| 例文 |
small componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1665件
In the electronic component 50 requiring detection accuracy, an image from the line sensor camera 1 is stored in an image memory 28, based on a small camera scale setting from a pitch- setting part 9.例文帳に追加
検出精度を要する電子部品50ではピッチ設定部9からの小さいカメラスケール設定に基づいてラインセンサカメラ1からの画像が画像メモリ28に格納される。 - 特許庁
To provide a black dye composition having no variability in physical properties, hue or the like, small content of yellow component, and being excellent in solubility and stability with time.例文帳に追加
物性や色相等にばらつきがなく、黄色成分の含有量が少なく、溶解性及び経時安定性に優れている黒色染料組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a holding tool capable of arranging a holding hole at a predetermined position and the handling equipment of a small component capable of arranging the holding tool at a predetermined position.例文帳に追加
保持孔を所定の位置に配置することのできる保持治具、及び、保持治具を所定の位置に配置することのできる小型部品の取扱装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain a small product size and a high speed without increasing the size of an exterior cover and a cooling fan even if heat generation from an electric component on a circuit board increases.例文帳に追加
回路基板上の電装部品からの発熱量が増加しても、外装カバーや冷却ファンを大型化せず製品サイズの小型化と高速化を達成する。 - 特許庁
To provide a comparator circuit or the like which is accurate in spite of small size and low power consumption, during post-layout simulation where a parasitic component on a layout is extracted.例文帳に追加
レイアウト上の寄生成分を抽出したポストレイアウトシミュレーションにおいて、小型で低消費電力でありながら精度のよいコンパレータ回路等を提供すること。 - 特許庁
To provide a dopa oxidase activity inhibitor effectively inhibiting dopa oxidase activities, and having a small content of an alkaloid component, and to provide a bleaching agent and an external preparation for the skin.例文帳に追加
ドーパオキシダーゼ活性を効果的に抑制し、かつ、アルカロイド成分の含有量の低いドーパオキシダーゼ活性抑制剤、美白剤及び皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily obtaining an organic-inorganic composite which achieves a small particle size of an inorganic component obtained and uses an inexpensive monofunctional monomer as a raw material.例文帳に追加
得られる無機成分の粒径が小さく、且つ安価な1官能のモノマーを原料として用いることができる有機無機複合体を簡便に得る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a component suction head attaining arrangement at high density by attaining miniaturization and a small diameter and capable of exhibiting sufficient suction force.例文帳に追加
小型化及び小径化を図ることによって高密度での配設を可能とし、しかも十分な吸着力を発揮することが可能な部品吸着ヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a water softening device suitable for simply softening raw water such as city water containing a hardness component and feeding as water for a user of a small quantity such as a household use.例文帳に追加
水道水等の硬度成分を含む原水を簡易に軟水化し、家庭用等の少量消費者向けの水として供給するのに好適な軟水器を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate holding apparatus capable of securely holding even a small-sized substrate with a uniform force and a component mounting apparatus mounted with the same.例文帳に追加
サイズの小さい基板であっても均一な力で基板を確実に保持することのできる基板保持装置及びこれを搭載した部品実装装置を提供する。 - 特許庁
To surely calculate the number of pulses by surely removing body motion components from the pulse wave components even if the body motion component with small acceleration is produced.例文帳に追加
加速度が小さい体動成分が発生した場合でも、確実に脈波成分から体動成分を確実に除去して正確に脈拍数算出を行う。 - 特許庁
Then, a branched whiskers growing process for bringing an inert gas containing a very small amount of oxygen into contact with the surface of the substrate and a process for supporting the catalytic component on the branched whiskers are performed.例文帳に追加
基体表面に微量な酸素を含む不活性ガスを接触させる枝付ウィスカー成長工程と、該枝付ウィスカーに触媒成分を担持する工程、を行う。 - 特許庁
