1016万例文収録!

「stem like」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > stem likeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

stem likeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 208



例文

To obtain a plant form decoration body facilitating attaching a stem part of an artificial flower to a branch part, and having the appearance of the stem part like a real plant.例文帳に追加

造花の茎部を枝部に容易に取着することができ、茎部の外観も実際の植物のように見せることができる植物型装飾体を提供する。 - 特許庁

This inserter 150 is provided with a stem engagement member 200 engageable with the stem-like orthopedic implant 100 in a fixed relative disposition, and a reference member 550 trackable by the surgical navigation system.例文帳に追加

挿入器150は、ステム状整形外科インプラント100と固定した相対的配置で係合可能なステム係合部材200と、手術ナビゲーションシステムによって追跡可能な基準部材550とを備える。 - 特許庁

To solve a problem that since a plate-like sledge body traveling on the surface of a ridge, on which the stem and leaf parts of an onion are fallen along a slope, can not rake up the leaf and stem parts of an onion fallen on a slope from the surface of a ridge, an onion is left unpulled.例文帳に追加

畝の表面から法面に沿うように倒れた茎葉部を畝の表面を走行する板状のそり体では法面上に倒伏した玉葱の茎葉部を掻き揚げることができないそのため玉葱の抜き残しが生じる。 - 特許庁

The bulb 10 is equipped with an end face made up of an outer face of a plate-like button stem 20 with an electrode 22, and end walls 12 fitted around the button stem 20.例文帳に追加

バルブ10は、電極22を有する板状のボタンステム20の外面と、ボタンステム20の周囲に設けられた端壁12とからなる端面を有している。 - 特許庁

例文

To provide a fixed type constant velocity universal joint which dispenses with welding or the like for joining a connecting member and a stem and prevents turning backlash between the stem and connecting member.例文帳に追加

ステム部と連結部材の接合に溶接等を不要とし、かつ、ステム部と連結部材の間の回転バックラッシュが発生しないように構成した固定型等速自在継手を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a membrane for separating and recovering a cell designed to efficiently separate the hematopoietic stem cell from peripheral blood, cord blood, bone marrow fluid, and the like, and recover the hematopoietic stem cell in high yield and to provide a method for separating and recovering the cell.例文帳に追加

本発明の目的は、末梢血、臍帯血、骨髄液等から造血幹細胞を効率よく分離し、高収率で回収することが可能な細胞分離回収膜及び細胞分離回収方法を提供することにある。 - 特許庁

The hard metal tip 32 is jointed with a back surface of the valve lifter 11 by welding or the like for increasing hardness of an abutting surface to an end part (stem end) of a valve stem 31.例文帳に追加

硬質金属チップ32は、バルブステム31の終端部(ステムエンド)との当たり面の硬度を強化するために、同バルブリフタ11の裏面に溶接等により接合されている。 - 特許庁

To provide a new monoclonal antibody recognizing an antigen against a hepatic stem-like cell, a medicine containing the new monoclonal antibody recognizing the antigen against the hepatic stem-like cell, and a medicine and a diagnostic agent containing the combination of the new monoclonal antibody recognizing the antigen against the hepatic stem-like cell with a bound molecule for cell-transplantation treatment or diagnosis associated with liver regeneration.例文帳に追加

本発明の目的は、肝臓幹様細胞の抗原を認識する新規なモノクローナル抗体、肝臓幹様細胞の抗原を認識する新規なモノクローナル抗体を含む医薬、肝臓幹様細胞の抗原を認識するモノクローナル抗体と肝臓再生に関連した細胞移植治療や診断のための結合分子との結合体を含む、医薬または診断薬を提供することである。 - 特許庁

insect whose female has a saw-like ovipositor for inserting eggs into the leaf or stem tissue of a host plant 例文帳に追加

雌は、宿主の植物の葉や茎の組織に卵を産みつけるノコギリのような産卵管を持つ昆虫 - 日本語WordNet

例文

squash plants bearing hard-shelled fruit shaped somewhat like a turban with a rounded central portion protruding from the end opposite the stem 例文帳に追加

