「space appliance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To allow a user, within a chosen physical space, to easily perform function control of an electronic appliance.例文帳に追加

任意の物理的な空間内において、ユーザが電子機器の機能制御を簡便に行うこと。 - 特許庁

To provide an electric appliance package house capable of securing space for the maintenance work of electric appliance while clearing transportation limit sizes, and preventing the electric appliance from being exposed to raindrops and sandblast during operation.例文帳に追加

輸送制限寸法をクリアして電気機器のメンテナンス作業スペースを確保できると共に、作業中に電気機器が雨滴や砂塵に曝されない電気機器パッケージハウスを得る。 - 特許庁

To provide a ventilating system for a kitchen capable of highly- efficiently removing fume containing smoke and oil from a space above a cooking appliance in cooperation with a kitchen appliance installed situated above a cooking appliance.例文帳に追加

調理用器具の上に設置された台所フードと協働して、調理用器具の上の空間から煙、油等を含んだフュームを効率良く取除くための台所用換気システムの提供。 - 特許庁

To enable one operator to fix a medical appliance set at a desired position by his one-action operation in a multi-articular medical appliance holding device constituted so as to move and hold an appliance used in the diagnosis or treatment of a disease to a free position within a three-dimensional space.例文帳に追加

病気の診断や治療に用いる器具を三次元空間内の自由な位置に移動及び保持できるようにした装置において、所望の位置に設定した医療具を一人のオペレータの一操作で固定できるようにする。 - 特許庁

In the electrical home appliance storage 11 constituted by forming a storage space capable of housing the electrical home appliance such as a rice cooker, an isolated space SK isolated from the storage space S with the shutting door 18 openable and closable from the storage space S side is formed in the electrical home appliance storage 11, and the outlet 27 is arranged in the isolated space SK.例文帳に追加

炊飯器等の家庭電化製品を収納し得る収納空間が形成されてなる家庭電化製品収納庫１１において、家庭電化製品収納庫１１内に、収納空間Ｓ側から開閉し得る遮蔽扉１８を備えて収納空間Ｓと隔離された隔離空間ＳＫを形成し、この隔離空間ＳＫ内にコンセント２７を設ける。 - 特許庁

A gaseous ozone is filled in the space 9 while the volume of the space 9 between the inner surface of the appliance 1 and the bag body 3 is reduced.例文帳に追加

器具(１)の内面と袋体(３)との間の空間(９)の容積を減少させた状態で、該空間(９)内にオゾンガスを充填する。 - 特許庁

ONBOARD ELECTRONIC APPLIANCE, SOUND FIELD OPTIMIZING AND CORRECTING METHOD FOR IN-VEHICLE SPACE, AND SOUND FIELD OPTIMIZATION AND CORRECTION SYSTEM FOR IN-VEHICLE SPACE例文帳に追加

車載用電子機器、車内空間の音場最適化補正方法及び車内空間の音場最適化補正システム - 特許庁

To provide a hot water storage type water heating appliance which is excellent in appearance after installation and can effectively use a space below a lavatory as a containing space, in the hot water storage type water heating appliance installed at a dressing table and the like.例文帳に追加

洗面化粧台などに設置する貯湯式温水器において、設置後の見栄えがよく、洗面器下方の空間を収納スペース等として有効に使用できる貯湯式温水器を提供する。 - 特許庁

To provide a slide table, wherein relatively heavy cooking appliance or the like is easily moved to a desired position and a mounting space for relatively light cooking implements or the like is obtained as needed near the cooking appliance or the like.例文帳に追加

比較的重量の重い調理機器等を希望の位置に簡単に移動でき、調理機器等の近傍に必要に応じて比較的軽量の調理器具等の載置スペースを得ることのできるスライドテーブルを提供する。 - 特許庁

To provide fastening devices for electronic-appliance housings whereby an electronic-appliance housing can be fastened easily to the shelf of a rack without requiring a useless space in the case of fastening.例文帳に追加

電子機器筐体の固定の際に無駄なスペースを必要とせず、かつ容易に電子機器筐体をラックの棚に固定することが可能な電子機器筐体固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a home electric appliance control method in which a home electric appliance used in a home (living space) can remotely be controlled through a mobile phone etc., and its control state can suitably be confirmed.例文帳に追加

家庭（居住空間）で使用される家電機器を携帯電話等により遠隔制御すると共に、適宜その制御状態を確認可能にする家電機器制御方法を提供する。 - 特許庁

After a space 9 between the inner surface of the appliance 1 and an outer surface of the bag body 3 is evacuated, a gas is supplied inside the bag body 3 to inflate the bag body 3 within the appliance 1.例文帳に追加

器具(１)の内面と袋体(３)の外面との間の空間(９)を真空引きしたのち、袋体(３)内にガスを供給して袋体(３)を器具(１)内で拡張させる。 - 特許庁

Thereby, the heat of the downlight 1 can be radiated in the secured space, whereby the temperature of the appliance can be lowered.例文帳に追加

これにより、ダウンライト１は、確保された空間にて放熱することができるため、器具温度の低減が可能となる。 - 特許庁

To provide a lever switch capable of saving the space for an appliance, improving the assembly of the lever switch, reducing a cost, and enhancing durability.例文帳に追加

機器の省スペース化とレバースイッチの組立性の改善を図り、安価で耐久性に優れたレバースイッチを提供する。 - 特許庁

Since a space between the inner wall surface and a burner can be lessened, the appliance can be made smaller in size.例文帳に追加

このため、内壁面とバーナとの間の隙間を小さくできるので、器具を小型化することが可能となる。 - 特許庁

To provide an appliance mounting system capable of efficiently and selectively arranging appliances for a kitchen and sanitary space for comfortableness.例文帳に追加

本発明は、快適のための水廻り器具の配置を効率的且つ選択的に行える器具装着システムの提案である。 - 特許庁

A plurality of coolers 20 are provided in an under-floor space 14 near the heating appliance 30 and are separately operated.例文帳に追加

また、冷却器が異常停止した時、発熱機器の冷却が不能となり該発熱機器の停止を生ずるおそれがあった。 - 特許庁

To inexpensively provide an induction heating cooking appliance with more ports while carrying out space saving of a control board.例文帳に追加

制御基板の省スペース化を図りさらなる多口の誘導加熱調理器を安価に提供できる誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

The coolers 20 blow out cold thermal-carried by a refrigerant pipe 50 to the under-floor space 14 and cools the heating appliance 30.例文帳に追加

発熱機器３０の近辺の床下空間１４に複数の冷却器２０を配置して個別運転する。 - 特許庁

Thus, even when a large-sized display panel is provided for example, a space-saving electronic appliance is provided.例文帳に追加

これにより、例えば大型の表示パネルを設けても、省スペースな電子機器を提供することができる。 - 特許庁

The cabinet is constituted so that the case body having an opening part corresponding to a front opening part in the household electric appliance storing space is provided in the household electric appliance storing space of the cabinet, the inside of the case body is subjected to hydrophilic processing, and at least a ceiling part of the case body has an inclination.例文帳に追加

本発明は、キャビネットの家電品収納スペースに、この家電収納スペースの前方開口部に対応する開口部を有する筐体を設け、この筐体の内面が親水化処理され、この筐体の少なくとも天井部が勾配を有するキャビネットである。 - 特許庁

A cooking appliance 3, a sink part 1, a cooking table part 2, and the like are arranged in a row or an L-shape in a plane view between a kitchen-side space K opposed to the operation part 13 of the cooking appliance 3 and the dining-side space D for setting a dining table 7 and the like.例文帳に追加

加熱調理機器３の操作部１３に対向するキッチン側スペースＫと、食卓テーブル７などが設置されるダイニング側スペースＤとの間に、加熱調理機器３、シンク部１および調理台部２などが一列または平面視Ｌ字状の配置に配設する。 - 特許庁

The electric appliance comprises an interior space 1 which is separable from outside environment and at least one radiation-emitting device 41, 42, 43, 44, 45 arranged in the interior space 1 for emitting electromagnetic radiation into the interior space 1.例文帳に追加

外部環境から分離可能な内部空間１が設けられており、内部空間１内へ電磁放射を発生するための、内部空間１に配置された少なくとも１つの放射発生装置４１，４２，４３，４４，４５が設けられている。 - 特許庁

To prevent dew condensation formed on a flow regulating plate due to steam exhausted from a home electric appliance even if narrowing a space between the home electric appliance stored in a storage cabinet and the flow regulating plate and to be installed in a narrow kitchen space by lowering the height of the product in the home electric appliance storage cabinet having a steam disposal function.例文帳に追加

蒸気処理機能を有する家庭電気製品収納庫において、収納庫に収納される家庭電気製品と整流板との間隔を狭くしても家庭電気製品より排出される蒸気により整流板に結露するのを防止し、製品の高さを低くして狭いキッチン空間にも設置できるようにする。 - 特許庁

