「stickiness」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminating adhesive sheet for a metallic decorative plate, the stickiness of which is favorable at the sticking to an adherent made of metallic material especially under a low temperature environment and which has few floated or peeled portions.例文帳に追加

特に低温環境下において金属材料からなる被着体に貼付した場合に貼付性が良好で、浮きや剥がれの少ない金属化粧板用積層粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for heat-sensitive transfer printing which is free from side effects such as stickiness, luster losing and color tone change on the surface of ink, in heat transfer printing and has flame retardancy imparted to an ink layer, and a printed product using the sheet.例文帳に追加

熱転写印刷において、インキの表面にべたつき、つや消え、色調変化などの副作用が生じずインキ層に難燃性を付与した感熱転写印刷用シート及びこれを用いた印刷製品を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic excellent in affinity to and spreadability on wet and dry hair, imparting sufficient settled feeling, smoothness, easiness of finger combing and gloss, excellent in settled feeling and showing no stickiness.例文帳に追加

湿潤時・乾燥時におけるなじみ、広がりに優れ、十分なまとまり、なめらかさ、指どおりの良さ、ツヤを与えることができ、まとまり性に優れ、しかもベタツキがない毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

To provide an oily solid cosmetic having excellent sustainability of moist-keeping feeling and lack of stickiness, hardly causing oil-floating and cracking on the surface, and providing appearance having excellent transparency.例文帳に追加

保湿感の持続性やべたつきの無さに優れ、更に、表面の油浮きやヒビ割れが無く、外観の透明性に優れた油性固形化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a bathing agent which gels bath water into a jelly-like state, gives an excellent heat-insulating effect, gives good smoothness, a good moist touch, a good hot bath effect and a good skin care effect to the skin after bathing, and does not give stickiness to the skin.例文帳に追加

浴湯がゼリー状にゲル化する浴用剤であって、保温効果に優れ、かつ、入浴後に、肌がなめらかになり、べたつきがなく、しっとり感があり、温浴効果及びスキンケア効果に優れた浴用剤を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of costing much because of released paper attached to a pressure sensitive adhesive for preventing foreign matter such as dust from adhering to a core while keeping stickiness in the case of the core to which the pressure sensitive adhesive is applied.例文帳に追加

感圧接着剤が塗布されている巻芯には、粘着性を維持しつつ埃などの異物の付着を防ぐために離型紙を感圧接着剤の上に添付しなければならず、コストがかかる。 - 特許庁

To provide a novel method of evaluation capable of numerically evaluating various properties of the skin such as the degree of strain, direction of strain, moisture, stickiness, sheen, smoothness, and tension, in addition to the resilience, softness and looseness.例文帳に追加

弾力性、柔軟性、弛み度の他に、つっぱり度、つっぱり方向、潤い感、べとつき感、つや、滑らかさ、はり等の種々の皮膚性状を数値的に評価することを可能とする新たな評価手法を提供する。 - 特許庁

The prepared skin cosmetic has a light touch in use, no stickiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent ameliorating effect on chapped skin and preventing effect on wrinkle, provides the skin with firmness and has stability with time.例文帳に追加

得られる皮膚化粧料は、使用時の感触が軽く、使用後もべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れている。 - 特許庁

This underwear can resolve stickiness of sweat to the body by wrapping the scrotum in a scrotum storage bag 2 and can be simply changed, worn and taken off to make men pass a hygienic daily life.例文帳に追加

陰のう収納袋（２）に陰のうを包む事により汗での体とのべたつきが解消でき、交換脱着が簡単にできることを特徴とし、衛生的な日常生活 - 特許庁

To provide a vibration-damping thermoplastic resin composition that has good vibration damping properties, is excellent in heat resistance and lightweight, and is inhibited from bleeding and stickiness during a step of blending a large amount of an agent for imparting vibration damping properties and a step of processing the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

良好な制振性を有し、耐熱性に優れ、かつ軽量であり、また、多量の制振付与剤の配合工程および加工工程で生じるブリードやべたつきを抑制した制振性熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuously casting steel with which the stickiness of alumina to the nozzle can be prevented without bringing about such problems as a lowering in the passing-through quantity of molten steel, the uneven distribution of spouting flow rate and an increase in the spouting flow rate.例文帳に追加

