simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Then, the circuit element 16 is crimped on the substrate 10 by isotropically pressurizing the circuit element 16 with a pressurizing mold having a soft layer 22 on the contact surface thereof and simultaneously carrying out heating.例文帳に追加
そして、回路素子16に接触する面に柔軟な層22を有する加圧型により等方加圧し、同時に加熱を行って回路素子16を基板10上に圧着する。 - 特許庁
The processing of reading original image data from the original buffer area 10a and the processing of reading the transposed partial image data from the first transposition buffer area 10b and the second transposition buffer area 10c are carried out simultaneously.例文帳に追加
元バッファ領域10aから元の画像データを読み出す処理と、第1,第2転置バッファ領域10b,10cから転置部分画像データを読み出す処理とを同時に行う。 - 特許庁
To easily give an instruction to stop recording of an optional program without fail while a plurality of programs are simultaneously recorded.例文帳に追加
複数の番組を同時に録画している状態で録画中止の指示があった場合に、任意の番組に対する録画中止を簡単にかつ誤認されることなく指示可能とすること。 - 特許庁
To provide an information processor, and a control method and program for the same for allowing pointing to be simultaneously performed among a plurality of windows at a plurality of bases without imposing a burden on a server.例文帳に追加
複数同時の拠点で、複数のウィンドウ間で、サーバに負担をかけずにポインティングを行うことを可能とする情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a wiring board for efficiently and highly reliably and simultaneously manufacturing a plurality of electronic circuits, and to provide a method of manufacturing an electronic circuit using this and a fixing tool of the wiring board.例文帳に追加
複数の電子回路を効率的且つ高信頼性で同時に製造可能にする配線基板、それを使用する電子回路の製造方法及び配線基板の固定治具を提供する。 - 特許庁
A lifetime control part 16B simultaneously adjusts a maximum signal allowable level of the image signal and the duty ratio on the basis of detected information so as to prolong the lifetime of a light emitting element.例文帳に追加
寿命制御部16Bは、検出された情報に基づいて、発光素子の寿命を延ばす様に、画像信号の最大信号許容レベル及びデューティ比を同時に調整する。 - 特許庁
To provide a polarizer having a large area which is easily manufactured and which can simultaneously achieve both polarization separation and reflection prevention, in particular, in a short wavelength region, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
大面積の作製が容易で、特に短波長領域における偏光分離と反射防止の両方を同時に実現できる偏光子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pretreatment agent for inkjet printing enabling a continuous pretreatment process by reducing stringiness simultaneously with retaining a high printing density, and an inkjet printing method.例文帳に追加
高い印捺濃度を維持しながら、同時に曳糸性が低下するので、連続的な前処理工程が可能になるインクジェット捺染用前処理剤及びインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently and simultaneously mold a plurality of three-dimensional molded products having no irregularity in the orientation of fibers at the time of molding by preliminarily applying slit processing to a continuous fiber reinforced thermoplastic resin sheet.例文帳に追加
連続繊維強化熱可塑性樹脂シートに予めスリット加工を施し、成形時に繊維配向のバラツキのない複数個の立体成形物を同時に効率的に成形できる。 - 特許庁
To arbitrarily provide a user with necessary information to guide the user to cook by a cooking method which the user is not familiar with, and simultaneously to omit troublesome operations of cooking appliances by the user.例文帳に追加
調理法をよく知らない料理でも調理できるようにユーザに必要情報を適宜提供してガイドすると同時に調理機器に対するユーザの煩わしい操作を省略させる。 - 特許庁
This slot machine is provided with an internal lottery means 42 capable of simultaneously internally winning at least either of specific minor winning combinations with a bonus winning combination in a single round of the game.例文帳に追加
スロットマシン1は、少なくともいずれかの特定の小役とボーナス役とを1回のゲームにおいて同時に内部当選させ得る内部抽選手段42を備えたものである。 - 特許庁
This sealing material 1 for a rotor closely adheres to the outer peripheral surface of a developing roller 6 to prevent toner 8 from leaking at the end part in the direction of an axis 7a, and simultaneously inhibits movement of toner 8.例文帳に追加
回転体用シール材1は、トナー8が軸線7a方向の端部に漏れないように、現像ローラ6の外表面上に密着しながら、トナー8の移動を阻止している。 - 特許庁
