| 例文 |
small componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1665件
A plurality of small spiral contacts 70 are arranged, as external connection electrodes C1 for power reception, at positions facing an external contact electrode for power on an electronic component side.例文帳に追加
受電用の外部接続電極C1として、複数の小型のスパイラル接触子70を電子部品側の電力用の外部接触電極と対向する位置に配置する。 - 特許庁
To provide an outgas collector for precisely and efficiently measuring only an extremelly small amount of an outgas component produced in a vacuum container, and also to provide an outgas collecting method.例文帳に追加
真空容器中に発生する極微量のアウトガス成分のみを精度良く効率的に測定するためのアウトガス捕集装置及び捕集方法を提供すること。 - 特許庁
Anchors connecting individual components to adjacent components are represented by small semi-circular indicators with dashed lines extending from the one component to the other.例文帳に追加
個々のコンポーネントを隣接するコンポーネントに接続するアンカーは、小さな半円のインジケータで表示され、一方のコンポーネントから他方のコンポーネントまで点線で結びます。 - NetBeans
To provide a small reactor excellent in productivity which can execute soft switching in addition to voltage boosting and reducing operations: and to provide a rector coil suitable for a constituent component of this reactor.例文帳に追加
昇圧動作や降圧動作に加えてソフトスイッチングを行えながら、小型で、生産性に優れるリアクトル、このリアクトルの構成部品に適したリアクトル用コイルを提供する。 - 特許庁
To provide a simple structured and downsized optical pickup apparatus wherein reproduction of different type disks is made and the number of optical component items is small.例文帳に追加
異なるタイプのディスクの再生が可能であり、しかも光学部品の点数が少なく、構造が簡単で小型化を図ることができる光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁
Consequently, the need for a resistor in a large shape and a switch for power switching is eliminated and the space for component mounting is saved to make the device small-sized.例文帳に追加
これにより、形状が大の抵抗器や電力切替のためのスイッチが不要になって部品実装の際に省スペース化が可能になり装置の小型化が実現する。 - 特許庁
To control a straight-flowing component in a casting velocity as a target velocity with a tundish stopper while stably holding a molten steel level in a mold in a small cross sectional mold level control.例文帳に追加
小断面モールドレベル制御において、モールド溶鋼レベルを安定に保ちつつ、タンディッシュストッパーにより鋳造速度の直流分を目標通りに制御すること。 - 特許庁
To provide a component registration data development system by which only a small quantity of inputted data is required, time required for input is shorten and confirmation of erroneous input is facilitated.例文帳に追加
入力データが少なく済み、入力に要する時間の短縮が図れ、入力ミスの確認も容易となる部品登録データ展開システムを提供するにある。 - 特許庁
To provide a power supply device for a Peltier element that dose not need the use of a large-sized and special transformer, is small in size and light in weight, reduced in cost, and less in the generation of a harmonic component.例文帳に追加
大形で特殊な変圧器を使用する必要がなく、小形軽量、低コストで高調波の発生が少ないペルチェ素子用電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical constituent component which is small-sized and is not so expensive, to provide an optical and mechanical package which is simple, and to provide an optical design which is not so difficult to manufacture.例文帳に追加
より小さく、かつさほど高価でない光学構成要素、より簡単な光学-機械的パッケージ、およびさほど困難でない光学設計を提供する。 - 特許庁
Filler 24 is used which contains as main component a substance with efficiently small absorbency in an ultraviolet region (below 400 nm) and efficiently small absorbency change in a visible light region (400-800 nm), having voids 25 inside and of which the index of refraction is 1.3-1.7 in place of titanium oxide.例文帳に追加
酸化チタンに替えて、紫外線領域(400nm未満)における吸光度および可視光領域(400〜800nm)における吸光度変動が十分に小さく、内部に空孔25を有する屈折率が1.3〜1.7の物質を主成分とする充填材24を用いる。 - 特許庁
To provide a phenolic resin for photoresists containing only a small amount of the di-nuclear molecule component, its manufacturing process and a resin composition for photoresist containing only a small amount of sublimates, having a low ratio of film thickness reduction and excellent in sensitivity and heat resistance.例文帳に追加
2核体成分の少ないフォトレジスト用フェノール樹脂及びその製造方法を提供すること、及び昇華物が少なく、膜ベリ率が小さく、感度及び耐熱性が良好なフォトレジスト用樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁
To stably obtain an image of satisfactory density by preventing an electrostatic latent image from being buried in a small number of toner due to the increase of the charge amount of the toner, and preventing the lowering of an developing efficiency, even in the case of using small grain toner having 3 to 6 μm grain size in two-component developer.例文帳に追加
2成分現像剤に3〜6μmの小粒径トナーを用いても、トナーの電荷量増加で静電潜像が少量のトナーで埋められたり、現像効率が低下するのを防止して、濃度が十分な画像を安定して得ることである。 - 特許庁
To provide a compact apparatus for treating miscellaneous waste water containing organic matter such as an oil component, which can be used in a small-scale restaurant or can be installed in a small storage tank used before and to provide a method for treating miscellaneous waste water.例文帳に追加
小規模飲食店で使用可能な、あるいは従来から使用されている小型の貯留槽に取り付け可能な、コンパクトな油成分などの有機質が含まれる雑排水の処理装置および雑排水処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a zoom lens which is compact with a small number of sheets of component lens, and which is compact, is suitable for a rear focusing system, capable of being easily made small and simple in mechanical layout, and can obtain stable image forming performance from infinity end up to close range, and to provide a zoom lens.例文帳に追加
ズームレンズおよび撮像装置において、構成レンズ枚数が少なくコンパクトで、機構レイアウト上、小型で簡素にしやすいリアフォーカス方式に適し、無限遠から近距離まで安定した結像性能を得られるようにする。 - 特許庁
To provide a portable information processor in which a small component mounted on a circuit board and having a small soldered area is hardly subjected to external force without adding a reinforcing board or the like so as to prevent a soldered portion from being damaged.例文帳に追加
補強板等を追加することなく、回路基板上に実装された半田付け面積の小さな部品に外力が加わりにくくし、半田付け部の損傷を防止した携帯型情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of assembling an unit capable of accomplishing a desired target with simple equipment constitution without deteriorating a relative positioning accuracy for each component of the unit when assembling a small unit having a small number of components.例文帳に追加
部品構成要素数が少ない小物部品の組み立てに際して、部品構成要素同士の相対位置決め精度の低下をもたらすことなく、簡素な設備構成で所期の目的を達成することができるようにした部品組立方法を提供する。 - 特許庁
When the lifting amount of the needle valve 2 is small, tip portions of the bypassing grooves 13 axially overlap a tip opening of the fuel guide groove 11 of the swirler chip 6, allowing the fuel to flow in the radial direction from the grooves 13, therefore a swirl component is small.例文帳に追加
針弁2のリフト量が小さいときには、バイパス溝13先端部がスワールチップ6の燃料案内溝11の先端開口に軸方向に重なり、バイパス溝13から半径方向に燃料が流入するので、旋回成分は弱い。 - 特許庁
To make an output signal processor, which removes noise components from the output signal of a solid-state image pickup element and outputs a signal component with good S/N, small in space and low in power consumption suitably to, specially, small-sized equipment.例文帳に追加
固体撮像素子の出力信号から雑音成分を除去してS/N比の良い信号成分を出力する出力信号処理装置に関し、とくに小型機器に適した省スペース化および低消費電力化を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a smooth powdery coating material, having lubricity and charging no static electricity by friction with an article because of small surface friction, by dispersing adequately selected lubricating component and conductive component in adequate amounts into a powdery coating material.例文帳に追加
適切に選択した潤滑性成分、導電性成分を粉体塗料に適宜分散することで、なめらかで潤滑性があり、表面抵抗が小さいため物品との摩擦で静電気を帯電しない粉体塗料を提供すること。 - 特許庁
The package tray is moved in the longitudinal direction by a servo motor with small generation sound and a rack gear and when the respective volatile component packages are positioned just below the communication opening, the volatile component flows into a cabin together with air-conditioned air in the air-conditioning duct.例文帳に追加
パッケージトレーが発生音の小さいサーボモータおよびラックギア等により前後方向に移動され、連通開口直下に各揮発成分パッケージが位置すると、その揮発成分が空調ダクト内の空調風に乗って車室内へ流れ込む。 - 特許庁
To provide one-component liquid epoxy resin composition excellent in airtightness, particularly adhesion between a liquid crystalline polymer and a metal terminal even under high temperature in reflow treatment in a small-sized relay using the liquid crystalline polymer as a part of a component material.例文帳に追加
液晶ポリマーを構成材料の一部として用いた小型継電器において、気密性とくにリフロー処理における高温下でも液晶ポリマーおよび金属端子との密着性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic component using a supercrystallite magnetic alloy, which has a high magnetic permeability and small-loss magnetic characteristics which are required as a magnetic component, such as a choke coil, is excellent in stability over aging of the magnetic characteristics and moreover, is excellent in heat resistance and corrosion resistance.例文帳に追加
チョークコイル等の磁性部品として要求される高透磁率、低損失の磁気特性を有し、かつ磁気特性の経時安定性に優れ、更に耐熱性、耐食性に優れた超微結晶磁性合金を用いた磁性部品の提供をする。 - 特許庁
To provide a method and system which reduces in uncertainty of measurement to a very small extent, requires no optical network analyzer constituted of an optically inactive component, and easily and accurately finds an optical characteristic of an optical component.例文帳に追加
測定の不確実性が極めて少ない、光学的に不活性なコンポーネントから構成される光ネットワーク・アナライザの利用を必要とせずに、光学コンポーネントの光学特性を容易かつ正確に求めるための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of performing imaging near a center of an optical system while achieving a short processing time even when imaging a small component by use of the long one-dimensional imaging device coping with even the imaging of a large component.例文帳に追加
大型の部品の撮像にも対応する長い1次元の撮像装置を用いて小型の部品を撮像する場合でも、短い処理時間を実現しつつ、光学系の中心付近で撮像を行うことができる撮像装置の提供。 - 特許庁
The composition for controlling small flies includes one kind or more component selected from the group consisting of a surfactant capable of making the composition soluble or solubilizable in water or a solvent containing water, a plant essential oil, ethanol and a reduced saccharized starch, as an effective component.例文帳に追加
水もしくは水を含む溶媒に溶解または可溶化しうる界面活性剤、植物精油、エタノール、還元澱粉糖化物より選ばれた少なくとも一種以上を有効成分として含有することを特徴とするコバエ類防除用組成物。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a ceramic electronic component for effectively preventing deficiency such as deformation and cracks from occurring in a conductor layer and a ceramic layer, by manufacturing the small sized ceramic electronic component by thinning the thickness of the conductor layer.例文帳に追加
導体層の厚みを薄くして小型のセラミック電子部品を製作することができ、しかも導体層やセラミック層に変形やクラック等の不具合が生じるのを有効に防止することができるセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently oxidize and decompose an organic pollutant component by the small addition amount of a chlorine agent by allowing the chlorine agent such as sodium hypochlorite or the like to effectively act on the decomposition of the organic pollutant component in the treatment of organic wastewater by a catalytic oxidation method.例文帳に追加
触媒酸化法による有機性排水の処理において、次亜塩素酸ナトリウム等の塩素剤を有機汚濁成分の分解に有効に作用させることにより、少ない塩素剤添加量で有機汚濁成分を効率的に酸化分解する。 - 特許庁
The inner peripheral face of the small-diameter end 2 of the boot 1 is integrally bonded to the outer peripheral face of a boot mounting portion 18 of the shaft 17 in a mutually abutting state with physical interaction between the resin component of the boot 1 and the metal component of the shaft 17.例文帳に追加
ブーツ1の小径端部2の内周面は、ブーツ1の構成樹脂とシャフト17の構成金属との物理的相互作用によってシャフト17のブーツ取付部18の外周面に衝合状態で接合一体化されている。 - 特許庁
To provide an imaging device which can perform, even when imaging a small component by use of a long one-dimensional imaging device which can respond to imaging of a large component, the imaging near the center of an optical system while attaining a short processing time.例文帳に追加
大型の部品の撮像にも対応する長い1次元の撮像装置を用いて小型の部品を撮像する場合でも、短い処理時間を実現しつつ、光学系の中心付近で撮像を行うことができる撮像装置の提供。 - 特許庁
A columnar set component 42 having a small aperture is connected to a body part of a plug terminal 41 to be inserted into an inserting port of a cigarette igniter, a columnar set component 43 having a large aperture is connected to a connecting end 44 of an electric apparatus for a vehicle.例文帳に追加
小口径の円柱形セット部品42はタバコ点火器の差込み口に挿入されるプラグ端子41の本体部分に連結され、そして大口径の円柱形セット部品43は車用電気製品の接続端44に連結される。 - 特許庁
