「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

A coincidence determining means 3b11 determines whether or not the specified values stored in the first storing means 3b3 coincide with those stored in the second storing means 3c.例文帳に追加

一致判断手段３ｂ１１が、第１格納手段３ｂ３内に備えられた所定値と、第２格納手段３ｃ内に格納された所定値とが一致しているか否かを判断する。 - 特許庁

The disc 32 is marked with symbols 32a, 32b, 32c, 32d and rotated when the patterns 42, 44, 46 are displayed in varying in the main display device 15 so as to move the symbols 32a, 32b, 32c, 32d to the specified positions.例文帳に追加

ディスク３２は、記号３２ａ，３２ｂ，３２ｃ，３２ｄが表示されるとともに、主表示装置１５に図柄４２，４４，４６が変動表示される際に回転駆動されて記号３２ａ，３２ｂ，３２ｃ，３２ｄを所定位置に移動させる。 - 特許庁

In addition, an appropriate sound making vibrator element and/or an appropriate transmitter, which can inform a specified receiving apparatus of the current position, are provided on the illuminating apparatus 1 in order to serve as a rescue signal apparatus,.例文帳に追加

また、救難信号装置とするため、照明装置１に適宜の鳴動体および／または所定の受信装置に現在位置を知らせることが可能な適宜の発信機を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of forming the optimum retardation in a sub pixel having a specified color among sub pixels having a plurality of colors in the transflective liquid crystal device.例文帳に追加

半透過反射型の液晶装置において、複数の色のサブ画素のうち特定色のサブ画素に最適なリタデーションを形成することが可能な液晶装置を提供する。 - 特許庁

In the Fresnel lens sheet, the surface roughness and retardation of an optical diffusion substrate composing the Fresnel lens sheet, and the thickness of the Fresnel lens sheet (a ratio with a lenticular lens sheet) lie in prescribed specified ranges.例文帳に追加

フレネルレンズシートを構成する光拡散基板の表面粗さ，リタデーション，フレネルレンズシートの厚さ（レンチキュラーレンズシートとの比）が、規定された特定範囲にあるフレネルレンズシートを採用する。 - 特許庁

To command an operator to prevent the production of copies on inadequate paper sheets in error when installing specified paper sheets such as back side of used paper and colored paper in a paper feed cassette.例文帳に追加

給紙カセットに裏紙や色紙等の特殊用紙類を装着した時に、間違って不適当な用紙によるコピーの作成を防止できるように、オペレータに指示できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing alkanol, capable of efficiently giving the objective alkanol in a high yield with high selectivity by controlling the content of a specified compound in the reaction system.例文帳に追加

特定の化合物の反応系中の含有量を制御することによる、高収率および高選択率で目的の含フッ素アルカノールを効率的に得られる製造方法の提供。 - 特許庁

Residual austenite quantity in a region to specified depth of a surface hardened layer (cemented layer or carbonitrided layer) is adjusted to be less than 25% at an area rate at a cross section in the depth direction.例文帳に追加

表面硬化層（浸炭層又は浸炭窒化層）の所定深さまでの領域での残留オーステナイト量は、深さ方向断面における面積率で２５％以下に調整されている。 - 特許庁

When the engine stops and the temperature in a vehicle compartment becomes the specified condition, cold generated with the low temperature hydrogen storage alloy is emitted to blow cool air in the vehicle compartment.例文帳に追加

エンジン１１が停止し、車室内温度等が所定条件になったとき、低温型水素吸蔵合金で発生した冷熱が放出されて車室内に冷風が吹き出される。 - 特許庁

The position of each player in a pitch is specified on the basis of the electric field intensity of radio waves transmitted by a radio tag worn by a player performing a game in the pitch.例文帳に追加

そして、ピッチ内にて競技を行う競技者に携帯させた無線タグが発信する電波の電界強度を基に、各競技者のピッチ内における存在位置を特定する。 - 特許庁

To display a route passable in the shortest time and a required time for the route in consideration of the traffic state, to a vehicle to which traveling is permitted only along the routes to the specified number.例文帳に追加

特定の数通りの経路のみ運行を許可されている車両に対し、交通状況を考慮し、最短時間で行くことができる経路とその経路の所要時間を表示する。 - 特許庁

A temperature rise control method regulate the temperature in the furnace by throwing incineration ash into the furnace when tactual temperature in the furnace exceeds a target temperature by a specified level or more.例文帳に追加

