「stop-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A sub control section 311 measures pushing and pressing time from the time when pushing and pressing operation to a third reel stop button is started to the time when the same is released.例文帳に追加

副制御部３１１は、第３リール停止ボタンに対する押圧操作が開始されてから解除されるまでの押圧時間を計測する。 - 特許庁

When a power source switch is turned on, the automatic developing device replenishes the alkaline replenishing solution for the stop time of the replenishing solution meeting the stop time and thereafter replenishes the alkaline replenishing solution for the working time at every lapse of the prescribed time while measuring the working time.例文帳に追加

自動現像装置は、電源スイッチがオンされると、停止時間に応じたアルカリ補充液の停止時間補充を行い、この後に、稼動時間を計測しながら所定時間経過する毎にアルカリ補充液の稼働時間補充を行う。 - 特許庁

To arbitrarily set a stop position at the time of automatically elevating a filter for an air conditioner to improve stop position precision.例文帳に追加

エアコン用フィルターを自動昇降させる時の停止位置の任意設定を可能とし、かつ停止位置精度を向上させる。 - 特許庁

Also, at the time of the automatic stop, the automatic stop of the reel is reported by a sound tone pattern corresponding to a winning role in the game.例文帳に追加

また、自動停止の際には当該ゲームにおける当選役に応じた音調パターンでリールの自動停止を報知する。 - 特許庁

If the stop is not temporary, the overflow of the car navigation system 1 is performed at a time after five minutes or more from the stop of the vehicle.例文帳に追加

一時的な停車でない場合、停車から５分間以上経過した時点でカーナビゲーション装置１をシステムダウンさせる。 - 特許庁

From the time of resuming the variable display after the temporary stop, the 'ready-to-win' is informed in a different mode from the mode before the temporary stop (C).例文帳に追加

そして、一時停止後再可変表示の開始時から一時停止前とは異なる態様でリーチの報知が行なわれる（Ｃ）。 - 特許庁

To prevent the leakage of water from each mechanism part of an end stop system electrolitic water making apparatus at the time of stop of electrolytic operation.例文帳に追加

先止め式の電解水生成装置において、電解運転停止時の装置の各機構部からの水の漏洩を防止する。 - 特許庁

To facilitate the detection of a limit sensor and an emergency stop switch, and shorten the software processing time, and lessen the slippage of stop position.例文帳に追加

リミットセンサと非常停止スイッチの検出を容易にし、ソフトウェア処理時間を短縮し、停止位置のずれを少なくする。 - 特許庁

When the first stop button is depressed after the validation of the operation of first-third stop buttons, the game machine detects the depression time.例文帳に追加

第１〜第３ストップボタンの操作が有効化されてから第１ストップボタンが押下されたときにその押下時間を検出する。 - 特許庁

To quickly drive an accessory at a time of engine stop and improve fuel economy in an idle stop vehicle automatically stopping and restarting an engine.例文帳に追加

エンジン自動停止・再始動するアイドルストップ車両において、エンジン停止時の補機駆動を速やかに行い、燃費を改善する。 - 特許庁

To provide a method of positioning stop control for a rotation drive system capable of performing positioning stop accurately within short time.例文帳に追加

短時間でしかも高い精度で位置決め停止を実現できる回転駆動系の位置決め停止制御方法を提供する。 - 特許庁

After the stop signals of the drain pump 11 are outputted and a specified time is elapsed after the stop signals are inputted, the drain pump 11 is stopped.例文帳に追加

ドレンポンプ（11）の停止信号が出力され、停止信号が入力して所定時間が経過した後、ドレンポンプ（11）を停止させる。 - 特許庁

At this time, an alarm stop photographic message output 17 outputs the message of an alarm stop photographic condition to a user.例文帳に追加

このとき、アラーム停止撮影条件メッセージ出力部１７からアラーム停止撮影条件がユーザにメッセージ出力される。 - 特許庁

To prevent shock at a time of restart while securing restart response at a time of engine restart after idling stop.例文帳に追加

アイドルストップ後のエンジン再始動時における再発進応答性を確保しつつ、再発進時のショックを防止する。 - 特許庁

In this case, the stop time adjustment circuit 25 holds the integrated value at the value obtained after a lapse of a specified time from the decision.例文帳に追加

この場合、停止時調整回路２５は、その判定から所定時間経過後の積分値で保持させる。 - 特許庁

To provide a time signaling timepiece allowing a user to randomly stop and release signaling of the time.例文帳に追加

使用者が任意に報時の停止とその解除を行うことができる報時時計を提供することにある。 - 特許庁

When the program ends, a time code generating device is stopped to generate a time code by a program stop command.例文帳に追加

