「sub-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an index file whose direct or indirect link to the corresponding file and sub-directory is set is generated in the designation of each file and sub-directory (S511).例文帳に追加

そして、各々のファイル及びサブディレクトリの名称に、対応するファイル及びサブディレクトリへの直接又は間接的なリンクを設定したインデックスファイルを生成する（Ｓ５１１）。 - 特許庁

A data voltage to be applied to the first sub-pixel electrode is set to be lower than that to be applied to the second sub-pixel electrode.例文帳に追加

一つの階調に対し、第１副画素電極に対して印加されるべきデータ電圧は、第２副画素電極に対して印加されるべきデータ電圧より低く設定される。 - 特許庁

A pore size of the pores in the separator of each of the sub-stacks 101-104 is set relatively small in the sub-stacks 101, 102 disposed in the upstream area of the passage 300, and is set relatively large in the sub-stacks 103, 104 disposed in the downstream area of the passage 300.例文帳に追加

各サブスタック１０１〜１０４の酸化剤ガスセパレータにおける細孔の細孔径は、酸化剤ガスメイン通路３００の上流領域に位置するサブスタック１０１，１０２では相対的に小さく設定され、下流領域に位置するサブスタック１０３，１０４では相対的に大きく設定されている。 - 特許庁

The test system includes a tester for testing a set of components and generating test data, and a local outlier identifying system for selecting data sub-set from the test data and identifying the local outlier in the data sub-set automatically.例文帳に追加

試験システムは、一組のコンポーネントを試験し、その試験データ生成するように構成されるテスターと、試験データからデータサブセットを選択し、データサブセットの中の局所的外れ値を自動的に識別するように構成される、局所的外れ値識別システムとを備える。 - 特許庁

Also a video manager is provided with a video title set attribute table and in the video title set attribute information of this table, the number of audio streams, the attributes of the audio stream, the number of sub-image streams, and sub-image stream attributes of the video title set are described.例文帳に追加

また、ビデオ・マネージャーは、ビデオ・タイトル・セット属性テーブルを備え、このテーブルのビデオ・タイトル・セット属性情報には、同様にビデオ・タイトル・セット毎にビデオ属性、オーディオ・ストリームの数、オーディオ・ストリーム属性、副映像ストリームの数、副映像ストリーム属性が記述される。 - 特許庁

When an empty-sensor 705 disposed in a sub-hopper 70 is turned ON (S1), a set value of a toner concentration in the development device 43 is set at a value smaller than a normal value (S2).例文帳に追加

サブホッパー70に設けられたエンプティーセンサ705がＯＮになると(S1)、現像装置43内のトナー濃度の設定値を通常値よりも小さい低値とする(S2)。 - 特許庁

When considered to be the "back", the main scanning direction is set to the direction of an initial value, and a sub-scanning direction is set to a direction opposite to the initial value (step S25).例文帳に追加

「裏」とみなした場合は、主走査方向を初期値の方向に設定し、副走査方向を初期値と反対向きに設定する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

In any power-saving mode, the CPU is set into a sleep state, and the sub-CPU is set into an ON state of being capable of carrying out usual functions.例文帳に追加

いずれの省電力モードにおいても、ＣＰＵはスリープ状態、サブＣＰＵは通常の機能を実行可能なＯＮ状態に設定される。 - 特許庁

In the case of newly installing a slave unit, even if existing sub routes are set and registered, a newly installed main route is set with higher priority and registered by taking precedence of the route over them.例文帳に追加

子機を新たに設置する場合、既設のサブルートが設定登録されていても、それらよりも新設のメインルートを優先して設定登録していく。 - 特許庁

The gear ratio of a sub bevel gear set 54 of a last gear unit 46c is established to be the same as the gear ratio of the main bevel gear set 44 of an intermediate gear unit 46b.例文帳に追加

終段歯車ユニット４６ｃの副傘歯車対５４のギア比は中段歯車ユニット４６ｂの主傘歯車対４４のギア比と等しく設定する。 - 特許庁

A main command from the host CPU 102 is set to the command register 111 and the parameter updating information is set to the sub command registers 112A, 112B and 112C, etc.例文帳に追加

ホストＣＰＵ１０２からのメインコマンドをコマンドレジスタ１１１に設定し、パラメータ更新情報をサブコマンドレジスタ１１２Ａ、１１２Ｂ、１１２Ｃ、…に設定する。 - 特許庁

In the application operation tier, the execution of the application is managed, and the sub-boundary within a server cluster set in the joint location facility can be set.例文帳に追加

アプリケーションオペレーション層では、アプリケーションの実行が管理され、共同ロケーション施設に置かれたサーバクラスタ内のサブ境界が設定可能になっている。 - 特許庁

The hold request bit (IDL-REQ) 31 can be set and reset by the host processor 100, and is set when requiring stoppage of operation of the sub-processor 200.例文帳に追加

ホールドリクエストビット（IDL-REQ）３１は、ホストプロセッサ１００によってセット／リセットが可能であって、サブプロセッサ２００の動作の停止が要求される場合にセットされる。 - 特許庁

A size, a shape and a reproduction position (merging position) of the sub-picture can arbitrarily be set different from the case of region substitution.例文帳に追加

領域置換と異なり、副画像のサイズ、形状、再生位置（併合位置）は任意に設定可能である。 - 特許庁

A selector 30 selects a substantially contiguous sub-set of a sequence of text fragments 14 as candidate tables of content.例文帳に追加

セレクタ３０はテキスト断片群１４のうち目次領域１３４内の実質蝟集体を目次候補とする。 - 特許庁

A drum 24 is rotatably journaled in relation to a sub-frame 21, and a rotary shaft is set parallel to the Y-axis.例文帳に追加

ドラム２４は、サブフレーム２１に対して回転自在に軸支され、回転軸がＹ軸に平行に設定されている。 - 特許庁

To automatically set or open an optimum optical path in response to a communicated traffic amount between electric sub-networks.例文帳に追加

電気サブネットワーク間の交流トラヒック量に応じて最適な光パスの設定または開放を自動的に行う。 - 特許庁

The inclination angle θ is set according to the size and rigidity of a paper sheet P and a sub-scanning width W.例文帳に追加

この傾斜角θは、紙葉類Ｐの大きさ・剛性及び副走査の幅Ｗによって設定される。 - 特許庁

At least one set of equalizer coefficients is derived based on at least one sub-sampled channel estimate.例文帳に追加

少なくとも１つのサブサンプルされたチャネル推定に基づいて、少なくとも１組の等化器係数が導出される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ENABLING IMPLEMENTATION OF MULTIFUNCTIONAL PROCESSING TO SUB JOB IN USING SET OF SHARED RESOURCE例文帳に追加

一式の共用リソースの使用時においてサブジョブに対する多機能処理を実施可能にする方法および装置 - 特許庁

A network link included in the MCT is a sub-set of a network MST (minimum spanning tree).例文帳に追加

ＭＣＴに含まれるネットワークリンクは、ネットワークＭＳＴ（ｍｉｎｉｍｕｍ ｓｐａｎｎｉｎｇ ｔｒｅｅ）のサブセットである。 - 特許庁

Center axes of the sub-optical waveguides are set on the positions deviated from the center axis of the first multimode optical waveguide part.例文帳に追加

これらの中心軸は、第１マルチモード光導波路部の中心軸からずれた位置に設定される。 - 特許庁

Data broadcasting is tuned which transmits sub-programs or parameters for an iLink special panel, and a model is set.例文帳に追加

ｉＬｉｎｋ特別パネル用のサブプログラム又はパラメータを送信するデータ放送を選局し、機種を設定する。 - 特許庁

(iii) when the applicant for license is a person any of whose Officers falls under any categories of the persons set forth in following sub-items (a) to (f) inclusive: 例文帳に追加

三　免許申請者の役員のうちに次のイからヘまでのいずれかに該当する者があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document evidencing that the ground set forth in Article 236, paragraph (1), item (vii), sub-item (a) of the Companies Act has arisen; and 例文帳に追加

一　会社法第二百三十六条第一項第七号イの事由の発生を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Arrays in the array receiver are divided to set a plurality of sub-arrays (S11), and a signal source direction is estimated by each subarray (S12).例文帳に追加

アレイ受波器のアレイを分割して複数のサブアレイを設定し(S11)、各サブアレイで信号源方向を推定する(S12)。 - 特許庁

A data stream A is outputted to a virtual plug 113 set to a tuner sub-unit 11 of a tuner unit 1.例文帳に追加

チューナーユニット１のチューナーサブユニット１１に設定した仮想プラグ１１３にデータストリームＡを出力している。 - 特許庁

The lead line extends from the package body, and a sub set of the lead lines is separated at the inter-lead line pitch.例文帳に追加

リード線がパッケージ本体から出て延び、これらのリード線のサブセットがリード線間ピッチによって分離される。 - 特許庁

In order to allow the protection of any set of sub-objects without requiring that the sub-objects follow any specific ordering, a new sub-object is introduced which includes region specifiers identifying regions within the sub-objects and verification information for those regions.例文帳に追加

サブオブジェクト群が任意の特定の順序に従うことを必要とすることなしにサブオブジェクトのどの集合も保護することを可能にするために、サブオブジェクト群内の諸領域を特定する領域指定子と、これらの領域用の検証情報とを含む新しいサブオブジェクトを導入する。 - 特許庁

The moving picture reproducing device is equipped with a means to make setting of the screen transparency of the sub-screen when the main-screen and the sub-screen are reproduced simultaneously and a means to adjust the volume ratio of the main-screen to the sub-screen in accordance with the set transparency of the sub-screen.例文帳に追加

メイン画面とサブ画面を同時に再生する際にサブ画面に対して画面の透明度を設定する手段と、設定されたサブ画面の透明度に応じてメイン画面における音声とサブ画面における音声との音量比を調整する手段とを具備する。 - 特許庁

