「store,the」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To store the food not only with cold but also with heat.例文帳に追加

冷熱のみならず温熱によっても食品を貯蔵することができるようにする。 - 特許庁

The external devices each sets the image processor 1 allowed to store the image data in themselves.例文帳に追加

外部装置では、自装置に画像データを保存することを許容する画像処理装置１を設定する。 - 特許庁

The upper sealing body 2 and lower sealing body 3 air-tightly store the sensor body 1.例文帳に追加

上部封止体２及び下部封止体３は、センサ本体部１を気密に収納する。 - 特許庁

Rather than store the Google map service API key as a property on each map component that you use, create a context initialization parameter named com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY in your web.xml file and store the Google map service API key value there. 例文帳に追加

使用する個々のマップコンポーネントのプロパティーに Google マップサービスの API キーを格納せず、web.xml ファイルにコンテキストの初期化パラメータを com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY という名前で作成し、そこに Google マップサービスの API キーを格納します。 - NetBeans

If the client wants to store the page reflected with the operated state, a URL storage function provided in the WEB browser is used to store the URL indicative of the page (107).例文帳に追加

クライアントは、操作状態を反映した当該ページの保存を希望する場合には、ＷＥＢブラウザに設けられたＵＲＬ保存機能を使用し、当該ページを表すＵＲＬを保存する（１０７）。 - 特許庁

Data 11 generated this time of data A is inserted into a table to store the data when the table exist after acquiring information retarding the data A from time-series data management information as a processing to store the data 11.例文帳に追加

データＡの今回発生データ１１を格納する処理として、時系列データ管理情報からＡに関する情報を取得した後、このデータを格納すべき表が存在すればその表に対してデータ挿入を行う。 - 特許庁

A generating section 64 generates a packet signal to store the identified route as running direction data and also store the measured position data in this packet signal.例文帳に追加

生成部６４は、特定した道路を進行方向情報としてパケット信号に格納するとともに、測位した位置情報もパケット信号に格納するように、パケット信号を生成する。 - 特許庁

An encoding part 42 hierarchically encodes a moving image on the basis of first quality for each frame to store the hierarchically encoded moving image in a buffer part 43a, and also hierarchically encodes the moving image on the basis of second quality to store the hierarchically encoded moving image in a buffer part 43b.例文帳に追加

符号化部４２は、動画像を、各フレーム毎に、第１の品質に基づいて階層符号化し、バッファ部４３ａに記憶させるとともに、第２の品質に基づいて階層符号化し、バッファ部４３ｂに記憶させる。 - 特許庁

The first memory section 111 and the second memory section 112 store the header of the ATM cell data and the third memory section 113 and the fourth memory section 114 store the information (payload).例文帳に追加

ＡＴＭセルデータのヘッダは、第１メモリ部１１１および第２メモリ部１１２に格納され、情報（ペイロード）は、第３メモリ部１１３および第４メモリ部１１４に格納される。 - 特許庁

In the first store, the settlement with the presenter is performed after the judgment result that the delivery is possible is returned to the first terminal, and in the second store, the commodity is arranged and delivered to the designation in the delivery date.例文帳に追加

第１の店舗では配送可能である判定結果が第１の端末に返送された後に贈呈者との決済を行い、第２の店舗では商品を手配するとともに、当該商品を配送日時に配送先へ送り届ける。 - 特許庁

A seat cover can prevent a pillow used while seated from falling by placing a pocket or a bag 2 to store the pillow or a space to store the pillow at a place 3 where the head comes on the seat cover.例文帳に追加

座席カバーのうち、頭のあたる部分３にマクラを収納するためのポケット・袋２を付けたり、マクラ収納用のスペースを設けることで、座りながら使用するマクラが落下するのを防ぐ。 - 特許庁

The annular channels 54 store the dust generated from the tablets and have such a channel width that restricts (does not allow) to store the tablets so as not to allow the dust stored to adhere to the tablets.例文帳に追加

環状溝５４は、錠剤から発生する粉塵を収容するのであるが、収容された粉塵が錠剤に再び付着することのないよう錠剤の収容を規制する（許容しない）溝幅を有してなる。 - 特許庁

To provide a liquid for storing organ which can prevent the damage of an organ to store the organ for a longer time than that when a conventional liquid storing for organ is used to store the organ, and to provide a method for storing organ using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の臓器保存液を用いた保存よりも、損傷を抑えて長時間保存できる臓器保存液およびそれを使用する臓器保存方法を提供することである。 - 特許庁