又、本発明の昇温制御方法は、炉内温度の目標値よりも実測値の方が所定値以上高くなった際に、炉内に焼却灰を投入して炉内温度を調整する。 - 特許庁

Following a language code specified in an auxiliary information file corresponding to digital contents, the tag of the same language is displayed together with the text information of the digital contents in reproduction.例文帳に追加

デジタルコンテンツに対応する補助情報ファイルによって指定される言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報に併せて同じ種類の言語のタグを表示する。 - 特許庁

A slot machine 4, the bonuses internally won are controlled be put in stock cumulatively to make the bonuses in stock ready for winning according to the establishment of the specified stock release conditions.例文帳に追加

スロットマシン４は、内部当選したボーナスを累積的にストックし、所定のストック放出条件が成立することに応じてストックしたボーナスが入賞可能となるように制御される。 - 特許庁

The number of points required to receive the benefit in the every benefit is specified in the figure 4C, the customer selects the benefit within a range of own accumulated points, and the site provides the benefit.例文帳に追加

図４Ｃでは、特典毎に特典を受けるのに必要なポイント数を規定され、顧客は、自分の累積ポイントの範囲内で特典を選択し、サイトがその特典を提供する。 - 特許庁

A macroblock is divided into blocks of 4×4 pixels as a minimum size among seven specified kinds of block size, and index values are defined in the order of raster scanning of the macroblock in units of the blocks.例文帳に追加

マクロブロックを、規定の７種類のブロックサイズのうち最小サイズの４×４画素のブロックに分割し、このブロックを単位としてマクロブロックをラスタスキャンした順に、インデクス値を定義する。 - 特許庁

A comparator 5 collates the specified partial fingerprint images stored in the image memory 41 with a registered fingerprint image 9 stored in a registered fingerprint image memory 42.例文帳に追加

比較器５は特定部分指紋画像メモリ４１に格納された特定部分指紋画像８を登録指紋画像メモリ４２に格納されている登録指紋画像９と照合する。 - 特許庁

Then washing liquid is supplied while a washing liquid supply nozzle is moved in the same direction further behind the liquid developer collection nozzle at a specified interval in the movement direction.例文帳に追加

その後、現像液回収ノズルより更に進行方向後ろから、所定の間隔を空けて、同一方向に、洗浄液供給ノズルを移動しながら、洗浄液を供給する。 - 特許庁

In particular, the absolute difference maximum |δD| between the wavelength dispersion in the specified wavelength band and the straight line (L1) giving the minimum deviation from the wavelength dispersion is set to ≤0.22 ps/nm/km.例文帳に追加

特に、該特定波長帯域における波長分散と、該波長分散との偏差が最小になる直線(L1)との差分最大値の絶対値｜δＤ｜が0.22ps/nm/km以下に設定されている。 - 特許庁

An in-bank data insertion section 440 inserts the additional data while specifying the address to insert the additional data therein by comparing alignment data in the specified region with the additional data.例文帳に追加

バンク内データ挿入部４４０は、特定された領域内の整列データと追加データとを比較することによって追加データを挿入すべきアドレスを特定して挿入する。 - 特許庁

The cellular phone 10 displays screen data included in the received content data and reproduces voice data included in the content data based on intonation specified by the intonation data.例文帳に追加

携帯電話器１０は受信したコンテンツデータに含まれる画面データを表示すると共に、コンテンツデータに含まれ音声データをイントネーションデータが規定するイントネーションに基づき再生する。 - 特許庁

In the room of the building having an infrared sensor 2 arrange therein, a glass 1 having a membrane surface 3 for interrupting a specified wavelength of near infrared area is arranged in the opening part of the building.例文帳に追加

赤外線センサー２を配置した建物の室内において、建物の開口部へ近赤外線領域の特定波長を遮断する膜面３を有したガラス１を配設させる。 - 特許庁

More preferably, the organic peroxide to be blended in the blend material layer is specified from the viewpoint of half-life temperature, and/or another fixed vulcanization system is used also in the acrylic rubber layer.例文帳に追加

