「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

The eyelash cosmetic is blended with a specified water-soluble polymer exhibiting a characteristic moisture holding property and with an oil-based thickener which is in solid form at 25°C.例文帳に追加

特徴的な保湿性を示す特定の水溶性ポリマーおよび２５℃で固形状の油性増粘剤を配合することを特徴とする睫用化粧料である。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in the design of an eyepiece unit and to prevent the displacement of an eyepiece holder by an amount equal to or above a specified amount even when parts made of metal are not used.例文帳に追加

アイピースユニットの設計の自由度を向上させるとともに、金属製の部品を使用しなくてもアイピースホルダーの所定量以上の変位を阻止する。 - 特許庁

Otherwise, the registration event to be moved is specified (S281 or S285), and a participant in the registration event is also requested to move the registration event (S300) as well.例文帳に追加

それ以外の場合には、移動させる登録イベントを特定し（Ｓ２８１またはＳ２８５）、登録イベントの参加者にも、同様に登録イベントを移動するように依頼する（Ｓ３００）。 - 特許庁

To decide consistency with a specified pattern when modification of an attribute value being set in a history data item is made, while correcting the attribute value to the value before the modification.例文帳に追加

履歴データの項目に設定されている属性値に変更があった場合には変更前の属性値に補正しつつ、指定されたパターンとの一致を判断する。 - 特許庁

Specified maps corresponding to three kinds of running modes (normal mode, high-speed mode and slow-speed mode) are stored in an EEPROM of an ECU (engine control device).例文帳に追加

ＥＣＵ（エンジン制御装置）のＥＥＰＲＯＭには、３種類の走行モード（標準モード、機敏モード、緩やかモード）のそれぞれに対応する規定マップが記憶されている。 - 特許庁

The contents delivery server 5 delivers a contents file specified by the URL except for a password part among the URL in a file name of requesting the downloading.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ５は、前記ＵＲＬのうち、パスワード部分を除いたＵＲＬで特定されるコンテンツファイルを、前記ダウンロード要求のあったファイル名で配信する(8)。 - 特許庁

By the feature, when there is trouble in the work system, not only the recognizable trouble of the system but also it essential cause is specified, and MTTR is shortened.例文帳に追加

この機能により、業務システムに障害が発生した場合、目に見えるシステムの障害だけでなく、その根本的な原因を特定しＭＴＴＲを短縮する。 - 特許庁

To provide a gas concentration control method which enables the control of the gas concentration of gas to be treated containing a volatile organic compound within the specified range of concentration in a simple method.例文帳に追加

揮発性有機化合物を含有した被処理ガスのガス濃度を、簡易な方法で一定範囲の濃度に制御できるガス濃度制御方法を提供する。 - 特許庁

In this mode period, the CPU makes a voice coil motor supply a current necessary for positioning continuously a head at a target track specified by a command executed immediately before.例文帳に追加

このモードの期間、ＣＰＵは、ヘッドを直前に実行されたコマンドで指定された目標トラックに位置し続けさせるのに必要な電流をボイスコイルモータに供給させる。 - 特許庁

This beam projecting device has plural light emitting elements 11 arrayed in 1st specified array from and plural minute light deflectors 12 arranged correspondingly to them.例文帳に追加

ビーム投影装置は、第１の所定の配列形態で配列された複数の発光素子１１とこれらに対応して配列された複数の微小光偏向器１２を有する。 - 特許庁

An acceleration sensor 108 detects acceleration in a third direction orthogonal to a plane uniquely specified by the first direction and the second direction and outputs a third signal.例文帳に追加

加速度センサ１０８は、第１の方向と第２の方向とで一意に特定される平面と直交する第３の方向の加速度を検出し、第３の信号を出力する。 - 特許庁

To realize an image decoding unit with a small circuit scale, decoding a plurality of types of video streams, each having a coding system of a high compression rate applied thereto, in a specified processing period.例文帳に追加

圧縮率の高い符号化方式を適用した複数種類のビデオストリームを規定の処理期間内に復号する画像復号装置を小さな回路規模で実現する。 - 特許庁

Medical image data specified by image identification information is searched for and subjected to image processing using the image processing parameters found in step S 31 (S 34).例文帳に追加

画像識別情報で特定される医用画像のデータを検索し、検索した医用画像に対して、Ｓ３１で検索した画像処理パラメータを用いて画像処理を施す（３４）。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarbonate copolymer, improved in productivity, when the polycarbonate copolymer of a specified structure is produced by using a diester diol-containing monomer as a raw material.例文帳に追加

ジエステルジオール含有モノマーを原料とする特定構造のＰＣ共重合体の製造方法において、生産性が向上した製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile robot capable of fetching information on an object, in which a specified person is interested, when the robot moves together with the person.例文帳に追加

特定人物に随伴して移動する際、特定人物が興味を示した興味対象物の情報を取得することができる自律移動型ロボットを提供する。 - 特許庁

In this case, a specified gap δ is provided between a base material A and the pressing die B and consequently, a surplus portion of the coating agent L flows to the outside passing through the gap δ.例文帳に追加

