「stable process」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify manufacturing processes and to realize stable operation by performing hybrid integration of a plurality of nonlinear optical waveguide elements and a quartz optical waveguide with small connection loss through a small number of steps for manufacturing process.例文帳に追加

複数の非線形光学導波路素子と石英光導波路を少ない作製工程および接続損失でハイブリッド集積化して作製工程の簡略化ならびに安定動作の実現を可能とすること。 - 特許庁

To provide a fluorine compound thin film production method by which a fluorine compound thin film free from light absorption and having satisfactory adhesion is deposited on a substrate at high speed and also at a stable film deposition rate by a vacuum deposition process.例文帳に追加

光吸収のなく密着性の良好なフッ素化合物薄膜を基材上に真空蒸着法により高速で、且つ安定した成膜速度で形成するフッ素化合物薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction material composition suited for giving a friction material having a stable frictional coefficient and capable of restraining the occurrence of noises or judder, a process for producing the same, and a friction material made from the same.例文帳に追加

安定した摩擦係数を有し、かつノイズやジャダーの発生を抑えることが可能な摩擦材に適した摩擦材組成物、摩擦材組成物の製造法及び摩擦材組成物を用いた摩擦材に関する。 - 特許庁

To confirm the state of a sample in a reaction process of decomposition or synthesis with a stable quality picture at a high frame rate on a real time basis and to perform fluorescence observation in a centrifugal microscope.例文帳に追加

遠心顕微鏡において、分離あるいは合成の反応過程におけるサンプルの状態を高フレームレートで安定した画質の映像でリアルタイムに確認することが可能であると共に、蛍光観察を可能とする。 - 特許庁

To provide a stable three-dimensional microfabrication method in the precision of a nanometer order without using a complicated chemical machining process such as lithography and also without being accompanied with the generation of heat as shown in conventional laser beam machining.例文帳に追加

リソグラフィーのような複雑で化学的な加工プロセスを使用することなく、且つ従来のレーザー加工に見られた熱の発生を伴わないナノメートルオーダー精度の、かつ安定した３次元微細加工方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the concentration of the stable free-radical compound is measured from the absorption intensity of electronic spin resonance so as to quickly control the process of handling the radical polymerizable compound with high accuracy.例文帳に追加

電子スピン共鳴を用い、その吸収強度から安定フリーラジカル化合物濃度を測定することを特徴とし、それによってラジカル重合性化合物を扱うプロセスを迅速にかつ精度高くコントロールする。 - 特許庁

To provide a process for producing a polymer, which uses a copper compound, that is easy to synthesize, cheap and stable, as a polymerization catalyst and/or a polymerization initiator, and can perform the polymerization of a vinyl monomer with ease and at low costs.例文帳に追加

合成が容易で、安価、安定な重合触媒及び／又を重合開始剤として用い、ビニル系単量体の重合を容易かつ低コストで行うことができる重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process allowing long-term, stable production of isocyanates at a high yield without the various problems found in the prior art during production of isocyanates without using phosgene.例文帳に追加

本発明の目的は、ホスゲンを使用せずイソシアネートを製造するに際し、先行技術にみられるような種々の問題点がなく、高収率でイソシアネートを長期間安定に製造できる方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve dimensional accuracy of a sintered bearing and to secure stable rotating characteristics by virtually preventing dimensional change after a recompression process, and suppressing rust, discoloration of the bearing, and deterioration of lubricating oil.例文帳に追加

再圧工程後の寸法変化を起こりにくくし、さらに錆びの発生や軸受の変色、潤滑油の劣化を抑えることにより、焼結軸受の寸法精度を向上させるとともに、安定した回転特性を確保する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with stable quality which can be manufactured without problems such as a short circuit in fine metal wires or the imperfect resin filling of the semiconductor device during a manufacturing process, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造工程中に半導体装置の金属細線がショートあるいは、樹脂の未充填が発生することなく製造でき、品質の安定した半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To energize an object to be polished to a polishing end point with stable current density distribution and enable the use of a conventional plating apparatus, cleaning apparatus or the like and the execution of production process flow.例文帳に追加

研磨終点まで安定した電流密度分布で被研磨対象への通電を可能とするとともに、従来通りのメッキ装置や洗浄装置等他の装置の使用や製造プロセスフローの実施を可能とする。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin composition and its molded product excellent in an flame retardance, a light diffusion/transmission balance and less degeneration of the low material in a molding process giving a stable molded product.例文帳に追加

