| 例文 |
stabilization controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 425件
After the stabilization of this revolt, many of the Bando-Heishi clan went under control of Yorinobu and it was a key factor that Seiwa-Genji extended their power in Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region). 例文帳に追加
この乱を平定することにより坂東平氏の多くが頼信の配下に入り、清和源氏が東国で勢力を広げる契機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To realize stabilization control of output voltage of a pulse transformer without using a photocoupler having a possibility of characteristic deterioration in an isolated switching power supply unit.例文帳に追加
絶縁型スイッチング電源装置において、特性劣化の可能性のあるフォトカプラを使用せず、パルストランスにより出力電圧の安定化制御を行う。 - 特許庁
Then a control signal is output from the signal processing circuit in a dummy field period for output stabilization so as to stop the driving the LCD driver.例文帳に追加
そして、出力安定用のダミーフィールド期間において、LCDドライバの駆動を停止するように信号処理回路から制御信号を出力する。 - 特許庁
To compensate for an effect of temperature variation on a control system which performs image stabilization by moving an electronic array light sensor in relation to a lens.例文帳に追加
電子式アレイ型光センサをレンズに対して動かすことによって画像安定化を行う制御システムに対する温度変動の影響を補償する。 - 特許庁
To provide a vehicular steering device which further stabilizes vehicle behavior by suitably performing vehicle behavior stabilization control.例文帳に追加
車両挙動安定化制御を適切に行わせることによって、車両挙動をより一層安定化させることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine rotation control device coping with both stabilization of an internal engine operation and prevention of emission deterioration during exhaust cleaning catalyst warm-up.例文帳に追加
排気浄化用触媒暖機中におけるの内燃機関運転安定性とエミッション悪化防止との両方に対処できる内燃機関回転制御装置。 - 特許庁
The device performs a braking applying control applying the braking force relative to each wheel, and is equipped with a braking applying control means (CC) which performs the vehicle stabilization control by controlling the braking force relative to each wheel based on the vehicle state.例文帳に追加
各車輪に対する制動力を付与する制動力付与制御を行うと共に、車両状態に基づき各車輪に対する制動力を制御して車両安定化制御を行う制動力制御手段(CC)を備える。 - 特許庁
To prevent inconveniences such as damage of a catalyst, generation of impact and lowered drivability when control returns to normal control from combustion stabilization control which improves combustion stability.例文帳に追加
本発明は、内燃機関の制御装置に関し、燃焼安定性を向上させる燃焼安定化制御から通常制御への復帰時に、触媒の損傷、衝撃の発生、及びドライバビリティの悪化等の不都合を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a plowing depth-regulating device having a simple structure and capable of aiming at the stabilization of lifting control of a plower irrespective to the size of a deviation between a detected plowing depth position and set plowing depth position, and also capable of aiming at the stabilization of lifting control of the plowing device even in the case of having continuous disturbing inputs.例文帳に追加
検出耕深位置と設定耕深位置との偏差の大小に拘わらず、耕耘機の昇降制御の安定化を図り得る耕深制御装置、及び持続的な外乱の入力があった場合であっても、耕耘機の昇降制御の安定化を図り得る構造簡単な耕深制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus effectively reducing the power consumption when performing image stabilization process, a control method of the image forming apparatus, and a power-saving control program of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像安定化処理実行時の消費電力を効果的に削減可能な画像形成装置、画像形成装置の制御方法、及び画像形成装置の節電制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle stabilization control device which achieves understeer suppression control by which a vehicle can effectively be decelerated in case where the vehicle is expected to be unable to stably traverse a curve.例文帳に追加