番組が終了すると，プログラムの停止コマンドによりタイムコード発生装置がタイムコードの発生を停止する。 - 特許庁

(2) During the interruption of the proceedings the time limits pursuant to this Act stop running, with the exception of the time limit pursuant to Section 41(1).例文帳に追加

(2) 手続の中断中，第41条(1)にいう期限を除いて本法にいう期間の進行，期限は停止する。 - 特許庁

During cooling operation, the operating time and stop time of the compressor 23 are sequentially clocked by a clocking part 30.例文帳に追加

冷却運転中、計時部３０において圧縮機２３の運転時間と停止時間とが順次に計時される。 - 特許庁

When the cable is connected again, an interruption time of the cable is calculated by difference between a re-connection elapse time indicating a time clocked by the point of time and a temporary stop recording time.例文帳に追加

ケーブルが再び接続された時に、その時点までに計時された時間を示す再接続経過時間と一時停止記録時間との差により、ケーブルの遮断時間が算出される。 - 特許庁

In each reel layer, the rear reel is stopped (70) if the pressing of the stop button is the fist time, the center reel is stopped (76) if the pressing of the stop button is the second time, and the front reel is stopped (80) if the pressing of the stop button is the third time.例文帳に追加

各リール層について、ストップボタンの押下が１回目の場合には、奥のリールを停止し（７０）、ストップボタンの押下が２回目の場合には、中のリールを停止し（７６）、ストップボタンの押下が３回目の場合には、手前のリールを停止する（８０）。 - 特許庁

The vessel 11 is rotated so that it may repeat an operation including forward rotation, stop, backward rotation, and stop many times, and the stop time T2 is set so that it may be longer than the operation time T1 of forward rotation or the operation time T3 of backward rotation.例文帳に追加

さらに、厨芥収容容器１１を正回転、停止、逆回転、停止を何度も繰り返すように回転させると共に、正回転又は逆回転する稼動時間Ｔ１又はＴ３よりも停止時間Ｔ２が長くなるよう設定する。 - 特許庁

The game machine has an automatic stop means to stop a variable display section not by the input of a stop command signal on condition that all variable display sections are variably displaying, and time measured by a time measuring means is a specific time.例文帳に追加

遊技機は、全ての変動表示部が変動表示しており、かつ時間計測手段が計測した時間が特定の時間であることを条件に、停止指令信号の入力によらずに変動表示部を停止させる自動停止手段を備えた。 - 特許庁

According to the detected start-time detection concentration, the stop-time estimation concentration which is detected at the stop time, and the traveling distance and/or the stop time, the concentration of the single component in the mixed fuel immediately before being injected to the internal combustion engine is operated at the start of the internal combustion engine.例文帳に追加

検出された起動時検出濃度と、停止時に推定された停止時推定濃度と、走行距離及び/又は停止時間とに応じて、内燃機関の起動時において内燃機関に噴射される直前の混合燃料中の単一成分の濃度を演算する。 - 特許庁

By preparing the valve stop control schedule so that stop total time totaling each stop time in each stop timing may be the longest, while suppressing the current consumption and heating amount of the ECU within the fixed range, fuel cut time can be lengthened, and the valve stop control so that the fuel economy may be the best can be performed.例文帳に追加

また、ＥＣＵの消費電流と発熱量を一定の範囲内に抑えながらも、各停止タイミングにおける各停止時間を合計した停止総時間が最長となるように、弁停止制御スケジュールを作成することによって、フューエルカットの時間を長くすることを可能とし、燃費が最良となるような弁停止制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

When a stop button is depressed during reproducing a predetermined video-recorded program (YES in step S95), a video-recording/reproducing apparatus reproduces a program whose video-recording time band includes a time before two minutes of a stop designation time, from a reproduction start position corresponding to the time before two minutes of the stop designation time (steps S98-S103).例文帳に追加

録画再生装置は、所定の録画番組を再生中に停止ボタンが押下されると（ステップＳ９５ＹＥＳ）、例えば、停止指定時刻の２分前の時刻が録画時間帯に含まれる番組を、その停止し指定時刻の２分前の時刻に対応する再生開始位置から再生させる（ステップＳ９８乃至Ｓ１０３）。 - 特許庁

A CPU performs system stop processing resulting from turning-off of a first switch (Step S11), measures time after stop time of the system stop processing, and outputs a cutoff requiring signal to the second switch (Step S12).例文帳に追加

ＣＰＵは、第１スイッチのオフに起因してシステム停止処理を行い（ステップＳ１１）、該システム停止処理の停止時刻から計時を行うと共に、第２スイッチに遮断要求信号を出力する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In a server 1, the operating circumstance changing means 15 of a pseudo bus operation means 13 successively compares a current time with the scheduled time of each bus stop, and when the current time reaches the scheduled time, it sets the operating circumstances of the pseudo bus for each bus stop to "passage", and sets that point of time to a "passage time".例文帳に追加

