「sub-performing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a constitution of a mechanical mechanism, in an imaging device for performing imaging by measuring by a sensor constituted of an antenna or an amplifier, a millimeter wave or a sub-millimeter wave radiated or reflected from an object.例文帳に追加

対象物体から放射や反射されるミリ波またはサブミリ波をアンテナやアンプなどで構成されるセンサによって計測することでイメージングを行うイメージング装置において、メカ機構の構成を簡単にする。 - 特許庁

To provide a structured document management device capable of performing efficient search processing by minimizing data transfer and result waiting for other structured document sub management devices, and to provide a program and a structured document managing method.例文帳に追加

データ転送や他の構造化文書サブ管理装置の結果待ちを極力少なくし、効率的な探索処理を行うことができる構造化文書管理装置、プログラムおよび構造化文書の管理方法を提供する。 - 特許庁

A stroboscopic unit 17 is constituted of a stroboscopic main base plate 17a where the circuit parts constituting the stroboscopic device performing constant light emission are mounted, and a stroboscopic sub base plate 17b where the circuit parts constituting a stroboscopic light control circuit are mounted.例文帳に追加

ストロボユニット１７は、一定発光のストロボ装置を構成する回路部品が実装されたストロボ主基板１７ａと、ストロボ調光回路を構成する回路部品が実装されたストロボ副基板１７ｂとからなる。 - 特許庁

An RF unit 20 a base-band processing unit 22, a modulation and demodulation unit 24 communicate with the terminal device to which the radio resource allocation unit 38 has allocated at least the two sub-channels while performing time alignment.例文帳に追加

ＲＦ部２０、ベースバンド処理部２２、変復調部２４は、無線リソース割当部３８において少なくともふたつのサブチャネルを割り当てた端末装置に対して、タイムアライメントを実行しながら、通信を実行する。 - 特許庁

To provide a positioning method and device of sub-pixel precision capable of performing a high speed processing in a real time without complicating calculation even when similarity distribution is anisotropic and realizing a highly precise position measurement.例文帳に追加

本発明は、類似度分布が異方的な場合でも、計算を複雑化することなく、実時間での高速処理を行い、高精度な位置計測を実現する、サブピクセル精度の位置合わせ方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bucket for power shovel capable of coping with a series of work situation in building construction work, civil engineering work and recovery work from disaster efficiently and safely without performing connecting or detaching work for a sub-bucket portion.例文帳に追加

サブバケット部分の着脱操作をすることなく、建築及び土木工事、災害復旧作業における一連の作業状況に効率良く、且つ安全に対応することができるパワーショベル用バケットを提供する。 - 特許庁

An array antenna apparatus has a plurality of sub arrays SB1-SBk including a plurality of antenna elements 11 and a plurality of modules 21 each including a phase shifter for performing phase control on a transmission/reception signal of the corresponding antenna element.例文帳に追加

アレイアンテナ装置は、複数のアンテナ素子１１と、対応するアンテナ素子の送受信信号の位相制御を行う移相器を有する複数のモジュール２１とを備える複数のサブアレイＳＢ１〜ＳＢｋを備える。 - 特許庁

To suppress development of hypotheses according to a plurality of adjacent environments to increase the processing speed of voice recognition, when performing voice recognition, using sub-word models dependent upon adjacent environments, such as a try phone.例文帳に追加

トライフォンなどの隣接環境に依存するサブワードのモデルを用いて音声認識を行う際に、複数の隣接環境に応じて仮説が展開されることを抑制し、音声認識の処理を高速化する。 - 特許庁

The game machine includes: reels (symbol display means); a start lever (a starting means); a main control board (a main control means) 100 performing freeze control of the reels; and a performance control board (a sub-control means) 300 for controlling performance.例文帳に追加

リール（図柄表示手段）と、スタートレバー（始動手段）と、リールのフリーズ制御を行うメイン制御基板（メイン制御手段）１００と、演出を制御する演出制御基板（サブ制御手段）３００と、を有する。 - 特許庁

To provide a head lamp device capable of performing emergency measures for using another sub function bulb in substitution for a failure or aging of a main function bulb without shortening a service life of a bulb despite the device being multifunctional.例文帳に追加

多機能化にも拘わらずバルブ寿命の低下を伴うことなく、かつ主機能バルブの故障あるいは経年劣化を、他の副機能バルブで代用するという応急処置の可能なヘッドランプ装置を提供すること。 - 特許庁

