「storage terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When confirming that the electronic money terminal 8 has been separated from the external power source, the electronic money terminal 8 starts after deleting security data stored in a storage part 41.例文帳に追加

外部電源から切り離されたことを確認した場合、電子マネー端末８は、記憶部４１に記憶してあるセキュリティデータを消去した後、起動する。 - 特許庁

The output terminal 2 is provided with a connecting hole 5 for passing a bolt connecting a connecting component for electrical connection between the storage batteries to the output terminal 2.例文帳に追加

出力端子２には、蓄電池間を電気的に接続する接続部品をこの出力端子２に接続するボルトを通すための接続孔５を設ける。 - 特許庁

When a data storage request is made from the terminal A of the trustee, a condition input part 110 inputs the storage conditions related with the speed and reliability, and a storage destination deciding part 120 decides a server matching the storage conditions as a storage destination referring to the performance of each server.例文帳に追加

委託者の端末Ａから、データの保管依頼があったら、条件入力部１１０により、速度および信頼度に関する保管条件を入力させ、保管先決定部１２０により、各サーバの性能を参照し、保管条件に合致するサーバを保管先として決定する。 - 特許庁

In the battery pack equipped with a plurality of storage batteries and the storage battery housing box, all terminal surfaces of the storage batteries are vertically arranged, and at least one storage battery is arranged so that the direction of the terminals is different from the terminals of other storage batteries.例文帳に追加

複数の蓄電池と蓄電池収納箱とを備えた組電池において、すべての前記蓄電池の端子面が垂直方向に配されると共に、少なくともひとつの前記蓄電池が、他の蓄電池と端子の向きが異なるように配置されることを特徴とする組電池。 - 特許庁

A memory section 3 comprises a congestion information storage memory 3a, a terminal class storage memory 3b, a call type storage memory 3c, a service class storage memory 3d storing classes of a communication service function such as voice communication, a short message and image communication or the like, and a service restriction item storage memory 3e or the like.例文帳に追加

メモリ部３は、輻輳情報格納メモリ３ａ，端末クラス格納メモリ３ｂ，呼種別格納メモリ３ｃ，音声通信，ショートメッセージ，画像通信等の通信サービス機能の種別を格納するサービス種別格納メモリ３ｄ，サービス規制項目格納メモリ３ｅ等からなる。 - 特許庁

A terminal apparatus 2 determines whether an object file 240 is to be moved from the terminal apparatus 2 to a terminal apparatus 3 or not, and when determining the movement of the object file 240 from the terminal apparatus 2 to the terminal apparatus 3, extracts the object file 240 stored in a storage part 24 and transmits the object file 240 to the terminal apparatus 3.例文帳に追加

端末装置２は、オブジェクトファイル２４０を端末装置２から端末装置３へ移動させるか否かを決定し、オブジェクトファイル２４０を端末装置３から端末装置２へ移動させると決定した場合には、記憶部２４に記憶されるオブジェクトファイル２４０を抽出し、端末装置３へ送信する。 - 特許庁

A relay terminal is provided with a dedicated storage area of a user terminal, and a high-speed information transmission service can be maintained by increasing the storage area when a transmission bandwidth can not be secured and increasing the transmission bandwidth or the like when the storage area can not be secured.例文帳に追加

中継端末に利用者端末専用の記憶領域を備え、伝送帯域幅が確保できない場合は記憶領域を増やし、記憶領域が確保できない場合は伝送帯域幅を増やすなどして高速な情報伝送サービスを維持することができる。 - 特許庁

When receiving an access from a certain client terminal, each of the storage servers 101 and 103 transmits a response to the client terminal based on the stored load state information when the storage server has the lowest load in all storage servers.例文帳に追加

そして各蓄積サーバ１０１，１０３は、クライアント端末からのアクセスを受け付けると、格納した負荷状況の情報に基づき、自己の蓄積サーバが全ての蓄積サーバのうちで負荷の一番低い蓄積サーバである場合に、クライアント端末に応答を返送する。 - 特許庁

When the terminal equipment participates in the second distribution system in a state where the equipment participates in the first distribution system, a part of the storage area to be secured for the first distribution system is functioned as the storage area for the second distribution system concerning the storage part of the terminal equipment.例文帳に追加

