「source data card」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an extended card, a computer, a data receiving system, a data receiving method, and a program for receiving a mail when any power source is not supplied to the information processing part of the computer without preparing any power source different from that for a computer main body.例文帳に追加

コンピュータ本体用とは別の電源を用意することなく、コンピュータの情報処理部に電源が供給されていないときにメールを受信する。 - 特許庁

When purging from an optional operational channel card among a plurality of operational channel cards provided in the base station device to the spare channel card is performed, data transmission to a terminal-side in purge source channel card and transfer of data in a data buffer to a purge destination channel card are performed simultaneously during purge operation.例文帳に追加

基地局装置に設けられた複数の運用チャネルカードのうちの任意の運用チャネルカードから予備チャネルカードへ追い出しを行う際に、追い出し動作中に、追い出し元チャネルカードにおいて端末側へのデータの送信と、追い出し先チャネルカードへのデータバッファ内データの転送を同時に行う。 - 特許庁

External source data inputted to a changing stand are scrambled by a key and written on a memory card 300 later.例文帳に追加

充電台２００に入力された外部ソースデータは、キーによってスクランブルされた後、メモリカード３００に書き込まれる。 - 特許庁

When print data is encrypted, source programs for forming a decryption circuit are stored into an IC card from a host PC.例文帳に追加

ホストＰＣからは印刷データを暗号化する際に、復号化回路形成用のソースプログラムをＩＣカードに記憶させる。 - 特許庁

Then data of the photographed image are read out of the buffer memory 34 and recorded on the memory card M as a source image through a compression/expansion part 40 and the card I/F 41.例文帳に追加

次いで、バッファメモリ３４から撮影画像のデータが読み出され、原画像として圧縮・伸張部４０、カードＩ／Ｆ４１を介してメモリカードＭに記録される。 - 特許庁

A control section controls a data transmitting/receiving section to transmit electronic data read out at an image reading section to a destination address read out through a card reader (S2, S8) while affixing a source address read out from a personal card through the card reader (S4, S7).例文帳に追加

制御部が、画像読取部によって読み取られた電子データに、カードリーダによって個人カードから読み出された送信元アドレスを付し（Ｓ４，Ｓ７）、同じくカードリーダから読み出された相手先アドレスに対して、データ送受信部に送信させる（Ｓ２，Ｓ８）。 - 特許庁

METHOD FOR ENABLING EXCHANGE OF DATA BETWEEN SMART CARD AND DEVICE IN CASE OF UNSUITABLE INTERRUPTION OF POWER SOURCE FOR THE SAME DEVICE例文帳に追加

装置用電源の適時ではない中断の場合のスマートカードと前記装置との間のデータの交換を可能にする方法 - 特許庁

To provide a card-processing device which can quickly return a card, which is inserted in the inside of its main body, to a user without destroying the card data when the supply of a main power source is interrupted.例文帳に追加

主電源の供給が停止した電断の発生時に、本体内部に取り込んでいるカードを、カードデータを破壊することなく、速やかに利用者に返却することができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

If the power source button 406 is depressed when it is detected that the memory card 6 is attached to the remote control device 4, the data read from the memory card 6 are transmitted in addition to a power source signal from the transmitting unit 405 to the television apparatus, and the television apparatus stores the data into a hard disk device 313.例文帳に追加

リモコン装置４においてメモリカード６の装着が検知されている場合に電源ボタン４０６が押下されたとき、電源信号に加えてメモリカード６から読取ったデータを信号送信部４０５からテレビ装置に送信して、テレビ装置ではそのデータをハードディスク装置３１３に記録する。 - 特許庁

When a server device ciphers data to be a video source such as a movie source and distributes the ciphered data to a reproducing device, a memory card or other storage medium stores a key used to decode the ciphered data and the server device delivers the storage medium to the reproducing device in parallel with the data distribution.例文帳に追加

例えば映画としての映像ソースとなるデータを暗号化してサーバ装置から再生装置に配信するときに、暗号化を復号する鍵は、メモリカードその他の記憶媒体に記憶させ、この記憶媒体が上記配信と並行して、サーバ装置から再生装置に配送されるようにする。 - 特許庁

In addition, in the case that the magnetic card 21 is a proper card registered at an oil reservoir stand, the shipping control computer 31 may transmit a loading admittance numerical data to the loading control device 20 at a transmittance source in response to a reservation data.例文帳に追加

また、磁気カード２１が当該油槽所に登録されている正当なカードである場合、出荷管理コンピュータ３１は予約データに基づいて積込許可数量データを送信元の積込制御装置２０へ送信する。 - 特許庁

The apparatus includes an operation procedure card storage device 103 for storing standard operation procedure data available as source data to create operation procedure data anew, an operation procedure card editor 102 for copying the standard operation procedure data to the new operation procedure data and editing the new operation procedure data, and a difference recording/display device 104 for displaying the difference from the standard operation procedure data to the new operation procedure data.例文帳に追加

操作手順データを新規作成する際の元となる標準操作手順データを格納する操作手順票格納手段１０３と、新規の操作手順データに標準操作手順データをコピーし、新規の操作手順データを編集する操作手順票編集手段１０２と、新規の操作手順データに標準操作手順データとの差異を表示する差異記録・表示手段１０４とを備えた。 - 特許庁

An update data generation part 7 generates prepaid information corresponding to the amount obtained by subtracting the moved amount from the balance and records it on the transfer-source prepaid card.例文帳に追加

更新データ生成部７は、残料金から移動金額を減算した額に相当するプリペイド情報を生成し、転送元プリペイドカードに記録させる。 - 特許庁

The encrypted data is transmitted to the printing apparatus through a network, and the IC card, which is stored with the source file for forming a decryption circuit, is connected to the printing apparatus.例文帳に追加

暗号化されたデータはネットワークで印刷装置に送信し、復号回路形成用ソースファイルを記憶させたＩＣカードを印刷装置に接続する。 - 特許庁

A code assignment means (e.g., the control part of a digital camera) assigns a unique code which is different by the transfer source recording medium (e.g., a memory card 101) to the data file.例文帳に追加

コード付与手段（例えばデジタルカメラの制御部）により、転送元の記録媒体（例えばメモリカード１０１）毎に異なる固有のコードをデータファイルに付与する。 - 特許庁

The CPU within the IC card forms a decryption circuit within DSP and PLD in the printing apparatus based on the source file to decrypt the encrypted print data.例文帳に追加

ＩＣカード内のＣＰＵはソースファイルから印刷装置内のＤＳＰ、ＰＬＤ内に復号回路を形成し、暗号化された印刷データを復号化する。 - 特許庁

A CPU 106 searches for image files not recording image data for monitor display in a memory card 109a, creates image data for monitor display from the main image data of the respective searched image files, adds the created image data for monitor display to the respective image files of a creating source, and records them in the memory card 109a.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、メモリカード１０９ａからモニタ表示用画像データが記録されていない画像ファイルを検索し、検索したそれぞれの画像ファイルの主画像データからモニタ表示用画像データを生成し、生成しモニタ表示用画像データを、生成元のそれぞれの画像ファイルに追加して、メモリカード１０９ａに記録する。 - 特許庁

A first medical examination reception device reads an insurance card using a plurality of light sources in series, generates first image data for each light source, and performs an image processing for the first image data by each light source by applying a plurality of predefined image processing parameters in series to generate second image data.例文帳に追加

初診受付装置において、複数の光源を順次用いて保険証を読み取り、光源毎の第１画像データを生成し、光源毎の第１画像データに対し、予め定められた複数の画像処理パラメータを順次適用して画像処理を行い、第２画像データを生成する。 - 特許庁

The data of a first memory card MC1 being a data source are fetched from an input terminal 5, and transferred from output terminals 7A-7H to second memory cards MC2-MC5 by transfer executing means 8A-8F.例文帳に追加

データソースとなる第１のメモリカードＭＣ１のデータを入力端子５から取り込んで転送実行手段８Ａ〜８Ｆによって出力端子７Ａ〜７Ｈから第２のメモリカードＭＣ２〜ＭＣ５に転送する。 - 特許庁

Two light sources are provided, and embossed characters are recognized and collated with magnetic data according to differences between an image acquired by emitting light from one in card insertion and an image acquired by emitting light from the other light source in primary card ejection.例文帳に追加

光源を２個設け、カード挿入の際に一方を発光し取得したイメージと、カードの一次排出の際にもう一方の光源を発光し取得したイメージの差に基づきエンボス文字を認識し磁気データを照合するようにした。 - 特許庁

