「stickiness」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hair cosmetic making hair flexible and smooth without causing stickiness and imparting a natural finish touch to the hair with a polymer formulation ingredient improving combing properties.例文帳に追加

櫛通り性を改善する高分子配合成分によって、べたつきを生じることなく毛髪をしなやかでなめらかにし、自然な仕上がり感触を付与することが可能な毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a simply press fitted damper pulley hardly causing a problem on the binding property (stickiness) between a hub and/or a pulley and a vulcanized rubber member even in the high-temperature atmosphere.例文帳に追加

高温雰囲気下でも、単純圧入・固定タイプのダンパプーリにおいて、ハブ及び／またはプーリと加硫ゴム部材との間の結合性（粘着性）に問題が発生し難いダンパプーリを提供すること。 - 特許庁

To provide a hair dressing composition having a good hair-setting effect and effects of imparting firmness and elasticity to the hair without causing stickiness thereof after use and further having a good property removed by washing the hair.例文帳に追加

使用後にべたつきがなく、良好な毛髪セット効果および毛髪にハリ、コシを付与する効果を有し、さらに洗髪除去性が良好な整髪剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic or an external skin preparation, and a medical instrument that have an improved feel in use, e.g., excellent stretching on the skin surface, excellent permeation into the skin, and no stickiness, or crinkles.例文帳に追加

本発明の課題は、肌表面での伸び及び肌へのなじみが改善され、しかもべたつきが無く及びよれの少ないという使用感が改善された化粧料又は皮膚外用薬、並びに医療用機器を提供することである。 - 特許庁

To provide a shaft in which a color tone of a gripping part is not limited in the case of decorating and stickiness of an elastic resin is eliminated in the shaft in which at least the gripping part of the shaft uses the elastic resin.例文帳に追加

軸体の少なくとも把持部に弾性樹脂を使用した軸体において、加飾の際に把持部の色調を限定しないとともに、弾性樹脂のべたつきを解消した軸体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an emulsion-type hair cosmetic excellent in emulsion stability, slight in stickiness when applied, good in spreadability, easy to apply to the whole hair, and excellent in the trimness and gloss-improving effect of the hair after finished.例文帳に追加

乳化安定性に優れ、塗布時のべたつきが少なく、伸びがよく、髪全体の塗布しやすく、かつ、仕上がりの髪のまとまり、つや向上効果に優れた乳化型毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition excellent in curability, which gives a cured product having reduced surface stickiness and excellent heat resistance and oil resistance.例文帳に追加

本発明は、硬化物の表面粘着性が低減され、かつ、耐熱性、耐油性に優れた硬化物を与えられる、硬化性に優れた活性エネルギー硬化性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prepare a skin cosmetic having light touch on use, rapidly becoming familiar with the skin, not causing stickiness after use, excellent in chapped skin-improving effect and crease-suppressing effect , imparting tenseness to the skin and excellent in stability with time.例文帳に追加

使用時の感触が軽く、素早く肌になじみ、使用後はべたつかず、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れ、肌にはりを与える経時安定性に優れた皮膚化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a feet wiping mat that can retain a clean state for long without giving users a feeling of uncomfortable stickiness when used continuously.例文帳に追加

本発明は、継続使用に際しても使用者に不快なベタツキ感を与えることなく、長期間清潔な状態を保つことが可能な足拭きマットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a fruit-containing hard candy, in which the stickiness inherent in the dry fruit is suppressed and the fruit's storability is improved, while making it more tasty; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

乾燥果実の持つべたつきを抑制し、その保存性を高め、よりおいしく食することが可能な果実含有のハードキャンディ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gelatinous cosmetic capable of eliminating an uncomfortable feeling on the skin caused by sweating, capable of rapidly drying after application, giving no stickiness, and giving a smooth feeling when used.例文帳に追加

汗をかいてべたついた肌などに塗布した際にも、べたつきに寄与する乾きの遅さを改善し、サラサラな使用感を与えるジェル状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a patch for body surface excellent in adhesion and followingness to the skin, manifesting an appropriate stickiness in application and free from skin stimulation, troubles of odor, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