このとき、基材Ａと押し型Ｂとの間に所定の間隙δを設けると、かかる間隙δを介して余分なコーティング剤Ｌが外部へと流出する。 - 特許庁

A mirror 4 which is a driven body is locally and mechanically connected to a specified part in the deflectable region of the plate-like member 2 through a connection part 11.例文帳に追加

被駆動体であるミラー４が、接続部１１を介して、板状部材２の撓み変形可能な領域の所定部位に、局所的に機械的に接続される。 - 特許庁

Here, the three-dimensional model creation part 114 creates the three-dimensional model in a direction viewed from the second view point based upon the correspondence specified by the correspondence specification part 113.例文帳に追加

ここで、三次元モデル形成部１１４は、対応関係特定部１１３で特定された対応関係に基づき、第２の視点から見た向きの三次元モデルを形成する。 - 特許庁

In this engine starting/stopping control system, an indicator lamp makes notification whether removal of the key 15 inserted into the key insertion hole can be made under the specified conditions.例文帳に追加

このような、エンジン始動・停止制御システムにおいて、キー差込口に差し込まれた電子キー１５の抜脱が、所定の条件下で可能か否かを表示灯によって報知する。 - 特許庁

The PIP view window represents what a typical user in the specified one of the other classes of users is seeing, but is not an "active" interface through which the user can interact with the application.例文帳に追加

ＰＩＰビューウインドウは、他のユーザクラスの指定された１つの代表的なユーザが見ている事物を表現するが、ユーザが、アプリケーションと対話できる「アクティブな」インタフェースではない。 - 特許庁

A calculation part 21 calculates the cost and the failure rate of the product specified by the input product code, based on information stored in a component DB 132.例文帳に追加

算出部２１は、入力された製品コードで特定される製品の原価と故障率とを部品ＤＢ１３２に記憶されている情報に基づいて算出する。 - 特許庁

A nitride active layer of group III including a stress absorbing structure including a plurality of specified stress removing regions in a crystal structure of a buffer structure is formed.例文帳に追加

緩衝構造の結晶構造内に複数の所定の応力除去領域を含む応力吸収構造を含む第ＩＩＩ族窒化物活性層を形成する。 - 特許庁

To provide a loop antenna capable of improving the quality of power transmission and information communication within a communication area and simultaneously suppressing the strength of electric field in the area to a specified level.例文帳に追加

通信エリアでの電力伝送、情報通信の品質を高めると同時に、エリア外での電界強度を規制値内に抑えることができるループアンテナを提供する。 - 特許庁

To make blocking preventing properties compatible with excellent printability (resistance to sticking) and adhesion, in a thermal recording sheet specified not to have a release sheet with a release layer.例文帳に追加

離型層付き離型シート無し仕様の感熱記録シートにて、ブロッキング防止性に対して、良好な印字適性（耐スティッキング性）と粘着力を、両立させる。 - 特許庁

Among the original image data, a processing target region is selected and specified and further throughput is reduced by reading in curtailed pixel data, thus reducing the capacity of the storage means.例文帳に追加

原画像データのうち、処理対象領域を選択指定し、さらに画素データの間引き読み込みを行うことで処理量を減らし、記憶手段の容量削減を実現する。 - 特許庁

The visibility of view point is classified into a distant view range and a close view range, and for the grid points in the distant view range, the polygon model is generated by thinning out at specified distances.例文帳に追加

ただし、視点の視界を遠景範囲と近景範囲とに分けて、遠景範囲に該当する格子点については、所定の間隔で間引いてポリゴンモデルを生成する。 - 特許庁

When the count value of the counter 69 reaches a specified value, the printer driver 61 in a host computer 60 edits information of benefits being returned to the user.例文帳に追加

前記カウンタ６９の計数値が所定の値となった場合に、ホストコンピュータ６０におけるプリンタドライバ６１により、ユーザに還元する特典情報が編集される。 - 特許庁

To provide a manipulator device capable of achieving improved easiness and sureness in work to shift a foreign substance or a specified part to a slide glass or a container by a manipulator needle.例文帳に追加

マニピュレータの操作針で異物または特定部位をスライドグラスまたは容器に移す作業の簡易性の向上と確実性を備えたマニピュレータ装置の提供。 - 特許庁

To provide a print control device, capable of displaying a document name so that a document can be surely specified even in a printing device having a restriction for a display area.例文帳に追加

表示領域に制限のある印刷装置においても、確実に文書を特定することができるように文書名を表示する印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

Irregularity 72 with surface roughness (ten-point average roughness specified in JIS B 0601) of ≤0.3 μm is provided on the surface 71 of the light diffusion substrate 7.例文帳に追加

この光拡散基板７の面７１には、表面粗さＲｚ（ＪＩＳ Ｂ ０６０１に規定の十点平均粗さ）が０．３μｍ以下の凹凸７２が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine with a new game style by arranging a plurality of passage areas and moreover, making the specified prize winning means play a new role in games.例文帳に追加

