| 例文 |
space methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5911件
SURFACE LIGHT EMISSION TYPE SEMICONDUCTOR LASER, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, MODULE, LIGHT SOURCE DEVICE, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS, OPTICAL SPACE TRANSMISSION APPARATUS, AND OPTICAL SPACE TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
面発光型半導体レーザ、面発光型半導体レーザの製造方法、モジュール、光源装置、情報処理装置、光送信装置、光空間伝送装置および光空間伝送システム。 - 特許庁
To provide a method of drying the interior of closed space, which can save energy and reduce the cost by drying the interior of closed space in a most efficient condition, and its device.例文帳に追加
閉鎖的空間内を最も効率の良い状態で乾燥して、省エネルギー化及び低コスト化することができる閉鎖的空間内の乾燥方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
The method reduces or prevents quantization errors to be generated in the mapping of a comparatively linear RGB color space into an extremely non-linear printer CMY color space having the same accuracy.例文帳に追加
比較的線形のRGB色空間を、極めて非線形の同精度のプリンタ用CMY色空間にマッピングする際に生じる量子化誤差を低減または防止する技法を開示する。 - 特許庁
The method for composing an image [IM] comprises the step of mapping [MAP] a set of image sample values [SV] from a departure space [DEP] to an arrival space [ARR] in accordance with a geometrical transformation [T].例文帳に追加
画像[IM]を構成する方法は、幾何学変換[T]に従って、出発空間[DEP]から到着空間[ARR]へ、画像サンプル値[SV]の組みをマップ[MAP]するステップを有する。 - 特許庁
To provide an air curtain generator, and a space separating method effectively preventing intrusion of bacteria, virus, or the like, and creating a space with improved cleanliness.例文帳に追加
本発明の目的は、細菌やウイルス等の侵入を効果的に阻止し、清浄度の向上した空間を創出するエアカーテン発生装置並びに空間の分離方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for replacing a gas in a can, with which air in a head space even in the case of the can with a large head space is able to be fully replaced with an inert gas.例文帳に追加
ヘッドスペースが大きい缶の場合でも、該ヘッドスペース内の空気を十分に不活性ガスに置換させることができる缶のガス置換装置及び置換方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a simplified airtightness measuring method for measuring simply the airtightness of an object space by utilizing a blowing device such as a range ventilator provided in the object space in a house or the like.例文帳に追加
住宅等の対象空間に備えられたレンジ用換気扇等の送風装置を利用して対象空間の気密性を簡単に測定する簡易気密測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for storing a gas by which (a) the space saving in a gas holder, and the improvement of an urban space and spectacle, (b) the safe storage of the gas, (c) the reduction of a cost for repair, and the like, are achieved.例文帳に追加
(a)ガスホルダーの省スペース化、都市空間及び景観の改善、(b)安全なガス貯蔵、(c)修繕コストの軽減等を図ることができるガス貯蔵方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gas substituting device and a substituting method for sufficiently substituting air in a head space with substituting gas even when the head space of a can is large.例文帳に追加
ヘッドスペースが大きい缶であっても該ヘッドスペース内の空気を十分に置換用ガスに置換させることができる缶のガス置換装置及び置換方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a method for effectively repairing or reinforcing a subject to be processed even in a place of a poor work environment, in a narrow space and a space with many obstacles or the like.例文帳に追加
スペースが少なく障害物等も多い作業環境の良くない場所においても、処理対象物に対して効率良く補修若しくは補強作業を行なえる工法を提供する。 - 特許庁
This sight restoring method consists in disposing the image plane of the personal computer, etc., or the space of the printed matter at the focal plane of a convex lens and allows a user to read the image plane or the space of the printed matter through the convex lens.例文帳に追加
凸レンズの焦点面にパソコン等の画像面または印刷物の紙面を配備し、画像面または印刷物の紙面を凸レンズを通して読み取る視力回復方法。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ACTUALIZING COMMON OBJECT IN THREE-DIMENSIONAL COMMON VIRTUAL SPACE AND STORAGE MEDIUM WITH ACTUALIZING PROGRAM FOR COMMON OBJECT IN THREE-DIMENSIONAL COMMON VIRTUAL SPACE STORED THEREIN例文帳に追加
