「space effects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide estimated effects of space-saving print processing to a user before the execution of printing.例文帳に追加

印刷実行前に間締め印刷処理の効果を予測してユーザに提示すること。 - 特許庁

To suitably control sensible temperature in a space inside a building and obtain energy saving effects.例文帳に追加

建物内空間において体感温度を好適に調整し、しかも省エネルギ効果を得る。 - 特許庁

To enhance effects of extension reality by expanding a space that a user recognizes.例文帳に追加

ユーザに認識される空間を拡張し、拡張現実の効果を高めることを課題とする。 - 特許庁

The throttled outlet of the gap space promotes the compression of the exhaust fluid in the gap space and improves the noise reduction effects.例文帳に追加

、隙間空間が出口で絞られることで、隙間空間での排気流体の圧縮を促進し、消音効果を向上する。 - 特許庁

To provide a silencer which can enhance the silencing effects without occupying a space in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内のスペースをとることなく消音効果を高めることができる消音器の提供。 - 特許庁

To provide a humidity-controlling wallpaper having excellent fireproof effects and capable of providing a comfortable living space.例文帳に追加

防火効果に優れ、快適な居住空間を提供することが可能な調湿壁紙を提供する。 - 特許庁

To provide a paddy field weeding robot that freely moves on interrow space and a spacing between rootstocks and obtains stable weeding effects.例文帳に追加

条間、株間を自由に移動し、且つ、安定した除草効果が得られる除草ロボットを提供する。 - 特許庁

the branch of biology concerned with the effects of outer space on living organisms and the search for extraterrestrial life 例文帳に追加

宇宙空間の生物に対する影響と、地球外の生命の検索に関する生物学の分科 - 日本語WordNet

To provide a sound field space control system that can reproduce a quality of sound realized in a predetermined space of good acoustic effects in other spaces.例文帳に追加

音響効果がよい所定の空間に具現される音質の音を他の空間に再現することができる音場空間制御システムを提供する。 - 特許庁

To perform filtering that gives visual effects corresponding to depth to a scene in a virtual three-dimensional space using a simple processing.例文帳に追加

仮想３次元空間内のシーンに奥行きに応じた視覚効果を与えるフィルタリングを簡易な処理で行う。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a movable accessary which can exhibit big stage effects in small waiting space.例文帳に追加

小さな待機スペースで大きな演出効果を奏することのできる可動役物を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

It starts with a shiver, an itch, a slow boil... the biological side effects of flying deep space feeding into paranoia.例文帳に追加

それは軽いケイレン、かゆみから始まる その後 腫れ物が... 宇宙空間飛行中の生物学的副作用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a broadcasting receiver improving the reception characteristics by efficiently obtaining a space-diversity effects.例文帳に追加

効率的に空間ダイバーシチ効果を得ることで受信特性を向上させた放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Space is surrounded with shoji (paper sliding doors) or Fusuma (Japanese sliding doors), and shoji especially generate fuzzy and dim effects, giving an impression of ambiguity of whether or not the space is completely partitioned. 例文帳に追加

空間は、障子や襖（ふすま）で囲まれ、特に障子は、空間が完全に断絶されているとも、いないともいえる曖昧な、おぼろげさを醸し出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate adverse effects of impure gases generated from substances constituting a space, when the space filled with vacuum or a useful gas is to be realized.例文帳に追加

（１）．真空、及び有用ガスで充填した空間を実現しようとしても、空間を構成する物質から不純ガスが発生し、その不純ガスが悪影響を及す。 - 特許庁

In effecting color space compression treatment with respect to image data inputted from an image inputting unit 11, based on the color appearance model, the image processor 10 effects the color space compression treatment on the space of consciousness and effects color mapping inside the boundary in the vicinity of color gamut boundary on the consciousness space similarly on each intensities.例文帳に追加

画像処理装置１０は、画像入力部１１から入力される画像データに対して、色の見えモデルに基づいて色空間圧縮処理を行う際に、当該色空間圧縮処理を知覚空間上において行い、その知覚空間上における色域境界近傍であって境界内におけるカラーマッピングを明度ごとに類似して行う。 - 特許庁

To provide a personal computer whose space can be saved, whose stability can be made high, whose repair or the like can be simplified, and whose cooling effects can be made high.例文帳に追加