皮膚への密着性及び追従性が良好で、貼付時に適度な粘着性を示し、且つ、皮膚刺激がなく、臭気の問題もない体表面用貼付材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a multi-layered structure woven or knitted fabric which can maintain comfortable feeling when worn and gives little sense of stickiness when sweated; and clothing using the same.例文帳に追加

発汗時にべとつかず快適な着心地を保つことができる、べとつき感が少ない多層織編物および該多層織編物を用いてなる衣料を提供する。 - 特許庁

To obtain a novel excellent hair-treating agent which simultaneously compatibilizes less stickiness as an advantage of an O/W type hair-treating agent, and high gloss as an advantage of a W/O type hair-treating agent.例文帳に追加

Ｏ／Ｗ型毛髪処理剤の利点であるべたつきの少なさとＷ／Ｏ型毛髪処理剤の利点である高い艷出し性とを両立することができる、新規な優れた毛髪処理剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of an antibacterial agent.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、抗菌剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic having a slight stickiness feeling, imparting smoothness or luster to hair and having an excellent touch in use and functions of finish such as setting properties.例文帳に追加

べたつき感が少なく、毛髪になめらかさや艶を与え、かつセット性などの使用時の感触や仕上りの機能に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of a skin beautifying and whitening agent.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、美白剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic excellent in an effect of straightening hair and durability of straightness, capable of furnishing the hair with natural luster and smoothness, without stickiness, and excellent in durability of the furnished luster and smoothness.例文帳に追加

毛髪化粧料は、毛髪をストレートにする効果とストレート持続力に優れ、べたつきがなく、毛髪に自然な艶となめらかさを付与し、しかも付与した艶となめらかさの持続力にも優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of a moisturizer.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、保湿剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oily cleanser that is easily adaptable to the skin, even when the skin is still wet, as a make-up cosmetic, has excellent cleansing power and gives largely reduced stickiness after rinsing with water.例文帳に追加

肌が濡れた状態であってもメイクアップ化粧料とのなじみが良く、クレンジング力に優れ、水洗後べたつきの少ないオイル状クレンジング料を提供する。 - 特許庁

To provide a pack cosmetic for skin, free from stimulation and stickiness to the skin in spite of close adhesion of the sheet substrate to the skin to attain high occlusion effect, giving wet moistness and having excellent durability of the moistness.例文帳に追加

シート状基材が十分に密着して閉塞効果が高いにもかかわらず、皮膚に対する刺激やべたつき感がなく、しっとりとした潤いを付与するとともに、付与した潤いの持続性にも優れる皮膚用パック化粧料の提供。 - 特許庁

To provide an extremely easily treatable pollution-free composition for precious metal clay which barely sticks to hand, has a moderate water-retention and stickiness, a strong adhesive strength, excellent moldability and a high dry strength, is hard to be cracked and can be re-kneaded.例文帳に追加

無公害で、手への付着もほとんどなく、適度の保水性、粘り気、強い粘着力、優れた造形性を有し、しかも乾燥強度に強く、ひび割れし難く、練り直しもできる、非常に扱い易い貴金属粘土組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid state water-in-oil type emulsion cosmetic having a good spread on being applied on a skin, capable of obtaining a good fresh use feeling, also not having an unpleasant feeling such as stickiness after its application and further excellent in preservation stability.例文帳に追加

皮膚に塗布した際にのびが良く、みずみずしい良好な使用感が得られ、なおかつ、塗布後の皮膚のべたつきといった不快感がなく、さらに、保存安定性に優れる固形状油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic excellent in hair wiriness, causing no drop of setting power, free from stickiness, good in finger combability, and good in hair washability as well.例文帳に追加

毛髪の柔軟性に優れると共にセット力の低下がなく、ベタツキがなく指通し性が良好であり、且つ、洗髪性にも優れた毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a treatment removing surface stickiness caused by long term use of an water-based pressure-sensitive adhesive especially use for wig and the like.例文帳に追加

本発明は、水性粘着剤を長期に使用、特にウィッグ等に使用した際生じる表面のベタツキを除去するトリートメントの開発を課題とする。 - 特許庁

To provided a surface material which is used for the surface of a sheet of a seat or the like that a human body touches and which can eliminate a feel of discomfort such as dampness or stickiness.例文帳に追加

人体が接触する座席シート等の表面に用いる表面材であって、蒸れやべとつき等の不快感を解消することができる表面材を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous transparent oil-based composition resistant to freezing even if stored at low temperatures (at about 0°C) for a long period of time, having excellent transparency maintaining effect, free from stickiness when applied to the skin, smoothly spreadable on the skin and giving refreshing feeling.例文帳に追加

低温下（約０℃）で長時間保管されても凍結せず、透明性の維持効果に優れ、しかも皮膚に塗布した際にべたつかず、のびが良く、さっぱりとした感触を有する、非水系透明油性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a takeup method for a sheet coated with a sticky material capable of taking up the sheet while it flows and eliminating necessity for applying any stickiness processing to a bobbin tube such as a hot melt process or application of a pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加

粘着剤塗布シートの巻取りにおいて、シートの流れのまま巻取り、しかも巻芯管にホットメルトや両面粘着テープなどの粘着処理を施す必要のない方式を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of an antiaging agent.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、抗老化剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To prepare gel-like cosmetics manifesting a highly thickening property, excellent in spreadability and sparingly providing stickiness by including a specific cationic thickener and a nonionic polymer thickener.例文帳に追加

高度な増粘性を示しながら、手のひらでのばしたときにのびが軽く、べたつきも少なく、さらには手触り感に優れるジェル状化粧料を提供する。 - 特許庁

The oxide layer is composed of one or more kinds selected from Al_2O_3, SiO_2, ZrO_2, Cr_2O_3, TiO_2 and composes the stickiness of the carbon-coated film and also, restrains the decomposition of the carbon in the heating time at high temperature and holds excellent mold-releasing characteristic.例文帳に追加

酸化物層は、Al_2O_3，SiO_2，ZrO_2，Cr_2O_3，TiO_2から選ばれた一種又は二種以上の酸化物からなり、カーボン塗膜の密着性を改善すると共に高温加熱時にカーボンの分解を抑え、優れた離型性を維持する。 - 特許庁

The method and tool T are used for working both internal peripheral surfaces 24, 29 of a workpiece 20 having the first internal peripheral surface 24 and the second internal peripheral surface 29 having hardness lower than and stickiness higher than this first internal peripheral surface.例文帳に追加

第１の内周面２４と、それよりも硬度が低くて粘着性の高い第２の内周面２９とをもつワーク２０の両内周面２４，２９を加工するための方法及び工具Ｔ。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin, effective for promoting the moisture retaining function of the skin, having excellent chapped skin ameliorating effect, free from skin stimulation and stickiness in use, fitting to the skin and giving moist feeling in use.例文帳に追加

皮膚の水分保持機能を亢進し、荒れ肌の改善効果に優れるうえ、使用時の皮膚刺激やべたつき感がなく、肌なじみが良く、しっとりとした使用感をも与える皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic imparting charming gloss and smooth touch even to damaged hair, keeping the collected state of hair tips and free from stickiness.例文帳に追加

損傷（ダメージ）を受けた毛髪に対しても、うるおいのあるツヤ、なめらかな手触りを付与し、しかも毛先のまとまりが持続すると共に、べたつかないような毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic excellent in stability, having light slip, excellent function free from stickiness, excellent in makeup lasting quality of gloss, etc., with passage of time, not attaching to clothes, etc., having so-called color transfer-preventing effect.例文帳に追加

安定性に優れ、伸びが軽く、ベタツキがない優れた官能を有し、経時でのツヤ等の化粧持ちに優れ、更には化粧料が衣服等に付着しない、いわゆる色移り防止効果を有する化粧料に関する。 - 特許庁

