「stop engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, negative pressure is produced in the cylinder to allow the entry of air therein during the stop of the engine, preventing the compression ratio from being higher in the first compression stroke at the next start.例文帳に追加

これにより、エンジンの停止時にシリンダ内が負圧となってエアが入り込み、次に始動する際の最初の圧縮行程における圧縮比が高くなるのを防止することができる。 - 特許庁

The ECU 30 makes the operational stop control of the EM 14 in accordance with the engine operating condition, for example in cold starting, in high speed operation, or with a high load.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、ＥＭ１４の運転停止制御を機関の運転状態に応じて、例えば冷間始動時、高速回転数時、または高負荷時にＥＭ１４を運転するよう制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle and its control method capable of expanding a scope of energy-saving operation by an engine stop without impairing air conditioning comfortability.例文帳に追加

空調快適性を損なうことなく、エンジン停止による省エネ運転の範囲を拡大することができる車両用空気調和装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The air intake valve and the air exhaust valve are operated (thick line profile) in accordance with a second rule suitable for achieving efficient scavenging by improving pump efficiency after the stop command of the internal combustion engine is issued.例文帳に追加

内燃機関の停止指令後は、ポンプ効率を高めて、効率的な掃気の実現に適した第２の規則に従って吸気弁および排気弁を駆動する（太線プロファイル）。 - 特許庁

When power supply ability A is less than a reference value A0 (S52: Yes), idling stop information is read and it is determined whether or not the engine is during automatic stopping (S53, S54).例文帳に追加

電源供給能力Ａが基準値Ａ０を下回っている場合（Ｓ５２：Ｙｅｓ）、アイドリングストップ情報を読み込み、エンジンの自動停止中か否かを判断する（Ｓ５３，Ｓ５４）。 - 特許庁

Further, a warm-up operation period of the engine 10 can be shortened by closing the cooling water valve 38 to stop circulation of cooling water through the cooling water circulation passage 34.例文帳に追加

また、冷却水弁３８を閉じて冷却水循環路３４による冷却水の循環を停止させることによりエンジン１０の暖機運転期間を短縮することができる。 - 特許庁

Even after the evaporator temperature lowering control is finished and the engine 4 is in an idling stop state, the rotational speed (air blowing amount) of the blast fan 12 is continuously maintained in a state of having been lowered by the predetermined amount.例文帳に追加

このエバポレータ温度低下制御を終了してエンジン４がアイドルストップした後も、引き続き送風ファン１２の回転速度（送風量）を所定量低下させた状態に維持する。 - 特許庁

To solve such problems that the driving of a brake actuator 20 or an electric power steering system 30 suffers from a trouble when automatic startup processing is performed by operating a starter 38 after automatic stop processing of an engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の自動停止処理の後、スタータ３８を稼動させて自動始動処理を行うに際し、ブレーキアクチュエータ２０や電動パワーステアリングシステム３０の駆動に支障をきたすこと。 - 特許庁

The power generation command value of the alternator 33 is corrected by correcting reference load torque of the alternator 33 by using the torque deviation correction amount when carrying out the engine rotation stop control.例文帳に追加

そして、エンジン回転停止制御を実行する際にトルクずれ補正量を用いてオルタネータ３３の基準負荷トルクを補正することでオルタネータ３３の発電指令値を補正する。 - 特許庁

To prevent a shock due to a sudden locking of a one way clutch (OWC) when an engine is restarted because a restarting request is made during vehicle deceleration by an idling stop in vehicle deceleration.例文帳に追加

車両減速中のアイドルストップによる車両減速時に再始動要求が発生してエンジンを再始動させる際のワンウェイクラッチ（ＯＷＣ）の急激なロックによるショックを防止する。 - 特許庁

The engine control unit 400 turns off the unit power supply relay 304 on condition that processing after turning off the key is completed and the power supply stop permission signals is received.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット４００は、キーオフ後の処理が完了し、かつ、前記電源供給停止許可信号を受信していることを条件に、前記ユニット電源リレー３０４をオフする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch device for starter, capable of improving the meshing performance between a pinion gear and a ring gear during inertial rotation of an engine by an idle stop device.例文帳に追加