茎の反対側の末端から突き出す丸い中央部がある、多少ターバンのような形の堅い殻の果実を実らせるカボチャ - 日本語WordNet

例文

cancer that forms in the blood-forming stem cells of the bone marrow (soft sponge-like tissue in the center of most bones). 例文帳に追加

骨髄(多くの骨の中心にある軟らかいスポンジ様の組織)にある造血幹細胞に生じるがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST HEPATIC STEM-LIKE CELL, HYBRIDOMA, AND MEDICINE AND DIAGNOSTIC AGENT CONTAINING THE MONOCLONAL ANTIBODY例文帳に追加

肝臓幹様細胞に対するモノクローナル抗体、ハイブリドーマ及びモノクローナル抗体を含む医薬並びに診断薬 - 特許庁

EMBRYONIC-LIKE STEM CELL DERIVED FROM POST-PARTUM MAMMALIAN PLACENTA AND USE AND METHOD OF TREATMENT USING THE CELL例文帳に追加

分娩後の哺乳動物胎盤由来の胚様幹細胞、ならびに該細胞の用途および該細胞を用いる治療法 - 特許庁

The main members (stem, keel 3, frame 4 and the like) are not thinned ones, but has a proper thickness for use.例文帳に追加

主要部材(船首材・キール3・フレーム4等)は、薄い材料ではなく、適当な厚さの材料を使用する。 - 特許庁

ORNAMENTAL PLANT PREPARED BY BONDING AND APPLYING ORNAMENTAL POWDER TO PEDAL, LEAF, STEM OR THE LIKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

花びらや葉や茎などに装飾用の粉を接着して施した鑑賞用植物とその製造方法 - 特許庁

A larynx mask tracheal tube is provided with a tube-like stem 1 having a mask portion 5 fixed to a patient side end.例文帳に追加

本発明による喉頭マスク気道管は管状の軸1を有し、軸1は、その患者側端部に固定したマスク部分5を有する。 - 特許庁

To provide a method or the like for efficiently obtaining a pancreatic hormone-producing cell derived from a stem cell.例文帳に追加

本発明は、幹細胞由来の膵臓ホルモン産生細胞を効率よく取得する方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial plant capable of fully exerting the action of a photocatalyst carried on the leaf, flower and/or stem parts or the like.例文帳に追加

葉や花、茎部分などに担持された光触媒の作用を十分に発揮させることができる人工植物を提供する。 - 特許庁

The valve utilizes the member for an internal combustion engine and is provided with carbon film coating on its stem portion, head portion, surface on the side of a combustion chamber or the like.例文帳に追加

内燃機関用部材を用い、軸部、傘部及び燃焼室側の面などに炭素被膜を被覆したバルブである。 - 特許庁

The stem 1 is made of plastic material having such a thickness as one that a person can hold it with one hand, and is formed into a substantial column-like shape.例文帳に追加

前記柄部1は、プラスチック製の片手で握ることができる太さで、略円柱形に形成される。 - 特許庁

The indirectly heated electrode C1 is attached to tips of the stem pins 3, 5, and is airtightly sealed inside the tube-like bulb 1.例文帳に追加

傍熱型電極C1は、ステムピン3,5の先端部に装着されて、管状バルブ1内に気密に封着されている。 - 特許庁

To precisely and efficiently divide the leaf and stem parts w1 of a vegetable (w), or the like, raised by mulching culture without breaking the mulch film (m).例文帳に追加

マルチ栽培された野菜w等の茎葉部w1をマルチフィルムmを破ることなく確実且つ能率的に分草する。 - 特許庁

To provide a water holding bag for flower with which a periphery of a stem is reliably liquid-tightly sealed and prevents water from leaking due to an external pressure or the like.例文帳に追加

花卉用の保水袋において茎の周囲を確実に液封し、また外圧等による漏水を防止する。 - 特許庁

Stem pins 3, 5 and detection pins 7 are erectly provided in the stems 1a in both the ends of the tube-like bulb 1.例文帳に追加

ステムピン3,5及び検出ピン7は、管状バルブ1の両端において、ステム1aに立設されている。 - 特許庁

The stem cell growth factor-like polypeptide has a specific amino acid sequence.例文帳に追加

また、該ポリペプチドおよびポリヌクレオチドを利用した、骨・軟骨疾患等の処置に用いられる薬剤を提供する。 - 特許庁

The indirectly heated electrode C1 is attached to tips of the first to third stem pins 3, 5 and 7, and is airtightly sealed inside the tube-like bulb 1.例文帳に追加

傍熱型電極C1は、第1〜第3のステムピン3,5,7の先端部に装着されて、管状バルブ1内に気密に封着されている。 - 特許庁

The other end 11b of the heater 11 is electrically connected to the second stem pin 5 by welding or the like.例文帳に追加

加熱用ヒータ11の他端部11bは、溶接等により、第2のステムピン5に電気的に接続されている。 - 特許庁

A shaft rotary supporting member 20 is assembled by forming integratedly with the stem member using resin material (such as PC, PAR, PPS, and the like).例文帳に追加

樹脂材料(PC、PAR、PPS等)を用いて、軸回動支持部材20を、軸部材10に対して一体成形で組付ける。 - 特許庁

To provide a vegetable treatment facility which can efficiently cut the unnecessary stem roots and outer leaves of vegetables with formed heads harvested and transported with a vegetable harvester or the like and then ship the treated vegetables with the formed heads.例文帳に追加

野菜収穫機などで収穫して搬入される結球野菜の不要となる茎根や外葉を効率良く切断して出荷処理する。 - 特許庁

One end 11a of the heater 11 is electrically connected to the first stem pin 3 by welding or the like.例文帳に追加

加熱用ヒータ11の一端部11aは、溶接等により、第1のステムピン3に電気的に接続されている。 - 特許庁

By this a stem 3 is kept in a pushing down state with a sheath-like part 4m of the inside member 4c to be in a continuation operation mode.例文帳に追加

これにより内側部材4cの鞘状部4mがステム3を押下げたままとなり、連続作動モードになる。 - 特許庁

To provide a guided inserter for a stem-like orthopedic implant for using with a surgical navigation system.例文帳に追加

手術ナビゲーションシステムと共に使用するためのステム状整形外科インプラント用の被誘導挿入器を提供する。 - 特許庁

To provide a prosthetic joint stem which promotes early fixation to a bone and maintains effects of a medical agent or the like for a long period of time.例文帳に追加

骨への早期固定を促進すると共に、薬剤等の効果を長期に亘って持続させることのできる人工関節ステムを提供する。 - 特許庁

The air was transparent and blue, and black Vesuvius formed the background, with fire ever shooting forth from it, like the stem of the pine tree. 例文帳に追加

空気は澄みわたり青く、黒いベスビオ山が常に松の幹のような火柱を噴出しながら背景にそびえていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The flow sensor 11 is fixed onto a metal solid stem 12 or the like, it is connected to head pins 13 by a wire bonding operation or the like, and its output can be taken out to the outside, and the solid stem 12 is installed in the flow channel by using a proper method.例文帳に追加

フローセンサ11は金属製のソリッドステム12などの上に固定され、ワイヤボンディング等でリードピン13に接続されて外部に出力を取れるようにしてあり、このソリッドステム12を流路に適当な方法を用いて設置する。 - 特許庁

The carbon film assembly units 12 are provided with a stem-like carbon film 14 formed long and acicular, and a branched carbon film group 16 each formed to surround the stem-like carbon film 14 from the middle of the film to the lower part of the film.例文帳に追加

炭素膜集合単位12は、細長い針状に成膜されている幹状炭素膜14と、この幹状炭素膜14の膜中途から膜下部にかけて当該幹状炭素膜14を囲むように成膜されている枝状炭素膜群16とを備える。 - 特許庁

To the connecting section 23, a first stem-like member 61 which is inserted in a bone end is attached, and to the support 3, a clamping utensil 5 for holding a second stem-like member 62 which is inserted in a diaphysis is attached in a manner to be slidable and freely turnable to the support 3.例文帳に追加

連結部23には、骨端に挿入される第1軸状部材61が取り付けられ、支柱3には、骨幹に挿入される第2軸状部材62を保持するクランプ具5が、支柱3に摺動かつ回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

This agricultural mulching film comprising a film formed from a thermoplastic resin is characterized by having fine pores formed from three- dimensional net-like tissues comprising stem fibrils extended in one direction of the film and branch fibrils connecting the stem fibrils to each other, and having a higher branch fibril formation density than a stem fibril formation density.例文帳に追加

熱可塑性樹脂にて形成されたフィルムからなり、該フィルムの1方向に伸びる幹フィブリルと幹フィブリル間を連結する枝フィブリルとからなる3次元網状組織により形成される微細孔を有し、枝フィブリルの形成密度が前記幹フィブリルの形成密度より高い農業用マルチングフィルムとする。 - 特許庁

Characteristics of the production method of the cultivated dermal sheet is that mesenchymal stem cells are cultivated in the presence of a culture solution and substances like female hormone, then the activated mesenchymal stem cells obtained by the cultivation are impregnated into an alternative material of an artificial skin so that the cultivated dermal sheet wherein the activated mesenchymal stem cells are impregnated in the alternative material of the artificial skin is obtained.例文帳に追加

本発明に係る培養真皮シートの製造方法は、培養液、女性ホルモン様物質の存在下に間葉系幹細胞を培養し、該培養により得られる活性化間葉系幹細胞を人工皮膚代替材料中に含浸させて、人工皮膚代替材料中に活性化間葉系幹細胞が含まれた培養真皮シートを得ることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a subterranean stem protective block for a street tree or the like and its laying method capable of simply and efficiently carrying out work without preventing growing conditions such as sprinkling of water, air ventilation, sunshine or the like to the subterranean stem of a tree such as a street tree or the like planted to a pavement, a square, an approach to a building or the like.例文帳に追加

本発明は街路樹等の地下茎保護ブロック、およびその敷設工法に関し、例えば舗道、広場、建物のアプローチ等に植設する街路樹等の樹木の地下茎に対する潅水、空気の流通、日照等の育成条件を阻害することなく、しかも簡単かつ効率的に施工を行おうとする。 - 特許庁

Here, by performing a further analysis of the differentiation potential of the mesenchymal stem cell line H-01, the mesenchymal stem cells were induced to differentiate into adipocytes, smooth muscle cells, fibroblasts and the like respectively at the rate of nearly 100% by culturing in medium each containing a conditioned medium of the corresponding cells. 例文帳に追加

ここで、該間葉系幹細胞H01株についてさらなる分化能の解析を行ったところ、脂肪細胞、平滑筋細胞、繊維芽細胞等の馴化培地を含む培地で培養することにより、ほぼ100%の割合でそれぞれの細胞へと分化誘導された。 - 特許庁

The butterfly valve has the seat ring 1 fitted on the inner peripheral face of a hollow cylindrical valve main body 3, the stem 4 penetrating the through-holes 9, 10 of the seat ring 1 and supported by the valve main body 3, and the disc-like valve element 2 supported by attaching the stem 4 in a valve shaft hole 16.例文帳に追加

バタフライバルブは、中空筒状のバルブ本体3の内周面に嵌着されるシートリング1と、シートリング1の貫通孔9、10を貫通してバルブ本体3に支持されるステム4と、ステム4を弁軸孔16に取り付けて支承される円板状の弁体2とを有する。 - 特許庁

A spot facing-like recessed part 27 and a notch 28 are formed on the stem 10 along the edge of the outer side aperture 11a of the through hole 11, braze 29 for brazing is arranged on the notch 28, and the heat radiator 8 and the stem 10 are airtightly joined by brazing.例文帳に追加

ステム10には、貫通孔11の外方側開口部11aの縁に沿って、座ぐり状の凹部27と切欠き部28が形成され、この切欠き部28には、ロウ付け用のロウ29が配置され、ロウ付けされることにより、放熱体8とステム10が気密に接合される。 - 特許庁

The end parts of a cushion material A to which a rush mat is entirely or partially fixed by adhesion and a rigid part b containing a plant stem keeping the shape of a stem like a sheet are wrapped with the mat edge, and the mat edge parts are sewn by a sewing machine and fixed.例文帳に追加

い草よりなる畳表を全面、または部分接着固定したクッション性材料Aと、茎の形状を保った植物茎をシート状として含む剛直性Bとの端部を畳縁でつつみ、畳縁部分をミシン縫いして固定する。 - 特許庁

When a valve member 1 is pressed, the valve member 1, a cover member 5 and a stem 10 move downward to open a valve part of the stem 10 and an outside sheath like part 7 is kept in the state that the projected part 7a is engaged with the projected part 15c of a cover body 15.例文帳に追加

弁部材1を押圧すると、弁部材1,カバー部材5およびステム10が下動してステム10の弁部分が開き、外側鞘状部7はその突状部7aがカバー体15の突状部15cと係合した状態で保持される。 - 特許庁

In a piezoelectric vibrator container 10 having a cylindrical case 11 whose one edge is made open and a stem 12 sealing the open edge of the case 11, the outer peripheral face of the stem 12 and the inner peripheral face of the case 11 are respectively shaped like an almost ellipsoid.例文帳に追加

一方端が開放端になっている筒状のケース11と、該ケース11の開放端を封止するステム12とを有する圧電振動子容器10において、ステム12の外周面とケース11の内周面は、それぞれ略楕円形状を有する。 - 特許庁

The arc tube 10 is provided with an end wall 10b consisting of a plate-like button stem 20 having an electrode 22 and an end wall 11b of a glass tube 11 with the button stem 20 fitted thereto, wherein a lead 23 connected to the electrode 22 inside is extended from the end wall 10b of the arc tube 10.例文帳に追加

発光管10は、電極22を有する板状のボタンステム20と、ボタンステム20が設けられたガラス管11の端壁11bとからなる端壁10bを有し、内部の電極22に接続するリード23が発光管10の端壁10bから延出している。 - 特許庁

The lower end of the valve stem 15 is coupled with a valve plate 18 of the bottom valve element 16 via a boss 18A and a pin 19, while the upper end of the stem 15 is coupled with the side of a sliding tube 27 of an air cylinder 25 provided on the cylinder case 11 via a pin 28 or the like.例文帳に追加

そして、弁軸15の下端側を底弁体16の弁板部18にボス部18A、ピン19を介して連結し、弁軸15の上端側をシリンダケース11上に設けたエアシリンダ25の摺動筒27側にピン28等を介して連結する。 - 特許庁

To provide a polypeptide causing various kinds of cell types (including a fat cell, a melanocyte and a primordial germ cell) by inducing differentiation of an embryonal stem cell and an adult stem cell, and a polynucleotide encoding the polypeptide, and to provide a medicament utilizing the polypeptide and the polynucleotide, and usable for treatment of bone/cartilage disease or the like.例文帳に追加

胚性幹細胞および成体幹細胞の分化を誘導して種々の細胞型(肥満細胞、メラノサイトおよび始原生殖細胞を含む)を生じ得る、ポリペプチドとそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for polishing a spherical portion of a sliding member which can improve the sphericity of the spherical portion of the sliding member composed of a stem member and a spherical portion fixed to one end of the stem member like a universal joint and a medical device.例文帳に追加

ユニバーサルジョイントや医療材料のように、ステム部材と、このステム部材の一端に固着された球体とからなる摺動部材の前記球体の真球度の向上を可能ならしめる摺動部材の球体研磨方法を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS