「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Lastly, a heat treatment is conducted on the basis of the temperature conditions of a specified heat treatment in a reducing-gas atmosphere.例文帳に追加

最後に、還元ガス雰囲気中で所定の熱処理の温度条件に基づいて熱処理を行う。 - 特許庁

A specified mode can be feasible in the case when conditions of power, an age, etc., of the pet robot match.例文帳に追加

特定モードは、愛玩ロボットのパワー又は年などの条件が合う場合に可能であるようにする。 - 特許庁

In a step S1, a program specified by a user is ?transferred from a hard disk to a RAM via a bus.例文帳に追加

ステップＳ１において、ユーザに指定されたプログラムが、ハードディスクからバスを介してRAMに転送される。 - 特許庁

In this case, for example a specified and partial image is displayed fixedly, and other partial images are displayed randomly.例文帳に追加

このとき、例えば、指定された一の部分画像を固定表示し、他の部分画像をランダムに表示する。 - 特許庁

According to the specified user ID, orders placed by the user in the past month are displayed on a terminal.例文帳に追加

特定されたユーザＩＤに基づいて、当該ユーザによる過去１ヶ月の発注を端末に表示する。 - 特許庁

The conductive polymer can be filler type and, in this case, the resistance material is specified so as to contain a binder resin.例文帳に追加

導電性高分子はフィラー状でもよく、この場合はバインダー樹脂を含む抵抗材料とする。 - 特許庁

Only in the specified area, original functions are forcibly stopped based on received function stop signals.例文帳に追加

特定領域のみで、受信する機能停止信号に基づいて本来の機能が強制的に停止する。 - 特許庁

To make a linking address able to be automatically imparted to each word in a specified document.例文帳に追加

指定文書中の各ワードに自動的にそれに対応するリンク先アドレスを付与可能とすることにある。 - 特許庁

In executing the method, a user accessed by the virtual directory name is specified as necessary (step 60).例文帳に追加

メソッド実行の際、必要があれば架空ディレクトリ名でアクセスしているユーザを特定する（ステップ６０）。 - 特許庁

A control part switches a map in the route guidance to a map including the specified via place to display the same (S23).例文帳に追加

制御部は、経路案内中の地図を、指定経由地を含む地図に切り替えて表示する（Ｓ２３）。 - 特許庁

Then, the store server 32 records the specified place information in association with identification information of the shopping cart 1.例文帳に追加

そして、この特定した場所情報を当該ショッピングカート１の識別情報と関連付けて記録する。 - 特許庁

To avoid such a problem that a specified flow only is continuously sampled in the packet sampling of an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークのパケットサンプリングにおいて、特定のフローだけがサンプルされ続ける問題を回避する。 - 特許庁

To provide a frequency-doubled laser with high reliability in which a specified frequency doubling crystal is assembled.例文帳に追加

特定の周波数２倍化結晶を組み込んだ信頼性の高い周波数２倍化レーザの提供。 - 特許庁

A sheath pipe pile 10b is put in the ground at a position separated a specified distance from the sheath pipe pile.例文帳に追加

鞘管矢板１０ｂを鞘管矢板１０ａから所定の距離をとった位置に貫入させる。 - 特許庁

In the power control request, a domain and the power control content to the domain are specified.例文帳に追加

電力制御要求では、ドメインと当該ドメインに対する電力制御内容とが指定されている。 - 特許庁

A check valve 68 to be opened by the specified difference in pressure, is interposed between the vent passage and the connection pipe.例文帳に追加

ガス抜き通路と接続管の間に所定の圧力差がある時に開くチェックバルブ６８を備える。 - 特許庁

Two linear radiators 4a, 4b are disposed in parallel with a specified spacing from each other.例文帳に追加

２本の直線状の放射器４ａ、４ｂが互いに所定の間隔をあけて平行に配置されている。 - 特許庁

The water-soluble polymer dispersion liquid is also provided and the use of the above liquid especially in pharmacology and cosmetics is specified.例文帳に追加

また、水性ポリマー分散液および、特に薬学および化粧におけるそれらの使用にも関する。 - 特許庁

If one display mode is specified, the control unit displays the screen in the selected display mode.例文帳に追加

更に、制御部は、１つの表示モードが指定されると、選択された該表示モードで画面を表示する。 - 特許庁

The inspection according to the normal plan is the inspection usually taken according to the plan and in exact specified time.例文帳に追加

通常計画に従った査察は通常、計画に従い正確に指定された期日に行われる。 - 特許庁

A second or subsequent offense shall be punishable by double the fine specified in the first paragraph. 例文帳に追加

第2又はそれに続く犯罪は前段でいう罰金の2倍の罰金をもって処罰するものとする。 - 特許庁

The fertilizer composition comprises specified amine including alkyleneoxy groups in the molecule or the quaternized amine.例文帳に追加

分子中にアルキレンオキシ基を含む特定のアミン又はその４級化物を含有する肥料組成物。 - 特許庁

To calculate engine torque with accuracy higher than that in correcting basic torque only by a specified parameter.例文帳に追加

基本エンジントルクを単に所定のパラメータで補正する場合よりも高い精度でエンジントルクを算出する。 - 特許庁

Radioactivity of waste generating in decommissioning of a nuclear facility is specified before the decomissioning.例文帳に追加

