「sub-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A sub-tank heater 33 and a first temperature sensor 32 are set in a state of being soaked in the ink in a sub-tank 25.例文帳に追加

サブタンク２５にはサブタンク用ヒーター３３と第１温度センサー３２とがインク中に浸漬された状態で設けられている。 - 特許庁

The set magnification of a sub-scanning operation is corrected based on the correction factor to calculate a value for correcting the back-side sub-scanning magnification.例文帳に追加

そして、当該補正係数に基づいて副走査設定倍率を補正し、裏面副走査倍率補正値を算出する。 - 特許庁

The dot pitch in the sub scanning direction is set by an interval sufficiently smaller than the width of the flat dot in the sub scanning direction.例文帳に追加

かかる扁平ドットの副走査方向の幅よりも十分に小さい間隔で、副走査方向のドットピッチを設定する。 - 特許庁

A main image header 101 is then generated to which a sub-image identification IFD setting region corresponding to the set number of sub-images is set (step SA3).例文帳に追加

そして、この設定された副画像の個数に対応する副画像識別ＩＦＤ設定領域を設定した主画像ヘッダ１０１を生成する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

(e) that the Subject Employee set forth in sub-item (a) or the trust property set forth in sub-item (a)2. will not bear the liability of performing the obligations which have arisen from the business pertaining to the relevant acts; and 例文帳に追加

ホ　イの対象従業員又はイ（２）の信託財産が当該行為に係る業務によって生じる債務の弁済の責任を負わないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Small holes for suppressing water dispersion may be set on the sub sheet 15.例文帳に追加

サブシート１５には、水分の拡散を抑制する小孔が設けられていてもよい。 - 特許庁

After the memory 112 is filled, the second sub-set of electronic pictures in the memory are replaced in a first-in first-out system, and the first sub-set of electronic pictures are held in the memory 112.例文帳に追加

メモリ１１２が満たされた後に、メモリ内の第２のサブセットの電子画像を先入れ先出し方式で置き換え、第１のサブセットの電子画像をメモリ１１２に保持する。 - 特許庁

The interrupt request bit (INT-REQ) 37 can be set and reset by the sub-processor 200, and is set when requiring interrupt to the host processor 100 from the sub-processor 200.例文帳に追加

割り込みリクエストビット（INT-REQ）３７は、サブプロセッサ２００によってセット／リセットが可能であって、サブプロセッサ２００からホストプロセッサ１００へと割り込みを要求する際にセットされる。 - 特許庁

A control circuit 7 turns on the sub power switch 21 when a clock section 71 is set to an ON state and turns off the sub power switch 21 when the clock section 71 is set to an OFF state.例文帳に追加

制御回路７は、時計部７１をオンに設定したときには副電源スイッチ２１をオンさせ、オフに設定したときには副電源スイッチ２１をオフさせる。 - 特許庁

The processing of initializing the sub-board means the processing of transmitting an initial set command.例文帳に追加

サブ基板を初期化する処理とは、初期設定コマンドを送出する処理である。 - 特許庁

This system is provided with the monitoring camera 1 and a door phone slave set 2 which are installed outside a house, and the master set 3 and a sub-master set 4 which are installed inside the house.例文帳に追加

宅外に設置される監視カメラ１およびドアホン子器２と、宅内に設置される親機３および副親機４とを備えた。 - 特許庁

A key-setting table 23 stores each setting available key 13 and a set sub address.例文帳に追加

各設定可能キー１３と設定したサブアドレスはキー設定テーブル２３に格納しておく。 - 特許庁

Moreover, a gas capturing plate 72 is set in a vertical channel 61 in the sub tank 4.例文帳に追加

さらに、サブタンク４内の鉛直流路６１には、気体捕捉板７２が配置されている。 - 特許庁

To set both of a database management system and a storage device sub-system efficiently.例文帳に追加

データベース管理システム及び記憶装置サブシステムの双方の設定を効率的に行う。 - 特許庁

A storage array comprises a plurality of concatenated sub-array, wherein each sub-array includes a set of data storage devices and a parity storage device.例文帳に追加

このストレージアレイは結合された複数のサブアレイを含み、各サブアレイがデータ記憶装置の集合と１つのパリティ記憶装置とを有する。 - 特許庁

When a master set 1 radio-communicates with a sub-master set 2, the master set 1 detects field strength from a received signal by a field strength detection part 18.例文帳に追加

親機１がサブ親機２と無線通信しているとき、親機１は、電界強度検出部１８により受信信号から電界強度を検出する。 - 特許庁

There are a plurality of sub proxies, the respective sub proxies are provided with the third telephone set 3, and which sub proxy can respond is inquired in an inquiry means by the provider.例文帳に追加

