「slot coupled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The protrusion of the printed circuit board is coupled with the fixed slot of the light guide plate.例文帳に追加

前記印刷回路基板の突起は、前記導光板の前記固定溝と結合される。 - 特許庁

The mode conversion waveguide 30 is coupled by a power feeding slot 301 formed between the mode conversion waveguide 30 and the back of the two-dimensional slot antenna 20, and feeds transmission power to the two-dimensional slot antenna 20.例文帳に追加

モード変換用導波管３０は、二次元スロットアンテナ２０の背面との間に形成された給電用スロット３０１により結合し、二次元スロットアンテナ２０へ送信電力を給電する。 - 特許庁

Two slot antennas are proximately placed while facing each other, and nearby electric field and nearby magnetic field components of a TE_10 wave advancing along a slot transmission line of a transmission antenna are coupled directly to a slot transmission line of a receiving antenna.例文帳に追加

２つのスロット・アンテナを近接対向して配置し、送信アンテナのスロット伝送線路に沿って進行するＴＥ_10波の近傍電界、近傍磁界成分を、直接受信アンテナのスロット伝送線路に結合させる。 - 特許庁

An actuator coupled to the needle enables the user to move the needle proximally to align the notch with the lateral slot.例文帳に追加

針に連結されたアクチュエータにより、使用者はノッチを側面のスロットと整列させるように針を近位に移動させることができる。 - 特許庁

This waveguide is electromagnetically coupled with an input/output line 107 on a second dielectric substrate 106 via a coupling slot 105.例文帳に追加

この導波管は結合スロット１０５を通じて、第２の誘電体基板１０６上の入出力線路１０７と電磁結合させる。 - 特許庁

Electromagnetic waves radiated from the antenna substrate 2 are coupled with each slot, the directivity is shaped and the electromagnetic waves are formed in beams.例文帳に追加

アンテナ基板２から放射された電磁波は、各スロットと結合し、指向性が整形され、ビーム化される。 - 特許庁

A driving pin 22a provided on the driving gear 22 pierces through the slot 1b of the 1st bottom board 1 and is coupled with the driving arm 25.例文帳に追加

駆動歯車２２に設けられた駆動ピン２２ａは、第１地板１の長孔１ｂを貫通し、駆動アーム２５に連結されている。 - 特許庁

Each of the probes includes the first arm part, and the second arm part extended from one end of the first arm, and is coupled to the insertion slot.例文帳に追加

それぞれのプローブは、第１アーム部と、第１アーム部の一端から伸びた第２アーム部とを含み、挿入スロットに結合される。 - 特許庁

The probe assembly further includes a probe fixture adapted to be coupled to at least a double-tail slot, so that the tip portion is positioned adjacent the rotor disk when the probe fixture is surely coupled with at least one double-tail slot.例文帳に追加

プローブ組立体はまた、少なくとも１つのダブテールスロットに結合されるように構成され、プローブ取付具が少なくとも１つのダブテールスロットに確実に結合されたときに、先端部分がロータディスクに隣接して位置付けられるように構成されているプローブ取付具を含む。 - 特許庁

A coupling slot 106 formed to an end face 105A of a square waveguide 105 is electromagnetically coupled to the antenna 107 when the wireless communication module 102 is loaded to the card slot 104.例文帳に追加

方形導波管１０５の端面１０５Ａに形成された結合用スロット１０６は、無線通信モジュール１０２をカードスロット１０４に装着したときにアンテナ１０７と電磁的に結合する。 - 特許庁

To mechanically surely insert an insulator comprising two coupling members which are inserted into a slot from both the end surfaces of a stator core respectively and coupled with each other in the slot.例文帳に追加

ステータコアの両端面のそれぞれからスロット内に挿入され、該スロット内で連結される２つの組付け部材からなるインシュレータを、ステータコアに機械的に確実に挿入できるようにする。 - 特許庁

Or in place of the probe, the slot is provided by removing the conductor foil of a lower face of the printed circuit board and the polarized wave may be coupled with the micro strip line via the slot.例文帳に追加