To prevent the solid component of a coating solution from being precipitated on the bush of the rotary atomizing head of an electrostatic coating apparatus while performing satisfactory electrostatic coating using a small amount of the coating solution.例文帳に追加
静電塗装装置における回転霧化頭のブッシュに塗液の固形成分が析出することを防止し、少量の塗液で良好に静電塗布可能とする。 - 特許庁
To obtain a deodorizing water absorbent with excellent deodorization ability capable of being easily mixed with a water absorptive resin even when a particle diameter of a deodorization component is small.例文帳に追加
消臭成分の粒径が小さい場合でも容易に吸水性樹脂と混合することができ、消臭能力に優れた消臭性吸水剤を提供すること。 - 特許庁
When the electronic component 1 is mounted, the external contacts 2a are positioned by the positioning small holes 31A of the guide member 30 to contact them with the spiral contacts 24A.例文帳に追加
電子部品1を装着すると、外部接触子2aがガイド部材30の位置決め小孔31Aで位置決めされて、スパイラル接触子24Aに接触する。 - 特許庁
To provide a method for analyzing a very small amount of a component using a capillary and the apparatus using it to directly analyze a complicated environmental sample and a biological specimen without performing pretreatment such as filtering or the like.例文帳に追加
キャピラリーを使用した微量成分分析のための方法、装置であって、複雑な環境試料、生体試料をろ過等の前処理をせず直接分析する。 - 特許庁
A power supply component connected to the wiring layer through the vias is mounted on the external surface of the non-magnetic layer of the flat magnetic element for the formation of the small power supply module.例文帳に追加
また、その平面磁気素子の非磁性層の外面側に、ビアを介して前記配線層と接続してなる電源構成部品を搭載して小型電源モジュールとする。 - 特許庁
As an electrification system with less discharge, a DC roller electrification system in which the AC component of an AC electrification system is made small or zero is used.例文帳に追加
放電の少ない帯電方式としては、AC帯電方式のAC成分を小さくする、若しくはAC成分をゼロとしたDCローラ帯電方式を用いる。 - 特許庁
To provide a circuit component that permits miniaturization using a simple constitution, in particular, that can further reduce the dimension in the height direction, while keeping the occupied area small, in a plan view.例文帳に追加
簡単な構成で小型化、特に平面視における占有面積を小さく保ったまま高さ方向の寸法をさらに削減し得る回路構成体等を提供する。 - 特許庁
To provide an air-tight sealing method of package for electronic component which uses ultra-small size electronic components, reduces manufacturing cost and does not deteriorate electrical characteristics.例文帳に追加
電子部品を超小型するとともにに、製造コストを低減し、また電気的特性を低下させることのない電子部品用パッケージの気密封止方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing process of a resin component for fluidic devices which can secure the dimensional accuracy of a product even in a complicated shape and in which the possibility of causing the damage of a mold is small.例文帳に追加
複雑な形状であっても製品の寸法精度を確保でき、且つ、型の破損を招くおそれが少ない流体機器用樹脂部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cooler capable of continuously bringing a heat radiating component into contact with the surface of an object to be cooled thoroughly by as small pressing force as possible.例文帳に追加
できる限り小さな押し付け力で冷却対象物の表面に満遍なく放熱部品を接触させ続けることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁
To provide a splitter device which is reduced in the number of component parts, made small in size, and reduced in price without deteriorating functions, such as noise countermeasures, an impedance adjusting means, etc, necessary for the splitter device.例文帳に追加
ノイズ対策やインピーダンス調整などのスプリッタ装置に必要な機能を損なうことなく、部品点数を減らし、小型化、低価格化を実現したスプリッタ装置を得る。 - 特許庁
To shorten the time required for refining a sample and introducing an aimed component contained in the sample to an analytical flow passage and, in addition, to make the handling of a very small quantity of sample easier.例文帳に追加
サンプルの精製及び分析流路へのサンプル中の目的成分の導入に要する時間を短縮し、かつ微量サンプルの取扱いを容易にする。 - 特許庁
To prevent missing of a washer and simplify a manufacturing process of scissors by integrally manufacturing the small washer being a separate body and apt to be missing with a component with a set screw.例文帳に追加
紛失しやすい別体の小さなワッシャーを、止めねじ付き部品と一体にして作製し、紛失防止や、はさみの製作工程の簡略化ができるものを得ること。 - 特許庁
To obtain a minute grating having small shape variation and to reduce fluctuation of phase difference even when an optical component such as a retardation plate has a large aspect ratio of the grating.例文帳に追加
位相差板などの光学部品において、格子のアスペクト比が大きなものであっても、形状ばらつきの少ない微細格子を得、位相差のゆらぎを低減する。 - 特許庁
The insert material is partially cured or previously cured to be applied in place of the plurality of the small plies and inserted into cavities of the component in a form of paste or ply.例文帳に追加
インサート材料は部分硬化又は予め硬化させて複数の小さなプライの代わりに適用し、或いはペースト又はプライの形態で部品の空所に挿入し得る。 - 特許庁
To facilitate work for assembling a small component such as an IC chip to a specific site on a printed circuit board or the like one by one.例文帳に追加
プリント基板上などの所定部位にICチップなどの小部品を1つづつ組み付けるための組付作業をする場合に、この組付作業が容易にできるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic component feeder from which a cover tape is excellently peeled even when the width of a gap of an edge part for separating the cover tape and an edge part opposing edge becomes small.例文帳に追加
カバーテープを分離するエッジ部とエッジ部対向縁との隙間の幅が小さくなっても、良好にカバーテープの剥離がなされる電子部品供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for removing a foreign substance, without mixing a base in a valuable component, even when an organic chlorine compound mixedly exists when combustion heat of the foreign substance is small.例文帳に追加
夾雑物の燃焼熱が小さく、有機塩素化合物が混在している場合においても、有価成分に塩基等を混ぜないで、夾雑物を除く装置を提供する。 - 特許庁
To provide an extraction system that can simultaneously extracts and concentrates a water soluble component using a small amount of an organic solvent and causes few environmental problems.例文帳に追加
微少量の有機溶媒によって、水溶性成分の抽出と濃縮とを同時に行うことができ、しかも環境上の問題も少ない抽出システムの提供。 - 特許庁
To provide a compact, high-performance composite electronic component constituted by combining a static electricity countermeasure element, having small electrostatic capacity and superior discharge characteristics, with a common mode filter.例文帳に追加
静電容量が小さく且つ放電特性に優れた静電気対策素子とコモンモードフィルタとを組み合わせて構成された小型で高性能な複合電子部品を提供する。 - 特許庁
This turbine engine component 10 for a small engine comprises an aerofoil portion 12 having a root part 19, an end part 21, a negative pressure wall 18, and a positive pressure wall 16.例文帳に追加
本発明によれば、小型エンジン用のタービンエンジンコンポーネント10は、根部19と、先端部21と、負圧壁18と、正圧壁16と、を有するエアフォイル部分12を備える。 - 特許庁
As a result of the small-sized opening, the area of the mechanism board dominated by the opening can be minimized, expanding the component installation area of the mechanism board.例文帳に追加
この結果、開口部が機構盤を占有する面積を極力減らすことができ、機構盤の部品取付面積を広くすることができるという効果を奏する。 - 特許庁
To provide a method and device that accurately detect the position of a component, even when the composition in which the number of definable parts for positioning is small exists.例文帳に追加
位置決めのために定義可能な部位の数が少ない部品であっても、正確に部品の位置を検出することができる部品位置検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Due to weathering of serpentinite containing a small amount of nickel, the nickel component becomes concentrated and nickel-containing clay including nickel minerals such as garnierite which is secondarily generated from the weathering is distributed. 例文帳に追加