復代行者は複数存在していて第三電話機３は各復代行者に備えられており、どの復代行者が対応可能か提供者に照会手段が照会させる。 - 特許庁

The operation simulator is configured to display each sub-circuit by a set of individual time domain equations giving the output of the sub-circuit as a function of the input to the sub-circuit.例文帳に追加

動作シミュレータは、サブ回路の出力をサブ回路への入力の関数として与える一組の個々の時間領域方程式により、各サブ回路を表示するように構成されている。 - 特許庁

Respective sizes of the plurality of sub-array antennas 2 are set larger, in the order such that as the sub-array antenna intervals increase, the gaps to adjacent sub-array antennas become smaller.例文帳に追加

複数のサブアレーアンテナ２の各々のサイズは、サブアレーアンテナ間隔の増加に応じて、隣接するサブアレーアンテナとの隙間を小さくするように、順に大きいサイズに設定されている。 - 特許庁

When the first sub job is a top in the queues of all the basic resources necessary to perform the first sub job, the first sub job is set to an 'active' state.例文帳に追加

第一のサブジョブの実行に必要なすべての基本リソースの待ち行列においてその第一のサブジョブが先頭である場合に、第一のサブジョブを「アクティブ」状態に設定する。 - 特許庁

For the cases when it is set as no-sub-woofer speaker by the speaker setting means 1 and when it is set as turning off volume of the sub-woofer speaker by the sub-woofer speaker volume setting means 2, the acoustic characteristics switching means 4 sets the same acoustic characteristics.例文帳に追加

音響特性切替手段４は、スピーカ設定手段１でサブウーハを無しと設定された場合と、サブウーハ音量設定手段２でサブウーハの音量を切ると設定された場合とにおいて、同じ音響特性に設定する。 - 特許庁

The defect testing method comprises the following steps for preparing a design data set for forming the photomask, searching the sub-ground rule features out of the design data set, removing the sub-ground rule features out of the design data set to form a check data set, and checking the photomask formed according to the design data set by using the check data set.例文帳に追加

本発明の方法は、フォトマスク作製用のデザインデータセットを作製し、デザインデータセット中のサブ・グラウンドルールフィーチャを検索し、デザインデータセットからサブ・グラウンドルールフィーチャを除去して検査データセットを作成し、デザインデータセットに従って作製されたフォトマスクを検査データセットを使用して検査するステップを有する。 - 特許庁

The automatic centrifugal power device 100 is provided with: the main wheel set 105; a movable wheel 101 disposed in the main wheel set 105 and rotated in the main wheel set 105; a sub wheel set 110 disposed on a side face of the main wheel set 105; and a wire rope 102 connecting the movable wheel 101 to the sub wheel set 110.例文帳に追加

自動遠心動力装置１００は、メインホイールセット１０５と、メインホイールセット１０５中に配置され、メインホイールセット１０５中で回転する可動ホイール１０１と、メインホイールセット１０５の側面に配置されたサブホイールセット１１０と、可動ホイール１０１とサブホイールセット１１０とを接続するワイヤロープ１０２とを備える。 - 特許庁

A preceding word having a sub-communication address set and a subsequent word having a sub-communication datum set are provided to a word which constitutes a frame for transmission, to transmit system information.例文帳に追加

伝送のためのフレームを構成するワードに、サブコミュニケーションアドレスが設定された先行ワードと、サブコミュニケーションデータが設定される後行ワードを設けてシステム情報を伝送する。 - 特許庁

After a sub-picture decoding means 2 decodes sub-picture data, it automatically changes the luminance of a color and a degree of a color set to the sub-picture based on the image information of a main image, and sets the sub-pictures overlapped with the main image to a color or brightness which is easy to be seen.例文帳に追加

サブピクチャデコード手段２は、サブピクチャデータをデコード後、主映像の画像情報を基に、サブピクチャに設定されている色の輝度や色度を自動で変更して、主映像に重なるサブピクチャを見やすい色や明るさにする。 - 特許庁

As the result, the electrooptical device can be set such that, even in two-gradation drive, all split sub pixels are in the non-lighting state, a part among split sub pixels is in the non-lighting state and other split sub pixels are in the lighting state or all of split sub pixels are in the lighting state.例文帳に追加

このため、２階調駆動であっても、分割サブ画素の全てが消灯状態、分割サブ画素のうちの一部が消灯状態で他が点灯状態、分割サブ画素の全てが点灯状態とすることができる。 - 特許庁

The controller compares a received paging message sub-block with a stored sample, and when the received paging message sub-block is matched, the receiver is set so as not to receive paging message sub-blocks which are subsequent to the same paging sub block.例文帳に追加

コントローラは、受信したページングメッセージサブブロックを、格納されているサンプルと比較し、受信したページングメッセージサブブロックが適合した場合には、同じページングメッセージブロックのそれ以降のページングメッセージサブブロックの受信を行わないように、設定する。 - 特許庁