車両がカーブを安定して通過できないと予測される場合において車両を効果的に減速し得るアンダステア抑制制御を達成する車両安定化制御装置を提供すること。 - 特許庁
The motion control device for the vehicle is equipped with a braking force control means (BF) performing the vehicle stabilization control by controlling the braking force for each wheel based on a state quantity of the vehicle and an engine output control means (EO) controlling the driving force transmitting to the driving wheels based on the state quantity of the vehicle.例文帳に追加
車両状態量に基づき各車輪に対する制動力を制御して車両安定化制御を行う制動力制御手段(BF)と、車両状態量に基づき駆動輪に伝達する駆動力を制御する機関出力制御手段(EO)を備える。 - 特許庁
If a predetermined time A or more passes (step 150) after feedback control of an air-fuel ratio is started and load LS of an internal combustion engine equals to or is less than a predetermined value B (step 152), combustion stabilization control is returned to normal control by setting a control switch flag F to '0' (step 154).例文帳に追加
空燃比のフィードバック制御開始後、所定時間A以上が経過し(ステップ150)、かつ、内燃機関10の負荷LSが所定値B以下である(ステップ152)場合に、制御切換フラグFが「0」にセットされる(ステップ154)ことで、燃焼安定化制御から通常制御への復帰が行われる。 - 特許庁
This traveling controller is constituted so that an engine control unit 20 and a throttle actuator 2a, a rotation driving force distributing device 10 for performing transmission torque distribution control to front wheels and rear wheels, four-wheel driving control unit 30 and a traveling stabilization control unit 40 are contained in a four-wheel drive car 1.例文帳に追加
4輪駆動車1において、エンジンコントロールユニット20およびスロットルアクチュエータ2aと、前輪および後輪への伝達トルク分配制御を行う回転駆動力分配装置10と、4輪駆動コントロールユニット30と、走行安定コントロールユニット40とを備えて走行制御装置が構成される。 - 特許庁
A control part controls the biogas loading quantity based on a control quantity at control intervals from alteration of the biogas loading quantity to stabilization of the methane concentration thereafter (S3), after the control quantity is calculated from the alteration amount of the biogas loading quantity and the alteration amount of the methane concentration (S1).例文帳に追加
制御部は、バイオガス投入量の変化量とメタン濃度の変化量とから制御量を算出した後に(S1)、バイオガス投入量の変化後のメタン濃度が安定するまでの時間である制御間隔で前記制御量に基づきバイオガス投入量を制御する(S3)。 - 特許庁
Based on control requirement of a drive calculated by a driver requirement calculation part 14, and control requirement of control devices such as a driver support quantity calculation part 16 or a wheel stabilization controlled variables calculation part 18, a control target value calculation part 42 calculates a control target value of an engine 32, and a horsepower conversion part 44 converts it into control target horsepower.例文帳に追加
ドライバー要求量演算部14から得られるドライバーの制御要求量と、ドライバーサポート量演算部16や車輪安定化制御量演算部18など制御装置からの制御要求量に基づき、制御目標値算出部42がエンジン32の制御目標値を算出し、馬力変換部44が制御目標馬力に変換している。 - 特許庁
To attain suppression of particles due to peeling of a reactive product from a chamber inner wall and stabilization of an in-chamber atmosphere by simple control and structure in a plasma processing device.例文帳に追加
プラズマ処理装置において、チャンバ内壁からの反応生成物の剥離によるパーティクルの抑制とチャンバ内雰囲気の安定化を、簡易な制御と構成で実現する。 - 特許庁
To provide a steering control device mounted on a vehicle which is electrically steer-controlled capable of establishing the stabilization etc. of a body behavior when the vehicle turns.例文帳に追加
電気的に操舵制御される車両に搭載される操舵制御装置において、旋回走行時における車体挙動の安定化等を実現する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a compact image stabilizing device eliminating optical deterioration and a harmful effect on machine precision when stabilizing a camera shake and facilitating control of the stabilization.例文帳に追加
カメラの手振れを補正する際に、光学的劣化や機械精度への悪影響がなく、補正の制御が容易で、小型化ができる手振れ補正装置を提供すること。 - 特許庁
