「software application」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A use situation of the software is acquired when a user name, an execution file name of the software, and an ID are transmitted from a client terminal 101 using the software 104 to a license management server 102, and an abuse of the software by a user with an expired use right is detected by using the execution file name and ID registered in application to lending.例文帳に追加

ソフトウェア１０４を利用するクライアント端末１０１から、利用者名、ソフトウェアの実行ファイル名、IDをライセンス管理サーバ１０２へ送信することにより、ソフトウェアの利用状況を把握し、貸し出し申請時に登録された実行ファイル名、ＩＤを用いて利用期限の切れた利用者による不正なソフトウェア利用を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technique for sharing documents simultaneously with the start of communication, by initiating a Web browser, a word processor, spread sheet software, etc. from the history of application software used in a previous telephone call when making a telephone call with the same person.例文帳に追加

同じ相手と通話するときに、前回の通話時に利用したアプリケーションソフトの履歴からＷｅｂブラウザやワープロ、表計算ソフトなどを立ち上げ、通話開始と共に資料を共有する技術を提供する。 - 特許庁

After verification, a storage part 103 for a user system is returned to a state before the application of the software update data regardless of the verification result, and the software update data are newly applied only when there is no problem on the verification result.例文帳に追加

検証後、検証結果に関わらずユーザシステム用記憶部１０３をソフトウェア更新データ適用前の状態に戻し、検証結果に問題がなかった場合だけあらためてソフトウェア更新データを適用する。 - 特許庁

The development environmental information includes also version information for software bases 72-74 on which applications of the real machine are operated, and a software base to be used for application development is selectively determined based on this information.例文帳に追加

開発環境情報には、実機のアプリケーションが動作するソフトウエア基盤７２〜７４のバージョン情報も含まれ、この情報に基づいて、アプリケーション開発で用いられるソフトウエア基盤を選択的に定める。 - 特許庁

A wireless LAN terminal 14 includes a wireless LAN card 141, a certificate storage 142 storing an electronic certificate, application software 143, certificate installation software 144, and a control part 145.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末１４は、無線ＬＡＮ端末１４は、無線ＬＡＮカード１４１と、電子証明書を格納する証明書ストア１４２と、アプリケーションソフト１４３と、証明書インストールソフト１４４と、制御部１４５とを有する。 - 特許庁

The information processor 10 is configured to read the corresponding software from the memory device 20 on the basis of the state information 211 acquired from the memory device 20, and to execute the corresponding software to continuously execute the application.例文帳に追加

情報処理装置１０は、メモリ装置２０から取得した状態情報２１１に基づいて、対応ソフトウェアをメモリ装置２０から読み出し、対応ソフトウェアを実行することによって、アプリケーションを継続実施する。 - 特許庁

To provide a programmable controller which virtually executes motion control with easiness and at low costs for using system software, and for reducing loads to be imposed on a designer without deteriorating the quality of application software.例文帳に追加

システムソフトウェアを利用することができ、設計者への負担が少なく、容易に、安価で、且つアプリケーションソフトウェアの品質を劣化させることなく、モーション制御を仮想的におこなうプログラマブルコントローラを提供する - 特許庁

The one or more software applications include an identification code that identifies each software application and a registration module 128, 130, and 132 that requests a key pair from a key pair provider, the key pair including a public key and a private key.例文帳に追加

１つまたは複数のソフトウェアアプリケーションは各ソフトウェアアプリケーションを識別する識別符号と、キーペアプロバイダに公開キーおよび秘密キーを含むキーペアを要求する登録モジュール１２８、１３０、１３２とを含む。 - 特許庁

To provide a control software structure allowing the improvement of reusability of a control application software even when executing relocation or the like of a function between ECUs, and to provide a controller using the structure.例文帳に追加

ＥＣＵ間において機能の再配置等を行った際においても制御アプリケーションソフトウエアの再利用性を向上させた制御ソフトウエア構造およびこの構造を用いた制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a picture constructing device for a monitoring control system which facilitate software production and operation verification on a man-machine side, can flexibly change actions of software and can quickly and safely product target picture application.例文帳に追加