The servo signal writing device 1 writing a servo signal for performing tracking control of a recording and reproducing head in a magnetic tape (magnetic recording medium) 15 has a conversion part 5 performing conversion for associating respective binary data of the sub data d1 with two directions of forward and backward currents of data pulse d3 by which the servo signal can be written.例文帳に追加

記録再生ヘッドをトラッキング制御するためのサーボ信号を磁気テープ（磁気記録媒体）１５に書き込むサーボ信号書き込み装置１において、サーボ信号を書き込み可能なデータパルスｄ３の電流の順逆の２方向に、サブデータｄ１の２値のデータそれぞれを対応付けた変換をする変換部５を有する。 - 特許庁

A sub CPU determines the background picture on a variable display device H, determines whether or not performing a background forenotice to become a performance content related to the type of a background picture (background), and determines whether or not performing a symbol forenotice to become a performance content related to the type of symbols to be displayed on the variable display device H.例文帳に追加

サブＣＰＵは、可変表示器Ｈの背景画像を決定すると共に、背景画像（背景）の種類に関連する演出内容となる背景予告を行うか否かの判定及び可変表示器Ｈに表示される図柄の種類に関連する演出内容となる図柄予告を行うか否かの判定を行う。 - 特許庁

Then, on the basis of the gradation luminance correspondence data, the gradation corresponding to the luminance level for each of the light emission colors indicated by an input video signal is determined and the data for performing the driving of the gradation is created as the sub-field data to indicate in which state of lighting mode and light out mode the pixel is to be set for each of sub-fields.例文帳に追加

そして、かかる階調輝度対応データに基づき、入力映像信号によって示される各発光色毎の輝度レベルに対応した階調を決定しこの階調の駆動を実施させる為のデータを、各サブフィールド毎に画素を点灯及び消灯モードの内のいずれの状態に設定するのかを示すサブフィールドデータとして生成する。 - 特許庁

In a parallel processing system, in which mutually connected plural sub-systems are operated as a single system, the respective sub-systems are provided with various procedures to be prepared, used, updated, or deleted by a program which is being executed for realizing prescribed processing procedures, and a procedure managing part for performing individual state management for the respective procedures.例文帳に追加

相互に連結した複数のサブシステムを１つのシステムとして運用する並列処理システムにおいて、サブシステムの各々は、実行中のプログラムによる作成・使用・更新または削除の対象となるとともに所定の処理手順を実現させる各種の手続きと、それぞれの手続きについて独自の状態管理を行う手続き管理部とを備える。 - 特許庁

For the reception signals obtained in the vibrators 103 and 104 of a sub array 101 inside a two-dimensional array 100, phasing and addition are performed by performing phasing by varying a phase amount by variable phase shifters 107 and 108 inside a sub beam former 119 respectively and adding output signals from the variable phase shifters 107 and 108 by an adder 109.例文帳に追加

２次元アレイ１００内のサブアレイ１０１の振動子１０３、１０４で得られた受信信号に対して、それぞれ、サブビームフォーマ１１９内の可変移相器１０７、１０８により位相量を変化させて整相し、可変移相器１０７と１０８からの出力信号を加算器１０９により加算することで整相加算を行う。 - 特許庁

The diffraction grating 13 has a diffraction region 21 formed only on the light emission surface side where a main beam 27 and ±1st order sub-beams 29a, 29b or a main beam 27' and ±1st order sub-beams 29a', 29b' are generated by performing diffraction separation of a first laser beam 25 or second laser beam 25' emitted from a two-wavelength semiconductor laser.例文帳に追加

回折格子１３は、２波長半導体レーザから射出した第１のレーザ光２５又は第２のレーザ光２５’を回折分離して主ビーム２７及び±１次の副ビーム２９ａ、２９ｂ又は主ビーム２７’及び±１次の副ビーム２９ａ’、２９ｂ’を生成する、光射出面側のみに形成された回折領域２１を有している。 - 特許庁

To properly discriminate the presence/absence of printing by calculating the total number of output bits stored until the end of sub scanning to a detection object area for the prescribed number of steps and performing the discrimination by comparing the total number of output bits with a reference value.例文帳に追加