When an error occurs during the write processing to the combined data, the IC card 2 notifies an IC card processor 1 serving as a command transmission source, of not only an error notice to the commands but also information showing which data writing causes the error.例文帳に追加

ＩＣカード２は、連結したデータに対する書込み処理中にエラーが発生した場合、コマンドに対するエラー通知だけでなく、どのようなデータの書込みでエラーが発生したかを示す情報をコマンドの送信元としてのＩＣカード処理装置１に通知するようにしたものである。 - 特許庁

The card reading device includes: a card guide allowing rotation of the card; an infrared light source; a bandpass filter; an imaging means; a watermark pattern image obtaining means; a blocking means; a data conversion amplitude obtaining means; a total amplitude obtaining means; a magnification/reduction rate detection means; a rotation angle detection means; and a data detection means.例文帳に追加

カード読み取り装置は、カードを回転させることが可能なカードガイドと、赤外光源と、帯域通過フィルタと、撮像手段と、透かしパターン画像取得手段と、ブロック化手段と、データ変換振幅取得手段と、総和振幅取得手段と、拡大縮小率検出手段と、回転角検出手段と、データ検出手段と、を有する。 - 特許庁

This IC card 10 is constituted of a display function part 200 and an IC card function part 300, and the display function part 200 is constituted of an electric power source 201, an operation part 202, the CPU 203, an EEPROM 204, the data display part 205 and an I/O 206.例文帳に追加

ＩＣカード１００は、表示機能部２００とＩＣカード機能部３００とから構成され、表示機能部２００は、電源２０１、操作部２０２、ＣＰＵ２０３、ＥＥＰＲＯＭ２０４、データ表示部２０５、Ｉ／Ｏ２０６から構成されている。 - 特許庁

Data transmitted and received between system constituting apparatuses (an inter-stand machine 2, a card vending machine 3, a card adjusting machine 4 and a parlor control device 5) is transmitted by being encoded by the system constituting apparatus of a transmission source, and is decoded by the system constituting apparatus of a receiving mate.例文帳に追加

システム構成機器（台間機２、カード販売機３、カード精算機４およびホール管理装置５）間で送受されるデータは、送信元のシステム構成機器で暗号化されて送信され、受信先のシステム構成機器で復号化される。 - 特許庁

To provide a data writing device or the like which can hold a sufficient communication distance even when a power source of a low voltage such as a battery is used in a non-contact type IC card system.例文帳に追加

非接触型のＩＣカードシステムにおいて、電池等の低電圧の電源を用いた場合であっても、十分な通信距離を保つことが可能なデータ書込装置等を提供する。 - 特許庁

When a power source is turned on or the memory card 5 is inserted, the control part 7 takes out image data on the basis of set data and performs mixing processing of the image data and lyrics information in an image display processing part 29 and displays a resultant picture on a monitor TV 35 from a video output circuit 31.例文帳に追加

電源投入時またはメモリカード５挿入時に、制御部７は設定データに基づいて画像データを取り出して画像表示処理部２９で歌詞情報とミキシング処理して映像出力回路３１からモニターテレビ３５に表示させる。 - 特許庁

In addition, the system includes a registration smart card 108, configured to provide a permanent credential for a second device, and accordingly, the permanent safe access to the remote data source is provided to the second device, without the existence of the registration smart card 106 or the temporary smart card 108.例文帳に追加

それに加えてこのシステムは、第２のデバイスのために恒久的な信用証明書を提供するべく構成された登録スマート・カード１０８を含み、それによって当該第２のデバイスに、登録スマート・カード１０６もしくは臨時スマート・カード１０８の存在なしにリモート・データ・ソースに対する恒久的な安全なアクセスを提供する。 - 特許庁

An IC card 1 converts a part of the magnetic field radiated from the R/W 41 into an electric signal with a loop coil 11, generates a power source from the electric signal and extracts the transmitted data.例文帳に追加

ＩＣカード１は、ループコイル１１で、Ｒ／Ｗ４１から放射された磁界の一部を電気信号に変換し、その電気信号から電源を生成するとともに、送信されてきたデータを抽出する。 - 特許庁

In an IC card 1, a part of the magnetic field radiated from the R/W 41 is converted into an electric signal by a loop coil 11, generates a power source from the electric signal, and extracts data transmitted.例文帳に追加

ＩＣカード１は、ループコイル１１で、Ｒ／Ｗ４１から放射された磁界の一部を電気信号に変換し、その電気信号から電源を生成するとともに、送信されてきたデータを抽出する。 - 特許庁

To superimpose a signal on irradiation light, and to use it for the start of a transmission protocol in a technology for supplying a power source to an IC card with irradiation light, and for executing data transmission/reception by magnetic coupling.例文帳に追加

照射光をもってＩＣカードに電源を供給し、磁気結合によるデータ送受信を行う技術において、照射光に信号を重畳して伝送プロトコルの立ち上がりに利用する。 - 特許庁

The non-contact IC card is provided with a stabilization source voltage generating circuit 20 and a latch circuit 22 for storing data outputted by a nonvolatile memory 6 and detection voltage Vd in a detection voltage output circuit 22 existing inside the stabilization source voltage generating circuit 20 can be regulated by compensation data stored in the latch circuit 22.例文帳に追加

安定化電源電圧発生回路２０と不揮発性メモリ６より出力されるデータを格納するラッチ回路２２を備え、安定化電源電圧発生回路２０内に存在する検出電圧出力回路２２の検出電圧Ｖｄをラッチ回路２２に格納された補正データにより調整できる構成とする。 - 特許庁

The image and audio are reproduced by turning ON the source switch 9 by that a receiver opens the greeting card 1, and moving image data or still image data stored in the image/audio memory 5 are successively displayed on the image display part 3.例文帳に追加

画像および音声の再生は、受取人が、グリーティングカード１を開くことにより電源スイッチ９がＯＮすることにより起動され、画像・音声メモリ５に格納された動画像データ又は静止画像データが、画像表示部３に順次表示される。 - 特許庁

The voice data processing part included in a game machine not only distributes directly voice from a speaker, but also writes the voice data produced by a PCM sound source 113 in a memory card, or after subjected to D/A conversion, it can be analogue-recorded in a cassette tape.例文帳に追加

ゲーム機に含まれる音声データ処理部は、スピーカから直接音声として流す他に、ＰＣＭ音源１１３で生成された音声データをメモリーカードに書き込み、また、Ｄ／Ａ変換したあとにカセットテープにアナログ録音することができる。 - 特許庁

This system includes a temporary smart card 106 configured to provide a temporary credential for a first device, and consequently when the temporary smart card 106 is used with the first device a temporary safe access to a remote data source is provided to the first device.例文帳に追加

このシステムは、第１のデバイスのために臨時の信用証明書を提供するべく構成された臨時スマート・カード１０６を含み、それによって、その臨時スマート・カード１０６が第１のデバイスとともに使用されたとき、リモート・データ・ソースに対する臨時の安全なアクセスを当該第１のデバイスに提供する。 - 特許庁

This card with an image display function is provided with a central control part for controlling all the operations including data transmission/reception processing with external equipment; a liquid crystal cell for displaying necessary information on the basis of an instruction from the central control part; and a power source part for supplying a power to each card section.例文帳に追加

外部機器とのデータ送受信処理を含む全ての動作を制御する中央制御部と、中央制御部からの指示に基づいて必要な情報を表示する液晶セルと、カード各部に電力を供給する電源部と、を備える画像表示機能付きカードである。 - 特許庁

In configuring a vehicle traffic management system, each IP address of a transmission source and a transmission destination necessary for communications via a network is recorded in a memory card 15 beforehand, and setting is conducted by reading stored data in the memory card 15 into a computing device 6 of a in-vehicle terminal device 5 and storing the data in an internal storage 7.例文帳に追加

車両の運行管理システムを構成するにあたり、ＩＰネットワークを介して通信を行う際に必要とされる送信元、送信先夫々のＩＰアドレスをメモリカード１５に予め記録させておき、そのメモリカード１５に記録させたデータを車載端末装置５の演算装置６に読取らせて、内部の記憶装置７に記憶させることで設定を行う。 - 特許庁

Next, the device configures image information consisting of a combination of the light source and the image processing parameter satisfying a predetermined condition and the character string corresponding to the combination, identifies the character string by applying the image information to the character strings specified from the second image data, and stores the identified character string as insurance card data for collation.例文帳に追加