When a set of lins are searched from the sub-table 12 and then set operation is performed, document identifiers are extracted from the next set, and the set of the document identifiers are used for the set operation.例文帳に追加

サブテーブル１２から行の集合が検索され、次に集合演算を行う場合、行の集合から文書識別子が取り出され、かかる文書識別子の集合が当該集合演算に用いられる。 - 特許庁

In a method of image decoding, coefficient of an LL sub-band are decoded from a code sequence (S 101), and a lower limit bit plane is set from the coefficient values of the LL sub-band (S 103).例文帳に追加

符号列からＬＬサブバンドの係数を復元し（Ｓ１０１）、ＬＬサブバンドの係数値から下限ビットプレーンを設定する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The stereoscopic image generating part 230 complements the stereoscopic vision sub-pixels to which the values of the tentative visual point sub-pixels are not set in the stereoscopic image 24.例文帳に追加

立体視画像生成部２３０は、立体視画像２４において、仮視点サブピクセルの値が設定されていない立体視サブピクセルを補完する。 - 特許庁

The sub-circuit is confirmed based on the sub-set not conformed to the predetermined reference and nearest to the predetermined stimulation 20 in signal progress.例文帳に追加

予め定められた基準に合わない且つ予め定められた刺激（２０）に信号進行で最も近い、サブセットからサブ回路が確認される。 - 特許庁

(b) that the relevant acts are for the implementation of the contract set forth in sub-item (a)1.(i) or (ii), or the trust contract provided in sub-item (a)2.; 例文帳に追加

ロ　当該行為がイ（１）（ｉ）若しくは（ｉｉ）に掲げる契約又はイ（２）に規定する信託契約を実施するためのものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Terminal sub-systems T1 and T2 receive the '119' message of a telephone set, and requests the inquiry of the origin of call to center sub- systems C1 and C2.例文帳に追加

端末サブシステムＴ１及びＴ２は、電話機の１１９番通報を受けて、センタサブシステムＣ１及びＣ２に発信地照会を要求する。 - 特許庁

To automatically and accurately set the clocks of a portable telephone and each of sub systems connected to it.例文帳に追加

携帯電話機及びそれに接続された各サブシステムの時計を、自動的に正確に合わせる。 - 特許庁

To protect data by preventing a copy pair where data are copied from a sub system to the main system from being set.例文帳に追加

副系から主系へデータコピーがされるコピーペアの設定を防止し、データの保護を図る。 - 特許庁

A maximum independent set in the graph is searched allocating a sub-channel to the MS in the edge zone.例文帳に追加

エッジゾーン内のＭＳにサブチャネルを割り当てながら、グラフ内の最大独立集合を探索する。 - 特許庁

To lighten the burden of a user by automatic switching between the main channel and the sub-channel of a wireless communication set.例文帳に追加

無線通信機のメインチャネルとサブチャネルの切替えを自動で行い、ユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

The first storage sub-system 100A stores the received data set in the second storage device 6A2.例文帳に追加

第一記憶サブシステム１００Ａは、受信したデータセットを第二記憶デバイス６Ａ２に格納する。 - 特許庁

A chrominance signal set as the sub density 1 is converted to 5 bit and given to the conversion part 14.例文帳に追加

副濃度１とされた色信号は、５ｂｉｔに変換されて、データ変換部１４へ与える。 - 特許庁

A control unit 22 of a portable telephone set controls a main display part 18 and a sub-display part 19.例文帳に追加

携帯電話機の制御部２２は、メイン表示部１８およびサブ表示部１９を制御する。 - 特許庁

(i) a document evidencing that the ground set forth in Article 107, paragraph (2), item (iii), sub-item (a) of the Companies Act has arisen; and 例文帳に追加

一　会社法第百七条第二項第三号イの事由の発生を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Two cleaning units 70 and 80 for cleaning the sub guide rail 40 are set to a carriage 50.例文帳に追加

キャリッジ５０に、副ガイドレール４０を清掃する２つの清掃ユニット７０，８０を取り付けた。 - 特許庁

To efficiently set the color of sub-video subtitles included in the multi- media optical disk of DVD video or the like.例文帳に追加

DVD-VIDEO等のマルチメディア光ディスクに含まれる副映像字幕の色設定を効率的にする。 - 特許庁

The sub-set of an array is defined as a part of an image having first and second dimensions.例文帳に追加

配列のサブセットは、第１および第２の次元を有するイメージの一部として定義される。 - 特許庁

The design sub-scanning magnification of the second cylindrical lens 14 is set to -×0.8 to ×1.2.例文帳に追加

第２シリンドリカルレンズ１４の設計副走査倍率は−０．８倍〜１．２倍に設定されている。 - 特許庁