The multi-chamber container 1 provides a bag 2 made of a soft material having a first space 21 to store the transfusion 26 and an agent container 3 made of a rigid material having a second space 33 to store the agent 34.例文帳に追加

複室容器１は、輸液剤２６を収容する第１の空間２１を有する軟質材料で構成されたバッグ２と、薬剤３４を収容する第２の空間３３を有する硬質の薬剤容器３とを有している。 - 特許庁

After finishing editing, the control/display device 3 displays, so as to store the user program in a first user program storage part 31 of a Static RAM and to store the user program, in a second user program storage part 33 of a flash ROM.例文帳に追加

また、編集終了後、制御／表示装置３は、Static RAMの第１ユーザプログラム記憶部３１にユーザプログラムを格納し、フラッシュＲＯＭの第２ユーザプログラム記憶部３３へユーザプログラム格納するよう表示する。 - 特許庁

To provide a used socks storage box by which a storage place is specified to cleanly store the socks without trouble of using hands of a person to store the socks when the socks are taken off and which has presentation effect.例文帳に追加

靴下を脱いだ時に置き場所を特定し片付ける者の手を煩わせず清潔に収納し、演出効果もある着用済み靴下収納箱を提供する。 - 特許庁

If the value of the document storage propriety is "1", the document processor determines to store the document and ends the processing while allowing the image memory to store the document.例文帳に追加

文書処理部は、文書保存可否の値が１である場合は、文書を保存すると判断して画像メモリに記憶された文書を記憶させたまま処理を終了する。 - 特許庁

A controlling processor 1 causes a memory circuit 21 to store the address starting source current, and causes a memory circuit 22 to store the address of finishing the source current.例文帳に追加

制御用処理装置１は、記憶回路２１に電源電流取得開始アドレスを、記憶回路２２に電源電流取得終了アドレスを記憶させる。 - 特許庁

In the memory 25, an personal information table to store the information about the health condition or the favorite menu of each person, a stock control table to store the information about the stock of foodstuffs, and a food material table to store the information on the foodstuffs being required for every menu with respect to plural menus are stored.例文帳に追加

メモリ25には、各人の健康状態や好みのメニューに関する情報を格納する個人情報テーブルと、食料品の在庫に関する情報を格納する在庫管理テーブルと、複数のメニューについてメニュー毎に必要な食料品に関する情報を格納する食材テーブルとが格納されている。 - 特許庁

Group Code Recording is the encoding method Commodore uses to physically store the information on the disks. 例文帳に追加

群符号記録は、コモドールがディスク上に情報を物理的に蓄積するのに使っている符号化法である。 - コンピューター用語辞典

HOLAP users can choose to store the results of queries to the MDDB to save the effort of looking for the same data over and over which saves time. 例文帳に追加

HOLAPの利用者はMDDBへの問合せ結果を蓄積することを選べるので、同じデータを何度も何度も探す努力を節約でき、時間も節約できる。 - コンピューター用語辞典

If you didn't store the location of your swap partition in the kernel config, you can also pass it as a parameter with the resume=/dev/SWAP directive.例文帳に追加

カーネル設定でswapパーティションの場所を設定していなければ、resume=/dev/SWAPという変数で渡すことも出来ます。 - Gentoo Linux

functions obtain the same information, but store the retrieved group structure in the space pointed to by gbuf . 例文帳に追加

関数は (上記の関数と) 同じ情報を取得するが、取得したgroup構造体をgbufが指す領域に格納する。 - JM

functions obtain the same information, but store the retrieved passwd structure in the space pointed to by pwbuf . 例文帳に追加

関数は (上記の関数と) 同じ情報を取得するが、取得したpasswd構造体をpwbufが指す領域に格納する。 - JM

If you want to store the rounded value in an integer type, you probably want to use one of the functions described in lrint (3) 例文帳に追加

)丸めた値を整数型に格納した場合には、おそらくこの関数ではなくlrint (3) に載っている関数のどれかを使いたいのだろう。 - JM

If you want to store the rounded value in an integer type, you probably want to use one of the functions described in lround (3) 例文帳に追加

)丸めた値を整数型に格納した場合には、おそらくこの関数ではなくlround (3) に載っている関数のどれかを使いたいのだろう。 - JM

(Optional) In the Project Location field, use the Browse button to navigate to and select a different folder where the IDE will store the project files. 例文帳に追加

(省略可能)「プロジェクトの場所」フィールドで、「参照」ボタンを使用して移動し、IDE がプロジェクトファイルを格納する別のフォルダを選択します。 - NetBeans

To generate the source code you need to create a Java project and use it to store the generated code for your UML project. 例文帳に追加