第１配信システムに参加している状態で、第２配信システムに参加したときに、端末装置の記憶部において、第１配信システム用に確保している記憶領域の一部を第２配信システム用の記憶領域として機能させることとした。 - 特許庁

This mobile terminal device 60 has a main storage part 64 for storing an advertisement content, a terminal information storage part 65 for storing a view flag indicating the propriety of viewing the advertisement content, and a control part 61 for reading out the advertisement content from the main storage part 64 to be regenerated.例文帳に追加

携帯端末装置６０は、広告コンテンツを記憶する主記憶部６４と、広告コンテンツの視聴の可否を示す視聴フラグを記憶する端末情報記憶部６５と、主記憶部６４から広告コンテンツを読み出して再生する制御部６１とを有する。 - 特許庁

The storage device 20 includes: a nonvolatile storage section 60, an access control section 36 performing an access control to the nonvolatile storage section 60; and a detecting circuit 32 for detecting at least one floating state of a power supply terminal TV and a ground terminal TG.例文帳に追加

記憶装置２０は、不揮発性の記憶部６０と、不揮発性の記憶部６０に対するアクセス制御を行うアクセス制御部３６と、電源端子ＴＶ及びグランド端子ＴＧの少なくとも一方のフローティング状態を検出する検出回路３２と、を有する。 - 特許庁

A management server receives a connection request from a user via a client terminal, selects a new adequate storage based on the information of the user, and determines whether the new storage is the same as a storage which the user previously connected.例文帳に追加

管理サーバが、ユーザからの接続要求をクライアント端末経由で受け、ユーザの情報から適切な新ストレージを選択し、新ストレージがユーザの前回接続したストレージに等しいか否かを判断する。 - 特許庁

By reading the comparison results of the storage circuit A51 and the storage circuit B53 from a storage circuit output terminal 12 to outside the integrated circuit, the range of oscillation frequencies of the oscillator is measured.例文帳に追加

前記記憶回路Ａ５１および記憶回路Ｂ５３の比較結果を記憶回路出力端子１２から集積回路外部に読み出すことにより、発振器の発振周波数範囲を測定する。 - 特許庁

The center device 3 stores retrieval results data from the database retrieving device 4, in a predetermined storage destination and transmits to the terminal device 1 storage destination display data which show the storage destination of the retrieval results data.例文帳に追加

センタ装置３は、データベース検索装置４からの検索結果データを予め決められた保存先へ保存し、端末装置１へ検索結果データの保存先を示す保存先表示データを送信する。 - 特許庁

To provide a data storage system capable of virtually increasing the storage capacity of a mobile terminal by easily moving data to a storage device on a network without caring of the location of these data.例文帳に追加

データの存在場所を意識することなく、そのデータをネットワーク上の記憶装置に容易に移し替えることができ、以ってモバイル端末の記憶容量を仮想的に増大できるデータ蓄積システムの提供。 - 特許庁

A writable storage area necessary for a user is not prepared inside an own terminal, but a storage area of the writable portable storage medium connected to the connection means is used.例文帳に追加

更に、ユーザに必要となる書込可能な記憶領域については、自端末内に用意するのではなくて、接続手段に接続される書込可能な可搬記憶媒体の記憶領域を用いる。 - 特許庁

The terminal device 1 is equipped with: a first storage section 171 which stores the application; and a second storage section 175 which stores log data in the application stored in the first storage section.例文帳に追加

端末装置１は、アプリケーションを格納する第１の格納部１７１と、前記第１の格納部に記憶されているアプリケーションにおけるログデータを格納する第２の格納部１７５とを具備する。 - 特許庁

The organization information management system 20 comprises: a control part 21; an organization master data storage part 22; an employee master data storage part 23; and an organization reshuffle data storage part 24, and is connected to an employee terminal 10.例文帳に追加

組織情報管理システム２０は、制御部２１、組織マスタデータ記憶部２２、社員マスタデータ記憶部２３及び組織異動データ記憶部２４を備えて、社員端末１０に接続されている。 - 特許庁

