「stop plug」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to stop up a hole―fill up a hole―fill in a cavity―（小さい穴なら）―plug a hole―（不足を補うの意味なら）―make up a deficit 例文帳に追加

穴を埋める - 斎藤和英大辞典

to stop up a hole―fill up a hole―（小さな穴なら）―plug a hole―（不足を補うの意味なら）―make up a deficit 例文帳に追加

穴を埋める - 斎藤和英大辞典

WATER STOP PLUG AND BYPASS SYSTEM例文帳に追加

止水プラグ及びバイパスシステム - 特許庁

SQUARE WATER STOP PLUG FOR BOX PIPE例文帳に追加

ボックス管用角形止水プラグ - 特許庁

STOP PLUG FOR GLOVE PORT例文帳に追加

グローブポート用の閉止栓 - 特許庁

COLD BOX WITH PLUG FOR WATER STOP AND DISCHARGE例文帳に追加

止水・排水兼用栓付き保冷容器 - 特許庁

LEAK STOP PLUG AGAINST NEEDLE PIERCING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

針刺し止栓とその製造方法 - 特許庁

WATER PRESSURE CHANGE CORRESPONDING TYPE STOP COCK (SUPER, PLUG)例文帳に追加

水圧変動対応型止水栓（ス−パ−，プラグ） - 特許庁

STOP RING AND OPTICAL CONNECTOR PLUG例文帳に追加

ストップリング及び光コネクタプラグ - 特許庁

When stop conditions including the stop plug ON are satisfied, an engine stop command is outputted to stop the engine (S24).例文帳に追加

そして、停車フラグＯＮであることを含む停止条件が成立した場合には、エンジン停止指令を出力しエンジンを停止させる（Ｓ２４）。 - 特許庁

WATER STOP PLUG FOR CABLE PROTECTIVE TUBE, AND CONSTRUCTION METHOD THEREWITH例文帳に追加

ケーブル保護管用止水栓とその止水栓を用いた施工方法 - 特許庁

The tire 3 is secured to the wheel rim 1 via a spring stop plug 11.例文帳に追加

ばね止めプラグ１１を介してタイヤ３をホイールリム１に固縛する。 - 特許庁

The plug 1 of the beverage container includes a water stop packing 8.例文帳に追加

飲料用容器の栓体１に止水パッキン８を備える。 - 特許庁

This plug has a long and thin notch in this front part and is designed to push away (clear) the plug stop fixture in order for the plug to be inserted in further deeper than that of the insertion of the low-performance plug.例文帳に追加

本発明のプラグはその前部に細長いノッチを有し、低性能プラグの挿入よりも深いところまでプラグを挿入するために、プラグ止め具を押しのけるように（clear）設計されている。 - 特許庁

A washing button 46 and a stop button 47 are installed on a power plug 40, and one end of a cord unit 48 is connected to the power plug 40.例文帳に追加

電源プラグ４０に、洗浄ボタン４６と停止ボタン４７とが設けられており、コードユニット４８の一端が接続されている。 - 特許庁

A flange 39 of the plug 37 is pressed to an edge part 33a of the opening 33 of the first hole 34 to become a relax-stop of the plug 37.例文帳に追加

プラグ３７のフランジ３９が第１の孔３４の開口３３の縁部３３ａに押圧され、プラグ３７の緩み止めとなる。 - 特許庁

The breakdown of a plug frame is prevented by forming a stop ring of resin.例文帳に追加

ストップリングを樹脂で形成することによりプラグフレームの破損が防止されている。 - 特許庁

The drain mechanism has a stop cock 34, a drain plug 36 and an automatic air suction valve 38.例文帳に追加

排水機構は、止水栓３４、水抜き栓３６および自動吸気弁３８を有する。 - 特許庁

This bucket 1 is constituted in such a way that a water stop plug 3 hooked on a spring 4 is tightly inserted in an outlet 5 provided on a bottom face 2, and a filter 10 is fitted below the water stop plug 3.例文帳に追加

手桶１の底面２に穿設した流出口５に、バネ４に係止した止水栓３を密嵌し、止水栓３の下方にフィルター１０を取付けたものである。 - 特許庁

To provide a water stop plug, for cutting off and closing a conduit line such as a sewer pipe, capable of keeping high water-tightness for a long period and to provide a bypass system of sewerage using the water stop plug.例文帳に追加

下水道管等の管路内を遮断、閉塞するための止水プラグであって、長時間にわたって高い水密性を持続させることができる止水プラグ、及び、この止水プラグを使用した下水道のバイパスシステムを提供する。 - 特許庁

The jack is constituted to house a low-performance plug, and has a plug stop fixture in its inside and limits the depth of insertion into the jack by the low-performance plug.例文帳に追加

ジャックは低性能プラグを収容するよう構成されており、その中にプラグ止め具を有して、低性能プラグがジャックに挿入される深さを制限する。 - 特許庁

The rubber plug 50 can be compressed, back and forth, between the rubber plug presser member 70 and a front stop part 16 provided on the inner peripheral surface of the rubber plug fitting hole 15.例文帳に追加