あるいは、プローブの代わりに回路基板の下面の導電箔の除去でスロットを設け、このスロットを介しマイクロストリップラインに結合してもよい。 - 特許庁

On a rear face of the substrate 101, a microstrip line 109 is formed so as to be coupled with the connecting slot element 107 in an electromagnetic field manner and power is fed, with a phase difference, to the first and second slot antennas.例文帳に追加

基板１０１の裏面に、マイクロストリップライン１０９を接続スロット素子１０７と電磁界的に結合するように形成し、第１及び第２のスロットアンテナを位相差給電する。 - 特許庁

A link 19 with a slot 18 is coupled to the operating lever 16 of the stop valve 17, and a pin 19, which is passed through the slot 18, is attached to the operating lever 15.例文帳に追加

ストップバルブ１７の操作レバー１６に、長孔１８を有するリンク１９を連結し、長孔１８に通したピン１９を動作レバー１５に取り付ける。 - 特許庁

At least one ink supply channel 546 is fluidically coupled with each vaporizing chamber 547, and is fluidically coupled with the ink supply slot 543.例文帳に追加

少なくとも１つのインク供給チャネル５４６が、各気化室５４７に流体的に結合され、インク供給スロット５４３に流体的に結合されている。 - 特許庁

A 32-bit branching preparation instruction and the branching instruction are coupled so as to execute a 16-bit branching instruction coupled with a 16-bit delayed slot instruction.例文帳に追加

３２ビットの分岐準備命令及び分岐命令は１６ビット遅延スロット命令に結合された１６ビット分岐命令を実行するように結合される。 - 特許庁

A transmission line substrate for connection having a ground pattern where two slot holes electromagnetic-coupled to a triplate line are formed is connected to first and second transmission line substrates having a ground pattern where slot holes electromagnetic-coupled to the triplate line are formed, and the slot holes are opposed to each other, so that a high frequency signal can be transmitted between the first and second transmission line substrates.例文帳に追加

トリプレート線路に電磁結合されるスロット孔の形成されたグランドパターンを有する第１、第２の伝送線路基板の上に、トリプレート線路に電磁結合される２つのスロット孔の形成されたグランドパターンを有する接続用伝送線路基板を接続し、スロット孔同士を対向させることにより、第１、第２の伝送線路基板の間で高周波信号を伝送する。 - 特許庁

A portable computer of an embodiment of this application comprises: this computer card slot accessible through an aperture in a housing of the portable computer; a card reader electrically coupled within the computer card slot; and this bezel abutting an outer end of the card reader.例文帳に追加

本発明の実施形態であるポータブルコンピュータは、ポータブルコンピュータのハウジングの開口を通してアクセス可能なコンピュータカードスロットと、コンピュータカードスロット内に電気的に結合されるカードリーダと、カードリーダの外端に当接するべゼルとを備える。 - 特許庁

The converter is provided with a waveguide 10 having a guide wall 12 to which a slot 40 is formed, with a strip line type conversion section 30 having a dielectric board 31 coupled with a region including the slot 40, and with a coplanar waveguide 20 connected electrically to the conversion section 30.例文帳に追加

変換装置は、スロット４０が形成された管壁１２を有する導波管１０と、スロット４０を含む領域上に接合された誘電体基板３１を備えたストリップ線路型の変換部３０と、変換部３０に電気的に接続されたコプレーナウェーブガイド２０とを具備する。 - 特許庁

The motor mounting unit also includes a guide piece having a slot while protruding upward from the second piece of the sheet part disposed face to face with the fastening piece, and a second flange provided on the side facing the first flange so as to be guided by being coupled to the slot is provided in the motor.例文帳に追加

モータ装着ユニットは、締結片に対向して配置されたシート部の第２片から上方に突出し、スロットを有する案内片をさらに含み、モータには、スロットに結合されて案内されるように第１フランジと対向する側面に設けられた第２フランジが設けられる。 - 特許庁

An electromagnetic flux focusing means 20 is formed with a slot 22 nearly in the center of a conductive board 21, and an erected strip-shaped conductor 23 for expanding the flow passage area of eddy currents along peripheral sides of the slot is coupled perpendicularly and built on the magnetic flux focusing means 1.例文帳に追加