To provide a smaller and lower cost storage battery as to the storage battery in which a switch to block connection between a terminal and a cell is installed in order to prevent a lead-acid storage battery from falling into excessive discharge or the like.例文帳に追加

鉛蓄電池が過放電等に陥ること等を防止するために端子とセル間の接続を遮断するためのスイッチを設けた蓄電池において、より小形で低コストな蓄電池を提供する。 - 特許庁

To suppress illegal copying of map data to other storage media in a system where a kiosk terminal stores the map data on a portable storage medium and a navigation device uses the storage medium.例文帳に追加

キオスク端末にて携帯可能な記憶媒体に地図データを格納し、同記憶媒体をナビゲーション装置にて使用するシステムにおいて、他の記憶媒体への地図データの不正コピーを抑制すること。 - 特許庁

The carrying terminal part 44 is moved at the same speed as the movement speed of the storage part 34 along with forward movement of the storage part 34 in accordance with the timing of supply of the articles 70 to the storage part 34.例文帳に追加

搬送終端部４４は、物品７０の収容部３４への供給タイミングに合わせて収容部３４の前進移動に伴って該収容部３４の移動速度と同一速度で移動する。 - 特許庁

The mobile terminal 1 holds a plurality of storage areas of data necessary to execute programs, and when a plurality of programs subjected to interdependence/data sharing are currently being installed in a storage area 121, the mobile terminal 1 uses data in a storage area 122 different from the storage area 121 during installation to operate a program group.例文帳に追加

移動端末１がプログラムの実行に必要なデータの格納領域を複数保持し、格納領域１２１が相互依存／データ共有する複数プログラムのインストール途中である場合には、インストール途中の格納領域１２１とは異なる格納領域１２２のデータを使用してプログラム群を動作させる。 - 特許庁

Information storage destination is apportioned to store information in the local storage device of the portable information communication terminal unit or store it in a storage auxiliary server connected through a network in accordance with a degree of priority of data for which it is demanded to store when an information storage demand occurs in the portable information communication terminal unit.例文帳に追加

携帯情報通信端末において情報記憶要求の発生時に、記憶要求されたデータの優先度に応じて、携帯情報通信端末のローカルストレージ装置に記憶させるか、ネットワークを介して接続されている記憶補助用サーバに記憶させるか、情報記憶先の振り分けを行う。 - 特許庁

An index management part of the information transfer terminal 100 generates the file indexes (file names, storage destination address information, address information of the information transfer terminal 100) of all the data stored in a storage part 101, and transmits a list thereof to a portable terminal 110.例文帳に追加

情報転送端末１００のインデックス管理部は、記憶部１０１に格納される全てのデータのファイルインデックス（ファイル名、格納先アドレス情報、情報転送端末１００のアドレス情報）を生成し、その一覧を携帯端末１１０に送信する。 - 特許庁

In a state that a female terminal is not stored in a terminal storage chamber 33 formed in the female connector housing 5, contact parts 55a, 55b and elastic support parts 59a, 59b formed on the short spring, respectively, partially protrude into the terminal storage chamber 33.例文帳に追加

雌コネクタハウジング５内に形成された端子収容室３３内に雌端子が収容されていない状態では、ショートスプリングに形成された当接部５５ａ，５５ｂ及び弾性支持部５９ａ，５９ｂの一部が端子収容室３３内に突出するようになる。 - 特許庁

The portable telephone terminal 6 takes out a message part from the received mail, preserves it in a message storage region of the self-portable telephone terminal, extracts the operation control information from the message part and preserves it in a camera operation control information storage region of the self-terminal.例文帳に追加

携帯電話端末６は、受信メールからメッセージ部分を取り出し自携帯電話端末のメッセージ格納領域に保存すると共に、このメッセージ部分から動作制御情報を抽出し自端末のカメラ動作制御情報格納領域に保存する。 - 特許庁

An opposite terminal identification/attribute information storage part 103 is provided in these communication terminal equipment TM11-TM1n and TM21-TM2m, and the identification information and attribute information of a desired communication opposite terminal are mode to correspond to each other and are stored in the storage part 103.例文帳に追加