To control the output of each generator suitably by performing governor free compensation suitable for each generator thus contributing to stabilization of system frequency surely.例文帳に追加
各発電機に適切なガバナフリー補償を実施して各発電機の出力を好適に制御でき、これにより系統周波数の安定化に確実に寄与できること。 - 特許庁
As for the image forming condition for forming a toner image on an image carrier in a developing process, a developing bias condition is set as follows so as to perform an image stabilization control.例文帳に追加
現像工程で像担持体上にトナー像を形成する画像形成条件を、下記の工程によって現像バイアス条件を設定し、画像安定化制御を行う。 - 特許庁
To reduce a frequency error by compensating the temperature varia tion of an output from a frequency discriminator in a frequency stabilization control circuit in an optical transmission system.例文帳に追加
光伝送系における周波数安定化制御回路において周波数弁別器の出力の変動による温度を補償して周波数誤差を削減することにある。 - 特許庁
A cooperative controller 25 provided with a table composed of a corrective value or the like of a terminal voltage in each synchronous generator 13 is arranged for performing the stabilization control of the system.例文帳に追加
また、系統の安定化制御を行うために各同期発電機13における端子電圧の補正値等からなるテーブルを具備した協調制御器25を設ける。 - 特許庁
To achieve the control of a compounding ratio and the stabilization of a casting amount in a process for casting a two-pack type resin.例文帳に追加
二液タイプレジンを注型する工程において、高精度な配合比率管理及び注型量の安定化が図れる二液タイプレジン注型方法及び注型装置を提供する。 - 特許庁
When knocking is observed by the knocking sensor, the ECU increases the supply pressure of air to be introduced into the swirl stabilization chamber by controlling the air pump and the control valve.例文帳に追加
また、ノッキングセンサによりノッキングが観測されたときに、空気ポンプ、制御弁を制御して旋回安定室へ導入される空気供給圧力を上昇させる。 - 特許庁
To provide a control device for a vehicle, achieving both stabilization of an engine operational status in deceleration and stop of the vehicle and improvement in fuel economy.例文帳に追加
車両の減速停止時における機関運転状態の安定化と燃費性能の向上との両立を図ることのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a fungicide for water treatment, which has high sterilization effect, high control effect of corrosion and high effect of storage stabilization in a membrane separation apparatus for seawater desalination, etc.例文帳に追加
海水淡水化などの膜分離装置において、殺菌効果が高く、かつ、腐食抑制効果および保存安定化効果の高い水処理用殺菌剤を提供する。 - 特許庁
To control a ridge shape and ridge height by controlling the stabilization of wet etching which follows dry etching in the manufacture of a semiconductor device having a ridge shaped part.例文帳に追加
リッジ形状部を有する半導体装置の製造において、ドライエッチングに引き続くウェットエッチングを安定して制御して、リッジ形状とリッジ高さを制御する。 - 特許庁
To provide an optical pickup actuator which realizes prevention of degrading of driving sensitivity and stabilization of positional control in positional control of a lens holder and which can be miniaturized, and to provide an optical pickup and an optical recording and reproducing apparatus thereof.例文帳に追加
レンズホルダの位置制御における駆動感度の低下防止並びに位置制御の安定化が可能となり、小型化が図れる光ピックアップアクチュエータ、光ピックアップおよび光記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To prevent lowering of drivability caused by an unstable driving state, at the time of restoration from combustion stabilization control for increasing stability of combustion to normal control.例文帳に追加
本発明は、内燃機関の制御装置に関し、燃焼安定性を向上させる燃焼安定化制御から通常制御への復帰時に、燃焼状態の不安定化によるドライバビリティの悪化を防止することを目的とする。 - 特許庁
Then, the stabilization guide member 7 is fixed at an optional location, a spindle motor 2 is moved in the radial direction of the optical disk 1 by an X axis direction spindle position control part 26, and the radial positions to the optical disk 1 in the stabilization guide member 7 and the optical pickup 5 are controlled.例文帳に追加