The building 10 includes: the building equipment such as an illumination appliance 31 for illuminating an internal space and an air-conditioner 32 for adjusting the temperature of the internal space, etc.; and a home server 20 for calculating a separation distance between the traveling vehicle C and the building 10, and controlling the operation of the building equipment, based on the separation distance.例文帳に追加

また、建物１０にはホームサーバ２０が設けられており、ホームサーバ２０は、走行している車両Ｃと建物１０との離間距離を算出し、その離間距離に基づいて建物設備を動作制御する。 - 特許庁

This appliance for confirming the sterilization is provided with a tube with variable tube diameter, and an indicator case storing an indicator for confirming the sterilization in a space communicated with an inside space of the tube.例文帳に追加

本発明の滅菌確認用機器は、管路径が可変な管路チューブと、該管路チューブと接続され、前記管路チューブの内側空間と連通する空間内に滅菌確認用インジケータを収納可能なインジケータケースとを有する。 - 特許庁

A space within an air-intake path 16 for taking in outer air is blocked from a space within the lid body 3; and at least part of the air-intake port 12 are located inside a handle 20 pivotably supported by an appliance body 1.例文帳に追加

外気取り入れる吸気経路１６内の空間を蓋本体３内の空間と遮蔽するとともに吸気口１２の少なくとも一部は機器本体１に軸支されたハンドル２０の内側に位置して設けたものである。 - 特許庁

To provide a three-dimensional sample which can simply be arranged in an electric appliance for home food, which can make the arranged food correspond to the housing space of the electric appliance and which can show a food sample which can simply and inexpensively be prepared.例文帳に追加

家庭食品用電化製品内に簡単に配置することができ、しかも、配置した現物を電化製品の収納空間と対応させることができ、しかも、簡単に、安価に調製が可能な食品例を示す立体サンプルを提供すること。 - 特許庁

To provide a cabinet built-in type gas cooking appliance without deteriorating containability of a containing space of a lower cabinet by connecting a gas hose such as a rubber hose to a gas intake port of a gas cooking appliance body and more simply executing a work as compared with prior art.例文帳に追加

ガスコンロ本体のガス取り入れ口にゴムホースのようなガスホースを接続してガスを供給できて従来に比べて工事を簡単にでき、しかも下部キャビネットの収納空間の収納性が悪くなったりすることがないキャビネット組み込み型ガスコンロを提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate heat exchanger united with a pump, whereby the flow speed of primary coolant in a pipe connected to a reactor vessel can be enhanced, no gas is entrained from the free liquid surface of the primary coolant, performance is enhanced, a space for disposing an appliance can be reduced, and workability for repairing the appliance is excellent.例文帳に追加

原子炉容器と接続する配管内の１次冷却材の流速を向上でき且つ１次冷却材の自由液面からのガス巻き込みがなく、性能が向上し、機器の配置スペースを低減でき、機器の補修の作業性がよいポンプ合体中間熱交換器を提供する。 - 特許庁

Also around the road commonly called 'Kyoto Prefectural Road 28 Kokura Nishi Maizuru Line' and National Route 27, numerous shops have been built, such as large suburban shopping centers including Best one (an appliance store) Maizuru store (floor space: 2,396 square meters, open in 1996), and 100 man volt (an appliance store in 3Q Group) Maizuru store (floor space: 1,589 square meters, open in 1996), and road-side stores including Yofuku no Aoyama (a men's clothing store, Aoyama Trading Co., Ltd.), Autobacs Seven Co., Ltd. (an auto-supply shop), and AKINDO SUSHIRO CO., LTD. (a sushi restaurant), and they also lead to an increase in a population flow from nearby including Fukui Prefecture and Tango region. 例文帳に追加

また通称「京都府道28号小倉西舞鶴線」や国道27号を中心にベストワン舞鶴店（同2,396㎡、平成8年開業）や100満ボルト舞鶴店（同1,589㎡、平成8年開業）など郊外型大型店や洋服の青山やオートバックス、スシローなどロードサイド型店舗などが多数立地し、福井県や丹後地方からの近隣からの流入も増加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display housing 10 being the housing for the electronic appliance is provided with a supporting wall 15 constituted by injecting a magnesium alloy into a molding space 38 a metal mold 35.例文帳に追加

電子機器用筐体としてのディスプレイハウジング10は、金型35内の成形空間38にマグネシウム合金を射出することにより構成された支持壁15を備えている。 - 特許庁

To reduce any radio wave noise by effectively using a narrow space, concerning an electronic appliance equipped with a substrate loaded with an electronic circuit inside a casing.例文帳に追加