To provide a steel wire and steel cord simultaneously satisfying three of an initial adhesiveness, adhesion durability, and after treatment property, and excellent in adhesiveness with rubber, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加
初期接着性、接着耐久性およびトリート放置性の3者を同時に満足するゴムとの接着性に優れたスチールワイヤ、スチールコードおよびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a printing system which is capable of simultaneously executing a default setting operation and a test printing of a printing device by transmitting a single printing job from a printing job transmitting device.例文帳に追加
印刷ジョブ送信装置からの一つの印刷ジョブの送信により、印刷装置のデフォルト設定操作とテストプリントとを同時に実行することの可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a pipe joint which reduces a penetration amount of refrigerant to the atmosphere and simultaneously which uses a conventionally structural joint and a backup ring.例文帳に追加
冷媒の大気への透過量を減少させることができると共に、従来構造の継手とバックアップリングを使用することのできる配管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a flat type drying machine, capable of preventing the spotted drying of farm products and controlling them individually even when the farm products, cultivated by a plurality of farmhouses, are received in drying chambers simultaneously.例文帳に追加
作物の斑乾燥を防止できると共に複数農家で耕作された作物を同時に乾燥室に収容しても作物を各農家毎に個別に管理できる平型乾燥機を得る。 - 特許庁
Each toothed roller has the connecting part which is rotated simultaneously with a link and a projecting part from the connecting part toward a sprocket to insert into one of the teeth groove of the sprocket.例文帳に追加
各歯型ローラは、リンクと同時に回転する結合部分と、結合部分からスプロケットに向かって突出する、スプロケットの歯溝のうちの1つに挿入するための突出部分とを有する。 - 特許庁
Thereby, the perforations 2 pass by under the thermal heads 15-17 simultaneously so as to prevent passage of a perforation under another thermal head during a thermal recording operation by a thermal head.例文帳に追加
これにより、各サーマルヘッド15〜17の下をミシン目2が同時に通過することになり、一つのサーマルヘッドで熱記録中に、別のサーマルヘッドの下をミシン目が通過することはない。 - 特許庁
To provide a scallop cleaning machine which can remove blue mussels, oysters, seaweed, or the like, adherent to the scallops on a ship simultaneously with the capture of them and clean them completely so that they can be shipped.例文帳に追加
帆立て貝の引上げ収穫と同時に船上で貝に付着したムール貝、牡蠣、海草等を除去し、出荷可能な完全な洗浄が可能な帆立て貝洗浄機を提供する。 - 特許庁
To provide a powder coating resin composition which has excellent storage stability (blocking resistance) of the coating, simultaneously, excels in mechanical properties and weatherability of a coating film, and has extremely high practicability.例文帳に追加
優れた塗料の貯蔵安定性(耐ブロッキング性)を有し、かつ塗膜の機械物性及び耐候性にも優れる極めて実用性の高い粉体塗料用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The fine rugged signal is formed directly on at least one main surface of the glass substrate and the metal thin plate is simultaneously fixed to the center hole by heating and pressurizing the glass substrate.例文帳に追加
ガラス基板を加熱、加圧することで、ガラス基板の少なくとも1主面上に微細凹凸信号を直接形成すると同時にセンターホールに金属薄板を固着する。 - 特許庁
This can perform simultaneously dechlorination and vitrification to obtain glass products.例文帳に追加
ハロゲン系物質を含有する処理灰類と脱塩素用で且つガラス成分を含む処理剤とを加熱処理炉1に投入して加熱処理し、脱塩素処理を行うと同時にガラス化し、ガラス成形品を得る。 - 特許庁
To easily predict the natural ground in front of a cutting face, as a part of daily construction control, while simultaneously performing with boring advance work, without requiring a special geophysical exploration measuring instrument.例文帳に追加
特殊な物理探査計測機器を必要とすることなく、また掘進作業と併行しながら、日常的な施工管理の一環として、簡単に切羽前方の地山予測を行う。 - 特許庁
Then, the exit gateway 12 outputs the communication path packet to the outside of the packet communication network and simultaneously determines the communication quality of the communication path from the receiving state of the monitoring packet.例文帳に追加
そして、出口ゲートウェイ12は、通信路パケットをパケット通信ネットワークの外部に出力すると共に、監視パケットの受信状況から通信路の通信品質を判断する。 - 特許庁