より好ましくは、ブレンド材層に配合する有機過酸化物を半減期温度に着目して特定し、及び／又は、アクリル系ゴム層において他の一定の加硫系を併用する。 - 特許庁

That is to say, when the installation of specified software or component is detected in an environment in which software update has been performed, the software or component is installed.例文帳に追加

即ち、当該ソフトウェアの更新が実行された環境において、指定されたソフトウェアまたはコンポーネントのインストールが検出された場合に、ソフトウェアまたはコンポーネントのインストールを行う。 - 特許庁

The fisheye breakdown is generated in a metallic specimen by a fatigue test, and the type of defect that exists in risk volume and extremely causes fatigue breakdown is specified for measuring the dimensions.例文帳に追加

疲労試験により金属製試験片にフィッシュアイ破壊を生じさせ、危険体積中に存在する最も疲労破壊の原因となった欠陥の種類を特定し、その寸法を測定する。 - 特許庁

In such a state that the display state of the thumbnail row after change is maintained, the display of the thumbnail row before change is switched to display the specified thumbnail in the thumbnail row before change.例文帳に追加

そして、変更後サムネイル列の表示状態は維持したまま、変更前サムネイル列に、その特定したサムネイルを表示するように、変更前サムネイル列の表示を切替える。 - 特許庁

In a processable MB searching circuit 130, micro-block MBs processable in parallel among a plurality of picture data are specified on the basis of the reference relationship among a plurality of the picture data.例文帳に追加

処理可能ＭＢ探索回路１３０において、複数のピクチャデータ間の参照関係に基づいて、複数のピクチャデータ間で並列処理可能なマクロブロックＭＢを特定する。 - 特許庁

Next, by using a toner mounting amount table, toner mounted amount on a page which is one page before the page to be printed in the specified job in S203 is determined as toner mounting amount (S204).例文帳に追加

次に、トナー載り量テーブルを用いて、Ｓ２０３で特定したジョブの中で印刷するページの１ページ前に該当するページのトナー載り量を、トナー載り量として決定する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The background colors at corresponding coordinates (x, y) on a recording medium to coordinates (x, y) of specified pixels of image data are discriminated in reference to a database registered in a position information memory 23.例文帳に追加

位置情報記憶部２３に登録されるデータベースに照らし合わせて、画像データの所定の画素の（ｘ，ｙ）座標に相当する記録媒体の（ｘ，ｙ）座標の地色を識別する。 - 特許庁

The copolymer latex is obtained by a polymerization method where the temperature-raising time and the temperature-raising rate are controlled in a specified range in carrying out polymerization while raising the polymerization temperature.例文帳に追加

重合温度を昇温しながら重合を実施するにあたり、昇温時間、昇温速度を一定範囲に制御するする重合方法により得られる共重合体ラテックス。 - 特許庁

The appliance authentication plug-in 8 can be specified by a prescribed MIME type, and the browser 9 starts the appliance authentication plug-in 8 when receiving an EMBED tag having the MIME type.例文帳に追加

機器認証プラグイン８は、所定のＭＩＭＥ型で特定することができ、ブラウザ９は、このＭＩＭＥ型を持ったＥＭＢＥＤタグを受信すると機器認証プラグイン８を起動する。 - 特許庁

This dispersion is obtained by dispersion-polymerizing a monomer (mixture) having a specified composition under agitation in the presence of the polyalkyleneimine and/or the polyalkyleneimine modification in the aqueous salt solution.例文帳に追加

また、前記ポリアルキレンイミン及び／又はポリアルキレンイミン変性物共存下で、特定の組成の単量体（混合物）を攪拌下、塩水溶液中において分散重合することによって達成できる。 - 特許庁

When a specified voltage is applied to a liquid crystal layer in each of the plurality of pixels, a plurality regions wherein liquid crystal molecules slant in different directions are formed.例文帳に追加

複数の画素のそれぞれにおいて、液晶層に少なくとも所定の電圧を印加した時に、液晶分子が傾斜する方位が互いに異なる複数の領域が形成される。 - 特許庁

The pixel value at the pixel position P in the duplicated image is renewed with a value obtained, by applying a filter to a group of pixels in an area with the specified pixel position Q as a center.例文帳に追加

特定した画素位置Ｑを中心とする領域内の画素群に対してフィルタを適用することで得られる値で複製画像中の画素位置Ｐにおける画素値を更新するする。 - 特許庁

The aromatic polyamide is characterized in that the light transmittance at the whole wavelengths within the range of 450-700 nm is ≥80% and specified rigid constituents A and B are contained in the molecule.例文帳に追加

４５０ｎｍから７００ｎｍまでの全ての波長の光の光線透過率が８０％以上でかつ、特定の剛直成分ＡとＢを分子中に含む芳香族ポリアミドとする。 - 特許庁

The ECU corrects the command pressure for the output hydraulic pressure in accordance with the specified values stored in the memory to control the linear solenoid so that the actual output hydraulic pressure is desired output hydraulic pressure.例文帳に追加

ＥＣＵは、実際の出力油圧が所望の出力油圧になるように、メモリに記憶された特性値に基づいて出力油圧の指令圧を補正して、リニアソレノイドを制御する。 - 特許庁

A metadata generation part 50 stores the utterance time information, utterance content information, speaker information, voice feature quantity information, etc., in metadata in specified format (e.g. xml).例文帳に追加

メタデータ生成部５０は、上記の発話時間情報、発話内容情報、発話者情報、音声特徴量情報等を所定のファイル形式（例えば、ｘｍｌ形式）のメタデータに格納する。 - 特許庁

A corresponding object in the peripheral area is specified from coordinates of the object detected in the proximate area and an image obtained by coupling both the objects is stored while being updated as an enlargement template.例文帳に追加

近接領域で検出した物体の座標から周辺領域での対応する物体を特定し、両物体の結合した画像を拡大テンプレートとして更新しながら記憶する。 - 特許庁

This synthetic fiber-treating agent contains a specific potassium-containing organic phosphate group and a specified fatty acid potassium salt in a prescribed total amount and in a prescribed ratio.例文帳に追加

合成繊維用処理剤として、カリウムイオンを有する特定の有機リン酸エステル群と特定の脂肪酸リチウム塩とを合計で所定量且つ所定割合で含有するものを用いた。 - 特許庁

Then, the cleaning blade 41 is made to slide in contact with the drum 21 in specified timing while performing an ordinary image forming stage, and the toner soiling on the drum 21 is removed.例文帳に追加

通常の画像形成工程を実施する間に所定のタイミングでクリーニングブレード４１を感光体ドラム２１に摺接し、感光体ドラム２１上のトナー汚れをクリーニングする。 - 特許庁

One driving source is controlled based on the prediction data, and supply control is performed so as to eliminate changes in the toner concentration in the developer that is passing the specified position over time.例文帳に追加

そして、その予測データに基づいて上記１つの駆動源を制御し、当該特定箇所を通過する現像剤のトナー濃度の時間変化を無くすように補給制御を行う。 - 特許庁

Discoloring in the diffusion plate is significantly decreased by coating the surface of the diffusion plate with a resin layer in which a UV absorbent having the maximum absorption at a specified wavelength is combined.例文帳に追加

特定波長に最大吸収をもつ紫外線吸収剤を配合した樹脂層で拡散板表面を被覆することによって拡散板の変色を大幅に改善した。 - 特許庁

In this nonaqueous electrolyte secondary battery, the specific surface area of a positive electrode active material is specified as 0.25-0.75 m2/g, and ethylene sulfite and vinylene carbonate are included in the electrolyte.例文帳に追加

非水電解液二次電池において、正極活物質の比表面積を０．２５〜０．７５ｍ^2／ｇかつ電解液中にエチレンサルファイトとビニレンカーボネートを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In operating the coke oven, the state of air supply to the combustion chamber is determined by the simulation so that the NOx concentration in the exhaust gas becomes a specified value or lower.例文帳に追加

また、上記コークス炉の操業の際に、上記シミュレーションにより、排ガスのＮＯｘ濃度が所定値以下になるように、燃焼室への空気の供給状態を決定する。 - 特許庁

To provide a method of measuring concentration of residual dispersant capable of detecting the difference in coloring by performing a titration by use of a metal ion forming a chelate with a dispersant in a specified ratio and a metal indicator.例文帳に追加

特定の割合で分散剤とキレートを形成する金属イオンと金属指示薬で滴定し、発色の差で検知が可能な残留分散剤の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