原子力施設の解体の際に発生する廃棄物の放射能量をその解体前に特定する。 - 特許庁

The lever member 15 supports the unit 30 movably within a specified movable range in an X direction.例文帳に追加

レバー部材１５は、Ｘ方向に沿って、プリズムユニット３０を所定の可動範囲内で移動可能に支持する。 - 特許庁

The information distributing server forms the specified information in accordance with the format data and uses it as display data.例文帳に追加

情報配信サーバは指定された配信情報をフォーマットデータに沿って成形して表示データとする。 - 特許庁

Each user sets the specified virtual space in advance among a plurality of virtual space.例文帳に追加

各ユーザが予め複数の仮想空間と、該複数の仮想空間のうちの特定な１つとを設定する。 - 特許庁

To provide a mold always holding a molded soap in a specified split-cavity mold on opening the mold.例文帳に追加

型開時に、成形された石鹸が常に特定の割型に保持される成形型を提供すること。 - 特許庁

To enhance interests of players in games during the specified game status.例文帳に追加

特定遊技状態中の遊技者の遊技に対する興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A translation server 24 obtains a corresponding writing in another language comparing the specified speech with a dictionary file.例文帳に追加

翻訳サーバ２４はその特定された発話を辞書ファイルに照らして他言語による対応表記を得る。 - 特許庁

To secure specified display quality by correcting gamma characteristics for every display panel in a display module.例文帳に追加

表示モジュールにおいて、表示パネル毎に、ガンマ特性を補正して一定の表示品質を確保する。 - 特許庁

An effective area is specified from the number of white pixels included in image data of a document or code information.例文帳に追加

原稿の画像データに含まれる白画素数、あるいはコード情報から有効領域を特定する。 - 特許庁

The page specified by the user is stored in the storage area of the user together with an added unique file name.例文帳に追加

ユーザによって指定されたページは、そのユーザの記憶領域に、ユニークなファイル名を付して格納される。 - 特許庁

On the rear surface of the substrate 1, a rear surface etching mask layer 99 having an opening in a specified region is formed.例文帳に追加

基板１の裏面には、所定の領域に開口を有する裏面エッチングマスク層９９を形成する。 - 特許庁

The configuration values of at least a part of the configuration keys can be specified simultaneously in the plurality of configuration layers.例文帳に追加

少なくとも一部の構成キーの構成値は複数の構成層において同時に特定可能である。 - 特許庁

The plate polishing device 10 chamfers a cut surface of a substrate cut in specified size by polishing.例文帳に追加

板研磨装置１０は、所定の大きさに切断した基板１の切断面を研磨により面取りする。 - 特許庁

A rotational position showing the maximum and the minimum values is specified, and focus jumping is performed in the rotational position.例文帳に追加

最大及び最小値を示す回転位置を特定し、その回転位置にてフォーカスジャンプを実行する。 - 特許庁

In this case, the discharging sequence of the continuous 16 nozzles (nozzle 1-16) is specified so as to be the nozzle 1, 10, 3, 12, 5, 14, 7, 16, 9, 2, 11, 4, 13, 6, 15, 8.例文帳に追加

すなわち、連続する１６ノズル（ノズル１〜１６）の吐出順番を、ノズル１，１０，３，１２，５，１４，７，１６，９，２，１１，４，１３，６，１５，８とする。 - 特許庁

In S35, Vatt[reference] and d1[X-1] are used to calculate a voltage Vatt[X-1] applied to the single VOA of a specified path.例文帳に追加

Ｓ３５で、Vatt[基準]とd1[X-1]を用いて、指定経路の単一VOAへ印加する電圧：Vatt[X-1]を算出する。 - 特許庁

Operations from S7 to S8 are repeated according to "required solution numbers" specified in S6 (S9).例文帳に追加

Ｓ７からＳ８の動作を、Ｓ６で指定した「要求する解答数」に合わせて繰り返すようにする（Ｓ９）。 - 特許庁

The difference file 1 is read in, a script is analyzed (S1), and the electronic book of a update object is specified (S2).例文帳に追加

差分ファイル１を読み込み，そのスクリプトを解析し(S1)，更新対象の電子書籍を特定する(S2)。 - 特許庁

Control parameters corresponding to design information within a specified display range are displayed in a display image K.例文帳に追加

指定範囲に併せてデザイン情報に対応する制御パラメータを表示画像Ｋ内に表示する。 - 特許庁

The obtained photosensitive resist is used as a mask to etch the halftone film to form the specified pattern in the halftone film.例文帳に追加

感光性レジストをマスクとしてハーフトーン膜をエッチングして、ハーフトーン膜に所定のパターンを形成する。 - 特許庁

The resuming section 162 resumes the specifying program specified by the specifying section 166 in the one operating mode.例文帳に追加

レジューム部１６２は、指定部１６６によって指定された指定プログラムを一の動作モードで再開する。 - 特許庁

A related character string cell 74 in which a related character string is recognized is specified from the reading image regions.例文帳に追加

関連文字列が認識された関連文字列セル７４を、読取画像領域のうちから特定する。 - 特許庁