| 意味 | 例文 |
so thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
(of some shells) closely coiled so that the axis is obscured 例文帳に追加
(貝殻について)軸がおおい隠されるように、密接に巻かれる - 日本語WordNet
of words so related that one reverses the relation denoted by the other 例文帳に追加
人が他によって意味される関係を逆にするための語 - 日本語WordNet
the painting that others found so beautiful was a horror to him 例文帳に追加
他人が美しいと思う絵画は彼にとって恐怖であった - 日本語WordNet
a box pleat reversed so that the fullness is turned inward 例文帳に追加
盛り上がった部分が内側にくるように裏返した箱ひだ - 日本語WordNet
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.例文帳に追加
梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。 - Tatoeba例文
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.例文帳に追加
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。 - Tatoeba例文
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.例文帳に追加
お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。 - Tatoeba例文
So. Having had all that done to him it would be stranger if he wasn't enraged.例文帳に追加
うむ。これだけのことをされて、ブチキレないほうがおかしい。 - Tatoeba例文
The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.例文帳に追加
列車はとても込んでいたので上野まで立ちとおした。 - Tatoeba例文
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.例文帳に追加
幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。 - Tatoeba例文
The room was so full of smoke that I could hardly breathe.例文帳に追加
部屋は煙でいっぱいで、ほとんど息ができないくらいだった。 - Tatoeba例文
She got a part-time job so that she could study at college.例文帳に追加
彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 - Tatoeba例文
I spoke slowly so that they might understand me.例文帳に追加
彼らが私の言うことを理解できるようにゆっくり話した。 - Tatoeba例文
So fast did he run that they couldn't catch up with him.例文帳に追加
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。 - Tatoeba例文
He worked day and night so that his family could live in comfort.例文帳に追加
彼は自分の家庭が楽に暮らせるように日夜働いた。 - Tatoeba例文
He is working hard so that he may pass the examination.例文帳に追加
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。 - Tatoeba例文
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.例文帳に追加
彼は空腹だったので、皿の物を遠慮なく平らげた。 - Tatoeba例文
He ran so fast that we couldn't catch up with him.例文帳に追加
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。 - Tatoeba例文
So great was his emotion that he could not utter a word.例文帳に追加
彼の感動は大きくて一言も発することはできなかった。 - Tatoeba例文
I thought it was unusual that he was up so late at night.例文帳に追加
彼がそんなに夜遅く起きているのは珍しいと思った。 - Tatoeba例文
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.例文帳に追加
騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。 - Tatoeba例文
You must read the newspaper so that you may keep up with the times.例文帳に追加
時勢に遅れないようにするために、新聞を読みなさい。 - Tatoeba例文
I wrote down his telephone number so that I might remember it.例文帳に追加
私は彼の電話番号を忘れないように書き留めておいた。 - Tatoeba例文
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.例文帳に追加
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。 - Tatoeba例文
My savings are so small that they won't last much longer.例文帳に追加
私の貯金はとても少ないので、あまり長くもたないだろう。 - Tatoeba例文
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.例文帳に追加
私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。 - Tatoeba例文
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.例文帳に追加
昨日の夜僕たちはとても疲れていたので9時頃寝た。 - Tatoeba例文
Please speak more loudly so that everybody can hear you.例文帳に追加
みんなが聞こえるように、もっと大きな声で話してください。 - Tatoeba例文
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.例文帳に追加
ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。 - Tatoeba例文
You'd better leave at once so that you don't miss the bus.例文帳に追加
バスに乗り遅れるといけないから、すぐ出発したほうがよい。 - Tatoeba例文
I'm so hungry that I could eat a horse.例文帳に追加
とてもお腹が空いているので、馬一頭でも食べられるくらいだ。 - Tatoeba例文
You don't have to wince like that. I'll fix it so it doesn't hurt.例文帳に追加
そんな痛そうな顔しないで。痛くないようにするからさ。 - Tatoeba例文
That is why so many people are suffering from famine.例文帳に追加
それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。 - Tatoeba例文
The problem was so difficult that I could not solve it.例文帳に追加
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France