ＰＣＳの高い罫線などがプレ印刷され、又は印字図形の高さが低い文字が印字されている場合にも、それぞれ正しく印字有無の判定を行うことができる印字有無判定方法を提供する。 - 特許庁

As set information used in the case of performing ring type simultaneous transmission, there are a nickname, a sub address signal and the next destination (telephone number), and these pieces of information are associated with a ring type simultaneous transmission number to be registered in a RAM 18.例文帳に追加

そして、リング型同報送信を実行する際に用いる設定情報としては、ニックネーム、サブアドレス信号、次宛先（電話番号）があり、これらの情報はリング型同報送信ナンバーに対応付けてＲＡＭ１８に登録される。 - 特許庁

A sub-CPU (81) of a Pachinko-slot machine (1), when performing confrontation direction over a plurality of times of games, decides the number of characters in a first group of characters, the kind of a second group of characters, winning and losing, and the number of games until the winning and losing is determined in advance.例文帳に追加

パチスロ（１）のサブＣＰＵ（８１）は、複数回のゲームにわたる対決演出を行う際に、第１キャラクタ群の人数と第２キャラクタ群の種別と勝敗と勝敗が決するまでのゲーム数とを予め決めておく。 - 特許庁

This lever connector 10 includes a frame-shaped holder 11 accommodating plural sub-connectors 24 and a lever 40 attached to the holder 11 performing engaging operation with a male connector 50 through cam action caused by turning the lever 40.例文帳に追加

レバー式コネクタ１０は、複数のサブコネクタ２４を収容する枠状のホルダ１１と、ホルダ１１に取り付けられ、その回動操作に伴う雄側コネクタ５０との間のカム作用によって嵌合動作を行うレバー４０とを備えている。 - 特許庁

Further, when performing state restoration processing, an initial command for restoring the control state of each sub board is transmitted according to data stored in a backup RAM area and a backup time command transmission table.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a spreader capable of performing exact and smooth delivery/discharge by appropriately forecasting in which side of a hopper for housing an applying object or a sub-hopper for housing a different applying object the applying object is present.例文帳に追加

施用物を収容するホッパー又は異なる施用物を収容するサブホッパーのいずれの側に施用物が存在するかを適切に予測して、的確で、円滑な繰出排出を行わせることができる散布機を提供する。 - 特許庁

In the case of transmitting data, levels (superposition noise levels) of noise superposed on a power line on the side of a positive pole are detected by every frequency of each sub-carrier by performing Fourier transformation of a signal superposed on the power line on the side of the positive pole.例文帳に追加

データを送信する際、正極側電力線に重畳している信号をフーリエ変換することにより、正極側電力線に重畳しているノイズのレベル（重畳ノイズレベル）を各サブキャリアの周波数毎に検出する。 - 特許庁

Furthermore, when performing relay processing upon the mobile station 2b, an individual number "D" of the mobile relay terminal 3 is sent as a call origination number and as a sub address, an individual number "A" of a control station 1 of the call origination source, that has originated the call, is sent.例文帳に追加

また、移動局２ｂに中継処理を行う際に、発信元番号として移動中継端末３の個別番号「Ｄ」を送り、サブアドレスとして、発呼のあった発信元の統制局１の個別番号「Ａ」を送る。 - 特許庁

To provide a method for automatically fitting a probe fitted to a lower part of a sub-lance with which a cycle time of the probe fitting for performing one or more of the temperature measurement of molten metal, the molten metal surface level measurement and pickup of a sample, can be shortened.例文帳に追加

サブランスの下端部に装着され、溶融金属の温度測定、湯面測定、材料採取のうち１以上を行うプローブ装着のサイクルタイムを短くすることができるプローブ自動装着方法を提供する。 - 特許庁

In the plasma display device, a plurality of row electrodes performing a display operation are driven by being divided into first (G_1) and second row groups (G_2), and the row electrodes of the first and the second row groups are driven by being divided into a plurality of sub-groups (G_11, G_12, G_27, G_28).例文帳に追加

表示動作を行う複数の行電極を第１（Ｇ_１）および第２行グループ（Ｇ_２）に分け、第１および第２行グループの行電極をそれぞれ複数の副グループ（Ｇ_１１、Ｇ_１２、Ｇ_２７、Ｇ_２８、）に分けて駆動する。 - 特許庁