アイドルストップ装置によるエンジンの惰性回転中に、ピニオンギヤとリングギヤとの噛合い性能を改善することができるスタータ用電磁スイッチ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

An internal combustion engine includes an electronic control device for program control, and is constructed to stop fuel injection to a part of cylinders and to operate with remaining cylinders during catalyst warming up control.例文帳に追加

内燃機関はプログラム制御の電子制御装置を備え、触媒暖機制御時に一部の気筒への燃料噴射を停止して残りの気筒で運転するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a starting device for an internal combustion engine capable of inhibiting misfire and securing good startability even if a cylinder hard to start exists in restarting from idling stop.例文帳に追加

アイドルストップからの再始動時において、始動させ難い気筒が存在しても失火の発生を抑制して良好な始動性を確保することができる内燃機関の始動装置を提供する。 - 特許庁

An ECU 13 for executing energization control of a heater 22 of a gas sensor 2 includes an output deviation prevention means for removing an adhering exhaust gas component by performing heater energization during stop of an engine.例文帳に追加

ガスセンサ２のヒータ２２の通電制御を実行するＥＣＵ１３は、エンジン停止中にヒータ通電を行って、付着した排気ガス成分を除去する出力ずれ防止手段を備える。 - 特許庁

To prevent a trouble of a pump function due to condensation of an electric air pump decompressing or compressing a closed space in an evaporated fuel treatment system after engine stop.例文帳に追加

エンジン停止後に蒸発燃料処理システムの閉鎖空間内を減圧または加圧する電動エアポンプの結露によるポンプ機能の不具合を未然に防止することを課題とする。 - 特許庁

In detail, the control device for the internal combustion engine performs control to change at least fuel injection quantity, fuel injection timing and ignition timing according to crank angle at a time of stop.例文帳に追加

詳しくは、内燃機関の制御装置は、停止時のクランク角度に応じて、燃料噴射量、燃料噴射時期、及び点火時期の少なくともいずれかを変更する制御を行う。 - 特許庁

The breath test determination processing unit 23 disables the drunk driving prevention process to be performed by the drunk driving prevention processing unit 22 within a predetermined time from an engine stop.例文帳に追加

そして、飲酒検査判定処理部２３は、エンジン停止からの経過時間が所定時間内である場合は、飲酒運転防止処理部２２による飲酒運転防止処理を禁止する。 - 特許庁

In this exhaust emission control device 100 for performing exhaust emission control of exhaust gas from a diesel engine 10, regeneration processing of the collection filter 14a is performed during stop of a vehicle.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１０から排出される排気ガスの浄化処理を行う排気浄化装置１００において、車両停車時に捕集フィルター１４ａの再生処理を行う。 - 特許庁

The ECU 30 starts the secondary air supply from the time of starting of engine 1, and controls the air pump 36 so as to stop the secondary air supply when the predetermined time passes thereafter.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジン１の始動時から２次空気供給を開始させ、その後所定時間が経過したときに２次空気供給を停止させるようにエアポンプ３６を制御する。 - 特許庁

To automatically stop fuel supply from a main nozzle when fuel is allowed to overflow from a carburetor such that an engine user can easily recognize the overflow of the fuel from outside.例文帳に追加

気化器から燃料がオーバーフローした場合には自動的にメインノズルからの燃料供給を停止し、エンジン使用者が燃料のオーバーフローを外部から容易に認識し得るようにする - 特許庁

To prevent a lean air-fuel ration during the period of switching from full-cylinder running to cylinder stop running when a part of a plurality of cylinders of an internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

複数気筒を有する内燃機関の一部気筒を休止させる場合において、全筒運転から休筒運転に移行するまでの切替期間中の空燃比のリーン化を防止する。 - 特許庁

To secure execution frequency of anomaly diagnosis even when an operation state where anomaly diagnosis can not be executed in running continues, in a vehicle having an automatic stop function of an engine mounted thereon.例文帳に追加