An external connecting part 1a of an electronic component 1 and a first spiral contactor 40A prepared in a adapter board 30 are contacted via a small hole 21 prepared in a protective sheet 20, when the electronic component 1 is mounted on a loading part 11A.例文帳に追加
電子部品1を装填部11Aに装着すると、保護シート20に設けられた小孔21を介して電子部品1の外部接続部1aと中継基板30に設けられた第1のスパイラル接触子40Aとが接触させられる。 - 特許庁
To provide a semiconductive ceramic, having a specific volume resistance value of 104 to 107 Ω.cm or smaller which is required by a static electricity eliminating component and a small remanent flux density, and a holding component for a magnetic disk substrate using the same.例文帳に追加
静電気除去部材に要求されている10^4〜10^7Ω・cm以下の体積固有抵抗値を有するとともに、残留磁束密度の小さな半導電性セラミックスと、これを用いた磁気ディスク基板用保持部材を提供する。 - 特許庁
In such a constitution, the position of the component, where the number of the definable parts for positioning is small, is detected by detecting a centroid position from the imaged component image, since the coordinates are used as positioning data.例文帳に追加
このような構成では、撮像された部品画像から重心位置を検出することにより、その座標点を位置決めのデータとして利用することができるので、位置決めのために定義可能な部位の数が少ない部品の位置検出が可能となる。 - 特許庁
To perform appropriate air fuel ratio control for a long period of time by avoiding deterioration of detection performance of a sensor due to solid component or liquid component contained in emission in relation to an air fuel ratio control device for a small size multipurpose engine using a gas sensor.例文帳に追加
ガスセンサを用いた小型汎用エンジンの空燃比制御装置について、排気に含まれる固体成分や液体成分によりセンサの検出性能が低下することを回避して、的確な空燃比制御を長期間に亘って可能なものとする。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus that eliminates influence of a vertical component of a magnetic field generated in a processing space by making the vertical component as small as possible, and thereby excellently controls a plasma density distribution in the processing space.例文帳に追加
処理空間内に発生する磁界における垂直成分を極力小さくして該垂直成分の影響をなくし、これによって処理空間内のプラズマ密度分布を良好に制御することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
To downsize a package for housing an electronic component, form a high density wiring conductor at the concave bottom of an insulating base, for effectively suppressing warpages occurring on a part for mounting the electronic component of an insulating base, even when the small width of a sidewall for surrounding the concave part, and realize a small and high quality wiring conductor having high connection reliability.例文帳に追加
電子部品収納用パッケージを小型化するとともに絶縁基体の凹部底面に配線導体が高密度で形成されるようにし、また凹部を取り囲む側壁部の幅が小さくても絶縁基体の電子部品の搭載部に生じる反りを効果的に抑えて、配線導体の高い接続信頼性を有する小型,高信頼性のものとすること。 - 特許庁
A second cam groove 32 obtaining small cam component force is set to be abutted on the side for inputting driving force from the wheel side by road surface resistance via a pinion shaft 16 at the time of accelerator-off during advancing traveling, and thereby the pinion shaft 16 obtains small cam component force by an operation of an accelerator-off to suppress the under steering tendency.例文帳に追加
また、前進走行時にアクセルオフの際に、路面抵抗により車輪側からピニオンシャフト16を介して駆動力が入力される側で小さなカム分力が得られる第2カム溝32が当接するように設定されているため、ピニオンシャフト16がアクセルオフの操作により小さなカム分力が得られアンダーステア傾向が抑制される。 - 特許庁
A cathode collector component 5 has a small-diameter cylindrical part 51 formed at the center, a large-diameter cylindrical part 52 formed at a peripheral part, and is shaped like a funnel as a whole, with the small-diameter cylindrical part 51 and the large diameter cylindrical part 52 coupled with a circular middle disc part 53.例文帳に追加
正極集電部品5は、中央に小径円筒部51が形成され、周辺部に大径円筒部52が形成され、小径円筒部51と大径円筒部52は円環状の中間円板部53によって連結され、全体として漏斗状である。 - 特許庁
To provide a transmission line characteristic estimation device that reduces an adverse influence of a small-frequency component of small electric power included in a transmit signal on a transmission characteristic estimation value, and improves the estimation precision of transmission line characteristics.例文帳に追加
送信信号の中に電力が小さい周波数成分が含まれることによって生じる伝送路特性推定値への悪影響を軽減することができ、伝送路特性の推定精度の向上を図ることができる伝送路特性推定装置を実現する。 - 特許庁