To provide a belt moving device capable of performing not only highly accurate positional control in a sub-scanning direction but also highly accurate positional control in a main scanning direction by feed-back controlling the position of a belt in the direction of biasing of the belt.例文帳に追加

副走査方向について高精度な位置制御が行えるだけでなく、ベルトの寄り方向の位置をフィードバック制御することにより、主走査方向についても高精度な位置制御がおこなえるベルト移動装置を提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 comprises a liquid crystal display device 15 where the variable display images of a plurality of patterns are displayed, first and second operation buttons 20a and 20b for performing input operations, a sub CPU 41 and an image control circuit 50.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、複数の図柄の可変表示画像が表示される液晶表示装置１５と、入力操作が行える第１及び第２操作ボタン２０ａ，２０ｂと、サブＣＰＵ４１と、画像制御回路５０とを有する。 - 特許庁

An inter-frame decoding section 203 uses prescribed sub band composite to apply inter-frame decoding to H component frame from an input management section 201 and MC frames obtained by performing MC to L component frames from an MC section 202.例文帳に追加

フレーム間復号化部２０３は、入力管理部２０１からのＨ成分フレームと、ＭＣ部２０２からのＬ成分フレームに対してＭＣを行ったＭＣフレームとに対して、所定のサブバンド合成によってフレーム間復号化を行う。 - 特許庁

To provide an optical disc player for enhancing the versatility of a sub-video by performing the simultaneous reproduction of data recorded on an optical disc and external data, and the simultaneous reproduction of a plurality of data recorded on the optical disc.例文帳に追加

光ディスクに記録された複数のデータによる同時再生のみならず、光ディスクに記録されたデータと外部からのデータとの同時再生を可能とすることで、サブビデオの汎用性向上が図れる光ディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

The sub-program successively generates vectors defined in a closed region in an-dimensional space according to the encryption key and generates cipher data by performing a logical operation between original text data and the generated vectors by the unit of bit.例文帳に追加

副プログラムは暗号化キーに従って、ｎ次元の空間の閉領域内に定義されたベクトルを逐次的に生成し、原文データと前記生成されたベクトルとの論理演算をビット単位で行って暗号文データを生成する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which is capable of performing proper light quantity correction by reducing the effect of dust deposited on a sub scan density reference or noise for the unit of a line and suppressing the influence of read level variation that occurs for the unit of a line.例文帳に追加

副走査濃度基準に付着したゴミやライン単位のノイズ等の影響を軽減し、ライン単位で生じる読み取りレベル変動の影響を抑え、適正な光量補正を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In other words, where the employees of the software vendor (sub-entrustee) are engaged in the entrusted software development business at a location outside of the employee's (=user's) company (for instance at their own office), they are deemed to be performing their own entrusted business. 例文帳に追加

すなわち、ソフトウェアベンダ（再受託者）の従業員が、ユーザー（ライセンシ）の社外である自社内で再受託を受けた開発業務に従事する場合には、再受託にかかる自社業務を行っているものと考えられる。 - 経済産業省

The digital television receiver 13 receives a signal including an additional information except a voice and video signal and a plurality of the voice and video signals, and is constituted so as to be operable by a main remote controller 20 for performing the control operation of a multitude of functions, and a sub remote controller 21 for performing only one part of the control operations performed by the main remote controller.例文帳に追加

音声・映像信号以外の付加情報や複数の音声・映像信号の含まれた信号を受信するデジタルＴＶ受信機１３において、多くの機能の制御動作を行うメインリモートコントローラ２０と前記メインリモートコントローラで行う制御動作の一部のみを行うサブリモートコントローラ２１とで操作可能に構成した。 - 特許庁

To satisfactorily read an image, and also, to increase the degree of freedom in design of a side space on both sides of an outer packaging member by accurately and smoothly performing both a main-scanning/moving operation, and a sub scanning/moving operation.例文帳に追加

主走査移動性能に加えて、副走査移動性能も高精度で滑らかな動作とすることにより、良好な画像の読み取りを可能とし、また、外装部材の両脇のサイド空間のデザイン形状の自由度を大きくすることにある。 - 特許庁

To realize reduction of start-up time of equipment while attaining low cost and reduction of substrate mounting area, by performing delivery operation of a lens-barrel, concurrently with the initialization of a system after application of a power source, without providing a sub controlling section.例文帳に追加