溶鋼通過量の低下や吐出流速分布の不均一化，吐出流速の増速といった問題を招くことなく、アルミナ付着を防止することができる鋼の連続鋳造用浸漬ノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for use in the sublimation transcription on polyester fabrics which causes none of blurs, dot lacks, flight curves when printing, and gives such a sublimation transcription printed paper without stickiness and gives a high-concentration clear full-color image without deformation in the transcribed image when hot pressing on a polyester fabric.例文帳に追加

印刷時にカスレ、ドット欠け、飛行曲がりが生じず、印刷された昇華転写紙にべたつきがなく、ポリエステル生地に熱プレスして、転写画像が歪むことなく、高濃度で鮮明なフルカラー画像となることである。 - 特許庁

To provide a polyporopylene biaxially stretched double-layered film excellent in transparency, gloss and heat sealability at a low temperature, having no problem in stickiness (blocking property) or damage and suitable for high speed packaging.例文帳に追加

透明性，光沢と共に低温におけるヒートシール性に優れ、フイルムのベタツキ（ブロッキング性）や傷つき性に問題がない、高速自動包装に適したポリプロピレン二軸延伸複層フイルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a warp-knitted fabric used as a seat skin material, which resolves stickiness and damp caused by sweating while sitting on it for a long time, and has light-weight and high functionality.例文帳に追加

座席の表皮材に用いる経編地として、長時間着座して使用する場合に、発汗時のべたつきや蒸れを解消し、軽量で機能性に優れたものとする。 - 特許庁

To provide a sebum secretion inhibitor that is safe and exhibits excellent sebum secretion-inhibiting actions and to provide a skin external preparation for ameliorating acnes, which is effective for prevention or amelioration of acnes, skin stickiness, or the like, suppression of keratotic plugs, or reduction of skin pores.例文帳に追加

安全で皮脂分泌抑制作用に優れた皮脂分泌抑制剤を提供し、さらにはニキビや肌のべたつき等の予防・改善、角栓抑制、毛穴縮小に効果的なニキビ改善用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide crosslinked polyamino acid-containing particles excellent in points of a water absorbing speed, biodegradability, a stickiness inhibiting property, a water retention characteristic and a sustain-release property, and useful for hygienic materials and soil conditioners.例文帳に追加

吸水速度、生分解性、べたつき防止、保水能及び徐放性の点で優れ、衛生材料や土壌改良剤に有用な架橋ポリアミノ酸含有粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an oily solid cosmetic free from damaging appearance by remaining pockmarks after a long time storage at high temperature, capable of spreading smoothly and free from stickiness after applying.例文帳に追加

高温に保存した後もあばたを残して外観を損ねることがなく、且つ、塗布時の伸びが滑らかで、且つ塗布後のべたきがない油性固形化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic without having stickiness on use, showing a good affinity for skin or hair, and having a well dispersed oily agent by without using a surfactant or reducing the amount of use of the surfactant.例文帳に追加

使用時のべたつきがないと共に、肌や毛髪へのなじみが良く、かつ界面活性剤を使用することなく、あるいは界面活性剤の使用量を減少させても油性剤が良好に分散した化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous drawing material capable of drawing characters or figures on various substrate material as a coated film having a thickness, wherein, the coated film is also quickly dried, and does not almost leave any stickiness on the dried coated film.例文帳に追加

種々の基材上に文字や図形を厚みのある塗膜として描くことができ、しかも、その塗膜は速やかに乾燥し、乾燥後の塗膜には粘着性が殆ど残らないような水溶性描画材を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleansing composition having good appearance, able to sufficiently express pearl gloss-imparting effect, and providing a good stop feeling during rinsing and a smooth touch feeling without stickiness after drying.例文帳に追加

外観が良く、パール光沢付与剤の効果を十分に発揮でき、すすぎ時のストップフィーリングが良好で、乾燥後にべたつかず、すべすべした感触が得られる皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a shadow mask wherein an inconvenience is eliminated to cause stickiness in a resist film face where etching is not carried out and an etching process of the latter stage can be carried out without trouble.例文帳に追加

エッチングを行なっていないレジスト膜面にベタツキを生じさせるという不都合を無くし、後段のエッチング工程を支障なく行うことができるシャドウマスクの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external medicine for skin extremely excellent in feeling when applying by decreasing stickiness in the external medicine containing a polyacrylic thickener and a moisturizing agent.例文帳に追加

ポリアクリル酸系の増粘剤と保湿剤とを含有する皮膚外用剤において、べたつきを軽減し、使用感に極めて優れた皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method obtaining the optimization of an immersion tube shape, the improvement and the stabilization of alloy yield, the improvement of dephosphorizing efficiency and the improvement of productivity by preventing the stickiness of skull, in molten steel refining using a bottom-blown stirring gas and an immersion tube.例文帳に追加

底吹き攪拌ガスと浸漬管を用いる溶鋼精錬において、浸漬管形状を最適化し、合金歩留向上と安定化、脱燐効率の向上、地金付着防止による生産性向上をはかる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external medicine capable of keeping excellent pruritus inhibiting action even containing an anti-pruritus agent at a low concentration with slight adverse effect, slight oiliness without stickiness and a light use feeling and usable to whole skin.例文帳に追加

抗そう痒剤を低濃度で含有しても優れたそう痒防止作用を維持することができ、また副作用が少なく、しかも油っぽさが少なくべたつかずさらっとした使用感を有して全身皮膚に使用可能な外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that prevents stickiness of bread dough to a manufacturing machine, without having to use various kinds of additives and that improves melt-in-the mouth sensation, moistness sensation and softness sensation of the bread product obtained.例文帳に追加

各種添加剤を多用することなく、パン生地の製造機械類へのべた付きを防止することができ、なお且つ、得られるパン製品類の口溶け、しっとり感、ソフト感をも向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a phosphate group containing resin used for a water-based metallic coating, capable of restraining or preventing reaction of a metallic pigment and water for a long time, and capable of forming a coating film with the excellent stickiness, water-resistant adhesiveness and external appearance.例文帳に追加

メタリック顔料と水との反応を長期間、抑制又は防止でき、且つ、優れた付着性、耐水密着性及び外観を有する塗膜を形成できる水性メタリック塗料に使用するリン酸基含有樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker characterized by eliminating stickiness of a rice surface by restraining generation sticky juice at boiling-up time by inputting steam in an opening part of an inner pot in the rice cooker.例文帳に追加

炊飯器内において内鍋の開口部に蒸気を投入することで、炊き上げ時のオネバの生成を抑え米表面のベタつきをなくすことを特徴とする炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a solid composition having improved sensory properties (e.g., reduced friction drag and reduced stickiness; and enhanced slipperiness) compared to an equivalent composition.例文帳に追加

等価組成物に比べて改善された官能特性（例えば、摩擦抵抗及び粘着性の減少；及び、つるつる感の向上）を有している固形組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a candy-like structure having convenience as an easily-taken candy, having no sugar, free from stickiness to teeth even when masticated or chewed up, and having favorable texture, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

簡単に摂取できるキャンディとしての手軽さを有しており、糖質を含まず、咀嚼したり噛み砕いたりしても歯つきのない心地よい食感のキャンディ様構造物、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot cleansing cosmetic providing sufficient hot touch in application, and being excellent in spread onto the skin, compatibility with oil foulings and cleansing property without causing stickiness to make skin smooth, and stable with time.例文帳に追加

使用時に十分なホット感を有し、肌へののび、汚れとのなじみ性および洗浄性に優れるとともに、使用後もべたつかず、肌がすべすべになり、経時安定性にも優れるホットクレンジング料を提供する。 - 特許庁

To provide a hair wax or hair gel composition, while eliminating stickiness and suppressing irritation to skin, realizing hair style-maintaining property and lively luster under a high humidity for a long period.例文帳に追加

べたつきを解消して皮膚への刺激性を抑えながらも高湿度下で長期間のヘアスタイル保持性と生き生きとしたつやを実現するヘアワックス或いはヘアジェル組成物を提供すること。 - 特許庁

To develop a hard candy that manifests a refreshed sweetness of sugar without cloying and can be easily packaged with stickiness and fusing inhibited even at elevated temperature and moisture absorption suppressed.例文帳に追加

砂糖のすっきりした甘味を発現させて甘味の後ひきがなく、温度が高くなってもべたつきやくっつきを生じなく、吸湿を抑制して簡易包装を可能にするハードキャンディを開発すること。 - 特許庁

To provide a polyester film for vapor deposition which shows high ease of operation during handling of the film without its stickiness and superb hot water resistance in the vapor deposited layer and further, improved gas barrier properties.例文帳に追加

