「state」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

The distributing body 43 distributes the game ball to a first area in the state that the game ball is received in the ball receiving parts (46, 47) and distributes the game ball to a second area in the state that the game ball is separated from the ball receiving parts (46, 47).例文帳に追加

振り分け体４３は、球受け部（４６、４７）に遊技球が受け止められた状態では第１の領域に遊技球を振り分け、球受け部（４６、４７）から遊技球が離れた状態では第２の領域に遊技球を振り分ける。 - 特許庁

A transmitting CODEC having plural operating modes is provided, the state of a received signal is monitored and corresponding to a change in the state of the received signal, a command for changing the operating mode of the transmitting CODEC is transferred.例文帳に追加

複数の動作モードを有する送信コーディックを備え、受信信号の状態を監視し、受信信号の状態の変化に応じて、送信コーディックの動作モードを変更させる指令を転送するようにする。 - 特許庁

The 1st state is set to the storage means 19 first to test the accuracy of analog/digital conversion and when the result of test is defective, the 2nd storage state is set to the storage means 19 and the accuracy of analog/digital conversion is tested again.例文帳に追加

最初に記憶手段１９を第１の記憶状態としてＡ／Ｄ変換精度をテストし、不良であった場合には記憶手段１９を第２の記憶状態として再テストする。 - 特許庁

When its own decision/change-over part 30A, 30B is not selected by the selective signal c1, c2, the decision/change-over part 30A, 30B maintains the state of input signal before the non-selection, and outputs the maintained state to the corresponding device 22A or 22B.例文帳に追加

選択信号c1、c2が自己の判定・切替部30A、 30Bを非選択としたときは、自己の判定・切替部30A、 30Bの非選択前の入力信号の状態を保持し、この保持された状態を対応する被接続装置22A または22B へ出力する。 - 特許庁

The CPU abnormality determination unit 11 uses a vehicular power supply state instruction signal from a CPU 2, and monitors the transition of, for example, the vehicular power supply state instruction signal to determine presence/absence of any abnormality of the CPU 2.例文帳に追加

ＣＰＵ異常判定部１１は、ＣＰＵ２からの車両電源状態指示信号を利用し、例えば車両電源状態指示信号の遷移を監視してＣＰＵ２の異常の有無を判定する。 - 特許庁

The player selects the display parts from the selection means 30 at the time of shifting from the display of the stop state of the patterns to the display of a rotation state in the plural display parts 21-29.例文帳に追加

遊技者は、複数の表示部２１〜２９において、図柄の停止状態の表示から回転状態の表示に移行した時に選択手段３０から表示部を選択する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of solving a problem such as the decline of operation rate of the game machine and allowing an employee of a game parlor to efficiently perform work to shift a high-probability state to a normal state.例文帳に追加

遊技機の稼働率低下といった問題を解消すると共に、ホール従業員等が高確率状態を通常状態にする作業を効率良く行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the deviation of the corrected number Ns from the number Nm exceeds a pinching-detection threshold, such a state is judged as a pinching state.例文帳に追加

そして、この補正された推定回転数Ｎｓ及びモータの回転数Ｎｍの偏差が挟み込み検出しきい値を超えたときに挟み込み状態と判定される。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can confirm reception of a facsimile document and its reception state by a FAX reception memo so as to omit a phone confirmation of the FAX reception and the reception state.例文帳に追加

ＦＡＸ受取連絡書によりＦＡＸの受取り及び受信状況を確認でき、電話によるＦＡＸの受取と受信状況の確認を省略できるようにする。 - 特許庁

The state detecting part detects the filter state on the basis of the contact pressure PSa detected by the one pressure sensitive sensor and the contact pressure PSb detected by the other pressure sensitive sensor.例文帳に追加

状態検知部は、１つの感圧センサが検出した接圧ＰＳａと、他の感圧センサが検出した接圧ＰＳｂとに基づいて、フィルタの状態を検知する。 - 特許庁

Then, the design support system is provided with an operation means 14 for classifying the electronic components by an item required to be examined among the initial state information based on the transition state information and the electric characteristic information.例文帳に追加