スペースが節約でき、安定性が高く、修理等が容易で冷却効果の高いパーソナルコンピューターの構成を得る。 - 特許庁

To realize space saving and low cost by simplifying circuits, and enhance high temperature warning effects to a user.例文帳に追加

回路を簡略化することにより、省スペース、低コストを実現し、使用者の高温警告効果をより高めることを目的とする。 - 特許庁

To optimize surround effects or the like in accordance with a viewing space when transmitting an AV signal to AV equipment by using a millimeter waveband.例文帳に追加

ＡＶ機器にミリ波帯を使用してＡＶ信号を送信する際に、視聴空間に合わせてサラウンド効果等を最適化可能にする。 - 特許庁

To provide a display device and the like that display an object as calculating the brightness thereof in consideration of effects of light sources in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内において光源の影響を考慮してオブジェクトの明るさを計算して表示する表示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable dwelling space for a resident regardless of location conditions and to reduce the effects of vibration hazards.例文帳に追加

立地条件に左右されず、住人に快適な居住空間を提供し、振動公害による影響を低減することを課題とする。 - 特許庁

To provide an interior panel device including an air blowing function capable of reducing effects of discharge noise of an electrostatic atomizer on an indoor space and reducing an ozone concentration of air emitted to the indoor space.例文帳に追加

静電霧化装置の放電音の室内空間への影響を低減し得るとともに、室内空間に放出される空気のオゾン濃度を低減し得る送風機能付き内装パネル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector installation stand by which an acoustic system ensuring excellent acoustic effects can be easily organized in a small installation space.例文帳に追加

小さな設置スペースで、音響効果の優れた音響システムを簡便に構築することができるプロジェクタの設置スタンドを提供すること。 - 特許庁

To give effects, which cause no trouble in all directions of 360° in a virtual three-dimensional space, to the circumference of a body.例文帳に追加

仮想三次元空間内の３６０度どの方向を見回しても、不具合が生じないエフェクトを物体の周囲に施すことを可能とする。 - 特許庁

To efficiently use the front-face space of a vending machine body, and to markedly enhance customer-appeal effects by an article selection button.例文帳に追加

販売機本体の前面スペースを効率よく利用することができ、また、商品選択ボタンによる顧客訴求効果を格段に向上させる。 - 特許庁

Because of its narrowness, the space allows the user to enjoy aroma effects of incense, herb and optical ornament and have a comfortable sleep.例文帳に追加

しかも狭い空間だからこそお香やハーブ等や光の装飾によってアロマ効果を楽しむことができ快適な睡眠が得られるだろう。 - 特許庁

To provide a simulation method for three-dimensional operation interface in which effects of a three-dimensional space can be simulated with an operation interface of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の操作インターフェースで三次元空間の効果をシミュレーションできる三次元操作インターフェースのシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

Thus, this incorporated loudspeaker constituted by connect the converter to the transparent element can more effectively reduce the occupancy space, and improve acoustic effects than a conventional speaker.例文帳に追加

変換器と透明素子を結合した内蔵スピーカは、従来のスピーカに比べ、占有スペースを削減すると共に音響効果を向上することができる。 - 特許庁

To provide a game machine with a speaker which can further enhance the performance effects during the games and is easily disposed even at a location with a limited space.例文帳に追加

遊技時の演出効果を更に高めると共に、空間が限定された場所にも配置しやすいスピーカを備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a water bed type massage machine which gives massage effects suitable for each part of the body of a patient and does not need a big installation space.例文帳に追加

患者の身体の各部位に適したマッサージ効果を与えられ、大きな設置スペースを必要としないウォータベッド式マッサージ機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fluid storage and dispensing systems attain a zero or near-zero head space character, and prevent or improve solubilization effects in liquid dispensing from the liners in the overpacked vessel.例文帳に追加

ゼロまたは略ゼロヘッドスペースの性質を達成し、オーバーパック容器内のライナーから分配される液体の可溶化効果を防止または改善する。 - 特許庁

Thus, it is possible to increase the washing effects, and to extract the token in a dried state, and to dispense with any space for a drying device.例文帳に追加

これにより洗浄効果を高めることができるとともに、メダルを乾燥状態で取り出すことができ、乾燥装置のためのスペースが不要となる。 - 特許庁

In addition, by providing a soft cellular member (sponge) 61 in the buffer space 18, it is possible to improve the effects of absorbing pressure fluctuations.例文帳に追加