The television camera 30 is a diametrally small rod like small CCD or CMOS camera, it is protected by a strong metal protective component, and it is supported by a method allowing protruding and withdrawing, that is to say, so it can freely move in and out of a spreader 1 limit dimension.例文帳に追加
又、テレビカメラ30は小径棒状の小型CCD又はCMOSカメラで、強固な金属製保護部品で保護されている上、出没自在な方法、つまりカメラが「スプレッダー1限界寸法」外と内の間を自由に移動できるように支持されている。 - 特許庁
To provide a flip chip mounting circuit board allowing a solder reservoir to be formed well even in the case of a small-pitch peripheral electrode arrangement, and allowing flip chip junction of an electronic component such as a semiconductor element to be efficiently carried out; and an electronic component using the same.例文帳に追加
狭ピッチのペリフェラル状の電極配置であっても、はんだ溜りが良好に形成でき、半導体素子等の電子部品のフリップチップ接合を効率よく行うことが可能となるフリップチップ実装用回路基板とそれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁
To provide a printed circuit board which allows enhancement of positioning accuracy even of an electronic component where the pitch of leads is relatively small, and allows enhancement of the mounting strength by enhancing the solder wicking when mounting a component by a lead-free solder.例文帳に追加
リードのピッチが比較的小さい電子部品であっても、電子部品の位置決め精度を向上させることができるとともに、無鉛はんだによる部品実装時のはんだ上がり性を向上させて、実装強度を向上させることができるプリント基板を提供する。 - 特許庁
To produce an antibacterial glass product excellent in antibacterial effect in spite of a relatively small amt. of an antibacterial component, suppressing coloring due to the antibacterial component and preventing the lowering of the transparency and to provide an easy and inexpensive production method therefor.例文帳に追加
比較的少量の抗菌性成分量にも拘わらず抗菌効果に優れ、抗菌性成分に起因した着色が抑制され、透明性の低下が防止された抗菌性ガラス製品およびその簡便かつ安価な製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
At that time, the certain magnetic field to be applied, in the commercial region of North America from Canada to Mexico, is a value corresponding to a component in the vertical direction of the earth magnetism acting to a position where influence of the component in the vertical direction of the earth magnetism is small, in other words, to cities of Mexico.例文帳に追加
このとき、印加する一定の磁界は、カナダからメキシコ等を含む北米の商業地域の場合、地磁気の垂直方向の成分の影響が小さい位置、つまりメキシコの都市に作用する地磁気の垂直方向の成分に相当する値である。 - 特許庁
To provide a highly accurate single crystal wafer that has less dispersion in warpage and a small warpage amount by making the stress by a polarization component dominant and making the shape by the stress by the polarization component at crystal processing dominant and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
分極成分による応力を支配的にし、結晶加工時における分極成分による応力による形状を支配的にすることで、反りのばらつきが小さく且つ反り量の小さい高精度な単結晶ウエハ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To make a diacylglycerol composed by adding an emulsifier contain effective fat-soluble and water-soluble components in a crude drug, and to provide a composition with crude drug component which enhances absorbability for the fat-soluble component to the small intestine and processes thereof.例文帳に追加
乳化剤を添加して成るジアシルグリセロールに、生薬に含有される有効な脂溶性成分と水溶性成分を含有させることと、脂溶性成分の小腸への吸収を高める生薬成分含有組成物とその製造方法を目的とする。 - 特許庁
The free induction decay signal is decomposed to a free induction decay signal by a hygroscopic water component of a small time constant and a free induction decay signal by a free water component of a large time constant, and variation of at least one of the free induction decay signals is evaluated.例文帳に追加
自由誘導減衰信号を、時定数の小さな吸湿水成分による自由誘導減衰信号と、時定数の大きな自由水成分による自由誘導減衰信号とに分解し、少なくとも一方の自由誘導減衰信号の変化を評価する。 - 特許庁
On the other hand, a small component is branched from the transmitting optical pulse train modulated in intensity as a reference optical pulse train 11, passed through a known reference section, and then guided to the optical detector 6, whereby a second photo current component is formed.例文帳に追加
他方では、強度変調された送信光パルス列から小さい成分が基準光パルス列11として分岐されて、既知の基準区間を通過後に同様に光検出器(6)へ案内され、それによって第2の光電流成分が形成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|