「sub-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

(b) cases where the Entrusted Securities fall under the Securities set forth in Article 1-8-2, item (ii) of the Cabinet Order, and fall under the case specified in sub-item (a) of that item; or 例文帳に追加

ロ　受託有価証券が令第一条の八の二第二号に掲げる有価証券に該当する場合で、同号イに定める場合に該当する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The requirements specified by Cabinet Office Ordinance as referred to in Article 1-8-4, item (iii), sub-item (b)4. of the Cabinet Order shall be that the relevant case falls under all of the requirements set forth in the following items: 例文帳に追加

２　令第一条の八の四第三号ロ（４）に規定する内閣府令で定める要件は、次の各号に掲げるすべての要件に該当することとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The requirements specified by Cabinet Office Ordinance as referred to in Article 1-8-4, item (iii), sub-item (c)3. of the Cabinet Order shall be that the relevant case falls under any of the requirements set forth in the following items: 例文帳に追加

３　令第一条の八の四第三号ハ（３）に規定する内閣府令で定める要件は、次の各号に掲げるいずれかの要件に該当することとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this evaluation model, sub-models such as (A) a fire scenario evaluation model, (B) a fire risk evaluation model, (C) a fire preventive measure cost evaluation model, (D) a life cycle risk evaluation model are set.例文帳に追加

この評価モデルには、（Ａ）火災シナリオ評価モデル、（Ｂ）火災リスク評価モデル、（Ｃ）防火対策コスト評価モデル、（Ｄ）ライフサイクルリスク評価モデルのサブモデルを設定する。 - 特許庁

To provide a communication carrier processor sub system(CPS) that receives cells 1, 2 such as ATM cells to extract a smaller set consisting of R bits from an H-bit header field.例文帳に追加

ＡＴＭセルなど、セル１、２を受信し、ＨビットのヘッダフィールドからＲビットのより小さいセットを引き出す通信搬送波プロセッササブシステムＣＰＳを提供すること。 - 特許庁

Thereby, it is possible to suppress the execution of a sub-job which is inadvertently set to an image processing apparatus and the leakage of a confidential important document.例文帳に追加

これにより、画像処理装置に不用意に設定されたサブジョブが実行され、秘密にすべき重要な書類が外部に流出することを抑制することができる。 - 特許庁

A boundary line Bym (wherein m=0, 1, 2, ...) of a scanning band, that is an exposure area, is set in the center position between scanning line patterns along a sub scanning direction (Y direction) and successively calculated.例文帳に追加

副走査方向（Ｙ方向）に沿って走査ラインパターン間の中心位置に、走査バンドすなわち露光エリアの境界ラインＢｙｍ（ｍ＝０、１、２、・・）を定め、順次算出する。 - 特許庁

In a graphic configuration environment, sub-sets (tasks 1 to 3) of a prescribed set of tasks are selected, and expressions of selected tasks are displayed in the graphic environment.例文帳に追加

グラフィックな構成環境では、タスクの規定されたセットのサブセット（タスク１から３）が選択されて、その選択されたタスクの表現がグラフィック環境に表示される。 - 特許庁

To solve such a problem that an inappropriate point is set or much time is required for moving to the point when proliferation of radioactive sub stance in the periphery of a nuclear facility is observed at fixed monitoring points.例文帳に追加

原子力施設の周辺の放射性物質の拡散状況を、固定の監視ポイントで観測するには不適切なポイントになったり、ポイントへの移動に手間取る。 - 特許庁

When the release in the middle is performed, the kind of the bonus game related to the prize winning is discriminated, and an advantageous flag is set in a sub RAM 208 when a prize is won in a regular bonus game RB.例文帳に追加

この途中解除の際、当選に係るボーナスゲームの種別が判別され、レギュラーボーナスゲームＲＢの当選時には有利フラグがサブＲＡＭ２０８にセットされる。 - 特許庁

When a data as the set of an arbitrary character line (person name) and a date are inputted by a switch input part 15, a sub CPU 14 stores the data in an E2PROM 18.例文帳に追加

スイッチ入力部１５より任意の文字列（人の名前）と日付を組としたデータが入力されると、サブＣＰＵ１４は、そのデータをＥ^2 ＰＲＯＭ１８に格納する。 - 特許庁

With respect to a sub-frame 2, an auxiliary scale factor (auxiliary SF 2) is set besides the main scale factor, and a scale factor obtained by adding the auxiliary SF 2 to the main SF is used to perform decoding.例文帳に追加

また、サブフレーム２においては、主ＳＦに加えて副スケールファクタ（副ＳＦ２）が設定され、主ＳＦに副ＳＦ２が加算されたスケールファクタを用いてデコードされる。 - 特許庁

In the processing of turn on power, '1' is set in the first through third registers of an ASIC and the main switch part and sub-switch parts at a power throw-in section are turned on.例文帳に追加

この電源オン処理では、ＡＳＩＣの第１ないし第３レジスタに“１”がセットされると共に、電源投入部のメインスイッチ部及び各サブスイッチ部がオンされる。 - 特許庁

A private branch exchange A2 generates a message including a caller number of the multi-functional telephone set 4 together with the incoming telephone number and the sub address and transmits the message to the private branch exchange B2.例文帳に追加

構内交換機Ａ２は、これら着番号とサブアドレスと共に、多機能電話機４の発番号を含むメッセージを作成し、構内交換機Ｂ２に送信する。 - 特許庁

The sub CPU 34 calculates monitoring data to monitor whether processing results of determination is proper in the main CPU 24, by comparatively determining the data being set as a pair.例文帳に追加

サブＣＰＵ３４は、ペアとなるデータを対比判定することにより、メインＣＰＵ２４における判定処理結果が正しいか監視するための監視データを算出する。 - 特許庁

Further, channels set so as not be selected can be re-registered per sub-channel by the operation of the up-down key registered in a channel map 16 for skip.例文帳に追加

また、スキップ用チャンネルマップ１６に登録されているアップダウンキーの操作により選択できないように設定したチャンネルの再登録をサブチャンネル単位で行うことができる。 - 特許庁

The retardation values of the R, G, and B sub-pixels SG are set in the ranges of 360 nm≤R≤700 nm, 340 nm≤G≤600 nm, and 340 nm≤B≤500 nm, respectively.例文帳に追加

ＲＧＢの各色のサブ画素ＳＧは、そのリタデーション値が３６０ｎｍ≦Ｒ≦７００ｎｍ、３４０ｎｍ≦Ｇ≦６００ｎｍ、３４０ｎｍ≦Ｂ≦５００ｎｍの関係を有している。 - 特許庁

A receiver 15 receives a signal including the infrared ray signal set by the transmitter 14 and a sub field scanning component of an infrared ray emitted by a PDP 13.例文帳に追加

受信機１５は、送信機１４が送出した赤外線信号と、ＰＤＰ１３が放射している赤外線のサブフィールド走査成分とを含む信号を受光する。 - 特許庁

The number of times of support of item patterns is counted by communicating, between databases, any of the list of the identifiers of records, the number of identifiers, and the sub-set of the item patterns.例文帳に追加

項目パターンの支持回数を、レコードの識別子のリスト、識別子の数、項目パターンの部分集合のいずれかをデータベース間で通信することによって数え上げる。 - 特許庁

In a design stage of each sub information processing system, a prospective online transaction processing amount is set, and allocation of resources appropriating the processing amount is carried out.例文帳に追加

各サブ情報処理システムの設計段階において、予め予想される処理可能なオンライントランザクション処理量を設定し、処理量に見合ったリソースの割当てを行う。 - 特許庁

In each of sub-fields SF1-SF4, corresponding bits among the gradation data of each pixel is read, and ON/OFF of the pixel is set within a write period Tr.例文帳に追加

各サブフィールドＳＦ１〜ＳＦ４においては、各画素の階調データのうち対応するビットが読み出され、書込み期間Ｔｒ内に画素のオン／オフが設定される。 - 特許庁

Each zone parameter input corresponding to each zone input of the automatic fan block receives the corresponding sub-set of the sensor input furnished with the corresponding sensor parameter input.例文帳に追加

自動ファンブロックの各ゾーン入力と対応するゾーンパラメータ入力は、対応するセンサパラメータ入力を備えたセンサ入力のサブセットの対応するものをそれぞれ受け取る。 - 特許庁

A learning part 202 receives the input of sub-unitized complex pair information 230 to output a prediction rule set 240 by reference to the GODB 220.例文帳に追加

学習部２０２は、サブユニット化複合体ペア情報２３０を入力情報とし、ＧＯＤＢ２２０を参照することで、予測ルール集合２４０を出力する。 - 特許庁

A target temperature of each heater (H1-H4) is set to be highest at the head heater H4 and lower in order of the second feeding heater H3, the sub tank heater H2 and the main tank heater H1.例文帳に追加

各ヒータ（Ｈ１〜Ｈ４）の目標温度は、ヘッドヒータＨ４で最も高く、第二供給ヒータＨ３、サブタンクヒータＨ２、メインタンクヒータＨ１の順に低く設定される。 - 特許庁

The thickness dimension of the sub-mount member 30 is set so that the surface of the reflection film 32 is separated from the metal plate 21 than the one surface of the insulative substrate 22.例文帳に追加

サブマウント部材３０の厚み寸法は、反射膜３２の表面が絶縁性基板２２の上記一表面よりも金属板２１から離れるように設定してある。 - 特許庁

When m becomes a set value M (ST13), a normal condition and sub-scanning rate Vn are set (ST14), one line is read (ST15), and the reading continues at a rate Vn until reading of a first page is finished (ST16).例文帳に追加

ｍが設定値Ｍになると（ＳＴ１３）、通常条件及び副走査速度Ｖｎを設定し（ＳＴ１４）、１ラインを読み取り（ＳＴ１５）、１ページ目の読み取りが終了するまで速度Ｖｎで読み取りを続ける（ＳＴ１６）。 - 特許庁

After an electron is injected from a semiconductor substrate SUB of a memory cell to a floating gate FG to execute data writing, a gate voltage VG is set to -3V, and a source voltage VS, a drain voltage VD and a substrate voltage VWELL are set to 0V.例文帳に追加

メモリセルの半導体基板ＳＵＢからフローティングゲートＦＧに電子を注入してデータ書込を実行した後、ゲート電圧ＶＧを−３Ｖ、ソース電圧ＶＳとドレイン電圧ＶＤと基板電圧ＶＷＥＬＬを０Ｖにする。 - 特許庁

A normal operation model comparison part 4 performs spot determination for each system and sub-system, in which "normality" is set if the normal operation model 7 includes the actual operation time operation data 6 and "possibility of an abnormality is present" is set otherwise.例文帳に追加

正常動作モデル比較部４は、システム及びサブシステムごとに、正常動作モデル７に実動時動作データ６が含まれている場合には「正常」、含まれていない場合には「異常の可能性有」とする局所判定を行う。 - 特許庁

The sub-picture control part performs processing to make the display region corresponding to the contact position generate the sub-picture SB whose size is set so that the sub-picture image to be viewed through the transparent object TOB can be displayed in the outline region of the transparent object TOB when the touch panel display 190 and the transparent object TOB are top-viewed.例文帳に追加

サブ画面制御部は、タッチパネルディスプレイ１９０及び透明物体ＴＯＢを平面視した場合における透明物体ＴＯＢの輪郭領域内に、透明物体ＴＯＢを介して見えるサブ画面画像が表示されるように、そのサイズが設定されたサブ画面ＳＢを、接触位置に対応する表示領域に発生させる処理を行う。 - 特許庁

The device is provided with: a recording head having a head to discharge ink, and a sub tank which supplies ink to the head and has a float set on an ink level and a switch to stop ink replenishing by contact with the float; a main tank to replenish ink to the sub tank; and a replenishing means for replenishing ink from the main tank to the sub tank.例文帳に追加

インクを吐出するヘッド部と、ヘッド部にインクを供給し、内部のインク液面に設けたフロートと、該フロートとの接触によってインク補給を停止するスイッチとを有するサブタンクとを有する記録ヘッドと、サブタンクに供給するインクを保持するメインタンクと、メインタンクからサブタンクにインクを補給する補給手段とからなるインクジェット記録装置。 - 特許庁

The positioning mark faces a specified range from an upstream side position of the sub-scanning direction to a downstream position with respect to a previously set mark reading position, has a constant length in the sub-scanning direction, and has a shape of which a mark width along a main scan direction at each position of the sub-scanning direction changes monotonously.例文帳に追加

位置調整マークは、予め設定されたマーク読取位置に対して、副走査方向の上流側の位置から下流側の位置まで所定範囲にわたって対向しており、副走査方向に一定の長さを有し、かつ、副走査方向の各位置における主走査方向に沿ったマーク幅が単調変化する形状になっている。 - 特許庁

A sub-area set section 11 divides a 3D scanning area in a direction perpendicular to the reference scanning cross-section and sets the plurality of sub-areas in the actual imaging mode aiming to collect the volume data, a scanning control section 12 preferentially carries out the 3D scanning to the 3D sub-area including the reference scanning cross-section.例文帳に追加

一方、サブ領域設定部１１は、ボリュームデータの収集を目的とする本撮影モードにおいて３次元走査領域を基準走査断面に垂直な方向に分割して複数の３次元サブ領域を設定し、走査制御部１２は、基準走査断面を含む３次元サブ領域に対する３次元走査を優先的に行なう。 - 特許庁

An image display device which performs multi-gradation display by dividing one field image into a plurality of sub-field images is characterized in that luminance weights of all sub-fields are set to mutually different values, the largest luminance weight is assigned to the final field in one field and the smallest luminance weight is assigned to the sub-field right before it.例文帳に追加

１フィールドの画像を複数のサブフィールド画像に分割して多階調表示を行う画像表示装置において、全てのサブフィールドにおける輝度重みがそれぞれ異なる値となるように設定し、１フィールド内の最後のサブフィールドに最も大きい輝度重みを割り当て、その直前のサブフィールドに最も小さい輝度重みを割り当てる。 - 特許庁

A center frequency of the voltage control oscillator of the sub-PLL loop is set so that its frequency variable range and the frequency variable range of the main PLL loop may be overlapped in a part, and when a lock detection circuit 57 detects that the sub-PLL loop is in a lock state, the loops operating as a main PLL loop and a sub-PLL loop are switched.例文帳に追加

サブＰＬＬループの電圧制御発振器の中心周波数を、その周波数可変範囲がメインＰＬＬループの周波数可変範囲とその一部で重なるように設定し、サブＰＬＬループがロック状態であることをロック検出回路５７で検出したとき、メイン及びサブＰＬＬループとして動作するループを切り替える。 - 特許庁

2. the Securities set forth in Article 1-4, item (ii) or Article 1-7-4, item (ii) of the Cabinet Order: the cases specified in Article 1-4, item (ii) of the Cabinet Order (in the Case of Already Issued Securities Acquired Upon Redemption, excluding the requirements set forth in sub-item (b) of that item), or the cases specified in Article 1-7-4, item (ii) of the Cabinet Order (in the Case of Already Issued Securities Acquired Upon Redemption, excluding the requirements set forth in sub-item (b) of that item); 例文帳に追加

２）　令第一条の四第二号又は第一条の七の四第二号に掲げる有価証券　令第一条の四第二号に定める場合（既発行償還有価証券である場合には、同号ロに掲げる要件を除く。）又は令第一条の七の四第二号に定める場合（既発行償還有価証券である場合には、同号ロに掲げる要件を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A maximum number setting unit 35 updates a currently-set maximum retransmission number based on difference between an error rate of HARQ sub bursts transmitted to the device of a communication partner by the currently-set maximum retransmission number and an error rate of HARQ sub bursts transmitted to the device of the communication partner by a retransmission number larger than or smaller than the currently-set maximum retransmission number.例文帳に追加

最大回数設定部３５は、現在設定されている最大再送回数で通信相手の装置へ送信したＨＡＲＱサブバーストの誤り率と、現在設定されている最大再送回数よりも多い再送回数または少ない再送回数で通信相手の装置へ送信したＨＡＲＱサブバーストの誤り率との差に応じて、現在設定されている最大再送回数を更新する。 - 特許庁

In the image forming apparatus 100, the output ratio IS of a sub heater 72c corresponding to the output ratio IM of a main heater 72b when energizing the sub heater 72c is set by a controller 76 based on temperature TS detected by a second temperature detection means 75.例文帳に追加

本画像形成装置１００では、第２温度検知手段７５により検知された温度ＴＳに基づいて、サブヒータ７２ｃの通電時の、メインヒータ７２ｂの出力比ＩＭに対応するサブヒータ７２ｃの出力比ＩＳが制御装置７６により設定される。 - 特許庁

A permanent magnet 32 is set via a back yoke to the float member 31 which is accommodated in the sub-tank and moves in accordance with a quantity of the stored ink, and Hall elements 33a and 33b are disposed to a side wall part of the sub-tank 7 opposite to the permanent magnet 32.例文帳に追加

サブタンク内に収容されてインクの貯留量に応じて移動するフロート部材３１には、バックヨークを介して永久磁石３２が取り付けられており、永久磁石３２に対向するサブタンク７の側壁部にはホール素子３３ａ，３３ｂが配置されている。 - 特許庁

At a first time of repetition decoding, backward probability calculation units 3a to 3c calculate backward probability of sub blocks #1 to #3, then forward probability calculating units 5a to 5c calculate forward probability of sub blocks #1 to #3 by using an initial value set by an initial value setting unit 9.例文帳に追加

繰り返し復号１回目、初期値設定部９が設定した初期値を用いて、後方用確率計算部３ａ〜３ｃがサブブロック＃１〜＃３の後方用確率を算出し、続いて前方用確率計算部５ａ〜５ｃがサブブロック＃１〜＃３の前方用確率を算出する。 - 特許庁

When performing the sub-dial effective mode, a target engine speed is calculated by subtracting by an engine speed indicated value of the sub-dial 15 from an engine speed indicated value of the main accelerator lever 14, and a fuel injection quantity is set so that an actual engine speed approaches the target engine speed.例文帳に追加

副ダイヤル有効モード実行時、主アクセルレバー１４の回転数指示値から副ダイヤル１５の回転数指示値分だけ減じることで目標回転数を算出し、実際のエンジン回転数が目標回転数に近付くように燃料噴射量を設定する。 - 特許庁

The droplet hitting order setting means 92 may be configured to set the droplet hitting order of the dots in the sub scanning direction and the main scanning direction on the basis of an overlapping degree of the dots in the main scanning direction and an overlapping degree of the adjacent dots in the sub scanning direction.例文帳に追加

打滴順序設定手段９２が、主走査方向におけるドットの重なり度と、副走査方向における隣接ドットの重なり度とに基づいて、副走査方向及び主走査方向におけるドットの打滴順序を設定するように構成してもよい。 - 特許庁

An information processing service exclusive device 1 having a sub-processor 62 specialized to perform predetermined processing makes the sub-processor 62 execute a function program stored in a command set ROM 53 according to a unction execution command transmitted from a master device by use of software.例文帳に追加

所定の処理を行うように特化されたサブプロセッサ６２を有する情報処理代行専用装置１２は、ソフトウェアセルを用いてマスタ装置から送信される機能実行コマンドに従い、コマンドセットROM５３に記憶されている機能プログラムをサブプロセッサ６２に実行させる。 - 特許庁

A gradation detection circuit detects whether it can generate an unnecessary sub-field of the sustain discharge, by adjusting the assignment of the sustain discharge of standard number-of-times set previously between the sub-field in response to distribution of the brightness of the images at each display line.例文帳に追加

階調検出回路は、表示ライン毎に、画像の輝度の分布に応じて、サブフィールド間で予め設定された標準回数のサステイン放電の割り当てを調整することにより、サステイン放電の不要な不要サブフィールドを生成できるか否かを検出する。 - 特許庁

Thereby the combination error of both the main and sub-cores can be automatically excluded by algorithm for regulating the combination of both the main and sub-cores set in the system and even a business man having no detailed knowledge of construction can easily prepare the plans of various buildings.例文帳に追加

これにより、建物設計システム１に設定しておいた両コアの組合せを規定するアルゴリズムで、当該両コアの誤った組合せが自動的に排除され、建築知識に精通していない営業マンでも、様々な建物の平面図を容易に作成できる。 - 特許庁

Then, in the case of converting the data into mapping data corresponding to QPSK by every symbol, amplitude values of each sub-carrier are set so that ratio (namely, S/N ratio) between an amplitude value of the sub-carrier and the superposed noise level becomes a value larger than the target SN ratio and the data are transmitted.例文帳に追加

そして、データを各シンボル毎にＱＰＳＫに対応したマッピングデータに変換する際、サブキャリアの振幅値と重畳ノイズレベルとの比（つまり、ＳＮ比）が目標ＳＮ比よりも大きな値となるように各サブキャリアの振幅値を設定し、データを送信する。 - 特許庁