3次元共有仮想空間における共有オブジェクト実現方法及びシステム及び3次元共有仮想空間における共有オブジェクト実現プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
In a semiconductor device layout method, a minimum space specified by a design rule is equal to or smaller than the via concerning the width and space of the via and a metal interconnecting line.例文帳に追加
デザインルールにおいて規定される最小スペースが、ビア及びメタル配線の巾と間隔に関して、同等、又は、ビアの方が大きい半導体装置レイアウト方法に係る発明である。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for chipping concrete in a narrow space, which apparatus can quickly and efficiently carry out chipping work in any narrow space by a remote operation.例文帳に追加
遠隔操作で任意の狭隘部に対してコンクリートのはつりを短時間で効率的に行なうことが可能な狭隘部のコンクリートはつり装置及びはつり方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REALIZING SHARED OBJECT IN THREE- DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR REALIZING SHARED OBJECT IN THREE- DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE例文帳に追加
3次元共有仮想空間における共有オブジェクトの実現方法及びシステム及び3次元共有仮想空間における共有オブジェクトの実現プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
If the Rdoc documentation is wider or longer than the display box, you can click the method or class and press Ctrl-Shift-Space (Cmd-Shift-Space on the Mac) to view the Rdoc in a display box with scrollbars.例文帳に追加
RDoc ドキュメントの幅または高さが表示ボックスを超える場合、メソッドまたはクラスをクリックし、Ctrl-Shift- スペースキー (Mac の場合は Cmd-Shift- スペース) を押してスクロールバーがある表示ボックスに Rdoc を表示できます。 - NetBeans
A space between a clicked selection row and its lower adjacent row is opened by an accordion method and the performance information of the image forming apparatus on the selection row is displayed in the space.例文帳に追加
クリックされた選択行とその下側に隣り合う行との間がアコーディオン方式で開けられて、そのスペースに選択行の画像形成装置の性能情報が表示される。 - 特許庁
The method includes storing association information relating to associations between a selected object in a first computer space and other objects in the first computer space.例文帳に追加
この方法は、第1のコンピュータスペース内の選択されたオブジェクトと、第1のコンピュータスペース内の他のオブジェクトとの間の関連付けに関する関連付け情報を格納することを含む。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ROTATION DIRECTION AND AMOUNT OF ROTATION IN SPHERE TRAVELING IN SPACE, AND SPHERE SUITED FOR MEASURING ROTATION DIRECTION AND AMOUNT OF ROTATION WHEN TRAVELING IN SPACE例文帳に追加
空間を移動する球体の回転方向と回転量の測定方法及び測定装置並びに空間を移動する際の回転方向と回転量測定に適した球体 - 特許庁
To automatically determine which is a line and which is a space on an image to determine the line or the space of a length measurement object without making an error to measure its length, in relation to a line/space determination method and a line/space determination device.例文帳に追加
ライン・スペース判定方法およびライン・スペース判定装置に関し、ラインとスペースの幅がほぼ同一でしかも明るさ・コントラストが同じような場合であっても画像上でいずれかラインでありいずれがスペースであるかを自動判定し、測長対象のラインあるいはスペースを間違いなく判定して測長する。 - 特許庁
In the ignition control unit, the method of supplying the thermosetting resin to the rear space and the surface space 48 includes a first process for injecting the thermosetting resin to the rear space 47 and subsequently, and a second process for allowing the thermosetting resin in the rear space to flow into the surface space 48 through a clearance 46 between the printed circuit board and the sidewalls of the resin case.例文帳に追加
この点火制御ユニットにおいて、裏面側空間及び表面側空間へ熱硬化樹脂を供給する方法が、裏面側空間47に熱硬化樹脂を注入する第1工程と;その後、プリント基板と樹脂ケースの側壁との間のすきま46を通して裏面側空間内の熱硬化樹脂を表面側空間48に流入させる第2工程と、とを含む。 - 特許庁
The reverberation measuring method of measuring a reverberation sound at a plurality of different observation positions nearby a space partition surface of a model sound space is characterized in that sound receivers installed at the plurality of observation positions set on or nearby the space partition surface in the model sound space picks up a reflected sound from the space partition surface.例文帳に追加