フィルム取扱時のベタツキ等のフィルム取扱時の作業性とともに、蒸着層の耐熱水性に優れ、ガスバリヤー性の改良された蒸着用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for giving resiliency with electromagnetic force and repulsion in the soft contacting state for preventing the stickiness of metal particularly to side weirs of a twin roll type continuous casting, etc., related to the casting method of a metallic strip.例文帳に追加

本発明は、金属ストリップ鋳造方法に関し、特に双ロール式連続鋳造等のサイド堰への地金の付着を防止するために、電磁力による反発力および軟接触状態での斥力を付与する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-sizing agent not only imparting excellent sizing effects to paper but also solving the problems of paper slide in a rotary press and stickiness after rewetting in a printing machine.例文帳に追加

紙に優れたサイズ効果を付与できるだけでなく、輪転機における紙すべりや印刷機におけるネッパリの問題を解消できる表面サイズ剤を提供すること。 - 特許庁

To provide baked confectionery such as biscuit or cookie having good workability and crunchy palate feeling, free from stickiness and thereby hardly adhering to the teeth when chewed, and meltable in the mouth, and to provide an oil-and-fat composition for baked confectionery enabling production of the baked confectionery.例文帳に追加

作業性がよく、サクサクとした食感で、咀嚼時にねちゃつかず、歯に付着し難い、口溶けの良いサブレ、ビスケット、クッキー等の焼き菓子類、更にはこれらを製造可能とする焼き菓子用油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a skin protecting cosmetic having excellent spread and feeling in use, improved stickiness, excellent persistence of skin protecting effect and quick drying properties.例文帳に追加

使用時ののび、使用感に優れ、且つべたつき性が改善されると共に、皮膚保護効果の持続性に優れ、速乾性を有する皮膚保護化粧料を提供すること。 - 特許庁

To produce a hot-rolled surface hot dip galvanized steel sheet excellent in galvanizing stickiness and blister resistance at the low cost by saving the consumed energy and improving the pickling efficiency.例文帳に追加

省エネルギーを図り、酸洗効率を上げて、低コストでめっき密着性及び耐ブリスター性に優れた熱延板下地溶融亜鉛めっき鋼板を製造する。 - 特許庁

To provide interior and exterior parts for a vehicle excellent in softness and surface appearance, reduced in stickiness at high temp. and excellent in shape retention at the time of heating.例文帳に追加

軟質性、表面外観性にすぐれ、高温時の粘着性が少なく、加熱時の形状保持性にすぐれた車両内外装用部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic enabling hair dressing without setting the hair lumpy and affording the hair with excellent feel of touch without imparting the hair with stiffness and/or stickiness.例文帳に追加

頭髪を固めることなく整髪でき、しかも、頭髪に対してごわつきやべたつき感などを与えず、風合いに優れた頭髪とすることができる頭髪用化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic capable of naturally and softly styling the hair, providing usability with excellent touch and slight stickiness, and having good hair-set retaining properties.例文帳に追加

自然で柔らかにスタイリングでき、かつ手触りがよく、べたつきが少ない使用性を付与するとともにセット維持性に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide printing paper excellent in printing properties, particularly having good surface strength causing few vessel pick and the like, and decreased in stickiness troubles.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷特性に優れた印刷用紙を提供することであり、特にベッセルピック等の発生が少ない良好な表面強度を持ち、ネッパリトラブルの低減された印刷用紙を提供することである。 - 特許庁

To provide an oiling agent composition suitable for fine amount oiling agent supply type cutting or grinding processing in which a fine amount of an oiling agent is supplied to a cutting or grinding site together with air, especially to provide the oiling agent composition having low stickiness.例文帳に追加

切削・研削箇所に微量の油剤を空気とともに供給する極微量油剤供給方式の切削・研削加工に適した油剤組成物、特にべたつき性の低い油剤組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic having excellent feelings of use imparting moistness and improving smoothness and wiriness to the hair without causing stickiness.例文帳に追加

毛髪に対してべたつき感がなく、しっとり感を付与し、且つ、なめらか感、しなやか感を向上させるという優れた使用感触を有する毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition advantageously usable for producing well-designed moldings, increased in wear resistance, weather resistance and chemical resistance, having no stickiness and improved in processability and preservation stability.例文帳に追加

意匠性の良好な成形品の製造に有利に用いることのできる、耐磨耗性、耐候性および耐薬品性に優れ、かつ、粘着性がなく、加工性および保存安定性に優れた光硬化性積層シートを提供する。 - 特許庁