「soft bottom」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From, in this case, a hard bottom or soft coral例文帳に追加

しっかりした海底や 柔らかい珊瑚から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BOTTOM SEALING PIECE FOR FILLING-STORAGE CONTAINER FOR SOFT ICE CREAM OR THE LIKE例文帳に追加

ソフトクリーム等充填・保管容器の底シール片 - 特許庁

To cope with the hard/soft bottom ground, the part 7 (such as small floats) catches the soft sandy mud ground, and the part 8 scratches the hard bottom.例文帳に追加

底地の硬軟に対応するため、７（シモリウキ等）は軟らかい砂泥地をとらえ、８は固い底を引っかく仕組み。 - 特許庁

small family of soft-finned bottom-dwellers with large eyes 例文帳に追加

大きな目をもった柔らかいひれをもった水底に住む生物の小さな科 - 日本語WordNet

When the submerged part 1 travels on a soft river bottom by means of the crawler 22, a traveling floating face 43 prevents the submerged part 1 from sinking into the soft river bottom.例文帳に追加

潜水部１が軟弱な川底をクローラ２２で走行するときに、走行浮上面４３によって、潜水部１が軟弱川底に埋没するのを防止する。 - 特許庁

In this case, a soft slip stopping resin chip can be extended from the bottom of the stopper.例文帳に追加

この場合、ストッパー部分の底から軟質の滑り止めの樹脂チップを伸ばしてもよい。 - 特許庁

Induction coils 56 are disposed on top and bottom and right and left walls inside the soft part of this endoscope.例文帳に追加

内視鏡の軟性部の内部には、誘導コイル５６が、上下左右の内壁に配置されている。 - 特許庁

SAND SPREADING SYSTEM FOR WATER BOTTOM SOFT GROUND AND SPREADING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

水底軟弱地盤の砂撒システム、および水底軟弱地盤の砂撒システムを用いた砂撒工法 - 特許庁

bottom-living cephalopod having a soft oval body with eight long tentacles 例文帳に追加

8本の長い蝕腕が付いた柔らかい卵型の体を持つ海底にすむ頭足類の軟体動物 - 日本語WordNet

The front soft top is pulled out toward the header 30 along a guiding groove formed on the soft-top guiding bar 35, and the rear soft top is pulled out rearward toward the bottom along a guiding groove formed on the side wall.例文帳に追加

前側幌は幌ガイドバー３５に形成されたガイド溝に沿ってヘッダ３０に向けて引き出され、後側幌が側壁に形成されたガイド溝に沿って下後方へ底部に向けて引き出される。 - 特許庁

Soft soil pumped up on an agitating lattice installed in a body and a solidifying agent are dropped, the number of contacts between the agitating lattice and soft soil is increased by supplying compressed air from the inner bottom section of the body and soft soil on the bottom section of the body is pumped up repeatedly and dropped on the agitating lattice and in this way soft soil is improved.例文帳に追加

本体内に設置された攪拌格子上に汲み上げた軟弱土と固化剤を落下させ、本体の内底部から圧搾空気を供給することによって攪拌格子と軟弱土の接触回数を増加させ、本体底部の軟弱土を揚送して繰り返し攪拌格子上に落下させて軟弱土の改質を行う。 - 特許庁

An outer material 5 can cover all of a top face, side face and bottom face of the soft raw material 6, or it can cover one parts of the top face, side face and bottom face.例文帳に追加

表地５は、軟質性素材６を上面と側面と底面とを全て覆ってもよいし、上面と側面と底面の一部を覆ってもよい。 - 特許庁

The sheet laying step and the earth covering step are performed after a reclamation step of reclaiming the bottom of the water by using dredged soil 3, so as to form the soft bottom of the water.例文帳に追加

また、水底に浚渫土３を埋め立てて軟弱な水底を形成する埋立工程の後に、前記シート敷設工程及び覆土工程を行う。 - 特許庁

The toy assembly tray 1 includes a soft sheet bottom part 2 provided with a piano wire 4 at a periphery part 2a and a soft surrounding wall part 3 risen to encircle the periphery part 2a on the bottom part 2.例文帳に追加