この少量のニッケルを含む蛇紋岩の風化によりニッケル分が濃縮され二次的に生成した珪ニッケル鉱などのニッケル鉱物を含む含ニッケル粘土が分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method of manufacturing a small laminated ceramic electronic component, which has high reliability and no structure defect, and in which an internal electrode and ceramic layers can be made thin.例文帳に追加
高信頼性で、構造欠陥がなく、内部電極およびセラミック層の薄層化を可能とする小型の積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive apparatus with low power consumption and a small circuit scale, which can process in parallel a plurality of color component signals output in parallel from an imaging sensor.例文帳に追加
撮像センサから並列に出力される複数の色成分信号を並列に処理し得る低コスト、低消費電力及び小回路規模の装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can be made small-sized, thin and highly functional, a method of manufacturing the same, an electronic component, a circuit board, and an electronic device.例文帳に追加
小型化,薄型化及び高機能化を実現することが可能な半導体装置、半導体装置の製造方法、電子部品、回路基板及び電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a simple waste oil combustion burner easily adoptable even in a small-scale enterprise without needing complicated component constitution, a control means, auxiliary fuel, a pilot burner, and the like.例文帳に追加
複雑な部品構成や制御手段、補助燃料、パイロットバーナ等を必要とせず、小規模事業においても手軽に採用できる簡便な廃油燃焼バーナを提供する。 - 特許庁
To provide a PEN containing a small amount of oligomers while keeping the heat resistance such as the glass transition temperature possessed by a polyethylene naphthalate while containing a copolymerized component of the polymer introduced therein.例文帳に追加
ポリマーの共重合成分を導入しつつも、ポリエチレンナフタレートの有するガラス転移温度などの耐熱性を保持しつつ、オリゴマー量の少ないPENの提供。 - 特許庁
In addition, the frame fixes the resonators 116, 118 at an area with a small current density thereby avoiding an undesired disturbing component form being generating in the radiation pattern.例文帳に追加
加えて、フレームは、電流密度の小さな領域に共振器116,118を固定し、それによって放射パターン内に望ましくない妨害成分を生じるのを回避する。 - 特許庁
To provide a two-component developer which has small volume density variation and shows a stable toner electrification characteristic even when used for a long period in a developing device.例文帳に追加
現像装置内での長期にわたる使用においても、現像剤の嵩密度変化が少なく、安定したトナー帯電特性を示す二成分現像剤を提供する。 - 特許庁
The rubber composition contains a rubber component and an ultra-small particle size silica having a primary particle size of ≤14 nm and a nitrogen adsorption specific surface area of ≥400 m^2/g.例文帳に追加
ゴム成分、および、1次粒子径が14nm以下で、かつチッ素吸着比表面積が400m^2/g以上である極小粒子径シリカを含むゴム組成物。 - 特許庁
The resolution determined by the analysis system is optimized in each small area so that the analysis accuracy of the electronic component analysis system can consequently be improved.例文帳に追加
この解析システムによって決定された分解能は小領域ごとに最適化されており、その結果、電子部品解析システムの解析精度を向上させることができる。 - 特許庁
The heated air from the outside of the oven is sent only to a blowing duct 12 provided in the 1st drying zone 5 where the evaporated quantity of a volatile component is relatively small.例文帳に追加
揮発性成分蒸発量が相対的に少ない第1乾燥ゾーン5が有する吹き出しダクト12のみに対して、炉外から加熱気体を供給する。 - 特許庁
To provide a reasonably small-scale apparatus for producing a polyvinyl acetal having excellent cleaning removability of a metallic component, and a method for producing the polyvinyl acetal resin.例文帳に追加
金属成分の洗浄除去性が優れたポリビニルアセタールを製造するための合理的な小型の製造設備及び、ポリビニルアセタール樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a ferrite sheet blocking electromagnetic waves, which has a structure such that the ferrite sheet is divided into many small pieces having specified area before the ferrite sheet is stuck on an electronic component.例文帳に追加
電磁波を遮断するフェライトシートを電子部品に貼り付ける前に、フェライトシートを特定の広さの多数個の小片に分割した構造のフェライトシートとする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|