電磁界収束手段２０は、導体板２１のほぼ中央にスロット２２を設けると共に、このスロット２２の周辺に沿って渦電流流路面積を拡大する帯状の立上り導体２３をほぼ垂直に結合させ、磁束収束手段１の上に積層する。 - 特許庁

A slot game device is arranged in an inside of a body casing 11 of substantially rectangular parallelopiped box shape, a front door 2 is hinge-coupled to cover freely openably and closably a front face side opening of the body casing, a slot machine is constituted thereby, and a middle panel assembly 40 (display part) for displaying a game by the slot game device is provided on a front face of the front door.例文帳に追加

略直方体箱状の本体筐体１１の内部にスロット遊技装置が配設され、本体筐体の前面側開口を開閉自在に覆って前扉２がヒンジ結合されてスロットマシンが構成され、前扉の前面にはスロット遊技装置による遊技を表示させる中パネルアセンブリ４０（表示部）が設けられる。 - 特許庁

The stator (200) includes at least one cooling pipe (310) per the winding slot (222), each armature winding (229) is thermally coupled to one cooling pipe (310).例文帳に追加

ステータ（２００）は、巻線スロット（２２２）当たり少なくとも１つの冷却管（３１０）を含み、各アーマチュア巻線（２２９）が１つの冷却管（３１０）に熱的に結合される。 - 特許庁

As shown, the filter comprises a central Fabry-Perot resonator slot cavity 3 between two mirror groups of alternating slots and substrate laminate, and is coupled to optical fibers 7 accommodated in V-grooves 6 on either side.例文帳に追加

図示したように、本フィルタは、スロットと基板薄層が交互になった２つのミラー群の間に、中央ファブリペロー共振器スロットキャビティ３を有し、両側のＶ溝６に収容された光ファイバ７に結合される。 - 特許庁

A control module 24 is coupled with the 1st and 2nd fast one-way buses to transmit and receive time slot allocation for the data packets to and from at least one SIM.例文帳に追加

制御モジュール２４は、第１及び第２高速単方向性バスと結合し、少なくとも１個のＳＩＭとの間でデータ・パケット用のタイム・スロット割り当てを授受する。 - 特許庁

A notch 18 which facilitates the separation of the cover is provided along the longitudinal direction of the cable at a coupled part between both ends of the cover 17 in the circumference direction thereof and both side edges of the opening of the slot groove.例文帳に追加

蓋１７の周方向の両端とスロット溝の開口部の両側縁との結合部には、蓋の引き裂きを可能にするケーブル長手方向に沿った切欠１８が設けられている。 - 特許庁

The fixing hole 16 is formed as a slot which is elongated in the direction of the extension of the stiffening member 14 to be fixed, and in a regular state, the end of the stiffening member 14 is coupled to one end 16a of the fixing hole nearest to a tip part of the coupling member 15.例文帳に追加

固定孔１６は、固定する補剛部材１４の延在方向に伸びる長孔に形成され、常時状態では、補剛部材１４の端部が、連結部材１５の先端部に最も近い固定孔の一端１６ａに連結される。 - 特許庁

The second antennal part 15A has a C type shape in which a center non--film-forming region R5 of an inner peripheral side and an annular slot 6B are coupled by a notch part 15a of the non-film-forming part.例文帳に追加

第２アンテナ部１５Ａは、内周側の中心非成膜領域Ｒ５と環状スロット６Ｂとが、非成膜部の切り欠き部１５ａでつながるＣ字型の形状である。 - 特許庁

One end of the member 18 is attached to the shaft part 11c of the member 11 and the other end thereof is coupled with the member 11 through a coupling member 20 actuated in the slot 1g whose plane is circular-arc shaped.例文帳に追加

仲介部材１８は、一端が前記駆動部材１１の軸部１１ｃに取り付けられ、他端は、平面が円弧状をした長孔１ｇ内で作動する連結部材２０を介し、前記駆動部材１１に連結されている。 - 特許庁