周縁部２ａにピアノ線４を設けた柔軟なシート状の底部２と、この底部２の周縁部２ａを囲うように立ち上げられた柔軟な周壁部３とから構成される玩具組立用トレイ１である。 - 特許庁

In addition, it is desirable that the soft magnetic backing layer is formed to have the structure in which two or more soft magnetic layers are directly stacked and distance of the top surface of the soft magnetic backing layer and the bottom surface of the magnetic recording layer is ≤25 nm.例文帳に追加

また、軟磁性裏打ち層は、二層以上の軟磁性層が直接積層した構造とし、また、軟磁性裏打ち層の最表面と磁気記録層の最底面との距離が２５ｎｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A soft magnetic substrate 60 of a magnetic rotor 6 is in a nearly rectangular shape that is smaller than the flat area of the bottom section 16.例文帳に追加

磁気回転子６の軟磁性基体６０は底部１６の平面積よりも小さな略四角形状である。 - 特許庁

To provide a holder to make the side surface of a soft plastic container reverse easily by pushing up the bottom.例文帳に追加

軟質なプラスチック容器を、底を押し上げ、側面が反転しやすくなるように手助けするホルダーを提供する。 - 特許庁

This slurried set-treating material is directly supplied into the soft bottom soil existing in a specified water depth from the water surface.例文帳に追加

このスラリー化固化処理材を水面から所定の水深にある軟弱底質土内に直接供給する。 - 特許庁

And the bottom was so deeply soft and uncertain, he was afraid of pitching with his mouth underneath. 例文帳に追加

足裏に触れる池底は深々と柔らかく、不確かで、彼は身体が傾いで前につんのめるのを、恐れはじめた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

The top edge of the back cushion (3) is tied elastically and the bottom edge is combined with a bottom edge support pillar (6) dividable into the front and rear in which a stopper made of soft material such as plastic and rubber with the function for preventing from dropping off is provided.例文帳に追加

背もたれ（３）の上端と下端の中間にはゴム等の柔らかい素材でできた中間支持部材（７）を背もたれ（３）の竹材等の前後に設ける。 - 特許庁

The support member 29 is shaped to come into contact with a bottom face 31e of the battery cell 3 in a soft state, and hardened in contact with the bottom face 31e.例文帳に追加

支持部材２９は、軟らかい状態で電池セル３の底面３１ｅに接触するように成形され、底面３１ｅに接触した状態で硬化されている。 - 特許庁

A soft synthetic resin film bag body P is formed which has a front side face 1, a back side face 2 and a bottom 3.例文帳に追加

前側面１と後側面２と底部３とを有する柔軟な合成樹脂製フィルムの袋体Ｐを形成する。 - 特許庁

Cylindrical soft fork pocket members 3 are mounted at two places on a bottom part of a flexible container bag body 2.例文帳に追加

可撓性を有するコンテナバッグ本体２の底部に、筒状をなす軟質のフォークポケット部材３を二箇所に取付ける。 - 特許庁

The bottom parts of a plurality of rectangular pallalelepiped are integrally connected to each other without clearance by using soft plates thinner than the rectangular pallalelepiped.例文帳に追加

複数個の直方体の底部を直方体より薄い厚さの軟体プレートで隙間なく接続して一体化する。 - 特許庁

The bottom was deep, soft clay, he sank in, and the water clasped dead cold round his legs. 例文帳に追加

池底は深く、柔らかい粘った泥で、一歩ごとに足は沈み、そして水は冷たい死の感触で彼の膝に巻きついた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

A free magnetic layer 6 is formed by laminating an enhance layer 12, a first soft magnetic layer 13, a first nonmagnetic metal layer 14, a second soft magnetic layer 15, a second nonmagnetic metal layer 16, and a third soft magnetic layer 19 in this order on an insulating barrier layer 5 from the bottom.例文帳に追加

フリー磁性層６は、絶縁障壁層５上に、下から、エンハンス層１２、第１軟磁性層１３、第１非磁性金属層１４、第２軟磁性層１５、第２非磁性金属層１６及び第３軟磁性層１９の順に積層されている。 - 特許庁

A discharge angle of the water discharged from the bottom 6 of the aquarium can be freely adjusted by providing a soft drain pipe 4.例文帳に追加

又、水槽の底６から排出した水は軟質の排水パイプ４を付けることにより排水角度を自由に調整できる。 - 特許庁

A soft magnetic underlayer has a large negative perpendicular magnetic anisotropic energy Ku^⊥ perpendicular to a substrate surface.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層として基板面に対して垂直な方向に対する垂直磁気異方性エネルギーＫｕ^⊥を大きく負とする。 - 特許庁

To stably hold a sand covering layer in a bottom part when forming the sand covering layer to improve quality of a bottom part constituted by a soft mud soil layer deposited on the bottoms in nearshore waters, lakes and marshes.例文帳に追加

沿岸海域、湖沼等の水底に堆積する軟弱泥土層からなる底質を改善するために覆砂層を形成する際に、底部において覆砂層を安定保持させる。 - 特許庁

To easily reinforce the ground at the bottom of the water and prevent a load from being imposed on the nature, when a reclaimed tideland and a reclaimed shallow place are created on the soft bottom of the water.例文帳に追加

軟弱な水底上に人工干潟及び浅場を造成する際に、水底地盤を容易に増強することができ、かつ自然に負荷を与えないようにすることである。 - 特許庁

With the face cloth 4, the upper surface, side surfaces and a part of the bottom surface of the soft material 3 may be covered, or the upper surface and side surfaces, or all the upper surface, side surfaces and bottom surface may be covered.例文帳に追加

前記表地４は、軟質性素材３を上面と側面と底面の一部を覆うか、上面と側面を覆うか、上面と側面と底面とを全て覆ってもよい。 - 特許庁

The generated salt water soft ice 30 is transferred to a soft ice storage tank 13 having a bottom wall consisting of an inclined draining plate 18 with a lower end gutter part 19, the soft ice 30 is supplied to the outside by a soft ice delivery means 25 within the gutter part 19, and the salt water 1 fallen from the draining plate 18 is returned to the storage tank 12.例文帳に追加

生成した塩水軟氷３０を、底壁が下端樋部１９付き傾斜水切り板１８である軟氷貯留槽１４へ移送し、樋部１９内の軟氷送出手段２５により軟氷３０を外部へ供給し、水切り板１８から落下した塩水１を氷水貯留槽１２へ戻す。 - 特許庁

The bar soap is obtained by attaching a seal 2 for covering the bottom 5 of bar soap to the bar soap, attaching a thin and soft film 3 so as to cover the seal 2 and raising the outer periphery of the soft film 3 to the outside surface 4.例文帳に追加

固形石鹸の底面５を覆うシール２を貼着し、さらに該シール２を覆うように薄くて柔らかいソフトフイルム３を貼り付け、該ソフトフイルム３の外周を外側面４へ立ち上げている。 - 特許庁

The molded article includes a soft layer which is made of either one of leather, fabric and woven cloth and which shields electromagnetic waves and a substrate which is directly bonded to the bottom surface of the soft layer.例文帳に追加

本発明は、皮革、織物、布のうちの何れか一種から構成され、電磁波をシールドする柔軟層と、その柔軟層の底面に直接接着される基板とを含む成形品を提供する。 - 特許庁

And this desk cover consists of plural layers of acrylic soft resin sheet and at least a bottom layer is a soft acrylic resin sheet containing fatty acid amide and/or metal soap at 0.1-3.0 weight percent to the acrylic soft resin.例文帳に追加