ゴム栓５０はゴム栓装着孔１５の内周面に設けられた前止まり部１６とゴム栓押さえ部材７０との間で前後方向に圧縮可能とされる。 - 特許庁

As the plug member 17 moves in the direction opposite to the arrow (b), a stop shaft 17b gets out of the stop hole 14b of a bracket 14 and a stop shaft 19b gets out of the stop hole 15b of a bracket 15 thus unlocking a panel frame 11.例文帳に追加

差込部材１７の矢印ｂと反対方向の移動により係止軸１７ｂはブラケット１４の係止孔１４ｂから脱出し、係止軸１９ｂはブラケット１５の係止孔１５ｂから脱出して、パネルフレーム１１のロック状態は解除される。 - 特許庁

In the combustion apparatus 1, the operating condition shifting into the temporary stop mode causes the stop of a blower 38 to stop the supply of air required for maintaining and forming flames and to stop an electromagnetic pump 57 and an ignition plug 45, preventing the formation of additional flames.例文帳に追加

動作状態が仮停止モードに移行すると、送風機３８が停止し、火炎の維持・形成に必要な空気の供給が停止されると共に、電磁ポンプ５７および点火プラグ４５が停止され、新たな火炎の形成が阻止される。 - 特許庁

A plug electrode reaching an upper face of an inter-layer insulating film from a semiconductor substrate is divided into a first plug electrode 5 and a second plug electrode 13, and the first plug electrode 5 and the second plug electrode 13 are connected by an LI layer 7a, and an LI layer 7b is laid under an alignment mark 15 and is used as an etching stop layer.例文帳に追加

半導体基板から層間絶縁膜の上面に至るプラグ電極を第１プラグ電極５と第２プラグ電極１３とに分け、第１プラグ電極５と第２プラグ電極１３とをＬＩ層７ａで繋ぐと共に、ＬＩ層７ｂを合わせマーク１５の下に敷いてエッチングストッパ層として使用する。 - 特許庁

To provide a plug for a catheter which can effectively stop bleeding, or the like, upon pricking a catheter needle into skin.例文帳に追加

カテーテル用針を皮膚内に刺した際の血液等の流出を有効にとめることができるカテーテル用プラグを提供する。 - 特許庁

Concretely, i valve stop crankings are started in a state of closing intake and exhaust valves and inhibiting ignition by an ignition plug.例文帳に追加

具体的には、吸排気弁を閉弁し、かつ、点火プラグによる点火を禁止した状態で、ｉ回の弁停止クランキングを開始する。 - 特許庁

The flute tube 2 has multiple suction holes 2a formed in a spindle pitch, and the end plug 4 is installed with a stop pin 5.例文帳に追加

フルート管２には複数個の吸引孔２ａがスピンドルピッチで形成され、エンドプラグ４はストップピン５を備えている。 - 特許庁

The first etching stop film 110 is so formed as to enclose the side surface of a lower layer contact plug 109 provided on the silicide layer 106.例文帳に追加

第１のエッチングストップ膜１１０は、シリサイド層１０６上に設けられた下層コンタクトプラグ１０９の側面を囲んで形成される。 - 特許庁

To provide a rigid optical plug that a kevler is easily and surely fixed by caulking in between a stop ring and a caulking ring.例文帳に追加

ストップリングとカシメリングとの間において、ケブラのカシメ固定が容易かつ確実で、しかも堅牢である光プラグを提供する。 - 特許庁

On a rotation stop plug 19, a threaded part 19a is formed, and at the same time, an engaged piece 19e is formed.例文帳に追加

一方、回転止めプラグ１９にはネジ部１９ａが形成されているとともに、係合片１９ｅが形成されている。 - 特許庁

After finishing draining, after closing the drain plug, the stop cock is opened, and a pipe up to a branch pipe from the domestic main pipe is filled with fresh tap water.例文帳に追加

排水が終了したら、水抜き栓を閉じたのち、止水栓を開けることで、宅内本管から分岐管まで新鮮な水道水によって満たされる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine with an engine automatic stop/start system capable of sufficiently restraining the smoking of a spark plug.例文帳に追加

エコランシステムを備えた内燃機関において、点火プラグの燻りを十分に抑制できる内燃機関制御装置の提供。 - 特許庁

When a state that the detected vehicle speed Vf is zero is continued for a predetermined standby time A (S18), a vehicle stop plug is turned on (S20).例文帳に追加

検出車速Ｖｆが０である状態が所定の待機時間Ａ継続した場合（Ｓ１８）、停車フラグをＯＮする（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a slide type stop valve for medical use which fundamentally changes the structure of piercing a needle to a rubber plug body.例文帳に追加

