kind and energy into light by using less dose or a quantity of light.例文帳に追加
種類やエネルギの異なる電磁波あるいは放射線を、より少ない線量あるいは光量でより効率よく同時に光に変換することができるカラーシンチレータである。 - 特許庁
To provide a zinc alloy powder for an alkaline battery in which the suppression of a self-discharge of contrary properties of a negative electrode zinc alloy powder and improvement of battery discharge characteristics can be simultaneously realized.例文帳に追加
負極亜鉛合金粉末の相反する性質である自己放電の抑制と電池放電特性の向上同時に実現できるアルカリ電池用亜鉛合金粉末を提供する。 - 特許庁
To assure the consistency of the data for a user by simultaneously updating data relating to a network and an analysis using the updated data in a map information system.例文帳に追加
地図情報システムにおいて、ネットワークについてのデータ更新と、更新されたデータを用いての解析とを同時に運用できるようにして、利用者にとってのデータの一元性を確保する。 - 特許庁
Simultaneously with color painting, a surface of the receptacle piece 3 is painted with ink ejected from respective nozzle heads and a mark 5 for confirming painted state is formed for each color.例文帳に追加
このカラー塗装と同時に受け係合片3の表面に、各ノズルヘッドから噴射されるインクが個々に塗装され、各色毎に塗装状態確認用マーク5が形成されている。 - 特許庁
The increase in information quantity is minimized and the additional information can efficiently be transmitted compared with a case when a plurality of embedding patterns are simultaneously multiplexed and superimposed.例文帳に追加
複数の埋め込みパターンを同時に多重重畳する場合に比較して、本発明によれば情報量の増大を最小限に抑えて、効率的な付加情報の伝送が可能となる。 - 特許庁
Then, the second reinforcing mat 19 is arranged between the forming material 20 and the first reinforcing mat 18 in a shaping mold 21, and thereafter they are simultaneously compressed to be molded.例文帳に追加
そして、成形型21内において、成形材料20と第1の補強用マット18との間に第2の補強用マット19を配置した後、それらを同時に圧縮して成形する。 - 特許庁
A plurality of test object chips CP on a test object wafer 10 and a plurality of chips SCP on a test wafer 210 are simultaneously electrically connected through water contactors 20, 220 respectively.例文帳に追加
ウェハコンタクタ20,220を介して、試験対象ウェハ10上の複数の試験対象チップCPと、テストウェハ210上の複数のチップSCPとは、それぞれ同時に電気的に結合される。 - 特許庁
To eliminate reduction in sharpness by positively removing an oil and fat film attached to a rotary blade for oil and fat cutting off while simultaneously carrying out incision of an animal small intestine and cutting off an oil and fat part.例文帳に追加
動物小腸の切開と油脂部分の切取りとを同時に行えながら、油脂切取用の回転刃に付着する油脂膜を積極的に取除いて切れ味の低下をなくすこと。 - 特許庁
Further, some of the specified words are given meanings of voice operation commands and operations are performed simultaneously with the start of speech recognition in order to lighten the speaking load.例文帳に追加
さらに、発話負担を少なくするために、特定の言葉の内いくつかには、音声操作コマンドの意味を持たせ、音声認識の開始と同時に操作の実行を行うようにした。 - 特許庁
When the 2nd frame is read, recording of the 1st frame of a succeeding super-frame to the area X1 having already been read is started and reading and writing are conducted simultaneously after that.例文帳に追加
また、読み出しが第2フレームになったら、既に読み出したX1の領域への次のスーパーフレームの第1フレームの記録を開始し、以後、読み出しと書き込みを同時に行う。 - 特許庁
Fluorescence from a sample 26 placed in a confocal inverted optical microscope 19 and excitation laser light are allowed to be simultaneously incident on a nonlinear optical element 32 to generate sum frequency light 34.例文帳に追加
共焦点倒立光学顕微鏡19に設置された試料26からの蛍光と、励起レーザ光を非線形光学素子32に同時に入射させ、和周波光34を発生させる。 - 特許庁
The 1st shaft 12 is provided with plural right-side chuck arms 14 and the 2nd shaft 13 is provided, with plural left-side chuck arms 15 and these arms are simultaneously opened or closed with a single driving cylinder.例文帳に追加
第1シャフト12に複数の右側チャックアーム14を、第2シャフト13に複数の左側チャックアーム15を取り付け、単一の駆動用シリンダ19により同時に開閉させる。 - 特許庁
The gas is simultaneously fed to the two inflators 28 at the detection of collision with no precognition to make initial development force large and the airbag 26 is developed while the airbag door 66 is opened by the airbag 26 itself.例文帳に追加
予知のない衝突検知時には2個のインフレータ28に同時にガスを供給させ、初期展開力を大きくし、エアバッグ26自身にエアバッグドア66を開放させつつ展開させる。 - 特許庁
To provide a pressure-equalizing structure of a large-scaled unit which can equally feed a cleaning chemical solution simultaneously to the membrane cartridges of a plurality of membrane units in large-scaled facilities.例文帳に追加
大規模施設等において複数の膜ユニットの膜カートリッジへ同時に洗浄薬液を均等に供給することができる大規模膜ユニットの圧力均等化構造を提供する。 - 特許庁
Since the foot switch can be stepped on by a foot while holding the paper to be supplied by both hands, the act of placing the paper and the act of lowering the placing table can be simultaneously performed.例文帳に追加
これにより、補給する用紙を両手で持ちながら、フットスイッチを足で踏むことができるため、用紙を載置する行為と載置台を下降させる行為を同時にすることができる。 - 特許庁
To provide a correction apparatus which can correct the sectional shape of welded H-shaped steel and also correct holistic bentness, warpage and distortion simultaneously, and further can crush burr at the edge face of a flange flatly.例文帳に追加
溶接H形鋼の断面形状矯正と全体的な曲がり・反り・ねじれ矯正が同時に行え、かつフランジ端面のバリを圧潰することが可能な矯正装置を提供する。 - 特許庁
A high defect density layer 12 having a high oxygen concentration is formed in the interior of a semiconductor substrate 11, simultaneously with which it is subjected to a hydrogen annealing process to form a non-defect layer 13 on the surface layer.例文帳に追加
半導体基板11の内部に酸素濃度の高い高欠陥密度層12を形成すると共に表面層に無欠陥層13を形成するための水素アニール処理を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|