マンマシン側のソフトウェア作成および動作検証を容易にし、柔軟にソフトウェアの振る舞いを変更可能として、迅速且つ安全に目的の画面アプリケーションを製作可能な監視制御システムの画面構成装置を得る。 - 特許庁

A first facsimile machine 100 gives file specifying information 14 of a transmission object file to agent software 50 and the agent software 50 starts a proper application 52 on the basis of the file specifying information 14.例文帳に追加

第１ファクシミリ装置１００はエージェントソフト５０に送信対象ファイルのファイル特定情報１４を与え、エージェントソフト５０はそのファイル特定情報１４に基づいて適切なアプリケーション５２を起動させる。 - 特許庁

To paste a composition design of high quality merchandise information to a document or the like prepared by application software such as word processor software that can be used by anybody and to edit the typesetting design even after pasting the typesetting design.例文帳に追加

誰もが使えるワープロソフト等のアプリケーションソフトウェアで作成された文書等に、高品位な商品情報の組版デザインを貼り付けることができ、貼り付け後も、この組版デザインを編集できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for always freely providing the latest version of software having a different processing function only with annual membership fees through the Internet concerning a program (application software) for processing system for electronic computer.例文帳に追加

この発明は、電子計算機用処理システム用プログラム（アプリケーションソフト）を、年会費のみで処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する方法に関するものである。 - 特許庁

An application software program 22 decides the information required for the phone service and sets the result to the variable interface 212 to allow the variable interface 212 to designate the information to the phone basic software 21.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエア２２は、電話サービスに必要な情報を決定して変数インタフェース２１２に設定することで、当該決定した情報を変数インタフェース２１２により電話基本ソフトウエア２１に対して指定する。 - 特許庁

Inversely, call control information from the ACD application software 11 based on the local call ID, is sent out to the IP network 100 after exchange of the local call ID to the global call ID by the relay software 12.例文帳に追加

逆にローカルコールＩＤに基づくＡＣＤアプリケーションソフト１１からの呼制御情報は、中継ソフトウェア１２によりそのローカルコールＩＤをグローバルコールＩＤに入れ替えてＩＰ網１００に送出する。 - 特許庁

When file system operations area available to antivirus software applications, the present invention may cause each antivirus software application installed on a computing device to perform a scan to determine if the data is malware.例文帳に追加

アンチウィルスソフトウェアアプリケーションがファイルシステム操作を利用できるとき、本発明では、コンピューティングデバイスにインストールされた各アンチウィルスソフトウェアアプリケーションにスキャンを行わせて、データがマルウェアであるかどうかを判定させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which reduces toner, printing papers and labor required for designers to make sure a fairness of processing a software, etc., when the designers of the printing application or designers of the emulation software wish to confirm.例文帳に追加

印刷アプリケーションの設計者やエミュレーションソフトの設計者が、ソフトウエア処理の正当性等を確認したい場合に、トナーや印刷用紙やその作業にかかる労力を低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the first instance of the adaptive class is ended, a second instruction set for erasing the selector is inserted into the application software file so that the destructor of the adaptive class including the adaptive software method can be extended.例文帳に追加

適応クラスの第１のインスタンスが終了したときに、セレクタを削除する第２の命令セットをアプリケーションソースファイルに挿入することによって、適応ソフトウェアメソッドを含む適応クラスのデストラクタを拡張する。 - 特許庁

To invalidate unnecessary data possible to be already transmitted in terms of software in the case of performing original data transmission based on control of the software of a terminal after application of power of the terminal.例文帳に追加

端末装置の電源投入後に端末装置のソフトウェアの制御に基づく本来のデータ送信を行うのにあたり、既に送られている可能性がある不要なデータをソフトウェア的に無効にするようにしたもの。 - 特許庁