ゴム栓体に針を穿刺する構造を根本的に変える医療用スライド式開閉弁を提供する。 - 特許庁

To provide a stop plug of a container which can well prevent a liquid from spilling when sticking a needle or withdrawing a needle even after elevated temperature and high-pressure sterilization.例文帳に追加

高温・高圧滅菌後も針刺し時や針抜き出し時の液漏れをよく防止できる容器の止栓を提供する。 - 特許庁

This stop plug is formed by providing a low-melting-point metal tube having the same inner diameter as a pipe diameter in the middle of the pipe which is a closing object, and by arranging a metal mesh material for holding the tube, an outer container, a heater for heating the low-melting-point metal, and a thermocouple for confirming stop plug behavior.例文帳に追加

閉止対象とする配管の途中に、配管内径と同一内径の低融点金属チューブを設け、それを保持する金属製メッシュ素材、外容器、低融点金属を加熱するためのヒータ、及び閉止栓挙動を確認するための熱電対を配置した閉止栓。 - 特許庁

Thereafter, the heating is stopped (2), the glow plug is strongly heated again after the lapse of 0.1 second from the stop of the heating of the glow plug, and a starter motor is also started (3).例文帳に追加

その後、グロープラグの加熱を停止し（ ）、グロープラグの加熱が停止されてから０．１秒経過後にグロープラグを再度強加熱するとともに始動モーターを始動する（ ）。 - 特許庁

Thus, the output state of the key plug 8 can be detected, and the state of locking the key plug 8 is kept to stop the key insert operation.例文帳に追加

これにより、キープラグ８の出力状態を検知することができ、キープラグ８を係止した状態を維持してキー挿入操作を停止することができる。 - 特許庁

To provide a tool for removing plug for easily pulling out a plug connected with a watt-hour meter installed on a consumer side and inserted into an uninterruptible terminal for stopping electric supply and releasing the stop.例文帳に追加

需要家側に設置された電力量計に接続され、給電停止及び停止解除を行う無停電端子に差し込まれているプラグを容易に抜くためのプラグ取外工具を提供すること。 - 特許庁

The accidental erasure preventive plug is held locked in the stop position, and even if the impact, etc., are applied to the disk cartridge 10, the accidental erasure preventive plug is prevented from making the unintended movement.例文帳に追加

また、誤消去防止プラグは停止位置ではロックされており、衝撃等がディスクカートリッジ１０に加えられても誤消去防止プラグが意図しない移動をしてしまうことが、防止される。 - 特許庁

The connector plug 2 has a plug housing 4, and a ferrule 5 to hold an optical fiber 9a, a boot 10 to introduce an optical fiber 9s through the rear end, and two bend stop plates 12 to suppress the boot 10 from bending are disposed in the plug housing 4.例文帳に追加

コネクタプラグ２はプラグハウジング４を有し、このプラグハウジング４内には、光ファイバ９ａを保持するフェルール５と、後端側から光ファイバ９ａを導入するブーツ１０と、ブーツ１０の曲げを抑えるための２枚の曲げ止めプレート１２とが設けられている。 - 特許庁

When the plug 20 is fitted in the fitting portion 31, the female screw 37 and the tool insertion hole 82 of the lower thigh portion 80 are communicated with each other, and by inserting a tool from the took insertion hole 82 and screwing in the hexagon socket head stop screw 61, the bottom surface of the plug 20 is pressed, and then the plug 20 is fixed in the fitting part 31.例文帳に追加

そして、プラグ２０を嵌合部３１に嵌め込むと、雌ねじ３７と、下腿部８０の工具挿入孔８２とが連通し、その工具挿入孔８２から工具を挿入し、六角穴付止めねじ６１をねじ込むことにより、プラグ２０の底面が押圧され、プラグ２０が嵌合部３１内に固定される。 - 特許庁

The lacrimal plug 18 comprises a pair of plug bodies 19a, 19b which are respectively inserted in lacrimal canaliculus 17 continuing to the lacrimal punctums 16a, 16b to stop the tear from flowing out inside each lacrimal canaliculus 17 and a connecting part 20 for connecting the pair of the plug bodies 19a, 19b.例文帳に追加

係る涙点プラグ１８は、各涙点１６ａ、１６ｂに連なる涙小管１７にそれぞれ挿入されて各涙小管１７の内部で涙液の流出を止める一対の栓体１９ａ、１９ｂと、一対の栓体１９ａ、１９ｂを連結する連結部２０とより構成されている。 - 特許庁

When the plug 5 is inserted into an insertion slot 19 of the housing 4, an inserting direction edge 5c of the plug 5 abuts against a convex edge 8a of the plug locking portion 8 to once stop an inserting motion just before a power side terminal 10 and a load side terminal 11 short-circuit.例文帳に追加

プラグ５のハウジング４の挿入口１９への挿入時には、電源側端子１０と負荷側端子１１とを短絡させる直前にプラグ５の挿入方向先端部５ｃとプラグ係止部８の凸状先端部８ａとが当接し挿入動作が一旦停止する。 - 特許庁