そして、遷移状態情報及び電気特性情報に基づいて、初期状態情報のうち検討が必要な項目により電子部品を分類する演算手段１４を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle start state estimation device that can accurately presume the vehicle start state such as slope start etc. though it is a simple and inexpensive composition.例文帳に追加

簡単且つ低コストな構成でありながら、精度良く坂道発進などの車両発進状態を推定することができる車両発進状態推定装置を提供する。 - 特許庁

A putting-out means performs putting-out of the balls by the putting-out which is determined by the putting-out state determining means and reports to the player on the big win expectation degree in response to the putting-out state.例文帳に追加

払出手段は、払出態様決定手段が決定した払出パターンで玉を払出し、その払出態様によって大当たり期待度が遊技者に報知される。 - 特許庁

The load state of the whole device is inquired when the decoding of each picture is started (a step S1), and whether or not a high-load state is brought is decided (the step S2).例文帳に追加

各ピクチャのデコード開始時に装置全体の負荷状態を問い合わせ（ステップＳ１）、高負荷状態であるか否かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To facilitate the connection and detachment of an optical connector even in the state of parallel locating a plurality of optical connector adapters in a tight contact state.例文帳に追加

光コネクタの接続構造に関し、複数の光コネクタアダプタを密接状態に並列配置させた状態でも光コネクタの接続ならびに取り外しが容易に行なえる。 - 特許庁

To provide an optical deflector, wherein the detection accuracy of the deflecting/scanning state of a light beam is improved without reducing a time unit for measurement, and to provide a method of detecting the deflecting/scanning state of the light beam.例文帳に追加

計測用時間単位を小さくすることなく、光ビームの偏向・走査状態の検知精度を向上できる光偏向装置、及び光ビームの偏向・走査状態を検知する検知方法を提供する。 - 特許庁

In such a manner, even when the ready-to-win holding display is displayed and the generation of the ready-to-win state is established, the form of the actually generated ready-to-win state is changed according to the progress of a game thereafter.例文帳に追加

こうすれば、たとえリーチ保留表示が表示されてリーチ状態の発生が確定しても、実際に発生するリーチ状態の態様は、その後の遊技の進行に応じて変化することになる。 - 特許庁

Alternatively, if no game ball enters in the special winning area when the movable members 152a and 152b of the variable winning device 150 are in the first state, the variable winning device 160 is actuated into the first state.例文帳に追加

また、変動入賞装置１５０の可動部材１５２ａ，１５２ｂが第１状態の時、特別入賞領域１５５への遊技球の入賞がなかった場合に、可変入賞装置１６０が第１状態に作動する。 - 特許庁

Pivotal holders 20 are provided for preventing the lowering displacement from the horizontal state of both of them and supporters 21 are provided on the supporting columns 16 for supporting the second plate 19 in the horizontal state.例文帳に追加

また、上記両者の水平状態からの下降変位を阻止する枢持具２０を設け、また水平姿勢の第二板体１９を支持する支持子２１を支持柱１６に設ける。 - 特許庁

When it is determined that the vehicle speed SPD is in a deceleration state when the acceleration is requested (NO in S228), the lowering of the engine speed interlocking with the change of the vehicle speed SPD(Dnoutcvt) is suppressed (S232, S234), as compared with a case that the vehicle speed SPD is in an acceleration state (YES in the S228).例文帳に追加

加速要求時に車速SPDが減速状態であると判定された場合(S228でNO)は、加速状態であると判定された場合(S228でYES)よりも、車速SPD変化(Dnoutcvt)に対して連動するエンジン回転数の低下を抑制している(S232,S234)。 - 特許庁

A power source measuring unit measures at least one of a period for which a power-supplied state with power-supply from the power source lasts and a period for which a not-power-supplied state without power-supply from the power source lasts.例文帳に追加

電源計測部は、電源から電力が供給される供給状態が継続した期間と上記電源から電力が供給されない停止状態が継続した期間との少なくともいずれかの期間を計測する。 - 特許庁

To avoid a loss of a recording opportunity in recording of an image pickup signal by avoiding a non-recordable state from turning-on of a power source of a device to a recording starting state of the device in an information recording device such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録装置において、装置電源投入後に装置が記録開始可能な状態に至るまでの記録不可能な状態を回避し、撮像信号の記録などにおける記録機会喪失を回避する。 - 特許庁

A first control member 66 for changing over the toppling member of the discharge member 52, which moves from the drive side to the operation side, from the working state to the non-working state is provided on the operation side of the ink reservoir section A of a horizontal beam 12.例文帳に追加

横桁４２のインキ貯留部Ａの操作側に、駆動側から操作側に移動する排出部材５２の可倒部材を作動状態から非作動状態に切換える第１規制部材６６が配設される。 - 特許庁

To achieve matching for the timing of notifying the shift to the variable probability state in a game machine which executes the notification of the shift to the variable probability state a plurality of times.例文帳に追加

確変状態に移行することの報知を複数回実行する遊技機において、確変状態に移行することを報知するタイミングについて整合をとる。 - 特許庁

To provide a child lock structure which is protected from being handled by a child, and provides easy recognition whether a child lock is in a locking state or in an unlocking state.例文帳に追加

子供がチャイルドロックの操作を行うのを阻止するとともに、チャイルドロックがロック状態にあるのかアンロック状態にあるのか、容易に識別できるチャイルドロック構造を提供すること。 - 特許庁

In a sub control board, a normal performance state of not executing the continuous performance, and a continuous performance state provided at every number of times of executing the continuous performance are identifiably set.例文帳に追加

副制御基板では、連続演出を実行していない通常演出状態、連続演出の実行回数ごとに設けられる連続演出状態を識別可能に設定する。 - 特許庁

To provide an equipment body holder of portable equipment having a simple constitution and having high reliability of holding the equipment body in a state of being worn on a wearing object and a state of being non-worn on the wearing object.例文帳に追加

構成が簡単で、かつ、被装着対象に装着した状態及び被装着対象に装着しない状態での機器本体の保持信頼性が高い携帯機器の機器本体ホルダを提供する。 - 特許庁

A data link communication system is set to the pause state at the time of use of voice communication, and a voice communication system is set to the pause state at the time of use of data link communication.例文帳に追加

音声通信使用時はデータリンク通信系が休止状態となり、データリンク通信使用時は音声通信系が休止状態となる。 - 特許庁

To provide a preventive maintenance management system that can effectively expand preventive maintenance information by reducing a man-hour for selection of correction information that a user is burdened with irrelevantly to a use state, and can suitably manage a state of an application result.例文帳に追加

使用状況に依らずユーザに負担される修正情報の選定工数を軽減化し、予防保守情報を有効に展開でき、適用結果の状況を適確に管理できる予防保守管理システムを提供する。 - 特許庁

In such the state that the spherical body is supported by the three points, the state can be maintained unless the acceleration is provided, and the spherical body 150 shifts from its original position if the provided acceleration is not less than the maximum acceptable value.例文帳に追加

３点で球体が支持されている状態で加速度が加わらなければこの状態を維持でき、許容される最大加速度以上の加速度を受ければ球体１５０が当初の位置からずれる。 - 特許庁

A user specification means 103, a working state reproduction means 104 and a working state detection means 105 are provided for every physical working space 102.例文帳に追加

物理的な作業空間１０２ごとにユーザ特定手段１０３、作業状況再現手段１０４、作業状況検出手段１０５が設けられる。 - 特許庁

Moreover, the air conditioner ECU 10 controls each door to be set in a closed state as the control of a specified seat state when a specified seat air conditioning instruction for conditioning air in the specified seat is given.例文帳に追加

またエアコンＥＣＵ１０は、特定席を空調する特定席空調指令が与えられた場合には特定席状態の制御として、各ドアを遮断状態に制御する。 - 特許庁

When the external force in the bending direction is applied to the internal arm, when the movable arms are in the open state, the internal arm is bent or contracted to transfer the movable arms into the close state.例文帳に追加

そして、可動アームが開状態のとき、内部アームに曲げ方向の外力がかかったとき、内部アームが折曲動作又は収縮動作して、可動アームを閉状態へ移行させることを特徴とする。 - 特許庁

When the sub control part has received the variation pattern of probability variation winning, the sub control part performs the display of a normal winning state, and when having received the specific variation pattern, performs the promotion performance to a probability variation state.例文帳に追加

副制御部では確変当りの変動パターンを受け取ると、通常当り状態の表示を行っておき、特定変動パターンを受け取ったら確変状態への昇格演出を行う。 - 特許庁

To provide a thin display device which allows a display part to be switched from a horizontally long state to a vertically long state by one action and allows the display part to be rotated around an approximate center part of the display part.例文帳に追加

表示部の横長状態から縦長状態への遷移を一挙動で可能とするとともに、表示部の略中央部分を中心として該表示部の回転動作を行わせることが可能な薄型表示装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the drop of drivability due to the performance drop of a fuel cell vehicle by changing the condition at the time of restarting it from its temporary stop state, based on the state change of the fuel cell vehicle.例文帳に追加

燃料電池車両の状態変化に基づいて、一時停止状態から再起動させるときの条件を変化させることによって、燃料電池車両の性能低下による運転性の低下を回避させる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that executes a proper effect according to the interest of a player, based on a game state or a profit state when a jackpot occurs.例文帳に追加

大当りが発生したときの遊技状態または利益状態に基づいて遊技者の関心に添った適切な演出を実行する弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a solid state (such as a granule state) of a ring-opened copolymer (especially, partially ring-opened copolymer) of a vinyl ether/maleic anhydride copolymer by an easy method.例文帳に追加

簡便な方法により、固体状（粉粒状など）のビニルエーテル−無水マレイン酸共重合体の開環共重合体（特に部分開環共重合体）を得る。 - 特許庁

To provide a tool road charging system capable of charging a proper toll on the basis of the traveling state of a road on which a vehicle is passed or the driving state of a driver.例文帳に追加

車両が通行する道路の走行状態や運転者の運転状態に基いて適正な通行料金を徴収できる有料道路課金システムを提供する。 - 特許庁

The effective coating pattern width of the coating material in the atomized and diffused state is controlled by the air after the collision (hitting) to deposit the coating material in thus controlled state to an object face S to be coated set ahead of the coating material atomization head 41.例文帳に追加

霧化拡散状態にある塗料の有効塗装パターン幅を上記衝突後のエアによりコントロールし、当該コントロール状態の霧化塗料を塗料霧化頭４１の先方にある被塗装面Ｓに付着させる。 - 特許庁

The holding material 14 is formed of thermo-reversible gel, and changed from a softened state for permitting the storage of the article in an storage part 12 to a hardened state for holding the article stored in the storage part 12 according to the temperature change.例文帳に追加

保持材１４は、熱可逆性ゲルとされ、温度変化によって、被収容物の収容部１２への収容を許容する軟化状態から収容部１２に収容された被収容物を保持する硬化状態に変化する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring the state of bearings for wheels and capable of measuring the state of bearings for wheels, under conditions that are close to those when vehicles are traveling.例文帳に追加

車両の走行時に近い条件で車輪用軸受の状態を測定することができる車輪用軸受の状態測定方法および測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of sealing state of a fuel cell in which the sealing state of a seal portion can be inspected in a non-destructive way, in high precision, and in a short time.例文帳に追加

シール部のシール性状を、非破壊で、高精度に、かつ短時間に検査し得る、燃料電池におけるシール性状の検査方法を提供する。 - 特許庁

The attaching/detaching of an intermediate transfer unit 2 are executed from the front surface of the recorder only in the standstill state of the recorder and also in the state that the intermediate transfer belt 3 is not brought into contact with the photoreceptor 19.例文帳に追加

中間転写体ユニット２の着脱は、装置の停止状態であって、中間転写ベルト３が感光体１９と接触しない状態でのみ、装置前面から行う。 - 特許庁

Last-time intake pressure is detected as mentioned above, and discrimination is made whether the internal combustion engine 1 is in an acceleration/deceleration state of a steady state based on a change amount from the last-time intake pressure to this-time intake pressure at the same crank angle as the last-time intake pressure.例文帳に追加

このようにして検出された前回の吸気圧と同じクランク角における今回の吸気圧との変化量に基づいて内燃機関１の加減速状態または定常状態が判別される。 - 特許庁