難燃性と光拡散／光透過性バランスに優れ、かつ、成形加工時に材料の劣化が少なく安定した成形加工性が得られる芳香族ポリカ−ボネ−ト樹脂組成物およびその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin-film transistor where the process resistance is improved and the efficiency of a semiconductor is provided, and to provide a thin-film transistor which is manufactured by the method and which has stable semiconductor characteristics.例文帳に追加

半導体のプロセス耐性が向上し、且つ、生産効率が向上した薄膜トランジスタの製造方法を提供し、且つ、該製造方法により製造された半導体特性の安定した薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

Since the mat can be manufactured particularly by a series of weaving processes without a connecting process by connecting-contacting yarn or the like after two (a plurality of) sheets are produced once, the mats can be factory-produced at a low cost with stable quality.例文帳に追加

特に、２枚（複数枚）のシートを一旦製造した後、接結糸等による連結工程を経るものではなく、一連の製織工程で製造できるので、安定した品質で低コストで工場生産できる。 - 特許庁

To provide an electroconductive thermoplastic resin composition which has an excellent balance among fluidity, surface impact strength and electroconductivity and a small variation in the electroconductivity attributable for the manufacturing process and exhibits a stable electroconductivity.例文帳に追加

流動性、面衝撃強度、導電性のバランスに優れ、かつ製造工程由来の導電性のばらつきが少なく安定した導電性を発現できる導電性熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To supply an inexpensive film capacitor having stable, constant humidity resistance and improve humidity resistance regardless of a variation in a manufacturing process, in the reliability of the film capacitor.例文帳に追加

本発明は、フィルムコンデンサの信頼性において、生産工程のばらつきに関係なく、安定した一定の耐湿性を有するフィルムコンデンサの安価な供給と耐湿性を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate excellent in stable ink receptivity and printing resistance as a planographic printing plate using a surface- roughened and anodically oxidized aluminum plate as the base and utilizing a silver complex salt diffusion transfer process.例文帳に追加

粗面化され陽極酸化されたアルミニウム板を支持体とする銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版において、安定したインキ受理性及び耐刷力に優れた平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that has high durability and quality, and has lubricant applying means for stable output of an image without the occurrence of an image blur under high temperature and humidity environment, as well as the lubricant, and a process cartridge.例文帳に追加

高耐久、高品質で、高温高湿環境下、画像ボケの発生がなく安定した画像出力可能な潤滑剤塗布手段を有する画像形成装置と該潤滑剤及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL (electroluminescent) display retaining a stable light emitting characteristic for a long period by catching and removing water content in a sealed space by a method having no possibility of polluting a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を汚染させる恐れのない方法により封止空間内の水分を捕獲除去することで、長期にわたって安定した発光特性を維持することが可能な有機ＥＬディスプレイを提供すること - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical disk where a separation work of a stamper which is more speedy and stable than that in a conventional method is maintained for a long period in the manufacturing process of a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層層光ディスクの製造工程において、スタンパーの剥離工程を、従来よりも迅速かつ安定した剥離作業を長期間にわたって維持できる光ディスク製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for effectively separating a polyol and a formate, in a stable process operation of a method for producing a polyol, by reacting an aliphatic aldehyde and formaldehyde in the presence of a basic catalyst.例文帳に追加

脂肪族アルデヒドとホルムアルデヒドとを塩基性触媒存在下で反応させてポリオールを製造する方法において、安定した工程運転でポリオールとギ酸塩を効率的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

This method has the following advantage: since the HIPE is stable, the polymerization process can be carried out at high temperatures, resulting in producing in a short time the objective polymeric material having high water absorptivity.例文帳に追加

本発明によれば、ＨＩＰＥが安定するために高温でＨＩＰＥを重合させることができ、これによって短時間、かつ優れた吸水性を有する多孔質架橋ポリマー材料を製造することができる。 - 特許庁

In the process of transferring data read from the storage device to the host-side device, for example, the data are transferred through the buffer memory means, whereby data supply to the host-side device at a stable transfer rate is realized.例文帳に追加

例えば記憶装置から読み出したデータをホスト側装置に転送する過程において、バッファメモリ手段を介して転送することで、ホスト側装置に対して安定した転送レートでのデータ供給を実現する。 - 特許庁

By this structure, a stable joint can be obtained through the characteristics of the adhesive sheets 4 and 5, and resin does not flow out of the adhesive sheet 5, even if a hot press process is carried out under usual wiring board laminating conditions.例文帳に追加