また、複数層のアクリル系軟質樹脂シートで構成され、且つその少なくともその最下層がアクリル系軟質樹脂に対し０．１〜３．０重量％の脂肪酸アミド及び／又は金属石鹸を配合したアクリル系軟質樹脂シートであるデスクマットである。 - 特許庁

To provide a soft polyurethane foam having good storage stability, and having both of good air permeability and improved bottom-touch feeling when sitting on it, which are usually incompatible with each other.例文帳に追加

良好な貯蔵安定性を有し、相反する通気性と底付き感が両立した、軟質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

An upwardly oriented recess 2 is provided to the undersurface of the bottom face of the under-hip of a pad 1, and a soft element 3 is fitted in the recess 2.例文帳に追加

パッド１の尻下部の下方の底面に、上方に向う凹部２が設けられ、この凹部２に軟質体３が嵌合されている。 - 特許庁

The bottom surface 21a of the video cameras 20 are formed of soft plastics so that the video cameras 20 can easily be bonded to the window glasses 11, 12.例文帳に追加

ビデオカメラ２０を窓ガラス１１，１２に容易に密着するように、ビデオカメラ２０の底面２１ａを軟質プラスチックで成形する。 - 特許庁

Upper and lower treatment chambers 9, 10 in two stages are formed in the lower side of a hopper 2 for storing molded wastes S of soft and elastic materials and fixation bottom plates 11, 13 are installed in the bottom part of the treatment chamber.例文帳に追加

柔軟弾性材料よりなる成形廃棄物Ｓを貯留するホッパー２の下側に、上下２段の処理室９，１０を形成し、処理室の底部に固定底板１１，１３を設ける。 - 特許庁

The receiver 10 receives the Pachinko balls falling from a Pachinko machine, and includes: a container body 13 which has a bottom 11 and a peripheral wall 12; and a soft elastic plate 14 prepared in the bottom 11.例文帳に追加

本受容器１０は、パチンコ機から落下するパチンコ玉を受けるものであって、底部１１と周壁１２を有する容器本体１３と、その底部１１内に設ける軟質弾性板１４とを具備する。 - 特許庁

The rigid member 41 is equipped with a pair of sandwiching piece parts 46 which are obliquely protruded toward a bottom part 42, and the soft member 51 is equipped with sandwiching piece parts 56 which are obliquely protruded toward the bottom part 42.例文帳に追加

硬質部材４１は、底部４２に向かって斜めに突出する一対の挟持片部４６を備え、軟質部材５１は、底部４２に向かって斜めに突出した挟持片部５６を備える。 - 特許庁

The furniture leg cover comprises: a bottomed cylindrical outer fitting part 1 which is made of super-soft resin and is fit on the end part of a furniture leg; and a slide bottom part 2 made of hard resin provided on the bottom part 1c of the outer fitting part 1.例文帳に追加

超軟質樹脂より成り、家具の脚の端部に嵌着する有底筒状の外挿部１と、当該外挿部１の底部１ｃに設けた硬質樹脂製の摺動底部２とで構成されている。 - 特許庁

A frictional material 26 is stuck to an opposed surface 41 of the armature 25 opposed to the bottom surface 15, and a soft magnetic material is included in the frictional material 26.例文帳に追加

そして、底部１５と対向するアーマチャ２５の対向面４１に、摩擦材２６を貼着し、該摩擦材２６に軟磁性材料を含有させた。 - 特許庁

A push-out hole 15 is drilled in the middle of the bottom wall 14 of the container main body 12, and viscous stuff, such as soft cream, is discharged therefrom.例文帳に追加

容器本体１２の底壁１４の中央部には押出し孔１５が穿設され、ソフトクリーム等の粘性物が吐出されるようになっている。 - 特許庁

The food container includes a cylindrical container 12 with a bottom and a sheet-like soft cover 16 to be attached to an opening of the container 12 to close it.例文帳に追加

有底筒状の容器１２と、容器１２の開口部に取り付けられ開口部を閉鎖する柔らかいシート状の蓋部１６を備える。 - 特許庁