To provide an order information management system improving convenience of a store visitor and a salesclerk, in a store such as a fast food store simultaneously performing accounting and handling of a commodity in a check-out counter.例文帳に追加
レジカウンタで商品と会計を同時に行うファーストフード店等の店舗において、来店客と店員の利便性を向上させる注文情報管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information sharing device, method and program and a storage medium capable of simultaneously handling shared information and personal information in a P2P network.例文帳に追加
P2Pネットワーク中で共用情報と個人用情報を同時に扱うことができる情報共有装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁
To provide an aromatic polycarbonate resin composition that exhibits excellent flow properties and simultaneously satisfies good external appearances without delamination, good heat resistance and good mechanical strength.例文帳に追加
優れた流動特性を有する、層状剥離のない良好な外観と良好な耐熱性と良好な機械強度とを併せ持つ芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible to input the changed information to all of the devices existing on the network and to simultaneously change the information of all of the devices existing on the network.例文帳に追加
しかして、ネットワーク上にある全ての装置に変更後の情報を入力することが可能となり、ネットワーク上にある全ての装置の情報を一斉に変更することができる。 - 特許庁
To allow cooking while a cooker is maintained simultaneously at different temperatures by a cooking plate and a heat receiving element for heating by the radiation heat of this cooking plate and to allow the temperature regulation of the heat receiving element.例文帳に追加
調理プレートと、この調理プレートの輻射熱で加熱させる受熱体とで同時に異なる温度で保ちながら調理が可能とし、かつ、受熱体の温度調整を可能とする。 - 特許庁
To provide an input system capable of adding character information to an image, e.g. a photograph, and printing out simultaneously with the image in a printer performing printing of image information independently.例文帳に追加
画像情報の印刷を単独で行う印刷装置において、写真等の画像に文字情報を追加し、画像と同時に印刷出力可能な入力システムを提供する。 - 特許庁
To provide a piston ring capable of simultaneously satisfying wear resistance, gas sealing properties, and oil scraping properties, and preventing peeling off of hard coating itself formed on a sliding surface thereof.例文帳に追加
耐摩耗性、ガスシール性および油かき性を同時に満たすことが可能であり、かつその摺動面に形成された硬質皮膜自体が剥離することのないピストンリングを提供すること。 - 特許庁
A water feeding pump 63b is driven simultaneously with the opening of the drain pipe 61a to distribute the drainage in the drain pipe 61a to a cooling water supplying part 63 through a feed pipe 3a.例文帳に追加
そして、排水管61aの開通と同時に給水ポンプ63bを駆動して排水管61aの排水を給水管63aから冷却水供給部63に配水する。 - 特許庁
To provide an apparatus for reproducing a video for displaying a video with good visibility without superposing displaying positions with subtitles even when simultaneously screen displaying the subtitles and a character sequence for an OSD.例文帳に追加
字幕とOSD用文字列を同時に画面表示する場合であっても表示位置が重ならず、良好な視認性で映像表示を行う映像再生装置等を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic equipment which can use an inexpensive microcomputer having simple constitution, is hardly affected by noise, and can detect a plurality of analog signals simultaneously and convert into digital data.例文帳に追加
簡素な構成の安価なマイクロコンピュータを用いることができ、ノイズの影響も受けにくく、複数のアナログ信号を同時に検出してデジタルデータに変換できる電子装置を提供する。 - 特許庁
Besides, the sorting request from the user is made clear by using a GUI 110 for almost simultaneously displaying various kinds of inspection information acquired from a plurality of defect inspection apparatuses 101.例文帳に追加
またユーザの分類要求は、複数の欠陥検査装置101から取得された多様な検査情報をほぼ同時に表示するGUI110を用いてを用いて明確化される。 - 特許庁
To simultaneously transmit and receive plural data and to improve a communication rate in an X-ray CT device for performing the optical communication of the data between a rack rotation part and a fixed part.例文帳に追加
架台回転部と固定部との間でデータの光通信を行うX線CT装置において、同時に複数のデータの送受信を可能とし、また、通信レートの向上を図る。 - 特許庁
When the restart of broadcast view is requested, the broadcast stored up to the time is reproduced and displayed, and the broadcast received from the time is stored in real time, simultaneously with the reproduction and display.例文帳に追加