通信端末装置ＴＭ１１〜ＴＭ１ｎ，ＴＭ２１〜ＴＭ２ｍに相手端末識別・属性情報記憶部１０３を設け、この記憶部１０３に所望の通信相手端末の識別情報と属性情報とを互いに対応付けて記憶している。 - 特許庁

The electronic coupon transmission means 12 of a user terminal 10 reads and transmits an electronic coupon stored in an electronic coupon storage means 11, and a user terminal identification information transmission means 14 reads and transmits user terminal identification information (UID) stored in a user terminal identification information storage means 13.例文帳に追加

ユーザ端末１０の電子クーポン送信手段１２は電子クーポン記憶手段１１に記憶されている電子クーポンを読出して送信し、ユーザ端末識別情報送信手段１４はユーザ端末識別情報記憶手段１３に記憶されているユーザ端末識別情報（ＵＩＤ）を読出して送信する。 - 特許庁

The portable communication terminal 10 which is a terminal on the side to be operated is constituted of a communication part 101 for performing radio communication with an operation side terminal, a control part 102 for controlling a storage part 103 according to the instruction of the operation side terminal and the storage part 103 storing data as files, for which an optional file operation is possible.例文帳に追加

被操作側端末である携帯通信端末１０は、操作側端末との間で無線通信を行う通信部１０１、操作側端末の指示に従って記憶部１０３を制御する制御部１０２、データをファイルとして記憶し、任意のファイル操作を行うことができる記憶部１０３を有して構成される。 - 特許庁

To provide a method and a system for digital contents management which reduces the risk of a tamper-resistant area being broken, uses a terminal other than a terminal used for downloading as a contents storage and management terminal, and changes the contents storage, and to provide management terminal for one contents.例文帳に追加

本発明は、耐タンパ領域が破られる危険性が減少され、ダウンロードに利用された端末以外の端末をコンテンツ蓄積・管理端末として利用できるようにされ、一つのコンテンツに対するコンテンツ蓄積・管理端末を変更できるようにされたディジタルコンテンツ管理方法及びシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

When the radio terminal is the long distance terminal, the control part 13 refers to a radio resource weighting value β stored in the storage part 12, and transmits AA_Pending to the radio terminal when the weighting value β is larger than a threshold γ.例文帳に追加

遠距離端末の場合は、記憶部１２に記憶されている無線リソース重み付け値βを参照し、重み付け値βが閾値γより大きい場合、無線端末にＡＡ＿Ｐｅｎｄｉｎｇを送信する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COMMUNICATING FROM/TO TERMINAL VIA WIRE CONNECTION CHANNEL AND WIRELESS CONNECTION CHANNEL, ARITHMETIC PROCESSING UNIT, WIRELESS CONNECTION TERMINAL, METHOD FOR TRANSFERRING DATA TO WIRELESS CONNECTION TERMINAL, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

端末との間で有線接続経路および無線接続経路を介して通信を行うシステム、演算処理装置、無線接続端末、無線接続端末に対するデータ転送方法、プログラム、および記憶媒体 - 特許庁

On receiving from the input/output terminal 13 a request for information about files that can be outputted, the management computer 12 searches for a terminal information storage part 25 to extract a regional code from a terminal identifier.例文帳に追加

入出力端末１３から、出力可能なファイルに関する情報の要求を受信し管理コンピュータ１２は、端末情報記憶部２５を検索して端末識別子から地域コードを抽出する。 - 特許庁

Upon completion of payment into a bank account, the management computer 21 extracts the commodity sales terminal unit 10 using the data storage part 22 of the corresponding terminal unit and transmits the result of receipt of money to the commodity sales terminal unit 10.例文帳に追加

銀行口座振込が完了した場合には、管理コンピュータ２１は対応端末データ記憶部２２を用いて、物販端末１０を抽出し、入金結果をその物販端末１０に送信する。 - 特許庁

A terminals summary information registration means 85 summarizes terminal failure information per the managed terminal identified by the managed terminal identification means 84 and registers it in the communication information storage means 81.例文帳に追加