A shaft 2 with a given sectional form and a through slot, and a housing 1 are turnably coupled together by means of a pin fitted in through holes 3 in the housing 1.例文帳に追加

断面形状の貫通溝をもった軸２と、ハウジング１とをピンをハウシング１の透孔３に嵌入し、ハウジング１と軸２を回動自在に連結する。 - 特許庁

A nozzle blade (18) contains a train of a slot situated closer to the inside, making coordination, coupled to a trailing opening (34) and a central chord cavity (38) in a manner to communicate with fluid.例文帳に追加

ノズル羽根（１８）は、後縁開口（３４）及び中央翼弦空洞（３８）と流体連通するように結合された、協働する内側寄りスロット（３６）の列を含む。 - 特許庁

An optical connector 2 is connected to the optical transmitter 1 by engaging a guide pin in a guide slot 22, and is optically coupled to any of the plurality of optical waveguides 20.例文帳に追加

光コネクタ２は、ガイドピン４２がガイド溝２２に嵌合することによって光送信器１に接続され、複数の光導波路２０のうちいずれかと光学的に結合する。 - 特許庁

The spatial distribution of RF energy inductively coupled from the inductive element to the plasma may be adjusted by varying the pores of the porous deposition shields, the structure of the inductive element or the shape or thickness of the slot bath.例文帳に追加

プラズマに誘導素子から誘導的に結合されるＲＦエネルギーの空間的分布は、有孔のデポジション・シールドの孔、誘導素子の構成、若しくは溝槽の形状又は厚さの変更により調整されてよい。 - 特許庁

The card holder 4 can be split in a slot side case 10 and a cover side case 11, and it comprises an engagement hole 30 in which the engagement rib 17 is pinched when the two cases 10 and 11 are coupled.例文帳に追加

カードホルダ４は、スロット側ケース１０とカバー側ケース１１に分割可能であり、二つのケース１０、１１を組み合わせたときに嵌合リブ１７が挟み込まれる嵌合孔３０を備える。 - 特許庁

An IC card 2 inserted into a card insertion slot 3 is guided by a guide roller up to a communication position where it is electromagnetically coupled to an antenna part 5.例文帳に追加

カード挿入口３から挿入されたＩＣカード２は、アンテナ部５と電磁結合された状態となる通信位置までガイドローラによって案内される。 - 特許庁

The trailing edge trench (94) further includes a first set of cooling passages (108), each of which includes a first slot (112) formed along a first sidewall (98) of the trailing edge trench (94), whereby the slot (112) is coupled to a first respective hole (110) extending through a floor (106) of the trailing edge trench (94).例文帳に追加

後縁トレンチ（９４）が更に、冷却通路（１０８）の第１のセットを含み、各々が、後縁トレンチ（９４）の第１の側壁（９８）に沿って形成された第１のスロット（１１２）を含み、該スロット（１１２）が、後縁トレンチ（９４）の床部（１０６）を通って延びる第１のそれぞれの孔（１１０）に結合されるようにする。 - 特許庁

The aperture antenna includes: the high frequency line 1 comprising a dielectric layer 2, a line conductor 3, and a ground conductor layer 4; a slot 5 formed in crossing with the line conductor 3 and electromagnetically coupled to the line conductor 3; and a plurality of shield conductors 7 for surrounding the end of the line conductor 3 and the slot 5 in plane view.例文帳に追加

誘電体層２と、線路導体３と接地導体層４からなる高周波線路１と、線路導体３に交差して形成されており線路導体３と電磁的に結合されたスロット５と、平面透視において線路導体３の端部およびスロット５を取り囲む複数のシールド導体７とを備えている。 - 特許庁

The integrated circuit packaging system (900) is provided with an interposer (124), having a coupling slot (126), an upper die (134) secured on the interposer (124), the interposer (124) mounted over an integrated circuit (122), and the integrated circuit (122) coupled to the upper die (134) via the coupling slot (126).例文帳に追加

結合スロット（１２６）を有するインターポーザ（１２４）と、インターポーザ（１２４）の上に固定された上部ダイ（１３４）と、集積回路（１２２）の上方に搭載されたインターポーザ（１２４）と、結合スロット（１２６）を介して上部ダイ（１３４）に結合された集積回路（１２２）とを含む、集積回路パッケージングシステム（９００）を提供する。 - 特許庁