そして放送視聴の再開始が要請されれば、その時点まで記憶された放送を再生してディスプレイすると同時に、その時点から受信される放送をリアルタイムで記憶する。 - 特許庁
When power is supplied to the main board 340, operation signals indicating that a power switch and the ram clear switch are simultaneously operated are detected by a detection part.例文帳に追加
メイン基板340に対する電源の供給があった場合に、電源スイッチとラムクリアスイッチとが同時に操作されていることを示す操作信号を、検出部によって検出する。 - 特許庁
To provide a simplified apparatus for applying and monitoring rotablation capable of the accurate observation of a target region simultaneously with intervention treatment in plaque without catheter exchange.例文帳に追加
カテーテル交換なしにプラークでのインターベンション治療と同時に目標領域の正確な観察が可能である簡単化されたロータブレーションを実施および監視するための装置を提供する。 - 特許庁
This abrasive, for polishing a barrier film and a metal film simultaneously, comprises silica particles and water and has a pH adjusted to in the range of 8.5-10.5.例文帳に追加
バリア膜と金属膜とを同時に研磨するための研磨剤であって、シリカ粒子と水よりなり、pHが8.5〜10.5の範囲に調整されたことを特徴とするバリア膜用研磨剤である。 - 特許庁
To simultaneously achieve the high output of an engine in a cast iron-made cylinder head, the prevention of occurrence of crack in a part between valves on combustion surface of the cylinder head and the reduction of manufacturing cost of the cylinder head.例文帳に追加
鋳鉄製シリンダヘッドのエンジンの高出力化とシリンダヘッド燃焼面の弁間部における亀裂発生の防止、及び、シリンダヘッドの製造コストの低減を同時に達成する。 - 特許庁
To provide a bean husk remover easily cleaned, with which husks of raw beans are removed in a short time, and bare beans and the husks are simultaneously classified without breaking or shaving the bare beans.例文帳に追加
生の豆類の皮を短時間で剥き、剥き身と皮を同時に分離し、剥き身が砕けたり削られたりしない、簡単に清掃できる豆類皮むき装置を提供するものである。 - 特許庁
To obtain a foam having excellent environmental compatibility by using a polyhydroxy alkanoate of a biodegradable resin which has a specified molecular weight, can be anaerobically decomposed and, simultaneously, is produced from microorganisms.例文帳に追加
特定の分子量、嫌気性分解可能で、かつ微生物から生産される優れた生分解性樹脂であるポリヒドロキシアルカノエートを使用し、環境適合性に優れた発泡体を得る。 - 特許庁
One edge member 20a among the four edge members 20 is constituted of a rubber or plastic packing member 8 forming a hard base part 28 and a soft seal part 29 integrally and simultaneously in two colors.例文帳に追加
4本の縁部材20…のうちの1本の縁部材20aが、硬質基部28と軟質シール部29とを一体的に2色同時成形したゴム又はプラスチックのパッキン部材8にて構成されている。 - 特許庁
To provide an image processor that can simultaneously extract an adjustment result and a degree of the adjustment while executing the automatic adjustment to reduce the product manufacture process.例文帳に追加
製品製造工程短縮に結びつく自動調整を実施しつつ、且つその調整結果や調整具合を同時に取り出すことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a throw-away end mill having a small diameter, capable of machining of both a side linear part and a corner radius part simultaneously, and capable of effective sinking machining, in shoulder machining or groove machining.例文帳に追加
肩加工や溝加工において、側面直線部と角R部を同時に加工することができる、且つ、有効な沈み込み加工ができる小径のスローアウェイ式エンドミルを提供する。 - 特許庁
To provide a small-sized inexpensive liquid droplet impingement sensor capable of simultaneously and continuously measuring the content and the particle size of liquid droplets, and can be realized using a simple constitution.例文帳に追加
液滴の含有率および粒子径を、同時かつ連続的に計測可能であり、簡単な構成で実現可能であって小形で安価な液滴衝突センサ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an external equipment connection communication equipment capable of performing communication by the same interface for the communication regardless of the kind of an external equipment and simultaneously performing the communication with the plural external equipments.例文帳に追加
外部機器の種類に拘わらず同一通信用インタフェースにより通信可能で、複数の外部機器と同時に通信が可能な外部機器接続通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a network system that can simultaneously make setting of input output devices and communication terminals interconnected by a LAN so as to facilitate the setting job and maintenance management.例文帳に追加
LANで接続された複数の入出力装置や通信端末について、その設定を一斉に行うことができ、設定作業や保守管理が容易なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|