モデル音響空間の空間仕切面近傍の相異なる複数の観測位置で残響音を測定する残響測定方法であって、前記モデル音響空間の空間仕切面に沿って、前記モデル音響空間内の空間仕切面又はその近傍に設定した複数の観測位置に設置した受音器によって前記空間仕切面からの反射音を収音することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method and a device for generating explanation adaptive to a virtual space and a storage medium with stored program for generating explanation adaptive to the virtual space, which can provide or generate suitable information or instruction corresponding to the knowledge of a user or viewpoint of the user in the virtual space, and can construct a virtual space interactive system for performing an interaction with the user on the virtual space.例文帳に追加
ユーザの知識や仮想空間におけるユーザの視点に応じて適切な情報提供、指示を生成することを可能とし、仮想空間上で、ユーザと対話を行う仮想空間対話システムを構築することができる仮想空間適応型説明生成方法及び装置及び仮想空間適応型説明生成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide dialog type virtual three-dimensional space information transmitted through a dialog type virtual three-dimensional space in a short time via the Internet at high effective speed, its transmitting method, and a device and a method for reproducing it.例文帳に追加
対話型の仮想三次元空間をインターネットを利用して短時間で伝送し、かつ実効速度も速い対話型仮想三次元空間情報およびその伝送方法および再生装置および再生方法を提供する。 - 特許庁
The present invention relates to a printing apparatus and method of saving memory space, and more particularly, to a printing apparatus and method that can reduce memory space required for content to be printed.例文帳に追加
本発明はメモリ節約のための印刷装置及び方法に関したことであって、さらに詳細には印刷するコンテンツのために必要なメモリ空間を減少させることができるメモリ節約のための印刷装置及び方法に関する。 - 特許庁
The boundary between the main space (11) and the subordinate space (12) is constructed by a monocoque structure in harmony with merits of a frame structure or a framework method and a wall panel method or a structure making a braced panel as a bearing wall.例文帳に追加
主空間(11)と従空間(12)の境界は、ラーメン構造あるいは軸組工法と壁パネル工法のそれぞれの長所を融合したモノコック構造、またはブレースドパネルを耐力壁とする構造によって構築されている。 - 特許庁
METHOD OF DETECTING TARGET IN NON-UNIFORM ENVIRONMENT USING SPACE-TIME ADAPTIVE PROCESSING OF RADAR SIGNAL AND METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING TARGET IN RADAR SIGNAL IN NON-UNIFORM ENVIRONMENT USING SPACE-TIME ADAPTIVE PROCESSING例文帳に追加
レーダー信号の時空間適応処理を用いて不均一な環境においてターゲットを検出する方法、および時空間適応処理を用いて不均一な環境のレーダー信号内のターゲットを検出する方法およびシステム - 特許庁
To provide equipment for shearing a plate, a method of controlling the meandering of a steel plate and a method of preventing the meandering of the steel plate by which installation space and various costs are reduced.例文帳に追加
設置スペースや諸費用を節減することができる厚板剪断設備、鋼板蛇行制御方法および鋼板蛇行防止方法を提供する - 特許庁
The method uses a signal space separation (SSS) method and the orthogonality of lead fields in order to calculate linear transformation from physical measurement channels to virtual channels.例文帳に追加
物理測定チャネルから仮想チャネルへの線形変換を計算するために、信号空間分離(SSS)法とリードフィールドの直交性を使用する。 - 特許庁
To provide an assembling method for cable connecting portions which allows a connection to be easily formed even in a small working space and a connecting member for use in the method.例文帳に追加
作業スペースが狭い場合でも容易に接続部が形成できるケーブル接続部の組み立て方法と、この方法に用いる接続部材とを提供する。 - 特許庁
To provide a sheet residual amount detection method for a sheet roll whereby a mounting space of a residual amount detection element and a resistance adding means can be saved, and a producing method of a core used for the method.例文帳に追加
残量検出要素及び抵抗付加手段の取付スペースを節約できるシートロールのシート残量検知方法、及びその方法に用いるコアの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional acoustic wave analysis method for analyzing the sound field of a wide, three-dimensional space by applying a wave acoustic analysis method by a boundary element method.例文帳に追加
本発明は、境界要素法による波動音響解析方法を適用して、広域な3次元空間の音場解析を実現できる3次元音響波動解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide an interference fringe analytical method and an aberration measuring method capable of coping quickly with modulation of a space carrier at low cost, in a spatial phase shift method for a multiwavelength interferometer.例文帳に追加