サブ制御部を設けることなく、電源投入後のシステムの初期化に並行し、鏡筒の繰出し動作を行うことにより、低コストかつ基板実装面積を削減しつつ機器の起動時間の短縮を実現することを課題とする。 - 特許庁

To perform video display with image quality and definition meeting required by video information to be displayed according to the video information in a liquid crystal display device equipped with a liquid crystal display panel having a plurality of sub-pixels in respective unit pixels and capable of performing gray scale display.例文帳に追加

単位画素それぞれに複数副画素を有する階調表示可能な液晶表示パネルを備えた液晶表示装置で、表示する映像情報に応じ、その映像情報に要求される画質及び解像度で映像表示する。 - 特許庁

To provide a steering part structure of a combine harvester capable of performing an engine rotation adjustment by an engine-controlling lever and a series of transmission operations of a sub-transmission lever and main transmission lever smoothly, and making the driving performed by an operator in a standing posture easier.例文帳に追加

エンジンコントロールレバーによるエンジン回転調節及び副変速レバーと主変速レバーの一連の変速操作をスムーズに行うと共に、オペレータの起立姿勢での運転を行い易くすることができるコンバインの操縦部構造を提供する。 - 特許庁

Namely, since radio communication is performed between the main communication device 11 and the sub-communication device 12, space-saving of the wiring space and weight reduction of the vehicle weight are contrived as compared with the conventional one for performing transmitting/receiving using a communication cable.例文帳に追加

つまりメイン通信装置１１とサブ通信装置１２との間では無線通信が行われるから、通信ケーブルを用いて送受信していた従来のものに比較して、配線スペースの省スペース化や車両重量の軽量化が図られる。 - 特許庁

To correct deviations in the degree of unit magnification in the sub-scanning direction, when performing image formation on recording paper without deteriorating productivity, in an image forming apparatus that conducts image formation on a recording paper by a secondary transfer method which uses an intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトを用いた二次転写方式により記録紙への画像形成を行う画像形成装置において、生産性を低下させることなく、当該記録紙への画像形成時における副走査方向の等倍度ずれを補正する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus and method for communication systems capable of improving the entire performance of the systems by decreasing energy differences among signals received by each sub-band in the communication systems performing multi-band ultra-wideband communications.例文帳に追加

マルチバンド超帯域通信を行う通信システムにおいて、サブバンドごとに受信される信号のエネルギーの差を減少させ、システムの全体性能を向上させることができる通信システムの受信装置及びその受信方法を提供する。 - 特許庁

A sub flow path a4 which communicates a pump chamber a1 with a main flow path a3 is provided, separately from the main flow path a3 which communicates the pump chamber a1 performing liquid feeding by changing its volume, with a liquid chamber a2 which supplies a liquid to the pump chamber a1.例文帳に追加

容積を変化させて液送させるポンプ室ａ１と、そのポンプ室ａ１へ液体を供給させる液室ａ２とを連通した主流路部ａ３とは別に、ポンプ室ａ１と主流路部ａ３とを連通させる副流路部ａ４を設ける。 - 特許庁

To provide a shift device for an automatic transmission performing restriction such that a transmission switching member is not singly turned through vibration or the like during when a change lever is placed in a sub-gate and having not so many number of components.例文帳に追加

本発明は、チェンジレバーがサブゲート内に入っている間、変速機切換部材が振動等で単独で回動しないように規制するものであって、部品点数が多くなることのない自動変速機のシフト装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A compensation location for a distorted pixel is determined using the modified maximum sum, a data image can be compensated with a sub-pixel unit by performing the over-sampling of a pixel in the data image on the basis of the determined compensation location.例文帳に追加

そして、前記修正された最大和を用いて、歪みしたピクセルの補償位置を決定し、その決定された補償位置に基づいて、前記データイメージ内のピクセルをオーバーサンプリングすることにより、データイメージをサブピクセル単位で補償することができる。 - 特許庁

A sub CPU 33a of the lamp control board 33 performs a lighting control for a period of time set in the emission pattern after performing an extinguishing control for a period of time set in an emission pattern with the input of the sensing signal.例文帳に追加

そして、ランプ制御基板３３のサブＣＰＵ３３ａは、当該検知信号を入力したことを契機として、発光パターンに定められた時間だけ消灯制御を行った後、発光パターンに定められた時間だけ点灯制御を行うようにした。 - 特許庁