端末集計情報登録手段８５は、管理対象端末特定手段８４が特定した管理対象端末ごとに端末失敗情報を集計して、通信情報記憶手段８１に登録する。 - 特許庁

The server 100 obtains a position information (transmitting position) of the portable telephone set 300 of the transmission source of the received terminal ID, and associates the terminal ID with a receiving time for storage in each terminal ID.例文帳に追加

そして、受信した端末ＩＤの発信元である携帯電話機３００の位置情報（発信位置）を取得するとともに、受信時刻と対応付けて、端末ＩＤ毎に蓄積・記憶する。 - 特許庁

Furthermore, each terminal station 10 (20) is provided with a detection storage circuit 140 (240) that detects a signal confirmation time width of a known signal stream transmitted from other terminal station and received by its own terminal station and stores the result of detection.例文帳に追加

また、既知の信号列を他局から送信し、自局で受信した該信号列の信号確定時間幅を検出し、該検出結果を記憶する記憶回路１４０、２４０を設ける。 - 特許庁

When the management company terminal 4 receives reservation request information data for a utilization-desired facility from a user terminal 2, the management company terminal 4 acquires storage data stored in the management server 3 and performs examination for utilization.例文帳に追加

管理会社端末４は、利用者端末２から利用希望施設の予約申込情報データを受信すると、管理サーバ３に記憶された蓄積データを取得して利用に対する審査を行なう。 - 特許庁

A server device 201 adds terminal identification names of terminal devices of message's transmission sources and a designated data identification name to a storage part 503 corresponding to request messages from a plurality of terminal devices.例文帳に追加

サーバ装置２０１は、複数の端末装置からの要求メッセージに応じて、当該メッセージの送信元の端末装置の端末識別名と、指定されたデータ識別名を記憶部５０３に追加する。 - 特許庁

CURRENT STATE CONFIRMATION SYSTEM FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL, INFORMATION MANAGEMENT SERVER, MOBILE TERMINAL, INFORMATION USER CLIENT, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND CURRENT STATE CONFIRMATION METHOD FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動体端末所持者の現在状況確認システム，情報管理サーバ，移動体端末，情報利用者クライアント，プログラム，記憶媒体及び移動体端末所持者の現在状況確認方法 - 特許庁

Management data needed by a user at the time of carrying the terminal are transferred from a data management device 16 to this portable information terminal 20 through a second data communication means and kept in a data storage part 22 as terminal data.例文帳に追加

携帯時に使用者が必要な管理データをデータ管理装置１６から携帯型情報端末２０に第２データ通信手段を介して転送して、端末データとしてデータ記憶部２２に保管する。 - 特許庁

When an external storage is connected to a connecting terminal, and a print instruction is issued by a user, an output place of the print file is basically and automatically designated to an external storage connected to the connecting terminal.例文帳に追加

外部記憶装置が接続端子に接続され、かつ、利用者により印刷指示がされたときに、原則として、印刷ファイルの出力先を自動的に接続端子に接続されている外部記憶装置とする。 - 特許庁

A call control information storage section 17 has a storage function of call control information for forcibly transmitting guidance to a mobile phone terminal 3 on the occurrence of a call from the mobile phone terminal 3 or others.例文帳に追加

呼制御情報記憶部１７は、携帯電話端末３の発信が発生した際に強制的にガイダンスを携帯電話端末３に対して送出させる等の呼制御情報の記憶機能を有する。 - 特許庁

The terminal connection management apparatus 4 includes a storage means for storing information about terminal devices 1 constituting the tree-like layered structure and based on the information about the leaving, information in the storage means is updated.例文帳に追加

端末接続管理装置４は、ツリー状階層構造を構成する端末装置１の情報を記憶する記憶手段を有しており、この離脱の情報に基づいて、記憶手段の情報を更新する。 - 特許庁

When it is determined that the used storage capacity of the storage section 13 is the predetermined value or more, the notification means 122 notifies the accounting information calculated by the accounting information calculation means 123 to a user terminal and an administrator terminal.例文帳に追加

通知手段１２２は、記憶部１３の使用済み容量が所定値以上と判定された場合、課金情報算出手段１２３により算出した課金情報をユーザ端末及び管理者端末に通知する。 - 特許庁