複数の通過領域を設け、更に、特定の入賞手段に新たな遊技上の役割を持たせることで、新たな遊技形態を有する遊技機の提供をする。 - 特許庁

A digital signal processor 30 captures the control signal, calculates an average value among control values in a specified zone, and sends the average value to an abnormality monitoring unit 21.例文帳に追加

デジタルシグナルプロセッサ３０は、上記制御信号を取り込んで制御値の所定区間における平均値を演算し、その平均値を異常監視部２１へ送出する。 - 特許庁

Also, the aggregation server transmits identification information of a specified application among the applications utilized in each of the plurality of portable terminals to the plurality of portable terminals.例文帳に追加

また、集計サーバは、複数の携帯端末の各々にて利用されたアプリケーションのうち特定のアプリケーションの識別情報を複数の携帯端末に対して送信する。 - 特許庁

Thus, not only is the constant registration position gap corrected, but also the varying registration position gap and unevenness in pitch with the specified cycle are also actively position-corrected.例文帳に追加

もって、定常的なレジスト位置ズレを補正するのみでなく、特定の周期をもった変動的なレジスト位置ズレやピッチムラに関しても積極的に位置補正を行う。 - 特許庁

The signal sent from the handle knob 17 is received by a receiving portion 68 in a vehicular body 2 side, and a controller 48 executes a specified control on the basis of the signal.例文帳に追加

ハンドルノブ１７から送信された信号は車体２側の受信部６８に受信され、コントローラ４８はその信号に基づき所定の制御を実行させる。 - 特許庁

To omit the time and labor of extracting a subject at a specified position, to perform a behavior investigation at optional time in an optional period and to easily sum up/work data.例文帳に追加

特定の位置の被験者を抽出する手間暇を省き、行動調査を任意の時期に任意の期間において実施でき、データの集計・加工を容易に行うこと。 - 特許庁

A list management part 101 acquires the information indicating the file format specified by the destination from the one or more pieces of information stored in the format list storage part 71.例文帳に追加

リスト管理部１０１は、フォーマットリスト記憶部７１に記憶されている1以上の情報の中から、転送先が指定するファイルのフォーマットを示す情報を取得する。 - 特許庁

In the difference image, mean absolute pixel value is compared with a specified threshold value while excluding an edge region represented by the edge image thus detecting presence of a metal residual film.例文帳に追加

差分画像においてエッジ画像が示すエッジ領域を除外しつつ画素値の絶対値の平均値と所定のしきい値とが比較され、メタル残膜の有無が検出される。 - 特許庁

The sex and the age input by a customer on a sex selection screen and an age input screen are specified by an attribute specifying part 22 and stored in a memory 21.例文帳に追加

性別選択画面及び年齢入力画面に対して顧客が入力した性別及び年齢を属性特定部２２で特定し、メモリ２１に記憶させる。 - 特許庁

In the calendar main body part 10, blank parts 13 divided into 372 (12×31) exist, and dates are respectively specified to the blank parts by months 11 and days 12.例文帳に追加

カレンダー本体部１０は、３７２（１２×３１）に区画された空白部１３が存在し、この空白部は月１１と日１２とにより日付が特定されている。 - 特許庁

To observe a clear and bright reproduced image under any environment by integrally providing an illuminator in which illuminating light can be made incident at a specified angle with a volume hologram.例文帳に追加

所定の入射角で照明光が入射可能な照明装置を体積ホログラムと一体に設けて如何なる環境下でも明瞭で明るい再生像が観察可能。 - 特許庁

To obtain a stacked type ceramic capacitor which is made small-sized while securing specified electrostatic capacity and a high dielectric strength characteristic and also improved in high dielectric strength performance with the same size.例文帳に追加

所定の静電容量と高耐圧特性を確保しつつ全体に小型化を図った、また同一サイズでの高耐圧性能を向上させた、積層セラミックコンデンサを得る。 - 特許庁

A thumbnail image representing an image data judged as RAW image data is displayed as a discrimination thumbnail image 32 in which a square frame image of specified color is synthesized.例文帳に追加

ＲＡＷ画像データと判別された画像データを示すサムネイル画像は、特定色の矩形枠画像が合成された識別サムネイル画像３２として表示される。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition excellent in adhesion or the like to various members such as a lead frame, and usable for encapsulating a semiconductor device by including an epoxy resin, a specified curing agent, an inorganic filler, a curing accelerator and a specific surfactant.例文帳に追加

流動性及びリードフレーム等の各種部材への密着性、耐半田クラック性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A link part 13 stores face management information obtained by associating the specified face position of a face detecting part 11 with the management number read from the IC card 6 in a management DB 4.例文帳に追加

リンク部１３は、顔検出部１１の特定した顔位置とＩＣカード６から読み取った管理番号とを対応づけた顔管理情報を管理ＤＢ４に記憶する。 - 特許庁