「sub-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To set a scanning light detection signal for all the colors in the most appropriate phase position, without limiting the phase adjustment range of the scanning light detection signal relative to image formation scanning reference signal, and to prevent a sub-scanning misalignment equivalent to one face amount of a polygon mirror.例文帳に追加

作像走査基準信号に対する走査光検知信号の位相調整範囲を制限することなく、全色の走査光検知信号を最適な位相位置に設定できるようにすると共に、多面鏡１面分の副走査ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

Information required to inquire of a mail server about the presence of an arrived electronic mail is set to a sub address information element in a line switching connection request (setup message), and a call is made to a dedicated server in a dedicated access point to confirm the arrival of electronic mails.例文帳に追加

電子メールの着信の有無をメール・サーバに問い合わせるために必要な情報を、回線交換接続要求（呼設定メッセージ）の中のサブアドレス情報要素に設定し、電子メール着信確認の専用のアクセス・ポイント内の専用サーバに対して、発呼する。 - 特許庁

The network connecting structure for the speaker replaces the speaker 2 connected to a head unit 1 via a harness 6 with a speaker set having the special purpose network 3, in such a manner that the special purpose network 3 is connected to a suitable place on the way of the harness 6 via a sub-harness 10.例文帳に追加

ハーネス６を介してヘッドユニット１に接続されたスピーカ２を、専用ネットワーク３を持つスピーカセットに交換するためのスピーカ用ネットワーク接続構造であって、ハーネス６の途中適所に、サブハーネス１０を介して専用ネットワーク３が接続される。 - 特許庁

The position and orientation of the antenna unit 166 are so set as to prevent the antenna unit 166 from directly receiving sub-reflected wave 175 generated by reflecting the transmission wave 170 transmitted through the target 168 and reflected at a bathtub 177 and the ceiling 162.例文帳に追加

送信波１７０がターゲット１６８を透過して側壁１８３、浴槽１７７、天井１６２などで反射されて生じる副反射波１７５が、アンテナユニット１６６に直接受信されないように、アンテナユニット１６６の位置と指向方向が設定される。 - 特許庁

The pressure higher than the atmospheric pressure is fed from the piping B34, the air spring 51 is extended in a Z direction, the sub-base 53 is raised, and the upper part of a wiping part 37, a sucking part 38 or an upper part of a cap part 60 is set to the position higher than a nozzle plate surface 24.例文帳に追加

配管Ｂ３４から大気圧より高い圧が送られて空気バネ５１がＺ方向上に伸び、サブべ−ス５３が上昇し、ワイプ部３７又は吸引部３８又はキャップ部６０の上部がノズルプレート面２４よりも高い位置に設定される。 - 特許庁

To enable a user to change the direction of a portable telephone set to a direction of better reception conditions by himself/herself by detecting a radio wave arrival direction even in the deteriorated reception characteristics and notifying the user of that information while using a sub-antenna as an antenna dedicated for radio wave arrival detection.例文帳に追加

サブアンテナを電波到来検知用の専用アンテナとして用いて、受信特性が劣化した状態でも電波到来方向を検知し、その情報をユーザに報知して、ユーザ自ら受信条件の良い方向に携帯電話機の向きを変えさせる。 - 特許庁

A peculiar offset value is set relative to each spring rate corresponding to the spring rate of a torsion bar 104 by an offset setting circuit 231b, and the offset value of a sub-torque signal Ts is adjusted by an offset adjusting circuit 231a corresponding to setting of the offset setting circuit 231b.例文帳に追加

オフセット設定回路２３１ｂにより、トーションバー１０４のバネレートに対応し且つバネレート毎に固有のオフセット値を設定し、オフセット設定回路２３１ｂの設定に応じてオフセット調整回路２３１ａによりサブトルク信号Ｔｓのオフセット値を調整する。 - 特許庁

In each backside electrode substrate 3 which has the observation surface side electrode substrate 2 having the first transparent electrode 21, and the second transparent electrode 31, the first sub electrode 22 and the second sub electrode 32 for liquid crystal driving are set over the nearly whole area of the display part of each electrode substrate 23 under the first transparent electrode 21 and the second transparent electrode 31 through electrical insulation layers 23 and 33, respectively.例文帳に追加

第１透明電極２１を有する観察面側電極基板２と、第２透明電極３１を有する裏面側電極基板３の各々において、第１透明電極２１および第２透明電極３１の下側に、それぞれ電気絶縁層２３，３３を介して液晶駆動用の第１副電極２２と第２副電極３２とを、各電極基板２３の表示部のほぼ全域にわたって設ける。 - 特許庁

In the reproduction system, the numbers of streams of audio and sub-image streams are acquired from video title set information in response to change input of the audio and sub-image streams and compared with the stream numbers of the change destination.例文帳に追加

再生システムにおいては、オーディオ及び副映像ストリームの変更入力に応答してビデオ・タイトル・セット情報からオーディオ及び副映像ストリームのストリーム数を取得して変更先ストリーム番号と比較し、当該ストリーム番号がストリーム数より小さい場合であれば、変更先ストリーム番号がプログラム・チェーン・オーディオ及び副映像ストリーム制御内の当該プログラム・チェーンで使用可能なオーディオ・ストリーム番号及び副映像ストリーム番号と比較される。 - 特許庁

When each word registered as a sub-logic index set in the auxiliary dictionary is included in the character string inputted in the next and following times, a character string is generated by replacing respective words in the input character string with respective words registered as the corresponding positive logic index set, and the customer name expressed by the input character string is determined by using the generated character string.例文帳に追加

補助辞書に副論理インデックスセットとして登録されている各単語が次回以降に入力された文字列に含まれている場合には、入力文字列中の各単語を対応する正論理インデックスセットとして登録されている各単語に置換した文字列を生成し、生成した文字列も用いて入力文字列が表す顧客名称を判断する。 - 特許庁

This device is provided with a plurality of kinds of tables for specifying bit planes to be abandoned for each sub-band, and they are properly selected according to a condition such as applied compressibility or the maximum processing time to be guaranteed so that data amounts to be encoded can be arbitrarily set, and that a required processing time can be arbitrarily set for a device with a prescribed processing speed.例文帳に追加

各サブバンド毎に破棄すべきビットプレーンを規定したテーブルを複数種類設け、与えられた圧縮率や保証すべき最大処理時間等の条件に応じて適宜選択することによって符号化すべきデータ量を任意に設定可能であり且つ所定の処理速度の装置に対して任意に所要処理時間を設定可能にした構成である。 - 特許庁

1. the Securities set forth in Article 1-4, item (i) or Article 1-7-4, item (i) of the Cabinet Order: the cases specified in Article 1-4, item (i) of the Cabinet Order (in cases where the relevant Securities Acquired Upon Redemption are not Securities to be newly issued and the Issuer of said Securities Acquired Upon Redemption is not the Parent Company or Subsidiary Company of the Issuer of the relevant Convertible Bond Certificates (hereinafter such case shall be referred to as the "Case of Already Issued Securities Upon Through Redemption" in 1. and 2. below), excluding the requirements set forth in Article 1-4, item (i), sub-item (a) of the Cabinet Order), or the cases specified in Article 1-7-4, item (i) of the Cabinet Order (in the Case of Already Issued Securities Acquired Upon Redemption, excluding the requirements set forth in sub-item (a) of that item); 例文帳に追加

１）　令第一条の四第一号又は第一条の七の四第一号に掲げる有価証券　令第一条の四第一号に定める場合（当該償還有価証券が新たに発行される有価証券でなく、かつ、当該償還有価証券の発行者が当該転換債券の発行者の親会社又は子会社でない場合（以下（１）及び（２）において「既発行償還有価証券である場合」という。）には、同号イに掲げる要件を除く。）又は令第一条の七の四第一号に定める場合（既発行償還有価証券である場合には、同号イに掲げる要件を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time when falling of the ink cartridge is detected while the maintenance operation which influences the sub tank is being carried out, a maintenance operation to be carried out at the time of replacing the ink cartridge is executed when the ink cartridge is detected to be set after the interruption, and then the interrupted maintenance operation is carried out again.例文帳に追加

サブタンクに影響を与えるメンテナンス動作を行っているときにインクカートリッジの脱落を検出した際は、中断後にインクカートリッジの装着を検出すると、インクカートリッジ交換時に行うメンテナンス動作を実行し、その後、中断したメンテナンス動作を再度実行する。 - 特許庁

A control unit 13 switching the switching valve 23 inputs the state information of operating means 12a to 12g corresponding to each actuator, and the destination of supply of pilot oil fed from the pilot pump 16 is connected to the sub pilot circuit 22 when each operating means is all set at an non-operating position.例文帳に追加

切換弁２３を切換える制御装置１３は、各アクチュエータに対応する操作手段１２ａ〜１２ｇの状態情報を入力して、各操作手段がすべて非操作位置にあるときにパイロットポンプ１６のパイロット油の供給先をサブパイロット回路２２に接続する。 - 特許庁

When selection of a button 302 of a chapter 1 is received on a chapter menu (c), rear-skip-reproduced video of the selected chapter 1 is displayed in a window 303 for sub-reproduction process set so as to overlapped on the button 302 of the selected chapter 1 (e, f, g).例文帳に追加

チャプタメニュー（ｃ）上でチャプタ１のボタン３０２の選択を受け付けると、選択されたチャプタ１のボタン３０２の上に重なるように設定したサブ再生プロセス用ウインドウ３０３中に、選択されたチャプタ１を後方スキップ再生した映像を表示する（ｅ、ｆ、ｇ）。 - 特許庁

A threshold Vtha for detecting low voltages at the main reset generating part 13 is set to be higher than a threshold Vthb for detecting low voltages at the sub reset generating part 14; a voltage drop at the power supply is first detected by the main reset generating part 13 and then the main CPU 11 is reset.例文帳に追加

メインリセット発生部１３における低電圧検知用の閾値Ｖｔｈａはサブリセット発生部１４における低電圧検知用の閾値Ｖｔｈｂよりも高く設定され、電源の電圧低下はまずメインリセット発生部１３が検知してメインＣＰＵ１１をリセットする。 - 特許庁

According to this configuration, since the number of pixels near the edge of the object is set to a value smaller than the number of pixel corresponding to one pixel, the moment near the edge can be calculated by a unit (sub-pixel unit) finer than resolution of one pixel, which makes it possible to correctly detect the gravity center of the object.例文帳に追加

このような構成では、対象物のエッジ付近の画素数を１画素に相当する画素数よりも小さな値に設定するので、エッジ付近のモーメントを１画素の分解能より細かな単位（サブピクセル単位）で演算することができ、対象物の重心を正確に求めることができる。 - 特許庁

A control management means 120 manages the behavior control to be made for the control object by each function domain ECU and each sub-domain ECU, based on the mode information stored in the mode information storage means 130 according to the vehicle mode set by the mode setting means 110.例文帳に追加

制御管理手段１２０は、モード設定手段１１０が設定した車両モードに応じて、モード情報記憶手段１３０に記憶されているモード情報に基づいて、各機能ドメインＥＣＵおよび各サブドメインＥＣＵが制御対象に対して実行する挙動制御を管理する。 - 特許庁

The partition wall 10 formed between the main liquid chamber 6 and sub-liquid chamber 7 communicated by an orifice passage 8 and the end wall of the axial direction both ends are adjusted so as to film resonate in the middle/high frequency area and the coupled resonance of the partition wall 10 and the end wall are set in the middle/high frequency area.例文帳に追加

オリフィス通路８で連通した主液室６と副液室７の間に形成される仕切壁１０及び軸方向両端部の端壁を中高周波領域で膜共振するよう調整し、仕切壁１０と端壁との連成共振を中高波領域に設定する。 - 特許庁

A first vertual end position L3 and a second vertual end position L4 in a condition that the recording paper sheet P as a reference is shifted at most in the sub-scanning direction Y in a range of each tolerance of a paper-feeding accuracy, a conveyance accuracy, and a length of the paper and is inclined at most are set.例文帳に追加

給紙精度、搬送精度、及び記録紙長の公差の範囲内において、基準となる記録紙Ｐが、最も副走査方向Ｙにずれた状態で、最も傾いた状態における第１の仮想終端位置Ｌ３と第２の仮想終端位置Ｌ４を設定する。 - 特許庁

A PCU (preview control unit) 5 makes a relay switch 56 connect to a sub line 55 side, not only when a control fluid pressure produced by an automatic brake control is a threshold value or more, but also when a fluid pressure Pm of a master cylinder is a set value P0 or more, to turn on the brake lamp 52 independent of a brake pedal switch 54.例文帳に追加

ＰＣＵ５は、自動制動制御による制御液圧が閾値以上である場合のみならず、マスタシリンダ液圧Ｐｍが設定値Ｐ０以上である場合にも、リレースイッチ５６を副配線５５側にＯＮ接続し、ブレーキペダルスイッチ５４に依存することなくブレーキランプ５２を点灯させる。 - 特許庁

A motion vector detection circuit 13 receives a motion vector from a high-order layer in image signals of layers obtained by applying sub sampling to an input video signal so as to detect the motion vector in the unit of blocks in a retrieval range set to each layer.例文帳に追加

動きベクトル検出回路１３は、入力映像信号に対してサブサンプリングを行って得られた複数階層の画像信号に対して上位階層からの動きベクトルを入力として各階層で設定されている探索範囲についてブロック単位で動きベクトルを検出する。 - 特許庁

Since the voltage value of the priming pulse can be set to a suitable value in accordance with the number of emission maintenance operations in the sub-field before the impressing the priming pulse, the plasma display device for preventing the writing error in the writing period and displaying file pictures can be provided.例文帳に追加

このことにより、プライミングパルスの印加以前のサブフィールドでの発光維持動作数に応じてプライミングパルスの電圧値を適当な値にすることができるため、書き込み期間での書き込みミスを防止し、良好な画像表示を行うことができるプラズマディスプレイ装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

The information processing apparatus is configured to properly manage setting information to be managed in equipment by a database or the like, and to load a data sub-set on an on-memory for high-speed access when the information processing apparatus is used so as to achieve high-speed access necessary for the apparatus.例文帳に追加

情報処理装置において、機器内に管理される設定情報に対してデータベースなどで適切に管理する一方で、装置に必要な速度を出すために高速アクセスできるように、利用されるシーンにおいて、データのサブセットをオンメモリにロードして高速アクセスさせる。 - 特許庁

An interval in the sub scanning direction of spots formed when the light radiated from the array light source of each array is imaged on the face to be irradiated is set to be different from an interval of the array light sources, for each array of the array light sources aligned in the two or more arrays.例文帳に追加

前記２列以上に配列されたアレイ光源の各列に対して、被照射面上では前記各列のアレイ光源から放射された光が結像して形成されるスポットの副走査方向の間隔が、前記アレイ光源の間隔とは異なるように設定される。 - 特許庁

The output interval of the demonstration command is an interval of a difference time (22 sec) or less up to completing the standard initial setting by the sub-PCU from when the generalizing CPU outputs the first demonstration command (a), and is set so that the product of an output frequency exceeds the difference time.例文帳に追加

デモコマンドの出力間隔は、統括ＣＰＵが最初のデモコマンドａを出力する時からサブＣＰＵによる規格上の初期設定が完了する時までの差分時間（２２秒）以下の間隔であり、かつ、出力回数との積が前記差分時間を超えるように設定される。 - 特許庁

The multiple-lens photographing device includes an exposure setting section 27 by which an exposure value calculated on the basis of the photometry result in a predetermined main photographing section 2A among a plurality of photographing sections 2A is used to set exposure for the main photographing section 2A and sub-photographing sections 2B other than the main photographing section 2A.例文帳に追加

複数の撮影部２Ａのうちのあらかじめ定められた主撮影部２Ａにおける測光結果に基づいて算出した露出値を、主撮影部２Ａおよび主撮影部２Ａ以外の副撮影部２Ｂの露出の設定に使用する露出設定部２７を設ける。 - 特許庁

To easily and surely obtain cocktail materials at small-scale shops other than specialty shops with the atmosphere as their commodity and general households by measuring the basic alcohol and many sub materials (mainly liqueurs) necessary for making cocktails based on the recipe by set and supplying them.例文帳に追加

カクテルを造る上で必要な基酒と多くの副材料（主にリキュ−ル類）を、レシピに基づいて計量しセット化して供給することにより、雰囲気を商品とする専門店外の小規模店・一般家庭等で、『簡単で確実にカクテル材料を入手できるようにしたい。 - 特許庁

The sub-inflation parts 22a-22f are set to be able to expand and develop between a back part 21a of the inflated and deployed main inflation part 21 and a rim part 10a of the steering wheel 10, and also within a projected area of the inflated and deployed main inflation part 21 viewed from the occupant side.例文帳に追加

副膨張部２２ａ〜２２ｆは、膨張展開した主膨張部２１の背部２１ａとステアリングハンドル１０のリム部１０ａの間で、かつ膨張展開した主膨張部２１の乗員側から見た投影面積内で膨張展開可能に設定されている。 - 特許庁

The IC includes a substrate having a top surface and a bottom surface, and a circuit formed on the top surface; a plurality of bonding pads formed along a periphery of the bottom surface; and a back metal layer (BML), formed on the bottom surface and electrically connected to second sub-set bonding pads in a plurality of bonding pads.例文帳に追加

ICは、上面と下面を有し、上面上に回路を有する基板と、下面の周辺に沿って形成された複数のボンディングパッドと、下面上に形成され、複数のボンディングパッド中の第二サブセットボンディングパッドに電気的に結合される背面金属層(BML)と、を備える。 - 特許庁

When a movable body moving performance 2 is selected in movable body moving performance drawing processing, the second sub control part 500 sets the excitation data (3) different from the excitation data (4) scheduled to be set to the stepping motor specified by the first excitation control data to the stepping motor.例文帳に追加

第２副制御部５００は、可動体移動演出抽選処理において可動体移動演出２が選択された場合に、第１励磁制御データで特定されるステッピングモータに設定される予定の励磁データ（４）とは別の励磁データ（３）をステッピングモータに設定する。 - 特許庁

The carcass aspect ratio is set to 0.67 or less, and a bead winding structure is adopted for a carcass 6, and a bead part 4 is also provided with bead apex rubber 10 extending in a tapering-off shape from a folding-back sub-part 6b2 and a bead reinforcing cord layer 9 for surrounding a bead core 5 in a U-shape via a carcass ply 6A.例文帳に追加

カーカス偏平率が０．６７以下、かつカーカス６にビードワインド構造が採用され、しかもビード部４に、折返し副部６ｂ２から先細状にのびるビードエーペックスゴム１０と、ビードコア５をカーカスプライ６Ａを介してＵ字に囲むビード補強コード層９とが配される。 - 特許庁

When a load determination mode in which the guard electrode 13 is grounded on the vehicle body 7 is set by the switch part 31, the CPU of the microcomputer 40 determines a load on the vehicle seat 9 based on the electrostatic capacity between the main electrode 11, the sub electrode 12 and the guard electrode 13.例文帳に追加

一方、スイッチ部３１によってガード電極１３が車両ボディ７に接地された荷重判別モードに設定されると、マイコン４０のＣＰＵが、メイン電極１１及びサブ電極１２とガード電極１３との間の静電容量に基づいて車両シート９における荷重を判別する。 - 特許庁

(3) Where the merger agreement provides for the matters listed in Article 164, paragraph (1), item (ii), (a), the members of an Absorbed Mutual Company shall, on the Effective Date, become holders of the shares set forth in said sub-item pursuant to the provision of the merger agreement on the matters listed in Article 164, paragraph (1), item (iii). 例文帳に追加

３　第百六十四条第一項第二号イに掲げる事項についての定めがある場合には、吸収合併消滅相互会社の社員は、効力発生日に、同項第三号に掲げる事項についての定めに従い、同項第二号イの株式の株主となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The attack detecting apparatus is configured in such a way that a statistic data acquisition section acquires a DNS query from an apparatus for handling a DNS query request and a statistic data log generating section generates statistic data logs classified for each monitoring domain or each sub domain included in each of the monitoring domains designated in set information.例文帳に追加

統計データ取得部がＤＮＳクエリ要求を取り扱う装置からＤＮＳクエリを取得し、統計データログ生成部が設定情報に指定された監視ドメインごと、あるいは、監視ドメインに含まれるサブドメインごとに区分けされた統計データログを生成する。 - 特許庁

In an automatic adjustment mode (S1:Yes), the maximum character size to be accommodated in the minimum height in the sub-scanning direction of the blank section of the image is set (S5, S6) with only scanning of the images on the printing medium (S3), and printing dot data is generated based on the maximum character size (S7).例文帳に追加

自動調整モードにおいて（Ｓ１：Ｙｅｓ）、記録媒体上の画像をスキャンするだけで（Ｓ３）、その画像の空白部の副走査方向における最小の高さにおさまる最大の文字サイズが設定され（Ｓ５、Ｓ６）、そのサイズに基づいて印刷用のドットデータが生成される（Ｓ７）。 - 特許庁

The overlapping rate of the dots deposited by the previous main scanning and the dots deposited by the main scanning this time is higher in the main scanning direction than in the sub scanning direction, so that the interval A of the row is set wider than the interval B of the column in order to reduce the probability of the dots overlapping.例文帳に追加

上述の通り、前回の主走査により着弾されたドットと、今回着弾されたドットが重なる率が、主走査方向の方が副走査方向より高いので、ドットが重なる確率を低減するために列の間隔Ａを行の間隔Ｂ以上とする。 - 特許庁

There is provided a pinball slot machine (1) which implements ART consisting of 100 games as one set, and includes a sub CPU (81) which makes an AT lottery and a liquid crystal display device (5) which gives notice of stop operation needed to implement the ART on condition that the AT lottery is won.例文帳に追加

１セット１００ゲームのＡＲＴを実行するパチスロ（１）であって、ＡＴ抽籤を行うサブＣＰＵ（８１）と、ＡＴ抽籤に当籤することを条件に、ＡＲＴを実行するために必要な停止操作の順序を報知する液晶表示装置（５）を備える。 - 特許庁

When a first gear body 71 and a second gear body 72 are set at a base position for relative rotation, a relative rotation control mechanism engages both gear bodies 71 and 72 to restrict the relative rotation between both gear bodies 71 and 72, and the rotations of a main shooting lever and sub shooting lever are transmitted to a volume controller.例文帳に追加

相対回転制御機構は、第１ギヤ体７１と第２ギヤ体７２とが基本相対回転位置に設定された状態で、両ギヤ体７１，７２と係合して両ギヤ体７１，７２間の相対回転を規制し、主発射レバー及び副発射レバーの回転がボリュームに伝達される。 - 特許庁

Pixel electrodes of the respective pixels 3 are divided corresponding to the sub-pixels 4a, 4b and 4c in consideration of arrangement of the scattered reflection part 10 so that displayed brightness in the observing direction of the display image is set as 2^0:2^1:2^2 in stages in the case of the maximum brightness display.例文帳に追加

最大輝度表示時において表示画像の観察方向からの表示輝度が、２^0：２^1：２^2に段階的に設定されるように、各画素３の画素電極は、散乱反射部１０の配置を考慮して、副画素４ａ、４ｂおよび４ｃに対応して分割される。 - 特許庁

The liquid crystal display device which has a pair of substrates, a liquid crystal layer grasped between a pair of the substrates and pixels 11 forming a display section and in which the pixels 11 have arcuate parts and one set of the sub-pixels 11R, 11G and 11B forming the same pixels 11 are arrayed nearly concentrically is constituted.例文帳に追加

一対の基板と、一対の基板に狭持された液晶層と、表示部を形成する画素１１とを備え、画素１１が円弧状部を有し、同一の画素１１を形成する一組の副画素１１Ｒ，１１Ｇ，１１Ｂが、ほぼ同心に配列している液晶表示装置を構成する。 - 特許庁

A front body mount 26 is configured so that the clearance on the side where a rear sub-frame side rail 16 make relative displacement by reference to the body in the load input direction at the time of starting and accelerating is set greater than the clearance on the side opposite to the direction in which the side rail 16 makes relative displacement.例文帳に追加

フロント側ボディーマウント２６において、発進・加速時における荷重入力方向に対してボディー基準にリヤサブフレームサイドレール１６が相対変位する方向側のクリアランスを、リヤサブフレームサイドレール１６が相対変位する方向と反対方向側のクリアランスよりも大きく設定した。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception terminal for directly selecting a sub-service, with the use of a manually or automatically set operation key, in response to a multi-organization service for broadcasting a plurality of programs at the same hour, in a channel for the portion of a single broadcast station.例文帳に追加

単一の放送局分のチャンネルにおいて同一時間に複数の番組が放送されるマルチ編成サービスに対応し、手動又は自動的に設定された操作キーによって、サブサービスを直接選局することが可能なデジタル放送受信端末を提供する。 - 特許庁

When placed at a retreat position not opposed to the ink delivering surfaces 4, the wipers 63 and 64 are disposed at a position to overlap along the main scan direction with the inkjet heads 2 which belong to a corresponding head set, and to overlap along the sub-scan direction with the other inkjet heads 2.例文帳に追加

ワイパー６３，６４は、インク吐出面４と対向しない退避位置に配置されているときに、対応するヘッド組に属する一方のインクジェットヘッド２と主走査方向に沿って重なり且つ他方のインクジェットヘッド２と副走査方向に沿って重なる位置に配置されている。 - 特許庁

When the bit number of an error signal ERR2 is n, and the magnitude of the error signal ERR2 is a (a is an integer) in decimal notation, a pulse width modulator 14 generates a PWM signal Spwm as k pieces (k is two or larger integers) of continuous sub-pulse set.例文帳に追加

エラー信号ＥＲＲ２のビット数がｎであり、エラー信号ＥＲＲ２の大きさが１０進数表記でａ（ａは整数）であるとき、パルス幅変調器１４は、ＰＷＭ信号Ｓｐｗｍを連続するｋ個（ｋは２以上の整数）のサブパルスの集合として生成する。 - 特許庁