特定結果を用いて予め定められた条件を満たす光源及び画像処理パラメータを画像情報とし、当該画像情報が適用された第２画像データから特定された文字列を照合用保険証データとして記憶する。 - 特許庁

A printer 204 receives access information showing an access condition from a PC 200 to data in a memory card, and switches a method for controlling an electric power source function of the printer 204 based on the access information received.例文帳に追加

プリンタ２０４は、メモリカード内のデータに対するＰＣ２００からのアクセス状態を示すアクセス情報を受信し、受信するアクセス情報に基づいて当該プリンタ２０４の電源機能の制御方法を切り換える。 - 特許庁

The server 3 retrieves the connection information corresponding to the ID specified by a requirement from the connection information stored in the data base 4 and notifies the connection information obtained to the IC card 1 which is a request source.例文帳に追加

サーバ３は、その要求で特定されたＩＤに対応する接続情報をデータベース４に記憶された接続情報の中から検索し、得られた接続情報を要求元のＩＣカード１へ通知する。 - 特許庁

If the digital still camera 2 is accessed, for example, from the image display terminal 3a and allows connection on the basis of the IP address, etc., of an access source device extracted from received data, the digital still camera 2 reads prescribed image data from the memory card to transmit the prescribed image data in response to a transmission request from the image display terminal 3a.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ２は、例えば画像表示端末３ａからのアクセスを受け、受信データから抽出したアクセス元機器のＩＰアドレス等に基づいて接続を許可すると、画像表示端末３ａからの送信要求に応じて、メモリカードから所定の画像データを読み出して送信する。 - 特許庁

Alternatively, two light sources are provided, and embossed characters are recognized and collated with magnetic data for counterfeit detection according to differences between an image acquired by emitting light from one in card insertion and an image acquired by emitting light from the other light source in card ejection and, if a counterfeit is detected, the transaction is canceled.例文帳に追加

或いは、２個の光源を設け、カード挿入の際に一方を発光し取得したイメージと、カード排出の際にもう一方の光源を発光し取得したイメージの差に基づきエンボス文字を認識し磁気データと照合し偽造を検出し、偽造と判定したときは、取引きを取消すようにした。 - 特許庁

A diagnostic I/F control part 10 of the information processing apparatus registers a classification of a request indicated from a diagnostic processor 3, an address on a PCI card 4 that is the write destination or the read source, and further write data when the classification of the request is write processing.例文帳に追加

診断Ｉ／Ｆ制御部１０は、診断プロセッサ３から指示されたリクエストの種別、書き込み場所または読み出し場所であるＰＣＩカード４上のアドレス、さらに、リクエストの種別が書き込み処理である場合は書き込みデータを登録する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card capable of ensuring processing by preventing power source energy from being short in the middle of data writing when the contactless IC card is away from a range where its communication with a reader is possible, and extending a transmission distance and efficiently supplying a power without charging a battery.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードが読取装置と通信可能な範囲から離れていく場合において、データ書き込み途中で電源エネルギーが不足することを防ぎ、処理を確実化するとともに、送信距離の延長を図ることができ、また、電池のように充電を行うことなく効率的な電力の供給を可能とする非接触型ＩＣカードを提供すること。 - 特許庁

The consumption current in the IC card 1 becomes almost fixed since the value is the sum of the consumption current of the calculation part 30 and the consumption current of the power source current control circuit 20, so that the variation of consumption current cannot be detected from the outside, thus the data dependence can be eliminated.例文帳に追加

ＩＣカード１内の消費電流は、演算部３０の消費電流と電源電流制御回路２０の消費電流との和でほぼ一定になるので、外部から消費電流の変化を検出できなくなり、データ依存性をなくすことができる。 - 特許庁

When performing data communications while loading the card type device into a computer or mobile information terminal 901, a beam is formed by adjusting a phase quantity of phases of antennas to an internal noise source 908 of the computer or mobile information terminal 901, a null point 910 is created in the direction of the noise source and adaptive operations are performed.例文帳に追加

また、これをコンピュータや携帯情報端末９０１などに入れてデータ通信を行う場合には、コンピュータや携帯情報端末９０１などの内部のノイズ源９０８に対して各アンテナの位相器の位相量を調整することによってビームの成形を行い、ノイズ源方向にヌル点９１０を作り、アダプティブ動作させる。 - 特許庁