A cash receipt book and an account payable management table are automatically created by creating each slip for expense settlement by the present invention being application software that presupposes groupware and aims at accounting software assistance.例文帳に追加

グループウェアを前提とした、会計ソフトの補助を目的としたアプリケーションソフトである本発明で経費精算の為の各伝票を作成することにより、現金出納帳及び買掛金管理表を自動的に作成。 - 特許庁

In the method for allowing software build for contents of an interactive multimedia software application, the content build pipeline is based on a code build process using a standard XIF file format containing reference to game contents produced using various game content editors and tools.例文帳に追加

例示的なコンテンツビルドパイプラインは、様々なゲームコンテンツエディタおよびツールを使用して生成されるゲームコンテンツへの参照を含む標準ＸＩＦファイルファーマットを使用するコードビルド処理に基づいている。 - 特許庁

To solve the problem that the boundary between hardware and software appears obscure to an application, and for this reason, the existing graphics libraries are not suitable for the finely-tuned control.例文帳に追加

既存のグラフィックスライブラリは、アプリケーションから見た場合、ハードウエアとソフトウエアの境界線が不透明であり、細かな制御には適していない。 - 特許庁

Then, the first data is transmitted by the signing server to a digital signing module, which may include, for example, a hardware support module, or software signing application.例文帳に追加

次いで、第１データが署名サーバによって電子署名モジュールへ転送され、例えば、ハードウェアサポートモジュール又はソフトウェア署名アプリケーションを含む。 - 特許庁

At finishing of the sweep of service of the APL, processing is moved to the first or second application software part 3 or 5, where the new file is stored.例文帳に追加

ＡＰＬのサービスの掃き出し終了時には、新たなファィルを格納した第一又は第二の応用ソフトウェア部３，５に処理を移行させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily create a structured document even without providing any dedicated application such as ah MTML editor by using the KANA/Chinese character conversion software.例文帳に追加

かな漢字変換ソフトを利用するので、ＨＴＭＬエディタなど専用のアプリケーションがなくても容易に構造化文書を作成できる。 - 特許庁

A component is modeled while utilizing three-dimensional (3D) CAD (S11) and after a file form is converted (S12), the component is read in application software for animation (S13).例文帳に追加

３ＤＣＡＤを利用して部品をモデリングし（Ｓ１１）、ファイル形式を変換した（Ｓ１２）後、アニメーション用アプリケーションソフトに読み込む（Ｓ１３）。 - 特許庁

For this reason, a user of the portable device can optionally change data to be inputted according to a selected key in each application software.例文帳に追加

このため、携帯機器の使用者が、アプリケーションソフトウェア毎に、選択されたキーにより入力されるデータを任意に変更することができる。 - 特許庁

An application system is driven under control of the operating system for providing the maintenance function using software to restrict use of the maintenance function.例文帳に追加

ソフトウェアを用いた保守機能を提供するオペレーティングシステムの制御下にてアプリケーションシステムを動作させて、前記保守機能の利用を制限する。 - 特許庁

A user interface on a controller for a game console provides access to a system software from within any game application running on the console.例文帳に追加

ゲーム・コンソール用コントローラ上のユーザ・インターフェースが、コンソール上で稼働する任意のゲーム・アプリケーション内からシステム・ソフトウェアへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device applicable to an application used by an accelerometer in cooperation with software executable in a computer.例文帳に追加

コンピュータ内で実行可能なソフトウェアと協調して加速度計が使用されるアプリケーションに適用可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to efficiently train a component code mapping tool with which user interface elements of a software application (SA) are mapped to each code.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーション（SA）のユーザインタフェース要素を各自のコードに対応付けるコンポーネントコードマッピングツールを効率的にトレーニングできるようにすること。 - 特許庁

To safely remove a measuring function tentatively installed on an application even with an occurrence of failure in software or other kind.例文帳に追加