ソースコードを生成するには、UML プロジェクト用に生成されるコードを保存するための Java プロジェクトを作成する必要があります。 - NetBeans

Behind the scenes, an instance of RequestBean1 was instantiated to store the Text Field component's value in the parm property. 例文帳に追加

バックグラウンドでは、RequestBean1 がインスタンス化され、「テキストフィールド」コンポーネントの値が「parm」プロパティーに保存されます。 - NetBeans

(Optional) In the Project Location field, use the Browse button to navigate to and select the location where the IDE will store the project files. 例文帳に追加

(省略可能)「プロジェクトの場所」フィールドで、「参照」ボタンを使用して移動し、IDE がプロジェクトファイルを格納する場所を選択します。 - NetBeans

To make values available to other pages, or to make values available to the same page, should the user return to it, you need to store the values. 例文帳に追加

ほかのページで値を有効にする、または同じページに戻ったときに値を有効にするには、値を保存する必要があります。 - NetBeans

You might want to store the list of choices in ApplicationBean1 so that all concurrent user sessions can share the list. 例文帳に追加

ApplicationBean1 に選択項目のリストを保存すると、すべての並列ユーザーセッションでそのリストを共有できます。 - NetBeans

On the other hand, you might store the user's login name in SessionBean1, so that the name is available for all the pages that the user accesses in that session. 例文帳に追加

一方、SessionBean1 にユーザーログイン名を保存すると、ユーザーがそのセッション内でアクセスするすべてのページでそのログイン名を有効にできます。 - NetBeans

Storage driversStorage drivers--IntroductionOverview PEAR::Auth uses a number of so called storage containers to store the login data. 例文帳に追加

ストレージドライバストレージドライバ--導入概要 PEAR::Authでは、種々のいわゆる「ストレージコンテナ」を使用してログインデータを保存することができます。 - PEAR

That means that you can use all databases that are supported by the DB abstraction layer to store the login data. 例文帳に追加

つまり、DB がサポートしているすべてのデータベースに対してログインデータを保存することができます。 - PEAR

That means that you can use all databases that are supported by the MDB abstraction layer to store the login data. 例文帳に追加

つまり、MDB がサポートしているすべてのデータベースに対してログインデータを保存することができます。 - PEAR

That means that you can use all databases that are supported by the MDB2 abstraction layer to store the login data. 例文帳に追加

つまり、MDB2 がサポートしているすべてのデータベースに対してログインデータを保存することができます。 - PEAR

This function is used to set the name of the session variable used to store the user's authentication details. 例文帳に追加

この関数を使用して、セッション変数の名前を設定します。 この変数に、ユーザの認証詳細情報を保存します。 - PEAR

Session initialization: The package does store the data in session, but it does not start the session automatically. 例文帳に追加

セッションの初期化このパッケージはデータをセッションに保存します。 しかし、セッションを自動的には開始しません。 - PEAR

If the window does not have backing-store, the returned contents of such obscuredregions are undefined.例文帳に追加

ウィンドウがバッキングストアを持っていない場合、このように隠されている領域について返される内容は未定義である。 - XFree86

If it was able to read and store the data in the XTextProperty structure, XGetTextProperty returns a nonzero status; otherwise, it returns a zero status.例文帳に追加

XTextProperty構造体のデータの取得や格納ができない場合、XGetTextPropertyは 0 でないステータスを返す。 それ以外の場合はステータスとして 0 が返される。 - XFree86

If the format is XcmsUndefinedFormat and the color string contains a color name, the specification is returned in the format used to store the color in the database.例文帳に追加

フォーマットがXcmsUndefinedFormatであり、色文字列が色の名前を含む場合、表色はデータベースに色を格納するために用いられるフォーマットで返される。 - XFree86

The value field of a passed argument list should contain the address into which to store the corresponding resource value.例文帳に追加

渡された引き数リストの value フィールドは、対応するリソース値を格納する領域のアドレスでなければならない。 - XFree86

After stuffing the fish cavity with salt, transfer the fish to a barrel, put a small lid directly over the fish with a weight placed on top of it, and then store the barrel in a cool place. 例文帳に追加

腹腔内に塩を詰めたものを多数桶に詰め、落とし蓋の上から重しを乗せて冷暗所に保管する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chatsubo is an earthenware jar (tea leaf jar), that is used to store the tencha (leaf tea), non-powdered green tea before mortared by stone mill. 例文帳に追加

茶壺（ちゃつぼ）とは、石臼で擂りつぶす前の抹茶、すなわち碾茶（葉茶）を保管するために用いられる陶器製の壺（葉茶壺）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス