sub-setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1050件
The display device comprises a main panel, a sub-panel, and a driver IC, and the IC driver is provided with two respective systems of VCOM signals for the main panel and the sub-panel, and can set voltage and amplitude, respectively.例文帳に追加
メインパネルとサブパネルとドライバICからなり、ドライバICはメインパネル用サブパネル用それぞれのVCOM信号を2系統備え、それぞれ電圧と振幅を設定できる。 - 特許庁
In the threshold matrices for the medium frequency and the low frequency divided into the sub-matrices, adjacent relationships in the case of divisions among the sub-matrices are considered and the threshold matrices of each image block are set.例文帳に追加
サブマトリクスに分割された中周波用及び低周波用閾値マトリクスは、該サブマトリクス間の分割時の隣接関係が考慮され各画像ブロックの閾値マトリクスが設定される。 - 特許庁
A back sub liquid crystal display device 15 is set on the same surface of the lens 140 in a first case 10.例文帳に追加
背面サブ液晶表示装置15は、第一筐体10において、レンズ140と同じ面に設置されている。 - 特許庁
To perform abnormality occurrence corresponding operation set by a logical thread being performed by a sub-processor which generates abnormality.例文帳に追加
異常を発生したサブプロセッサが実行している論理スレッドで設定された異常発生対応動作を実行させる。 - 特許庁
The optical sub carrier transmission of one transmission data signal is achieved by one set of light output of the LDs 1a and 1b.例文帳に追加
LD1aとLD1bの1組の光出力で、1つの送信データ信号の光サブキャリア伝送を実現する。 - 特許庁
An adaptive switch for connection to the sub-set of the modules is provided to one or the plurality of modules.例文帳に追加
しかしながら、1つまたは複数のモジュールには、モジュールのサブセットに接続することができる適応スイッチが提供される。 - 特許庁
In the processing, for each transducer region, a common grouping pattern is set for the plurality of sub-arrays belonging to the transducer region.例文帳に追加
その際、各振動子領域ごとにそれに属する複数のサブアレイに対して共通のグルーピングパターンが設定される。 - 特許庁
At this time, a common delay pattern is set to the plurality of sub-arrays belonging to the respective vibrator regions, for every vibrator region.例文帳に追加
その際、各振動子領域ごとにそれに属する複数のサブアレイに対して共通の遅延パターンが設定される。 - 特許庁
A light emitting frequency to be assigned to each sub-field is set according to an average brightness level of an input video signal.例文帳に追加
入力映像信号の平均輝度レベルに応じて各サブフィールドに割り当てるべき発光回数を設定する。 - 特許庁
An application mode of the apparatus is determined (704) and a sub-set of plurality of antennas corresponding to the application mode is selected (706, 708).例文帳に追加
機器の使用モードを決定し(704)、使用モードに対応する複数のアンテナのサブセットを選択する(706、708)。 - 特許庁
TV SUB-SCREEN PROCESSING METHOD, PIP PROCESSING METHOD IN TV RECEIVING SET, DIGITAL TV SYSTEM, AND IMAGE PROCESSING METHOD OF TV例文帳に追加
TVの副画面処理方法、TV受信機におけるPIP処理方法、デジタルTVシステム及びTVの画像処理方法 - 特許庁
(c) a department dedicated to the management of Examination Question Preparation Affairs shall be established according to the provisions for documents as set forth in sub-item (b); 例文帳に追加
ハ ロの文書に記載されたところに従い試験問題作成事務の管理を行う専任の部門を置くこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For example, the ratio of the cross-sectional areas, for the sub bearing part 6 side with respect to the main bearing part 5 side, is set to be at least 2:1 to 5:1.例文帳に追加
例えば、主軸受部5側に対し、副軸受部6側を少なくとも、2:1から5:1以内としておく。 - 特許庁
The liquid crystal display panel is set to be in a transmissive state in which light is transmitted through the W sub-pixel in the reflective display period.例文帳に追加
液晶表示パネルは、反射表示時において前記Wのサブ画素を光が透過する透過状態にする。 - 特許庁
A timer T starts (ST1), lighting of a light source starts, and a sub-scanning rate V1 of a scanning means is set (ST2).例文帳に追加
タイマTがスタートし(ST1)、光源点灯を開始し、走査手段の副走査速度V1を設定する(ST2)。 - 特許庁
(c) Arranging on a regular basis the procurement of a foreign national to engage in illegal work or the act set forth in the sub-item (b). 例文帳に追加
ハ 業として、外国人に不法就労活動をさせる行為又はロに規定する行為に関しあつせんすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An electric power source switch control part 116 of a radio unit 11 in the sub-station turns off an electric power source switch 115 as an initial set.例文帳に追加
子局の無線ユニット11の電源スイッチ制御部116は、初期設定として電源スイッチ115をOFFする。 - 特許庁
A relay terminal 4 for relaying radio communication is provided between the intercom master set 2 and the intercom sub-master sets 3A , 3B.例文帳に追加
インターホン親機2とインターホン副親機3A、3Bとの間に、無線通信を中継する中継端末4を設ける。 - 特許庁
The minimum value of the data rates of all the BTS in the sub-set is selected as the available data rate of the subset.例文帳に追加
サブセット内のすべてのBTSのデータレートの最小値を、そのサブセットの入手可能データレートとして選択する。 - 特許庁
A privilege ring hierarchy inside the virtual environment is provided from the sub set of the privilege ring hierarchy utilized by hardware.例文帳に追加
仮想環境内の特権リング階層が、ハードウェアにより利用される特権リング階層のサブセットから提供される。 - 特許庁
When the interrupt is present, it is decided that the sub oscillator 5 is present, setting of the low-power-consumption mode is set to be present.例文帳に追加
このときに、割込みがあると、サブ発振子5が有ると判断して、低消費電力モードの設定を有りとする。 - 特許庁
A control unit 210 sets a first target set temperature and a second target set temperature (S100) and starts energization of a main heater 200 and a sub-heater 201 (S110).例文帳に追加
制御部210は、第1の目標設定温度及び第2の目標設定温度を設定し(S100)、メインヒータ200及びサブヒータ201の通電を開始する(S110)。 - 特許庁
The intercom master set 2 selects direct radio communication with the intercom sub-master set 3A, 3B or radio communication via the relay terminal 4, depending on a radio wave state.例文帳に追加
インターホン親機2は、電波状態に応じて、インターホン副親機3A、3Bと直接無線通信するか、中継端末4を介して無線通信するかを選択する。 - 特許庁
(ii) that, in cases of the following Securities, in addition to the requirements set forth in the preceding item, the relevant Securities satisfy the requirements set forth in the following sub-items according to the following category of Securities: 例文帳に追加
二 次に掲げる有価証券の場合は、前号に掲げる要件のほか、次に掲げる有価証券の区分に応じ、それぞれ次に定める要件に該当すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The predetermined distance d is set as a space in the sub-scanning direction of a scanning line, and the height H of the step 13 is set to a distance where the crosstalk is sufficiently reduced in the laser emitters 11, 12.例文帳に追加
所定距離dは走査線の副走査方向の間隔とし、段部13の高さHを、レーザ発光部11、12にクロストーク十分低減される距離とする。 - 特許庁
During a time from the reached right-before-set water level to a set bath water level, the hot water being poured from the sub machine 200b is stopped and the hot water being poured from the main machine 200a is kept on.例文帳に追加
設定直前水位に到達すれば設定風呂水位までの間は、サブ機200bの注湯を停止してメイン機200aのみで注湯を継続する。 - 特許庁
A sub CPU is set to a game mode of a first specific game mode, a second specific game mode, or a specific game mode, and executes performance in accordance with the set game mode.例文帳に追加
サブCPUは、第1遊技モード、第2遊技モード、特定遊技モードのいずれかの遊技モードに設定し、設定されている遊技モードに応じた演出を行う。 - 特許庁
A plurality of data set tables D DSTBL** are installed and the transfer processing sub routine is called by identifying the top block number of either one of the data set tables.例文帳に追加
データセットテーブルD DSTBL**は複数個設けられ、前記転送処理サブルーチンは、複数個のデータセットテーブルの何れかの先頭番地を特定してCALLされる。 - 特許庁
Sub-graph parameterizations are determined for the set of anchor vertices of the subgraph and the subgraph parameterizations are combined with the set of class models to specify a particular class model.例文帳に追加
サブグラフのアンカー頂点の集合に対してサブグラフパラメータ化が確定され、サブグラフパラメータ化はクラスのモデルの集合と結合されることにより特定のクラスのモデルを特定する。 - 特許庁
In a liquid crystal display device 10 wherein a single pixel 14 is divided into a plurality of sub-pixels 14a, a gradation-brightness characteristics of each sub-pixel 14a are set in a non-linear relation, and the pixel 14s can be set at a desired level of brightness by selecting arbitrary brightness for each sub-pixel.例文帳に追加
一画素14を複数の副画素14aに分割して用いる液晶表示装置10において、各副画素毎14aの階調−輝度特性は非線形の関係に設定されており、各副画素毎に任意の輝度を選択することにより、画素14の輝度として所望の輝度が設定される。 - 特許庁
The size of the sub-image 330 is set so as to allow the reduction scale of the solid object in the sub-image 330, which is visible in the image photographed by the sub-image photographing camera, to coincide with the reduction scale in the bird's eye view image 320.例文帳に追加
ここで、副画像330のサイズは、副画像撮影カメラが撮影した画像に映り込んでいる立体物の、副画像330中における縮尺と、前記俯瞰画像320中における縮尺とが一致するように設定する。 - 特許庁
A route, which exists in a prescribed range of area in close proximity to the current position of running and reaches the sub-target appointed by appointing a specified sub-target from plural sub-targets being displayed and set beforehand, is retrieved and displayed on a screen of monitor.例文帳に追加
現在走行中位置に近接する所定の範囲内に存在し、表示された予め定めた複数の副目標から特定の副目標を指定することにより指定された副目標に至るルートを検索し、モニタ画面上に表示する。 - 特許庁
When sub-fields SF7 and SF8 are selected, the length of an off-duty period R provided in the leading sub-field SF7 is set to a value longer than that for non-simultaneous selection of the two sub-fields SF7 and SF8.例文帳に追加
サブフィールドSF7及びSF8が選択された場合には、前方サブフィールドSF7に設けられている休止期間Rの長さを、これら2つのサブフィールドSF7及びSF8が同時には選択されていない場合の長さよりも長く設定する。 - 特許庁
A sub set number generation part 108 uses the number ND1 of a node for passing through a maximum likelihood path obtained by trace-back and outputs an encoding bit CB and a sub set number SSNO relating to transition to the node corresponding to a trellis diagram.例文帳に追加
サブセット番号生成部108はトレースバックによって得られた最尤パスが通過するノードの番号ND1を用いて、トレリス線図に従って、当該ノードへの遷移に係る符号化ビットCBおよびサブセット番号SSNOを出力する。 - 特許庁
A communication mode, when the selected radio channels is used in such a way, is set to a multi-slot mode for communication from the main communication apparatus to the sub-communication apparatus and is set to a single slot mode for communication from the sub-communication apparatus to the main communication equipment, respectively.例文帳に追加
そうして選択された無線チャンネルを使用する際の通信モードを、主通信装置から副通信装置への通信についてはマルチスロットモードに、副通信装置から主通信装置への通信についてはシングルスロットモードに、それぞれ設定する。 - 特許庁
The proportional gain Kp is set to a smaller value after it is determined that the sub FB learning value KSFBg is converged, and the adjustment gain K is set to a smaller value after it is determined that the sub FB learning value KSFBg is converged (1025).例文帳に追加
比例ゲインKpを、サブFB学習値KSFBgが収束したと判定された後は小さい値に設定するとともに、調整ゲインKを、サブFB学習値KSFBgが収束したと判定された後は小さい値に設定する(1025)。 - 特許庁
To output a higher image quality than when both a main scanning direction and a sub scanning direction are set to a low resolution at a higher printing speed than when both the main scanning direction and sub scanning direction are set to a high resolution.例文帳に追加
主走査方向および副走査方向が共に低解像度に設定された場合よりも高品位な画質を、主走査方向および副走査方向が共に高解像度に設定された場合よりも早い印字速度で出力すること。 - 特許庁
This sub-CPU and the sub-LCD are turned on even if a power switch is turned off, always display a frequency (band), and set a transmitting frequency without oscillating a radio wave by turning on a set switch.例文帳に追加
このサブCPUおよびサブLCDは電源スイッチがオフされていても通電されており、常時周波数(バンド)を表示するとともに、セットスイッチをオンすることにより、電波を発振することなく送信周波数の設定を行うことができる。 - 特許庁
Also, at the following second step, the set sub- trunk amplifier 61 and 62 are replaced by the newly set sub-trunk amplifier 61' and 62' with a signal distributor 66 and temporary amplifier 65 under the condition such that the communication between center and terminal station is maintained.例文帳に追加
また、第2段目以降の既設支線増幅器61及び62は、信号分配器66及び仮設増幅器65によってセンター局2と端末局との通信が維持された状態で、新設支線増幅器61’及び62’に置き換えられる。 - 特許庁
Furthermore, concerning the item patterns whose number of times of support is already known, the item patterns whose number of times of support is counted by estimating the upper limit value of the number of times of support of the sub-set of the item patterns from the difference of the number of times of support of the sub-set are limited.例文帳に追加
さらに、支持回数が既知の項目パターンについて、該項目パターンの部分集合の支持回数の上限値を部分集合の支持回数の差から推定することによって支持回数を数え上げる項目パターンを限定する。 - 特許庁
When an application of a controlling apparatus does not support a sub-unit type of a controlled apparatus, the controlled apparatus is made to support a plurality of sub-unit types and information of the sub-unit types that the controlled apparatus supports are obtained from the control apparatus to set the controlled apparatus to the sub-unit type supported by the application of the control apparatus.例文帳に追加
制御機器のアプリケーションが被制御機器のサブユニットタイプに対応していない場合に、被制御機器を複数のサブユニットタイプに対応させ、制御機器より被制御機器が対応しているサブユニットタイプの情報を取得し、制御機器のアプリケーションに対応しているサブユニットタイプに被制御機器を設定する。 - 特許庁
1. the requirements specified in Article 1-7, item (ii), sub-items (a) to (c) inclusive or Article 1-8-4, item (iii), sub-items (a) to (c) inclusive of the Cabinet Order according to the category of cases where the Underlying Securities are the Securities set forth in Article 1-7, item (ii), sub-items (a) to (c) inclusive or Article 1-8-4, item (iii), sub-items (a) to (c) inclusive of the Cabinet Order; 例文帳に追加
(1) 原有価証券が令第一条の七第二号イからハまで又は第一条の八の四第三号イからハまでに掲げる有価証券である場合の区分に応じ、令第一条の七第二号イからハまで又は第一条の八の四第三号イからハまでに定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1. the requirements specified in Article 1-7, item (ii), sub-items (a) to (c) inclusive or Article 1-8-4, item (iii), sub-items (a) to (c) inclusive of the Cabinet Order according to the category of cases where the Underlying Securities are the Securities set forth in Article 1-7, item (ii), sub-items (a) to (c) inclusive or Article 1-8-4, item (iii), sub-items (a) to (c) inclusive of the Cabinet Order; or 例文帳に追加
(1) 原有価証券が令第一条の七第二号イからハまで又は第一条の八の四第三号イからハまでに掲げる有価証券の区分に応じ、令第一条の七第二号イからハまで又は第一条の八の四第三号イからハまでに定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Gradation data per a frame in an image signal is time divided into dark sub-frame gradation data with lessened gradation and bright sub-frame gradation data with enhanced gradation, the luminance lessened on a dark sub-frame is compensated on a bright sub-frame and, therefore, the usual integral luminance per a frame is set to be invariable.例文帳に追加
映像信号における1フレーム当たりの階調データを、階調を落とした暗サブフレーム階調データと、階調の高い明サブフレーム階調データに時分割し、暗サブフレームにおいて低下した輝度を明サブフレームにおいて補償することで、通常の1フレーム当たりの積分輝度が変化しないようにする。 - 特許庁
In an one-frame period or each sub-frame period formed by time-dividing the one-frame period, a plurality of sub-pixel scanning periods for scanning the sub-pixels in each emission color are set at each different timing and a relative lighting time ratio in each emission color in the sub-pixel scanning period is controlled.例文帳に追加
1フレーム期間または1フレーム期間が時分割されて形成された各サブフレーム期間において、前記副画素の走査を発光色毎に行う複数の副画素走査期間を異なるタイミングで設け、前記副画素走査期間における発光色毎の相対的な点灯時間比率を制御する。 - 特許庁
There are disclosed a method and an apparatus whereby an operator of the image reproducing system can set a visitation sub set and a sequence of desired or required controls and features, and then set an imaging sequence of the imaging job.例文帳に追加
画像再生システムのオペレータが、所望の又は所要の制御及び特徴のビジテーションサブセット及びシーケンスを定め、次いで、画像形成ジョブの画像化シーケンスを定めることができる方法及び装置を開示する。 - 特許庁
The detection section 101 is set between respective ground pieces 1 set on a track 100, and a plurality of sub-routes according to a progress direction of the train and a running direction of the switch machine are set in respective detection sections 101.例文帳に追加
軌道100に設置された各地上子1の間を検知区間101とし、各検知区間101に列車の進行方向及び転てつ機の開通方向に応じた複数のサブルートを設定する。 - 特許庁
The lateral magnification |βm| in the main scanning direction of the whole optical system is set larger than the lateral magnification |βs| in the sub-scanning direction.例文帳に追加
全光学系の主走査方向の横倍率|βm|は、副走査方向の横倍率|βs|よりも大きく設定されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