本発明は、電子回路が搭載された基板を筐体内部に備えた電子機器に関し、狭いスペースを有効に利用することで電波ノイズを低減させる。 - 特許庁

The cabinet 2 is divided into an upper cabinet part 2a having a gas cooking appliance body 1 and a lower cabinet part 2b having a containing space.例文帳に追加

ガスコンロ本体１を有する上部キャビネット部２ａと収納空間を有する下部キャビネット部２ｂとにキャビネット２を上下に分割する。 - 特許庁

To provide a gateway apparatus capable of performing traffic priority control adapted to communication traffic of a network compatible consumer electric appliance used in a small scale space.例文帳に追加

小規模空間において利用されるネットワーク対応家電機器の通信トラフィックに対応したトラフィック優先制御を行うことができるゲートウェイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the host electrical appliance accesses the storage device 100, the controller 200 checks the usable capacity of a memory module 114 and displays the result on the storage space indicator 116.例文帳に追加

ホスト電気装置から記憶装置１００へのアクセスがあるとコントローラ２００はメモリ・モジュール１１４の利用可能容量をチェックし、その結果を記憶空間インジケータ１１６に表示する。 - 特許庁

By arranging an infrared beam sensor for detecting infrared beam discharged from a cooking appliance in a space between an air-blower and an exhaust, a cooling performance of the infrared beam sensor is improved to enable an accurate temperature detection.例文帳に追加

調理容器から放射される赤外線を検知する赤外線センサを送風装置と排気口との間に形成される空間内に配置することにより、赤外線センサの冷却効率が向上し、正確な温度検知が可能となる。 - 特許庁

To provide a destination guide method and a device guiding a person to be guided to the destination without letting the person possess a specific appliance and a medium in an open space.例文帳に追加

開かれた空間で、被案内者に特定の機器や媒体を所持させることなく、被案内者を目的地まで案内することができる目的地案内方法及び目的地案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking appliance having good handling operability capable of effectively utilizing a space above a top plate in the case of using in association with a systematized kitchen and god safety, good appearance.例文帳に追加

システムキッチンに組み込んで使用する場合において、天板上のスペースが有効に利用できる使い勝手の良い、安全で見栄えの良い調理機器を提供する。 - 特許庁

An I/O port of a capture electronic appliance is connected to a data communication path, and a least recently used algorithm allocates a space in a volatile storage.例文帳に追加

キャプチャ電子機器のＩ／Ｏポートは、データ通信経路に接続され、最長時間未使用アルゴリズムが、揮発性ストレージにスペースを割り当てる。 - 特許庁

To provide an enameled wire excellent in abrasion resistance and meching winding, capable of miniaturizing an electrical appliance and reducing defective coils and suitable for a winding with a high space factor.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、機械巻線性が良好で、電気機器の小型化及びコイル不良率の低減に対応可能で、高占積率巻線作業にも適したエナメル線を提供すること。 - 特許庁

To provide a planar multiplex antenna that can be housed in a portable terminal unit, electric appliance, wall, etc., with a small space, is low in cost, can secure its performance, and can transmit and receive radio waves of a plurality of frequencies, and to provide electric equipment equipped with the antenna.例文帳に追加

小スペースで携帯端末や電化製品或いは壁等に内蔵でき、低コストで、且つ性能が確保され、さらに複数の周波数を送受信できる平板多重およびそれを備えた電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a panel structure in which wiring for a household electrical appliance or the like is conducted freely without damaging the design properties of a wall surface in a habitable space such as a living room and a shelf board can be arranged at a desired place.例文帳に追加

リビング等の居住空間における壁面の意匠性を損なうことなしに家電製品等の配線を自在に行え、かつ、棚板も所望の箇所に配置することのできるパネル構造を提供する。 - 特許庁

Next, the user selects one piece of the user incidental information, and the selected user incidental information is stored in a memory space of the information household electric appliance 13 (S503).例文帳に追加

次に、ユーザはユーザ付随情報を１つ選択し、選択されたユーザ付随情報は情報家電機器１３のメモリ空間で保持される（Ｓ５０３）。 - 特許庁

To provide a sensor package that can suppress image deterioration caused by temperature fluctuation while attempting space saving, provide an imaging device including the sensor package, and provide a portable electronic appliance including the imaging device.例文帳に追加

本発明は、省スペース化を図りつつ温度変動に伴う画質劣化を抑制できるセンサパッケージ、該センサパッケージを有する撮像装置、及び該撮像装置を備えた携帯電子機器を提供する。 - 特許庁