また、緩衝空間１８に、軟質多孔質部材（スポンジ）６１や緩衝手段７を設けることによって、圧力変動の吸収効果を上げることができる。 - 特許庁

To suppress the spread of ion beams due to space charge effects by effectively confining electrons between the magnetic poles of a magnet which deflects, converges or diverges the ion beams.例文帳に追加

イオンビームを偏向、収束又は発散させる磁石の磁極間に効率良く電子を閉じ込め、空間電荷効果によるイオンビームの広がりを抑制する。 - 特許庁

To provide a program or the like for expressing light source effects corresponding to the transparency of a translucent object for the image of an object space including the translucent object.例文帳に追加

半透明なオブジェクトを含むオブジェクト空間の画像に対して、その透明度に応じた光源エフェクトを表現するためのプログラム等を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display control device that can reduce necessary computational complexity when displaying a space image reflecting effects of environmental information set in a virtual three-dimensional space in response to a command to move an object.例文帳に追加

オブジェクトを移動させる指示に応じて、仮想３次元空間に設定された環境情報の影響を反映した空間画像を表示させる場合に、必要な演算量を低減できる画像表示制御装置を提供する。 - 特許庁

The mirror base 2 is of a smaller diameter than the base 1, and an upper part of the base 1 where the mirror base 2 is not disposed is used as a space for personal effects.例文帳に追加

上記鏡台２は上記基台１の径よりも径小であり、上記鏡台２が配置されていない上記基台１の上部は手荷物置き部１４である。 - 特許庁

To miniaturize portable terminal equipment by reducing the circuit scale, power consumption and the cost while sufficiently achieving the effects of a space diversity reception system.例文帳に追加

スペースダイバーシチー受信方式の効果を十分に生かしたまま、回路規模を小さくし、低消費電流化、低コスト化を行い、携帯用端末装置の小型化を実現する。 - 特許庁

Therefore, a difference can be avoided from being generated in warmth retaining effects in respective portions of the analyte T, thereby sufficiently retaining the warmth of the analyte T inside the measurement space S.例文帳に追加

このため、被検体Ｔの各部分で保温効果に差が生じることが避けられるので、測定空間Ｓ内において被検体Ｔを十分に保温することができる。 - 特許庁

To provide an information processing device, capable of improving advertising effects, and easily and efficiently performing inventory management of an advertisement space according to the attributes of users.例文帳に追加

宣伝効果の向上を図れると共に、ユーザの属性に応じて広告枠の在庫管理を容易に且つ効率的に行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the head is naturally tilted as if nodding to the front so as to smoothly form a space between the head and a side wall 6 while suppressing effects on the occupant B.例文帳に追加

すると、頭部は前方にうなずくように自然に傾き、乗員Ｂへの影響を抑制しつつ頭部と側壁部６との間に円滑に空間を形成できる。 - 特許庁

To provide an adjusting device for a display in which adjusting knobs are provided to the minimum and the effects of adjusted luminance and contrast are obtained in a limited space of a display panel of a personal computer.例文帳に追加

調整ノブを最小限にし、ＰＣの表示パネルの限られた空間で調節された輝度及びコントラストの効果を得るディスプレイ調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric air cleaner which has cost advantage and can save space and exhibits anti-mildew, anti-fungus and anti-virus effects even when electric precipitating system is utilized for a dust collecting part.例文帳に追加

集塵部に電気集塵方式を採用した場合でも、コストメリットがあり、省スペース化ができ、抗カビ、抗菌、抗ウィルス効果のある空気清浄機を提供する。 - 特許庁

The guide of the exhaust fluid from the opening portion into the gap space promotes the oscillating wave diffusing and interfering operation of the exhaust fluid through the pores and improves the noise reduction effects.例文帳に追加

開口部より隙間空間に排気流体が導かれ、小孔を通しての排気流体の振動波の拡散、干渉作用が促進され、消音効果が向上する。 - 特許庁

To enable low current consumption and low cost and to realize miniaturization of a device by reducing a circuit scale while fully exerting effects of space diversity reception when the space diversity reception using a plurality of antennas is applied.例文帳に追加

複数アンテナを用いた空間ダイバーシチ受信を適用する場合において、空間ダイバーシチ受信の効果を十分に生かしたまま、回路規模を小さくし、低消費電流化および低コスト化を可能にするとともに、装置の小型化を実現すること。 - 特許庁