そして、安定化ガイド部材7を任意位置に固定し、X軸方向スピンドル位置制御部26により、スピンドルモータ2を光ディスク1の半径方向へ移動させ、安定化ガイド部材7および光ピックアップ5における光ディスク1に対する半径位置を制御する。 - 特許庁
A stabilization moment MS for inhibiting deviation of the vehicle is operated based on the forward/backward force difference ΔFX between the right and left wheels and the deviation in the motional state quantity ΔVM at the time of μ-split control, and a rear wheel modified steering angle target value δrt is operated based on the stabilization moment MS.例文帳に追加
μスプリット制御時、左右輪の前後力差ΔFX及び運動状態量偏差ΔVMに基づいて車両の偏向を抑制するための安定化モーメントMSが演算され、この安定化モーメントMSに基づいて後輪修正舵角目標値δrtが演算される。 - 特許庁
To prevent the variation in output light intensity due to a malfunction when the variation in output light intensity indicates an abnormal value exceeding a normal range associated with output light intensity stabilization control during the time when the output light intensity is controlled for stabilization by using perturbation voltage of a predetermined frequency.例文帳に追加
所定の周波数の摂動電圧を用いた出力光強度安定化制御中に、出力光強度変動が出力光強度安定化制御に伴う正常値の範囲を超える異常値を示したときに、誤動作による出力光強度の変動を防ぐ。 - 特許庁
To provide a high pressure fuel pump control device for an internal combustion engine contributing stabilization of a fuel system of the internal combustion engine, stabilization of combustion and improvement of exhaust emission performance by optimally controlling the high pressure fuel pump provided with a normal close type solenoid valve as a pump suction valve.例文帳に追加
ポンプ吸入弁としてノーマルクローズ型の電磁弁を備えた高圧燃料ポンプの最適制御を行うことにより、内燃機関の燃料システムの安定化、燃焼の安定化及び排出ガス性能の改善に貢献する内燃機関の高圧燃料ポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁
This initial control accelerates the more speedy stabilization of the amplifier gain in the beginning of a data sector and the speeded-up stabilization allows the data sector to have a shorter preamble, so that a disk can have higher data storage density.例文帳に追加
この初期的調節はデータセクタの始めにおいて増幅器利得のより迅速な安定化を促進させ、そのように迅速化された安定化はデータセクタがより短いプリアンブルを有することを可能とし、従ってディスクがより高いデータ記憶密度を有することを可能とする。 - 特許庁
A current instruction value arithmetic unit 25 includes a basic assist control unit 27 which computes a basic assist control quantity Ias* corresponding to a target assist force according a steering torque τ, and a cooperative control unit 28 which computes a cooperative control quantity Icc* for performing assist force assignment in cooperation with vehicle behavior stabilization control based on a yaw rate deviation Δγ.例文帳に追加
電流指令値演算部25は、操舵トルクτに応じた目標アシスト力に対応する基本アシスト制御量Ias*を演算する基本アシスト制御部27と、ヨーレイト偏差Δγに基づいて車両挙動安定化制御と協調したアシスト力付与を行うための協調制御量Icc*を演算する協調制御部28とを備える。 - 特許庁
To conduct control based on solid object recognition results with proper timing with respect to uncertain factors such as a property of a sensor for detecting surrounding statuses, the degree of an influence of vehicle stabilization by a control device, and traveling statuses or the like.例文帳に追加
周辺状況を検出するセンサの特性、制御装置による車両安定化の影響度、走行環境等の不確定要因に対して、立体物の認識結果に基づく制御を適切なタイミングで実行可能とする。 - 特許庁
To solve a problem that the stabilization in the accuracy adjustment of inclination detection is difficult and the constitution of control is complicate, although a sensor such as a liquid surface bubble form or a pendulum form is generally used as an inclination sensor to control the vehicle body posture of a seedling planter.例文帳に追加
苗植機の車体姿勢の制御には、傾斜センサとして、液面気泡形態や、振子形態等のセンサを用いることが一般的であるが、この傾斜検出の制度調整が安定し難く、制御構成が煩雑である。 - 特許庁
The light intensity controller 5 employs the light intensity fluctuation range stabilizing signal to generate a light emitting element drive control current for LD light intensity control, resulting in LD light intensity fluctuation range stabilization.例文帳に追加
発光強度制御部5は、その光強度可変幅安定化信号を利用して、LDの発光強度を制御するための発光素子駆動制御用電流を作り出して、LDの発光強度可変幅の安定化を図る。 - 特許庁
The image forming apparatus having a power source control circuit waits until power supply stabilization time of the a power control target module lapses after starting power supply while measuring the lapsed time after starting power supply.例文帳に追加
電源制御回路とを備える画像形成装置は、電源供給が開始されてから電源制御対象モジュールの電源安定時間が経過するまで待機すると共に、電源供給が開始されてからの経過時間を計測する。 - 特許庁
This stabilization bubble function finite element fluid analysis device 1 is composed of a data storage part 2, a data extracting part 3, a fluid behavior calculating part 5 and a display control part 6.例文帳に追加
安定化気泡関数有限要素流体解析装置1は、データ格納部2と、データ抽出部3と、流体挙動値算出部5と、表示制御部6と、から構成されている。 - 特許庁
To execute a printer γ correction suited to process conditions adjusted by an image stabilization control in an image forming apparatus executing the printer γ correction through a color sensor system.例文帳に追加
カラーセンサ方式によりプリンタγ補正を行う画像形成装置において、画像安定化制御による調整後のプロセス条件に適合したプリンタγ補正を実施できるようにする。 - 特許庁
To perform normal boosting action by suppressing the improper action of a control circuit 13 caused by the drop of an input DC voltage Vin, in a switched capacitor type stabilization power circuit 11.例文帳に追加
スイッチドキャパシタ型の安定化電源回路11において、入力直流電圧Vinの低下による制御回路13の動作不良を抑え、正常な昇圧動作を行う。 - 特許庁
To contribute to simplification of control, stabilization of operation, durability improvement, and reliability improvement, and to carry out cost reduction by simplification of a circuit configuration, and reduction of the number of components.例文帳に追加
制御の簡易化及び動作の安定化、耐久性向上及び信頼性向上に寄与するとともに、回路構成の単純化及び部品点数の削減によりコストダウンを図る。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of avoiding the influence due to a dispersed dots image on a patch image, while suppressing the occurrence of line-like nonuniformity when forming a patch image for color stabilization control.例文帳に追加
色の安定化のためのパッチ画像形成時に、スジむらの発生を抑えつつ、パッチ画像に対するドット分散画像の影響を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device of a vehicle which can realize both effective utilization of kinetic energy of a wheel and stabilization of behavior of a vehicle by gyro moment.例文帳に追加
車輪の運動エネルギーを有効利用することと、ジャイロモーメントにより車両の挙動を安定化することの両立を図ることができる車両の制御装置を提供すること - 特許庁
To achieve phase locked detection in a lock-in detector by performing phase locking of a modulation signal and a reference signal for detection in order to improve stability of a frequency stabilization control system.例文帳に追加
周波数安定化制御システムの安定性を改善するため、変調信号と検波用の基準信号とを位相同期させてロックイン検波器での位相同期検波を実現すること。 - 特許庁
Consequently, the enlarged image of high picture quality can be obtained, and the time up to stabilization of exposure control can be shortened during the transition from the standby state to the in-operation state.例文帳に追加
それにより、高画質の拡大画像を得ることができるとともに、待機状態から動作状態に移行した際に露出制御が安定するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁
The performing period of stabilization control in compression stroke injection during an engine warm-up process is restricted, from engine start until a predetermined time α is reached.例文帳に追加
エンジン暖機過程での圧縮行程噴射中の安定化制御については、エンジン始動開始後の経過時間が所定時間aに達するまでの期間に、実行期間が制限される。 - 特許庁
To provide a control device for an exhaust gas sensor of an internal combustion engine capable of shortening a period required for output stabilization of the exhaust gas sensor after start of the internal combustion engine.例文帳に追加
この発明は内燃機関の排気ガスセンサの制御装置に関し、内燃機関の始動後、排気ガスセンサの出力安定に要する期間を短縮することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|