多波長干渉計の空間的位相シフト法において高速、かつ、低コストで空間キャリアの変調に対応できる干渉縞解析方法及び収差測定方法を提供する。 - 特許庁
In the heat resisting material for the space shuttle and the manufacturing method, constitution and method in which SiC is contained in zirconium boride and forming is performed by a normal pressure sintering method are adopted.例文帳に追加
宇宙往還機用耐熱材及びその製造方法においては、ホウ化ジルコニウムにSiCを含有させ、常圧焼結法により成形する構成及び方法を採用した。 - 特許庁
To decrease the number of cleaning processes and the consumption of a pigment dispersion liquid in a color filter producing method using an electrodeposition method or micelle electrolysis method, as compared to a conventional method, and to reduce the occupancy space of a production device.例文帳に追加
電着法あるいはミセル電解法を用いたカラーフィルターの製造方法において、洗浄工程数および顔料分散液の使用量を従来に比べて低減するとともに、製造装置の省スペース化を図る。 - 特許庁
To provide a play apparatus allowing a player to more realistically experience virtual lifting/lowering within a virtual space; and a control method thereof.例文帳に追加
遊戯者が仮想空間内での昇降をリアルに疑似体験できる遊戯装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a cooling device and cooling method for a computer which reduce the mount space and also reduce noise.例文帳に追加
実装スペースを低減すると共に、騒音を低減したコンピュータの冷却装置及び冷却方法を提供する。 - 特許庁
To provide a shield machine capable of moving an inside space of an underground structure and a moving method of the shield machine in the underground structure.例文帳に追加
地下構造物の内部空間を移動可能なシールド機および地下構造物内シールド機移動方法を提供する。 - 特許庁
These are method and system useful for measuring status of cement bond allocated in the annular space between casing and well.例文帳に追加
ケーシングと坑井との間の環状空間に配されたセメントボンドの状態を測定するのに有用な方法と装置。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for armature which can enhance the productivity while achieving higher space factor and downsizing.例文帳に追加
高占積化及び小型化を図りながら、生産性を向上することができる電機子の製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND DATA PROCESSING SYSTEM FOR DECIDING ESTIMATED POSITION IN SPACE TIME OF RFID (RADIO-FREQUENCY IDENTIFICATION) TAG例文帳に追加
RFIDタグの空間−時間内の推定位置を決定するための方法、コンピュータ・プログラム及びデータ処理システム - 特許庁
To provide a sound field correcting method capable of improving a furry feeling in a sound field in a closed space.例文帳に追加
本発明は、閉じた空間内の音場が持つこもり感を改善する音場補正方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a door removal method capable of reducing an occupation space, also reducing a cost and shortening a cycle time.例文帳に追加
占有スペースを削減でき、かつ、コストを低減して、サイクルタイムを短縮できるドア取り外し方法を提供すること。 - 特許庁
SYSTEM, APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR TRANSACTION OVER VIRTUAL SPACE例文帳に追加
仮想空間上の取引システム、仮想空間上の取引装置、仮想空間上の取引方法、仮想空間上の取引プログラム - 特許庁
To provide a color processing apparatus and a method thereof for addressing a desire of adopting a color gamut mapping for using a color appearance space in a processing system of an ICC profile.例文帳に追加
ICCプロファイルの処理系において、カラーアピアランス空間を用いた色域マッピングを取り入れることが望まれる。 - 特許庁
To provide a method for converting source image data to target device image data within a color space of a target device by using gamut mapping.例文帳に追加
ガモット・マッピングを使用して、ソース画像データを、ターゲット・デバイスの色空間内のターゲット・デバイス画像データに変換する。 - 特許庁
To provide a wall displacement snake method for reducing cost by minimizing a required space inside a circular shield utility tunnel.例文帳に追加
円形シールド洞道内の必要スペースを最小にし、低コストの壁移動スネーク布設方式を提供することにある。 - 特許庁
To provide a molded body of a magnesium alloy, which is a press-molded body and has a wide inner space, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
プレス成形体であって、内部空間が広いマグネシウム合金成形体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method of coating a yarn for providing a coated dental floss for filling up an interdental space.例文帳に追加
歯間空間を埋めるコーティングされたデンタルフロスを得るために糸にコーティングする装置及び方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|