エンジン自動停止機能を搭載した車両において、走行中に異常診断を実行できない運転状態が続く場合でも、異常診断の実行頻度を確保できるようにする。 - 特許庁

As change in vehicle speed is always monitored, the highly safe device is provided wherein the engine does not stop in travelling even in the case of failure of a vehicle speed signal line.例文帳に追加

更に、常に車速信号の変化を監視することで車速信号線に不具合が発生しても、走行中にエンジンが停止することのない安全性の高い装置の提供を実現した。 - 特許庁

The leak judgment device of the invention has a evaporating fuel treating device and an idle stop control means for automatically controlling stopping and starting of an internal combustion engine in idling.例文帳に追加

本発明によるリーク判定装置は、蒸発燃料処理装置と、アイドリング時において内燃機関の停止および始動を自動的に制御するアイドル停止制御手段と、を備える。 - 特許庁

Specifically, a program for reducing the fuel injection quantity at the restart, as the lowering speed of the number of rotations of the engine after the execution of the stop control is faster, is included.例文帳に追加

具体的には、停止制御が実行されてからのエンジン回転数の低下速度が速いほど、再始動時の燃料噴射量が少なくなるように補正するプログラムが含まれている。 - 特許庁

This variable valve system is constructed to stop operation of a motor 4 after retaining valve lift quantity at the maximum valve lift quantity by driving the motor 4 when rotation speed of an engine 2 is a predetermined rotation speed or more.例文帳に追加

エンジン２の回転数が所定の回転数以上である場合に、モータ４を駆動させてバルブリフト量を最大のバルブリフト量に保持させた後、モータ４の作動を停止させる。 - 特許庁

To provide an air conditioning system of a vehicle capable of securing comfort for a rear seat area even at the time of automatically stopping an engine such as at the time of idling stop.例文帳に追加

本発明では、アイドリングストップ時などのエンジン自動停止時であっても、リア席側の快適性を確保することができる車両の空調システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To manufacture a lead storage battery for an automobile which does not cause abnormal corrosion of an ear part of a current collector even in a use mode where engine start and stop are repeated frequently.例文帳に追加

頻繁なエンジン始動と停止が繰り返されるような使用形態でも集電体耳部が異常腐食する事態が発生しない自動車用鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

A nut rotation amount of the planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism is adjusted so that a maximum clearance between planetary shafts is the lowest position in stop of the internal combustion engine (in S126, S128).例文帳に追加

内燃機関停止時にはプラネタリシャフト間の最大間隙が最下部となるように遊星差動ネジ型回転直動変換機構のナット回転量を調節する（Ｓ１２６，Ｓ１２８）。 - 特許庁

The mist separator 29 and the crank chamber 24 are connected by the drain passage 41, and a check valve 42 closing during operation of the engine 11 and opening at a time of stop is provided in a middle of the passage.例文帳に追加

ミストセパレータ２９とクランク室２４とをドレン通路４１によって接続し、その通路の途中には、エンジン１１の作動中に閉弁し、停止時に開弁するチェックバルブ４２を設ける。 - 特許庁

At this time, if engine starting has showed that battery voltage suddenly has dropped, with an electromagnetic clutch held turned ON, a drive motor is applied braking to restrain and stop the sliding door (S2).例文帳に追加

このとき、エンジンを始動してバッテリーの電圧が急激に低下した際には、電磁クラッチのオン状態を維持しつつ、駆動モータをブレーキ状態にしてスライドドアを拘束停止させる（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device of a temperature sensor, which can certainly detect various kinds of abnormalities of the temperature sensor without false detection despite the environmental condition of an engine stop.例文帳に追加

エンジン停止時の環境状態にかかわらず、温度センサの様々な異常を誤検出することなく確実に検出し得る温度センサの異常検出装置を提供する。 - 特許庁

When performing stop control or start control of the engine 1, a target driving force T_0 generation-required to the second motor 6 is calculated based on a driving force necessary for the travel.例文帳に追加

このエンジン１の停止制御または始動制御を行う際に、走行に必要な駆動力に基づいて第２モータ６に発生要求する目標駆動力Ｔ_0を算出する。 - 特許庁

To steer a vehicle without causing bad influences to auxiliary instruments in a steering circuit or withstanding a pressure in the steering pipe system in a case of engine stop even when the vehicle is running.例文帳に追加