サーバ１では、疑似バス運行手段13の運行状況変移手段15が現在時刻と各バス停の予定時刻とを逐次比較し、現在時刻が当該予定時刻に到達すると、各バス停に対する疑似バスの運行状況を「通過」、その時の時刻を通過時刻とする。 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE AND SCREEN DISPLAY METHOD AT VEHICLE STOP TIME IN NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

ナビゲーション装置およびナビゲーション装置における車両停車時の画面表示方法 - 特許庁

To stop jetting of a gas in a short period of time without stopping circulation of the gas with simple equipment.例文帳に追加

簡素な設備で、ガスの流通を止めずに短時間でガス噴出を止める。 - 特許庁

m is a distance from the trigger position to a stop position at the time of printing the first line, and n is a distance from a stop position at the time of printing the last line to the trigger position.例文帳に追加

ここで、ｍは、トリガ位置から初行印刷時の停止位置までの距離であり、ｎは、最終行印刷時の停止位置からトリガ位置までの距離である。 - 特許庁

Here, when the power generation performance of the fuel cell is low, the operation stop time ts is set short and the re-stop prohibition time tp is set long.例文帳に追加

ここでは、燃料電池の発電能力が低い状態であるときには運転停止時間ｔｓが短くなり且つ再停止禁止時間ｔｐが長くなるように設定する。 - 特許庁

If a time Td of between originals in reading, when performing non-stop sheet through, is larger than a DF-shading operating time Ts, continuous reading is performed in a non-stop operation.例文帳に追加

ＤＦシェーディング動作時間Ｔｓよりも、シートスルーをノンストップで行った場合の原稿間の時間Ｔｄが大きい場合には、ノンストップ動作で連続読取りを行う。 - 特許庁

When a stop command for a servomotor to be stopped is generated, a speed command at the time is stored as a stop command time speed command in a speed command storage means 5.例文帳に追加

サーボモータを停止させることを指令する停止指令が発生したときに、そのときの速度指令を停止指令時速度指令として速度指令記憶手段５に記憶する。 - 特許庁

When the stop time TENGSTOP of the engine is longer than the prescribed stop time TESTH, the failure determination flag FFM is set to "0" to prohibit the failure determination.例文帳に追加

エンジンの停止時間ＴＥＮＧＳＴＯＰが所定停止時間ＴＥＳＴＨより長いときは、故障判定フラグＦＦＭは「０」に設定され、故障判定が禁止される。 - 特許庁

At the time of receiving either one of the stop conditions, the slave device ends the communication.例文帳に追加

スレーブ装置は、いずれかのストップコンディションを受信すると、通信を終了させる。 - 特許庁

A print stop time determining section 25 determines a print stop time before starting formation of a next band of image based on the estimated temperature of the print head.例文帳に追加

印字停止時間決定部２５は、印字ヘッドの推定温度に基づいて、当該次の１バンド分の画像形成を開始するまでの印字停止時間を決定する。 - 特許庁

At the same time, a bolt engagement part is intruded into a bolt locking groove to stop bolt operation.例文帳に追加

同時にボルト係合部がボルトの係止溝に入り込みボルト操作も阻止する。 - 特許庁

Stop time becomes shorter, and it is not necessary to reset the time of the off-timer according to the burden because most appropriate stop sequence can be set automatically according to the burden.例文帳に追加

負荷に応じて最適な停止シーケンスが自動的に設定できるので、停止時間が短くなり、また負荷に応じてオフタイマーのタイマー時間を再設定する必要がなくなる。 - 特許庁

At the same time, an LED of a stop button as a subsequent candidate blinks to notify the user.例文帳に追加

同時に次回候補である停止ボタンのＬＥＤが点滅しユーザにナビゲートする。 - 特許庁

To provide a method to determine service stop continuation time for a data cell stream.例文帳に追加

データセルストリームのサービス停止継続時間を決定する方法を提供すること。 - 特許庁

To restrain the error of a diaphragm aperture at the time of setting a diaphragm blade to a stop state.例文帳に追加

絞り羽根を絞り状態にセットした時に、絞り口径の誤差を抑制する。 - 特許庁

Mode shift rendering is carried out utilizing the extended stop display time T5.例文帳に追加

そして、延長停止表示時間Ｔ５を利用してモード移行演出を実行する。 - 特許庁

The larger car speed is, the shorter the ignition stop limit time is set.例文帳に追加

点火停止制限時間は車速が大きい程短時間であるように設定される。 - 特許庁

At that time, this type of train made a stop at Moriguchi, Hirakata, Hashimoto and Yodo stations in addition to those stations where the express train made stops. 例文帳に追加

当時の停車駅は急行停車駅と守口・枚方・橋本・淀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス