「sub-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sub- blocks 3a and 3b are attached to block connection parts 4, the respective connection tabs 7a and 8b are set so as to match the corresponding first relay connection tabs 7a and first fuse connection tabs 8a.例文帳に追加

各装着片７ｂ，８ｂは、副ブロック３ａ，３ｂがブロック装着部４に装着されたときに、それぞれ対応する第１リレー装着片７ａ及び第１ヒューズ装着片８ａに合致するようになっている。 - 特許庁

The sub address received by the communication terminal 2 is compared with the information about the telephone number set in the memory box 23, passwords are further compared with each other and in the case of noncoincidence, a line 3 is disconnected to terminate communication.例文帳に追加

通信端末装置２で受け取ったサブアドレスとメモリボックス２３に設定されている電話番号の情報とを比較し、さらにパスワードを比較し、不一致の場合には回線３を切断して通信を終了する。 - 特許庁

This portable telephone set 1 is provided with a body section 2 that has an electronic mail receiving function and with a sub unit 3 that is designed to be a separate module from the body section 2 and has at least a display section 44 that displays information for the user.例文帳に追加

携帯電話機１は、電子メール着信機能を有する本体部２と、本体部２とは別体とされ、少なくともユーザに情報を表示する表示部４４を有するサブユニット３とを備えている。 - 特許庁

When returning to the main game state S1 during the sub-game state T2 after the penalty is set, the pushing order of the stop switch for stopping the combination of the patterns for shifting into the main game state S3 is notified again.例文帳に追加

ペナルティが設定された後、サブ遊技状態Ｔ２中のメイン遊技状態Ｓ１に戻ると、メイン遊技状態Ｓ３に移行する図柄の組合せを停止させるストップスイッチの押し順を再度報知する。 - 特許庁

The sub fuel gas F2 after having the pressure set by a pressure regulator 61 is supplied to the gas engine 2 via a first mixer 7A by suction force upon combustion air A flowing into the first mixer 7A.例文帳に追加

第１ミキサー７Ａへ燃焼用空気Ａが流入する際の吸引力により、圧力レギュレータ６１による圧力設定後の副燃料ガスＦ２が第１ミキサー７Ａを通ってガスエンジン２へ供給される。 - 特許庁

A first ink sheet cassette 18a with an ink sheet 13a having yellow(Y) and cyan(C) color ink layers coated parallel in the sub scanning direction wound around and stored is set in the first thermal head part 15a.例文帳に追加

第１のサーマルヘッド部１５ａには、イエロー（Ｙ）、シアン（Ｃ）の色インク層が副走査方向に対して平行に塗付されているインクシート１３ａを巻き取り収納している第１インクシートカセット１８ａがセットされている。 - 特許庁

A first console 108 is configured to correct the uneven scanning in the sub-scanning direction (direction vertical to the main scanning direction) of respective radiographic image data Di by using a correction value (density deviation ΔC2) set by the data row Qir.例文帳に追加

また、第１コンソール１０８は、データ列Ｑｉｒ毎に設定される補正値（濃度偏差ΔＣ２）を用いて、各放射線画像データＤｉの副走査方向（主走査方向と垂直な方向）の走査ムラを補正する。 - 特許庁

When the opening of the lower case 3 by the upper case 4, the distance D1 between the stopper 28 and the electronic circuit sub-board 17 is set smaller than the distance D2 between the shade part 27 and the connection part 21 of the sensor holder 22.例文帳に追加

アッパーケース４によってロアーケース３の開口を閉じたときに、ストッパ２８とサブ電子回路基板１７との間隔Ｄ１を、遮光部２７とセンサホルダー２２の連結部２１との間隔Ｄ２よりも狭く設定している。 - 特許庁

The multilayered resin lump 1 is constituted of a main resin 2 and two kinds of sub-resins 3 and 4 included in the main resin 2 in a state not set to mutually included relation but arranged so as to almost coincide with a vertical center axial line 5.例文帳に追加

多層樹脂塊１は、主樹脂２と、主樹脂２内に互いに包含関係になく且つ縦の中心軸線５に略一致して並べて内包されている二種類の副樹脂３，４とから構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 30 sets filter characteristics so that total frequency characteristics of an audio signals output from loudspeakers or sub-woofers through digital filters 22A_1-22A_4, 22B may match the set target curve.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３０は、デジタルフィルタ２２Ａ_1〜２２Ａ_4、２２Ｂを通過して、スピーカ又はサブウーハから出力されるオーディオ信号のトータルの周波数特性が、設定したターゲットカーブと合致するように、フィルタ特性を設定する。 - 特許庁

The incoming display body 2 is provided with an extension communication part 18 for radio communication to the telephone set main body 1, an incoming notice part 19, an incoming response button 17, a color liquid crystal display part 16, and a sub-CPU 20.例文帳に追加

着信表示体２には、電話機本体１との無線による通信を行う内線通信部１８、着信告知部１９、着信応答ボタン１７、カラー液晶表示部１６、サブＣＰＵ２０を備える。 - 特許庁

When starting a reply menu, the device executes a menu for mail reply processing and a sub-routine for the processing, and ends the processing by turning OFF an action flag because the mail message does not need to set its reply action.例文帳に追加

返信メニューが起動された場合にメール返信処理のメニュー及び処理のサブルーチンが実行され、メールメッセージは返信アクションの設定が不要なため、アクションフラグをＯＦＦに設定され処理が終了する。 - 特許庁

(2) In the event that in the written agreement set forth in the preceding paragraph the employer has divided the applicable period as provided for in item (iv) of the said paragraph, and stipulated the number of working days and total working hours for each sub-period excluding the initial sub-period, the employer shall, no later than 30 days before the first day of each sub-period, and with the consent of either a labor union organized by a majority of the workers at the workplace (in the case that such labor union is organized) or a person representing a majority of the workers at a workplace (in the case that such labor union in not organized) and in accordance with Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, set the working days within each sub-period, to the extent that it does not exceed the said number of working days and the working hours for each working day in each sub-period, to the extent that it does not exceed the said total working hours. 例文帳に追加

２　使用者は、前項の協定で同項第四号の区分をし当該区分による各期間のうち最初の期間を除く各期間における労働日数及び総労働時間を定めたときは、当該各期間の初日の少なくとも三十日前に、当該事業場に、労働者の過半数で組織する労働組合がある場合においてはその労働組合、労働者の過半数で組織する労働組合がない場合においては労働者の過半数を代表する者の同意を得て、厚生労働省令で定めるところにより、当該労働日数を超えない範囲内において当該各期間における労働日及び当該総労働時間を超えない範囲内において当該各期間における労働日ごとの労働時間を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Motion compensated temporal wavelet transform is implemented by decomposing the video sequence into a set of temporal frequency bands and then applying a sequence of motion compensated lifting operations to alternately update an odd frame sub-sequence based upon an even sub-sequence and vice versa in a manner which is sensitive to motion.例文帳に追加

動き補償時間ウェーブレット変換は、ビデオシーケンスを一組の時間周波数帯域に分解し、次に、一連の動き補償リフティング演算を適用して、動きに反応する形式で、偶数の部分シーケンスに基づいて奇数フレームの部分シーケンスを更新すること、および、その逆も同様に行うことを交互に行うことにより実施される。 - 特許庁

The motion compensated temporal wavelet transform is implemented by decoding the video sequence into a set of temporal frequency bands and then applying a sequence of motion compensated lifting operations to alternatively update an odd frame sub-sequence based upon an even sub-sequence and vice versa in a manner which is sensitive to motion.例文帳に追加

動き補償時間ウェーブレット変換は、ビデオシーケンスを一組の時間周波数帯域に分解し、次に、一連の動き補償リフティング演算を適用して、動きに反応する形式で、偶数の部分シーケンスに基づいて奇数フレームの部分シーケンスを更新すること、および、その逆も同様に行うことを交互に行うことにより実施される。 - 特許庁

Then, on the basis of the gradation luminance correspondence data, the gradation corresponding to the luminance level for each of the light emission colors indicated by an input video signal is determined and the data for performing the driving of the gradation is created as the sub-field data to indicate in which state of lighting mode and light out mode the pixel is to be set for each of sub-fields.例文帳に追加

そして、かかる階調輝度対応データに基づき、入力映像信号によって示される各発光色毎の輝度レベルに対応した階調を決定しこの階調の駆動を実施させる為のデータを、各サブフィールド毎に画素を点灯及び消灯モードの内のいずれの状態に設定するのかを示すサブフィールドデータとして生成する。 - 特許庁

Then the function block 10 sets a received signal mode for every digital signal processor section 20 in sub-function blocks A0-A3 through of a sub-function block control section, a received mode setting control bus and a reception mode setting section in accordance with the set received signal class (the multifrequency signal and the push-button signal) and the number of circuits.例文帳に追加

そして、機能ブロック１０は、設定された受信信号種別（多周波数信号あるいはプッシュボタン信号）および回路数に従って、サブ機能ブロックＡ０〜Ａ３内の各デジタルシグナルプロセッサ部２０ごとに、サブ機能ブロック制御部２２〜受信モード設定制御バス２３〜受信モード設定部２１を経由して、受信信号モードを設定する。 - 特許庁

A MPEG encoder 3 divides a set of data composed of a plurality of pieces of data before compression into the first to n-th frames and divides data before compression, which belongs to each frame, into a plurality of sub-band signals having the same band width and quantizes the sub-band signals on the basis of psychoacoustic analysis to generate the first to n-th compressed frames.例文帳に追加

ＭＰＥＧエンコーダ３は、圧縮前の複数のデータからなるデータ集合体を第１〜第ｎのフレーム分割し、各フレームに属する圧縮前データを等しい帯域幅を持つ複数のサブバンド信号に分割し、該サブバンド信号を心理聴覚分析に基づいて量子化して第１〜第ｎの圧縮済みフレームを生成する。 - 特許庁

In a first ink passage 117 and a second ink passage 118 which couple a sub tank 102 and the recording head 107 with each other, a pump 101 set at the first ink passage 117 is operated in a state with the second ink passage 118 shut, and ink in the sub tank 102 is supplied to the recording head 107 by the pressure of the pump 101.例文帳に追加

サブタンク１０２と記録ヘッド１０７とを連結する第１のインク流路１１７及び第２のインク流路１１８において、第２のインク流路１１８を閉塞した状態で第１のインク流路１１７に設けたポンプ１０１を作動させ、ポンプ１０１の圧力によってサブタンク１０２内のインクを記録ヘッド１０７に供給する。 - 特許庁

During the main feedback control after starting the engine without warming up and before starting the sub feedback control, the stored learning value G is fixed to a fixed value n as a value within a range narrower than the increase/decrease range of the learning value G computed during the last sub feedback control, and set as a correction member FACF.例文帳に追加

そして、冷えた状態からのエンジン始動開始後であって、サブフィードバック制御が開始される前のメインフィードバック制御の実行中には、記憶された学習値Ｇが前回のサブフィードバック制御中における学習値Ｇの増減範囲よりも狭い範囲内の値である固定値ｎに固定した上で補正項ＦＡＣＦとして設定される。 - 特許庁

When a password has been set to BIOS prior to starting an OS, BIOS makes the sub-display unit and its controller with a light control (or fewer setting items) as compared with the main display unit and sets its controller to be capable of displaying and exercises control so that a request for inputting the predetermined password can be shown on the sub-display unit.例文帳に追加

ＯＳ起動前の段階で、ＢＩＯＳにパスワードが設定されていた場合に、ＢＩＯＳは、メインディスプレイ及びそのコントローラと比較して軽い（即ち少ない設定項目の）制御のサブディスプレイ及びそのコントローラをまず表示可能な状態とし、設定されたパスワードの入力要求をサブディスプレイに表示するよう制御する。 - 特許庁

Positions of a main connector 110, a first sub connector 111 and a second sub connector 112 and full lengths of the first slender portion 122 and the second slender portion 126 are set in such a relationship that curved parts of the first slender portion 122 and the second slender portion 126 maintain a predetermined interval even when a first housing 231 and a second housing 232 slide and move.例文帳に追加

第一ハウジング２３１と第二ハウジング２３２とがスライド移動しても第一細長部分１２２と第二細長部分１２６との湾曲部分が所定の間隔を維持する関係に、メインコネクタ１１０と第一サブコネクタ１１１と第二サブコネクタ１１２との位置、および、第一細長部分１２２と第二細長部分１２６との全長、が設定されている。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus which can tell a user about termination of telephone communication and a message addressed to the other received line when either a main line or a sub-line set for the same subscriber identification information has been set as an available line.例文帳に追加

同一の加入者識別情報について設定された主回線及び副回線のいずれか一方を使用可能な回線として設定しているときに受信した他方の回線を宛先とする電話通信及びメッセージの着信を利用者に知らせることができる通信端末装置を提供することである。 - 特許庁

A sensitive material is irradiated with image light obtained through liquid crystals which exhibit scattering by impression of electric fields thereto, are set with scattering parts and non-scattering parts at prescribed ratios in the sub-scanning direction within slit regions and are set with plural scattering parts where impressed voltages are independently controllable in the main scanning direction.例文帳に追加

電界印加により散乱現象を呈し、スリット領域内の副走査方向に所定比率で散乱部と非散乱部とが設定され、主走査方向に複数の独立に印加電圧を制御可能な散乱部が設定された液晶を介して得られる画像光を前記感光材料に照射する。 - 特許庁

Thereby, a CPU (central processing unit) 21 searches the set dictionary for the character string included in the text when displaying the text on the main screen 14a, reads information of a kind corresponding to the set display kind when a corresponding headword is retrieved, and displays it on the sub screen 16a.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ２１は、テキストをメイン画面１４ａに表示した際に、そのテキストに含まれる文字列について前記設定された辞書を検索し、該当する見出し語が検索された場合に、前記設定された表示種類に対応する種類の情報を読み出してサブ画面１６ａに表示する。 - 特許庁

This air conditioning system includes a heat source device 1 for preparing cold heat source water set to be an indoor set temperature or lower and a dew-point temperature of indoor air or higher, a main air conditioner 2 cooling the indoor air by the cold heat source water and treating only indoor sensible heat load, and a sub-air conditioner 3 for treating outside air load by utilizing the cold heat source water.例文帳に追加

室内設定温度以下かつ室内空気の露点温度以上に設定した冷熱源水を調製する熱源装置１と、冷熱源水により室内空気を冷却して室内顕熱負荷のみを処理する主空調機２と、冷熱源水を利用して外気負荷を処理する副空調機３とを具備する。 - 特許庁

When the relative outputs of all fuel assemblies are arranged in descending order under rated output operating state, axial output distribution of fuel assemblies within a range of one third of all fuel rods is set not lower than 1.05 within a range of 5/24-9/24 node or the sub-cool boiling length is set not to exceed 2/24 node.例文帳に追加

定格出力運転状態で、全燃料集合体の相対出力を降順に並べたときに、全燃料棒中１／３範囲にある燃料集合体の軸方向出力分布が５／24〜９／24ノードの範囲で1.05以下にならないようにするか、またはサブクール沸騰長が２／24ノード分を超えないようにする。 - 特許庁

A status information set from a state having a best state metric calculated within a preceding period is used to update a main channel estimate device 377, and a status information set from a state of a 2nd best state metric is used to update a sub-channel estimate device 379.例文帳に追加

前回の時間期間中に算出された最良な状態メトリックを有する状態からの状態情報セットは、主チャネル推定器３７７を更新するために用いられ、二番目に最良な状態メトリックを有する状態からの状態情報セットは、副チャネル推定器３７９を更新するために用いられる。 - 特許庁

To provide a game machine giving a player an illusion of a high putout-ratio machine model by causing the player to recognize a putout ratio of ≥100% and allowing the player to play a game with a variety of putout ratios by combinations of a set value of a main control circuit and a set value of a sub-control circuit.例文帳に追加

出率が１００％以上であることを遊技者に認識させることにより、出率の高い機種として錯覚させるとともに、主制御回路の設定値と副制御回路の設定値との組合せにより、様々なバリエーションの出率で遊技を行うことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To solve the following problem: in a TV receiver such as a liquid crystal television set and a plasma television set having a multi-display function of a PC monitor function and a TV display function, the efficiency of spreadsheet work and document generation work falls off on the PC screen because the PC monitor screen (main screen) is partly hidden by the TV display screen (sub-screen).例文帳に追加

ＰＣモニタ機能とＴＶ表示機能とのマルチディスプレイ機能を有する液晶テレビやプラズマテレビなどのＴＶ受像機において、ＴＶ表示画面（子画面）によりＰＣモニタ画面（親画面）の一部分が隠れて、ＰＣ画面上で表計算作業や文書作成作業などの作業性が低下する。 - 特許庁

A sub-CPU receiving the command sets prize-winning data for a game when the prize-winning data for the game is not set, and displays prize-winning symbols on a liquid crystal display device and further sets a game limit time.例文帳に追加

当該コマンドを受信したサブＣＰＵは、ゲーム用入賞データがセットされていない場合は、ゲーム用入賞データをセットし、液晶表示装置に入賞図柄を表示するとともに、さらにゲーム制限時間をセットする。 - 特許庁

The event signals may be combined to reduce the bit-width of the set of event signal, with mutually-exclusive events merged in single fields of the combinatorial result and events having the same weights merged according to a sub-total.例文帳に追加

イベント信号を合成して、互いに排他的なイベントは組み合わせ結果の単一のフィールドにマージさせ、同一の重みを有するイベントは小計に従ってマージさせて、イベント信号のセットのビット幅を減少させてもよい。 - 特許庁

Consequently, a head end side deforming region 81 constituted of both the main members 41, 42 and a base end side deforming region 82 constituted of base ends of both the main members 41, 42 and the sub-member 43 are set at the energy absorbing member 14.例文帳に追加

これにより、エネルギー吸収メンバ１４に、両メインメンバ４１，４２で構成された先端側変形領域８１と、両メインメンバ４１，４２の基端部及びサブメンバ４３で構成された基端側変形領域８２を設定する。 - 特許庁

For the address of a traffic, having especially heavy load or exceeding a previously predicted set threshold among forwarding tables, the traffic is automatically developed on a detailed table to count traffics per sub-network or per IP terminal.例文帳に追加

フォワーディングテーブルのうち、特に負荷が重い、もしくは、あらかじめ予想されて設定されている閾値を上回るトラヒックのアドレスに関しては、詳細なテーブルに自動的に展開して、サブネットワーク毎もしくはＩＰ端末毎にトラヒックを計数する。 - 特許庁

When inputting a variation pattern specification command, namely, when starting a symbol combination game, the sub CPU controls the display contents of a variable display device to execute a character performance based on the performance pattern set in the RAM.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、変動パターン指定コマンドの入力時、すなわち、図柄組み合わせゲームの開始時、ＲＡＭに設定された演出パターンに基づき、キャラクタ演出を実行させるように可変表示器の表示内容を制御する。 - 特許庁

Besides the 3D-image data and the subtitle data for 3D-images, display control information containing region information of sub-regions to be set as display regions of the left-eye and right-eye subtitles, target frame information, and parallax information is transmitted.例文帳に追加

立体画像データ、立体画像用のサブタイトルデータの他に、左眼、右眼のサブタイトルの表示領域として設定されるサブリージョンの領域情報、ターゲットフレーム情報、視差情報を含む表示制御情報を送信する。 - 特許庁

As set information used in the case of performing ring type simultaneous transmission, there are a nickname, a sub address signal and the next destination (telephone number), and these pieces of information are associated with a ring type simultaneous transmission number to be registered in a RAM 18.例文帳に追加

そして、リング型同報送信を実行する際に用いる設定情報としては、ニックネーム、サブアドレス信号、次宛先（電話番号）があり、これらの情報はリング型同報送信ナンバーに対応付けてＲＡＭ１８に登録される。 - 特許庁

The first control part operates at a third power supply voltage for which the second power supply potential is set as a low potential side without receiving the first power supply potential, receives the second control signal, and supplies a third control signal to the sub-word driver circuit.例文帳に追加

第１制御部は、第１電源電位を受け取らずに第２電源電位を低電位側とする第３電源電圧で動作し、第２制御信号を受け取り第３制御信号をサブワードドライバ回路に供給する。 - 特許庁

A first quasi start position L1 and a second quasi start position L2 in a condition that a recording paper P as a reference is shifted at most in a sub-scanning direction Y in a range of a paper-feeding accuracy and is inclined at most are set.例文帳に追加

給紙精度の範囲内において、基準となる記録紙Ｐが、最も副走査方向Ｙにずれた状態で、最も傾いた状態における第１の仮想始端位置Ｌ１と第２の仮想始端位置Ｌ２を設定する。 - 特許庁

In the imaging apparatus of a reset type including pixels each provided with a transfer transistor and a reset transistor, a level of a gate voltage (signal Φr) of the reset transistor is set to a sub threshold level L1 in the extraction of an output signal V_BL (detection signal).例文帳に追加

転送トランジスタおよびリセットトランジスタを備えるリセット式の撮像装置において、出力信号Ｖ_ＢＬ（検出信号）の取出しに際して、リセットトランジスタのゲート電圧のレベル（信号Φｒ）を、サブスレッショルドレベルＬ１に設定する。 - 特許庁

An application under this rule to restore any proceedings or to set aside any decision under sub-rule (6) or (7) shall be made within 7 days after the proceedings have been struck out of the list or after the hearing, as the case may be. 例文帳に追加

前(6)又は(7)にいう手続きを復帰する又は決定を破棄することを求める本規則に基づく申請は，リストから手続きが抹消された日又は聴聞日何れかが該当する日から7日以内に行うものとする。 - 特許庁

In a sub-frame period set by dividing one frame period, each electron-emitting element accumulates and emits electrons of the amount corresponding to the optical transmittance of each of the plurality of liquid crystal display elements facing each of the electron-emitting elements.例文帳に追加

電子放出素子は、１つのフレーム期間を分割したサブフレーム期間において、各電子放出素子に対向している複数の液晶表示素子の光の透過率に応じた量の電子の蓄積と放出を行う。 - 特許庁

An MPU 61 of a sub-control board 60 provided on the game machine 1 determines whether a stored token discharge flag for allowing the stored token discharge start is set to the on-state based on an adjustment discharge start command (step S1201).例文帳に追加

遊技機１に設けられたサブ制御基板６０のＭＰＵ６１は、精算排出開始コマンドに基づき貯留コイン排出開始を許可する貯留コイン排出フラグがオンにセットされているかどうかを判定する（ステップＳ１２０１）。 - 特許庁

The cap member 38 with the sub pump unit 23 set at a lower part covers nozzle faces of the inkjet recording head 1 to prevent ink from being increased in the viscosity and fixed due to the evaporation of the ink within nozzles of an ink discharge face of the inkjet recording head 1.例文帳に追加

サブポンプユニット２３が下部に設けられたキャップ部材３８は、インクジェット記録ヘッド１のノズル面を覆って、インクジェット記録ヘッド１のインク吐出面のノズル内インクが蒸発することによるインク増粘やインク固着を防止する。 - 特許庁

Further, pairs of gray scale levels to be set for two sub-pixels included in a pixel that an externally input video data signal indicates are previously stored in a look-up table by gray scale levels of the pixel.例文帳に追加

さらに、外部から入力される映像データ信号の示すピクセルの階調レベルごとに、そのピクセルに含まれている二つのサブピクセルに対して設定されるべき階調レベルの対が予めルックアップテーブルの形態で貯蔵されている。 - 特許庁