The motor 6 is attached to the board 1 by flexible hook parts 1g and 1h, and a driving pin 6g provided at the top of an arm part 6f integrated with a rotor pierces through a circular-arc shaped slot 1b provided on the board 1 and is coupled with the member 4 in the housing chamber.例文帳に追加

主地板１には可撓性を有するフック部１ｇ，１ｈによってモータ６が取り付けられ、回転子と一体の腕部６ｆの先端に設けられた駆動ピン６ｇは、主地板１に設けられた円弧状の長孔１ｂを貫通し、収容室内でフィルタ取付部材４に連結されている。 - 特許庁

In the slot antenna (1), which is formed between the two body work parts (3, 4) of the vehicle, with the antenna signal being tapped at the antenna signal tap point, a body work part (3) is coupled capacitively to a conductor (13) of a radio frequency cable or a radio frequency connecting plug (16).例文帳に追加

車両の２つの車体部（３、４）間に形成され、アンテナ信号が、アンテナ信号タップ点において引き出されるスロットアンテナ（１）において、車体部（３）は、無線周波数ケーブルの導体（１３）又は無線周波数接続プラグ（１６）に容量結合される。 - 特許庁

A processing platform 120 having at least one side wall 121 is coupled to the chamber, and a wafer channel 131 extends through the side wall of the chamber and at least one side wall of the processing platform 120 such that the wafer channel 131 intersects the chamber slot 196.例文帳に追加

少なくとも１つの側壁１２１を有する処理プラットフォーム１２０がチャンバに接続されており、そしてウェーハ通路１３１が、チャンバスロット１９６と交差するように、前記チャンバの側壁と前記処理プラットフォームの少なくとも１つの側壁とを貫いて延びている。 - 特許庁

In coupling of the data of the two users, data corresponding to two frames are coupled for every user, stored in one frame and transmitted-received in alternate timings between the two users in the same frequency to be substantially equivalent with communications with two users by one slot.例文帳に追加

２ユーザのデータの結合については、ユーザごとに２フレーム分に相当するデータを結合して１フレームに格納し、同一周波数にて２ユーザ間で交互のタイミングで送受信することで、実質的に１スロットで２ユーザと通信することと等価とする。 - 特許庁

A pair of turning arms 4, 5 is supported by shafts on the outside surface of the front plate with an loading slot 3a and is coupled by gears so as to be synchronously rotated in the opposite directions to each other, and both turning arms 4, 5 are energized by a spring 10 to turn in the closing direction of the insertion mouth 3a.例文帳に追加

挿入口３ａを有する前面板の外表面に一対の回動アーム４，５を軸支し、両回動アーム４，５を逆方向に同期回転するようにギア結合すると共に、両回動アーム４，５をスプリング１０によって挿入口３ａの閉塞方向へ回動付勢する。 - 特許庁

The outside periphery and inside periphery of the inductor 4 are coupled with each other as the remainder left after the punching of the slot, and the width of an inside periphery connecting part is set wider than the width of an outside periphery connecting part that is reduced in wealth so as to hardly form a magnetic circuit, thus forming a part of the magnetic circuit.例文帳に追加

該インダクター４の外周と内周部は前記スロットの打ち抜きの残り部として連接されており、殆ど磁気回路を形成しないように細めた外周の連接部の幅よりも、内周連接部の幅の方が広くなっており磁気回路の１部を構成している。 - 特許庁

The support stand comprises an attachment part and a support part, the attachment part comprises a main body part and a hook part integrally connected to the main body part, a slot is formed between the main body part and the hook part, and one end of the support part is coupled in a vertically openable manner to the main body part.例文帳に追加

前記支持スタンドは、取付部及び支持部を備え、前記取付部は、主体部及び前記主体部と一体に連接される鉤部を備え、前記主体部と前記鉤部との間には、スロットが形成され、前記支持部の一端は、前記主体部に対して上下に開くことができるように連結される。 - 特許庁