To provide a water-based pigment inkjet ink which has excellent dispersion stability, doesnot cause nozzle plugging, and gives a printing free from stickiness and a lowered glossiness and excellent in rubbing resistance when used in inkjet recording and to provide a recording recorded therewith.例文帳に追加

分散安定性に優れノズル目詰まりがなく、且つインクジェット記録時の印字部のベタツキ感や光沢度低下がなく印字品質に優れ、耐擦過性にも優れたインクジェット用水性顔料インク及び記録物を提供する。 - 特許庁

To provide hair cosmetics excellent in straightness effect immediately after coated to hair, and excellent in stability and usability (non-stickiness, flexibility and hair tip smoothness).例文帳に追加

毛髪への塗布直後のストレート効果に優れ、かつ、安定性、使用性（べたつきのなさ、柔軟性、毛先の滑らかさ）に優れる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion cosmetic which is free of stickiness, excels in moisturizing properties with a moist feel, has good spreadability, and excels in storage stability.例文帳に追加

べたつきがなく、しっとりとした保湿性に優れ、伸び広がりが良好で、且つ、保存安定性に優れた油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a product with which in the case of cast-inserting with an aluminum alloy to a cylinder-liner, etc., in a cast iron-made internal combustion engine, etc., the stickiness at the mutual interfaces is more stabled with lower manufacturing cost, in comparison with the conventional product.例文帳に追加

鋳鉄製の内燃機関のシリンダライナ等を、アルミニウム合金等で鋳包む際の、相互の界面での密着性をより安定させ、且つ、従来と比してより製造コストの低い製品の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an absorbent article which achieves an improvement in touch with the skin, the prevention of the flowback after the absorption of the liquor and the decrease in the stickiness on the skin while utilizing the advantages such as liquid absorbability and dry touch inherent to the mesh sheet.例文帳に追加

吸液性、ドライタッチ感等のメッシュシートによる利点を生かしながら、肌触り感の改善や吸液後における逆戻り防止、貼り付き感の低減を図るようにする。 - 特許庁

To provide a stable skin care preparation for external use, in the form of an oil-in-water-type emulsified product containing large-sized oily particles enough to be visible by human eyes, being well-compatible with the skin when applied to the skin, and free from any stickiness and filmy feeling.例文帳に追加

目視可能な程度の大きな油性粒子を含有する水中油型乳化物であって、皮膚に適用した際の肌なじみが良好で、べたつきや皮膜感のない、安定な皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic preparation for hair styling which is a water-based preparation, has a low viscosity, is excellent in hair-dressing force, hair-redressing force, and set-holding force, is free from stickiness, is smooth, and is excellent in the lightness of finish.例文帳に追加

水性系で低粘度でありながら整髪力、再整髪力、セット保持力に優れ、しかも、べたつきがなく、滑らかで、仕上がりの軽さに優れる整髪用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reaction injection-molded article hard to generate stickiness on its bonding surface at the time of molding of the molded article having a bonding surface to be bonded to other member.例文帳に追加

他の部材と接合される接合面を有する成形品を成形するに際して、該接合面にベタツキが発生しにくい反応射出成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion composition for hair fixing, giving well-fixed soft hair, effective for suppressing the stickiness and stiffness of the hair to impart the hair with good texture and giving a hair fixing preparation having excellent temperature stability.例文帳に追加

毛髪のまとまり性、しなやかさに優れるとともに、べたつき感、ごわつき感を低減し毛髪に良好な風合いを付与し、製剤の温度安定性にも優れる整髪用乳化組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this core, a recessed part 5 is provided in the longitudinal direction on the surface of the core 1 formed of a cylindrical body and soft resin 6 having stickiness is embedded in the recessed part 5 to be flush with each other.例文帳に追加

円筒体からなる巻芯１の表面に長さ方向に凹部５を設け、該凹部５内に粘着性を有する軟質樹脂６を面一に埋設したことを特徴とする巻芯。 - 特許庁