これによれば、接着シート４，５各々の特性によって安定な接合が得られ、かつ、通常の配線板積層条件によるホットプレス加工をしても、接着シート５の樹脂流出を生じない。 - 特許庁

To provide a film antenna capable of reducing the manufacturing costs through simplification of the manufacturing process and giving a stable output characteristic, a seating sensor using such film antenna, and an air bag control device using the seating sensor.例文帳に追加

製造工程の簡素化により製造コストを低減することができ、安定した出力特性を得ることができるフィルムアンテナ、それを使用した着座センサ及びそれを使用したエアバック制御装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a liquid discharge head suppressed in the change of the displacing amount of a piezoelectric element by giving no load higher than that at the time of a real use to the piezoelectric element etc. in an aging process and having a stable ink discharge characteristic.例文帳に追加

エージング工程で実使用時よりも高い負荷を圧電素子等に与えることなく、圧電素子の変位量の変動が抑えられ安定したインク吐出特性を有する液体噴射ヘッドを製造する。 - 特許庁

To provide a discharge plasma processing method and an apparatus therefor which can realize a stable discharge state under the atmospheric pressure condition and treat circuit boards with a small quantity of process gas, using a simple and convenient apparatus.例文帳に追加

大気圧条件下で安定した放電状態を実現させることができ、簡便な装置かつ、少量の処理用ガスで回路基板の処理が可能な放電プラズマ処理方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To provide a developing device where the toner powder pressure in the vicinity of a toner replenishing opening can be maintained approximately constant and stable toner replenishing can be carried out to developer and a process cartridge, and an image forming device provided with the developing device.例文帳に追加

トナー補給口近傍のトナー紛圧をほぼ一定に保ち、現像剤への安定したトナー補給を行うことができる現像装置、該現像装置を備えたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide the contact formation method of a semiconductor device that two-stage self-aligned contact etching process of different conditions of etching processes is performed, to form a contact hole having stable characteristics.例文帳に追加

食刻工程の条件が異なる２つの段階の自己整合的なコンタクト食刻工程を行ない、安定的な特性を有するコンタクトホールを形成する半導体素子のコンタクト形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-purity organic silane gas suitable as a process gas for manufacturing semiconductor devices, and to provide a method for obtaining the high-purity organic silane gas by removing impurities contained in organic silanes in a stable and economical manner.例文帳に追加

有機シラン類に含まれる不純物を安定的経済的に除去し、半導体デバイス製造用プロセスガスとして好適な高純度有機シランガス及びその高純度有機シランガスを得る方法を提供する。 - 特許庁

The amplified light is fed back through a total reflection process in the minute resonator and at the same time induced emission is generated by the gain substance that is excited in the evanescent wave region, thus achieving stable laser oscillation.例文帳に追加

増幅した光は、微小共振器の内部を全反射過程を通じてフィードバックしながらエバネッセント波領域の興奮した利得物質で再び誘導放出が起こり、安定したレーザー発振が行われる。 - 特許庁

The organic polymeric siloxane has a remarkably improved life and can be used in production of various compounds as a stable and economic catalyst on a process, free from channel blockage of reactor.例文帳に追加

有機高分子シロキサンは、寿命が著しく向上し、さらに反応器の流路閉塞など生じることのない、プロセス上、安全かつ経済的な触媒として種々の化合物の製造に用いる事ができる。 - 特許庁

To provide a production method of polymerized toner which prevents the formation of deposits in a polymerization apparatus, gives a high productivity and produces a toner having stable product performances when a polymerization process is carried out.例文帳に追加

重合法トナーの製造方法において、重合工程を行う際に、重合装置内での付着物の生成を防ぎ、生産性が高く、且つ安定した製品性状を有するトナーの製造法を提供する。 - 特許庁

Hereby, even if the hydrogen quantity sensor is exposed to a vacuum atmosphere in a process of hydrogen occlusion, the electrolyte body is not deteriorated, and excellent ion conductivity is maintained, and stable sensing function can be shown.例文帳に追加

これにより、水素の吸蔵の過程で水素量センサーが真空雰囲気に曝されても、電解質体が劣化することがなく、良好なイオン伝導性を維持して、安定したセンシング機能を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a preparation process for obtaining a semiconductor-sealing epoxy resin composition showing a stable flow property which gives little load to the kneader and shows an excellent kneading stability when kneading an epoxy resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂を混練する際に、混練機への負担が少なく混練安定性に優れると共に、樹脂組成物の流動性も安定した半導体封止用エポキシ樹脂組成物を得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stable and low viscosity polymer polyol with a high renewable content that can be substituted for largely petrochemical based polymer polyols in the manufacture of high quality urethane foams, and to provide a process for producing the same.例文帳に追加

高品質ウレタンフォームの製造において多くの石油化学ベースのポリマーポリオールの代わりとなり得る、高い再生可能含有量を有し、安定性で、かつ低粘性のポリマーポリオールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, simple and stable method and apparatus which can realize speeding up of temperature rising for heating and do not cause complication in an apparatus for such as a conventionally used batch process to compensate tact time difference.例文帳に追加

加熱温度立ち上がりをより高速にでき、従来用いたタクトタイム差を補うバッチ処理等の装置複雑化をもたらすことなく、安価で簡素な安定した製造方法及び製造装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus which can perform equalization control of a reproduced signal whose response is quick and stable, and does not cause disturbance in a convergence process of an image or a sound of adaptive equalization in reproducing of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の再生において、応答が速くかつ安定した再生信号の等化制御を行うことができ、適応等化の収束過程で映像や音声の乱れが生じないような再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible thermal recording material which can repeat a process to form or erase a high-contrast/high sensitivity recording image and realize stable image erasing properties across a broad energy range.例文帳に追加

高コントラスト、高感度な記録画像の形成あるいは消去が多数回にわたって可能であり、広いエネルギー範囲にわたる安定した画像消去性を実現する優れた可逆性感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional raw fiber whose opening length and its irregularity are not considered frequently causes unwinding failures and the changes of twisting tension in a high speed false-twisting process and can not achieve a stable high speed false-twisting treatment.例文帳に追加

従来のように開繊長およびそのバラツキについて考慮しない場合、高速仮撚加工において解舒不良および加撚張力変動が多発し安定な高速仮撚加工を達成することができない。 - 特許庁

To provide an external joint member of a constant velocity universal joint having an inexpensive solid long stem part with a stable quality, by preventing embrittlement and a crack of a joint part of a solid member of the constant velocity universal joint subjected to a forging process.例文帳に追加

鍛造加工される等速自在継手の中実部材の接合部の脆化や割れを防止し、安定した品質で低コストな中実のロングステム部を有する等速自在継手の外側継手部材を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film in which a process margin is wide, which has a stable performance, and which is superior in preservation stability, a manufacturing method of the anisotropic conductive film, and a connection body and a semi-conductor device using this.例文帳に追加

プロセスマージンが広く、安定した性能を有し、かつ貯蔵安定性にも優れる異方導電フィルム、異方導電フィルムの製造方法、これを用いた接続体および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly stable foliaceous silica secondary particulate powder treated with a silicon-based compound, which is obtained by drying aqueous slurry of foliaceous silica secondary particles while maintaining the state in the aqueous slurry by a simple process.例文帳に追加

葉状シリカ２次粒子のスラリーを簡便な手法によりその水スラリー中での状態を保持したまま、乾燥し、安定性の高いシリコン系化合物処理葉状シリカ２次粒子粉末を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck capable of obtaining a stable suction and release characteristics against a change in a refrigerant temperature or process temperature, with a simple manufacturing process, having a high durability of a waferless plasma cleaning of halogen gas, and having a high wafer cooling capability and high reliability in electric insulation between an electrode and a metal plate.例文帳に追加

製造プロセスが簡便で、ハロゲンガスのウェーハレスプラズマクリーニングの耐久性が高く、ウェーハ冷却能力が高く、冷媒温度やプロセス温度の変化に対し安定な吸着離脱特性を得る事ができ、電極と金属プレート間の電気絶縁の信頼性が高い等を同時に解決する事ができる静電チャックを提供する。 - 特許庁

To provide a stable apparatus in a system for separating crystals from sludge, or from separated water generated in a sludge concentration process or a dewatering process, satisfying both phosphorus removal and phosphorus recovery, and recovering MAP of high purity with a high MAP recovery efficiency, without causing clogging of a liquid cyclone.例文帳に追加

汚泥、又は汚泥の濃縮又は脱水処理による分離水からそれに含まれる結晶を分離するシステムにおいて、リンの除去と回収の両面を満足し、純度のよいＭＡＰを回収すると共に、液体サイクロンが閉塞することなく高いＭＡＰ回収率で安定した処理装置を提供する。 - 特許庁