エンジンの停止時において、車両が走行している場合にも、ステアリング回路内の補機や、その配管系の耐圧性に悪影響を及ぼすことなく、車両を操舵すること。 - 特許庁

To provide a working vehicle, according to which an idling stop function can be effectively functioned even in a vehicle provided with a work device driven by power other than a traveling engine as well.例文帳に追加

走行用エンジン以外の動力で駆動する作業装置が設けられた車両においてもアイドリングストップ機能を有効に機能させることのできる作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide an alternator controller for vehicle, enabling an alternator to unfailingly start power generation upon start of an engine, and capable of stopping the output of a power generation stop alarm.例文帳に追加

エンジン始動とともに確実に車両用発電機が発電を開始し、発電停止警告の出力を停止させることができる車両用発電制御装置を提供すること。 - 特許庁

An engine 21 is automatically stopped when a predetermined automatic stop condition is established, and then restarted by starting cranking by a starter 10 when a predetermined restart condition is established.例文帳に追加

エンジン２１は、所定の自動停止条件が成立した場合に自動停止され、その後所定の再始動条件が成立した場合にスタータ１０によるクランキングを開始して再始動される。 - 特許庁

When an automatic stop request of the engine is detected (S1), firstly an EGR control valve is opened to introduce exhaust gas in an exhaust passage by a required flow rate into an intake passage (S2).例文帳に追加

エンジンの自動停止要求が検出されると（Ｓ１）、先ず、ＥＧＲコントロールバルブを開いて、排気通路内の排気ガスを要求流量分だけ吸気通路へ導入する（Ｓ２）。 - 特許庁

To solve such the problem that when the holding of the braking force of each wheel is released simultaneously after the completion of automatic engine restart after idling stop, uncomfortable squeezing is given to the driver on a downward slope or the equivalent.例文帳に追加

アイドルストップからの自動再始動の完了後に、車輪のブレーキ力の保持を一斉に解除すると、下り坂道等で運転者に不快な押出感等を与えてしまう。 - 特許庁

Consequently, urea water residing in the urea water passage part 13 is collected to the sub tank 15 by self weight without requiring power after stop of operation of the internal combustion engine 21.例文帳に追加

これにより、内燃機関２１が運転を停止した後に尿素水通路部１３に残留する尿素水は、動力を必要とすることなく、自重によってサブタンク１５に回収される。 - 特許庁

To achieve both startability improvement and fuel consumption improvement through engine stop position control performed by a motor during coasting traveling without a decrease in efficiency of energy recovery through regenerative braking.例文帳に追加

惰性走行中のモータによるエンジン停止位置制御が、回生制動によるエネルギー回収効率を低下させることなく行われて、始動性と燃費の改善を両立させる。 - 特許庁

The target track is obtained by calculating a relationship between a crank angle up to the target stop crank angle and target engine speed at a predetermined crank angle interval while considering loss torque characteristics.例文帳に追加

目標軌道は、目標停止クランク角に至るまでのクランク角と目標エンジン回転速度との関係をロストルク特性を考慮して所定クランク角間隔で算出したものである。 - 特許庁

When shifting to idling operation during the regeneration of the DPF, the idling stop is performed while interrupting the regeneration of the DPF, and after subsequent automatic restarting of the engine, the regeneration of the DPF is resumed.例文帳に追加

ＤＰＦ再生中にアイドル運転へ移行する場合に、ＤＰＦ再生を中断してアイドルストップを行い、その後のエンジンの自動再始動後にＤＰＦ再生を再開する。 - 特許庁

Then, when performing the engine revolution stop control, the torque deviation correction amount is used to correct the reference load torque of the alternator 33, thus correcting a power generation command value.例文帳に追加

そして、エンジン回転停止制御を実行する際に、トルクずれ補正量を用いてオルタネータ３３の基準負荷トルクを補正することで要求負荷トルクを補正して発電指令値を補正する。 - 特許庁