アプリケーションに暫定的に組み込まれた計測機能を、ソフトウェアの故障または他の種類の故障が存在する場合でも、安全に削除する。 - 特許庁

To provide a user-friendly measuring system which meets user's requirements on customization of application software by significantly improving the degree of freedom in configuration.例文帳に追加

構成の自由度を大幅に向上させ、アプリケーションソフトのカスタマイズ化についてのユーザの要望に応えるユーザフレンドリーな計測システムを提供する。 - 特許庁

The monitoring device executes the data base management of the acquired data with comments by using chart calculating application software, and displays the data with comments at a display device.例文帳に追加

監視装置は、表計算アプリケーションソフトを利用して、取得したコメント付きデータをデータベース管理するとともに、表示装置に表示する。 - 特許庁

The monitoring device data base-manages the acquired data with the false comments by using chart calculation application software, and displays the data at a display device.例文帳に追加

監視装置は、表計算アプリケーションソフトを利用して、取得した偽コメント付きデータをデータベース管理するとともに、表示装置に表示する。 - 特許庁

To improve the efficiency or productivity of development, connection, and preservation in each process of a task application constituted of plural software parts.例文帳に追加

複数のソフトウェア部品からなる業務アプリケーションの、開発・結合・保守の各工程における効率化や生産性の向上を可能にする。 - 特許庁

In personal computers 3, 4, 5a, 5b, and 5c, information of application software for processing image data reported to a scanner 2 is received (S501).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３、４、５ａ、５ｂ、５ｃにおいて、スキャナ２に通知された画像データを処理すべきアプリケーションソフトの情報を受信する（Ｓ５０１）。 - 特許庁

To allow even a user having no special knowledge to easily generate a Web page without preparing any exclusive application software or the like.例文帳に追加

専用のアプリケーションソフトウェア等を用意することなく、専門的な知識を持たないユーザであっても手軽にウェブページを作成できるようにする。 - 特許庁

Scrolling application software 25 for detecting a finger moving on an input pad 7 and determining the moving speed of the finger is installed.例文帳に追加

入力パッド７上で移動する指を検出するとともにその移動速度を判定するスクロール用アプリケーションソフト２５が設けられている。 - 特許庁

To make it possible at any time and anywhere and at low cost to receive education in a work such as an electronic equipment design performed by using application software.例文帳に追加

アプリケーション・ソフトウェアを利用してなされる電子機器設計などの作業の教育を、何時何所でも低価格で受けれるようにすること。 - 特許庁

To confirm the registered usages, the information is displayed on the application software of the mobile wallet, such as JW OO Station for all stations when you've logged in, but if you have not logged in, it's displayed as **** for all stations. 例文帳に追加

なお、おサイフケータイアプリ上での履歴の確認は、ログインしていれば全駅JW○○駅、ログインしない場合は全駅****で表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

P2P NETWORK APPLICATION SOFTWARE PROGRAM FOR EFFICIENTLY DISTRIBUTING LITERARY WORK IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK WHILE PROTECTING COPYRIGHT AND THE DISTRIBUTION TECHNIQUE THEREOF例文帳に追加

著作権を保護しながら著作物を効率的に情報通信網で流通させるＰ２Ｐネットワーク・アプリケーション・ソフトウェア・プログラムとその配布技術 - 特許庁

The application software relating to the wireless modem function is stored in the flash memory 20 in advance, which is made operational when needed.例文帳に追加

そして、前記フラッシュメモリー２０に、前記無線モデム機能に関するアプリケーションソフトを予め格納しておき、必要に応じて使用可能とする。 - 特許庁

Finally, a report which contains each illegal application of the geometric dimensioning and tolerancing rule is generated by using the software verification tool.例文帳に追加

最後に、ソフトウェア検証ツールを用いて、幾何寸法表示規則及び公差表示規則の各不正な適用を含む報告書が生成される。 - 特許庁

To realize an information acquisition system which can easily perform corrections like addition, deletion of internal information and the like used by application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアで使用する内部情報の追加や削除等の修正を容易に実施可能とする情報取得システムを実現する。 - 特許庁