In the liquid crystal device, the sub-pixels with respective colors are set to have equal areas, at least a sub-pixel is formed so as to have a shape different from that of other sub-pixels, and the multiple gap layers are formed with belt shapes and in positions planarly overlapping with reflective regions of sub-pixels of the respective colors.例文帳に追加

この液晶装置では、各色のサブ画素は同一の面積に設定され、少なくとも１つのサブ画素は他のサブ画素と異なる形状に形成され、マルチギャップ層は、各色のサブ画素の反射領域と平面的に重なる位置に帯状に形成されている。 - 特許庁

After completing the main category change processing, a sub category change section 22 refers to the category information storage section 32 to select one sub category from among sub categories belonging to the newly set main category by use of random numbers (a step S1020).例文帳に追加

大カテゴリ変更処理終了後、小カテゴリ変更部２２は、カテゴリ情報格納部３２を参照して、新たに設定された大カテゴリに属する小カテゴリの中から、乱数を使って小カテゴリを１つ選び出す（ステップＳ１０２０）。 - 特許庁

To allow a router 13 to broadcast the entire network broadcast contents in a sub-network A to a sub-network B, whereas it is so set to block the entire network broadcast contents in the sub-network A from being broadcast to outside.例文帳に追加

ルータ１３が、サブネットワークＡ内のネットワーク全体ブロードキャストが外へ出るのを阻止する設定になっているにもかかわらず、サブネットワークＡ内のネットワーク全体ブロードキャストの内容をサブネットワークＢにおいてブロードキャストで流せるようにする。 - 特許庁

A filter coefficient set selector 302, when a magnification ratio in a main scanning direction (or a sub-scanning direction) is a fixed magnification ratio, selects a set of filter coefficients corresponding to the magnification ratio in the main scanning direction (or the sub-scanning direction).例文帳に追加

フィルタ係数セット選択部３０２は、主走査方向（又は副走査方向）の変倍率が定型変倍率である場合、主走査方向（又は副走査方向）の変倍率に対応するフィルタ係数セットを選択する。 - 特許庁

A first kind of ON period, in which the light modulating elements can be set into the ON state in the specific color period of the first kind of sub-period, is set shorter than a second kind of ON period in which the light-modulating elements can be set into the ON state in the specific color period of the second kind of sub-period.例文帳に追加

第１種のサブ期間の特定の色期間内で、光変調素子がオン状態に設定され得る第１種のオン期間は、第２種のサブ期間の特定の色期間内で、光変調素子がオン状態に設定され得る第２種のオン期間よりも小さく設定されている。 - 特許庁

In this magnetic force rotating generator set, a main disc 1 and a sub-disc 2 are fixed to upper parts of a pair of bevel gears 3, respectively, and the outer circumference is divided into two sections on surfaces of the main disc 1 and the sub-disc 2 as basic dividing points.例文帳に追加

１対の笠歯車３各上部に主円盤１と副円盤２をつけ、主円盤１と副円盤２面上は外周を２区分し、各基礎区分点とする。 - 特許庁

A single frame period is divided into a plurality of sub-fields, and the weight of emission luminance is set so that gradation is expressed by a combination of emission luminance in the sub-fields.例文帳に追加

１フレーム期間を等時間間隔の複数のサブフィールドに分割し、各サブフィールドでの発光輝度の組み合わせにより階調が表現されるように発光輝度の重み付けが設定される。 - 特許庁

On the contrary, if the sum of the distortion by the sub-nodes is smaller than that of the node, the node is split and a Lagrange cost for the node is set as the sum of the Lagrange costs of the sub-nodes.例文帳に追加

反対に、子ノードによる歪みの和が親ノードの歪みより小さければそのノードを分割し、親ノードに対するラグランジェコストをその子ノード達のラグランジェコストの和として設定する。 - 特許庁

It has a function for charging a main battery or at least one set of sub-battery of identical or different voltage, and a function performing emergency charging of the sub-battery from the main battery.例文帳に追加

それはメインバッテリー又少なくとも１セットの同一又は異なる電圧のサブバッテリーに充電する機能、及びメインバッテリーがサブバッテリーに緊急充電する機能を備える。 - 特許庁

The length L of the sub-fitting recessed part 2c fitting to the sub-fitting click 1c is set large enough to undo fitting between the main fitting click 1b and the main fitting recessed part 2b.例文帳に追加

副嵌合爪１ｃに嵌合する副嵌合凹部２ｃの長さＬは、主嵌合爪１ｂと主嵌合凹部２ｂの嵌合を外せるだけの余裕を持った寸法に設定されている。 - 特許庁

Program information can be browsed easily on a television set 3 with a sub-screen, because it is presented on a sub-display 9 when power of a display 5 is turned off.例文帳に追加

サブ画面付テレビジョン装置３によれば、メインディスプレイ５の電源が切れている状態でも、番組情報がサブディスプレイ９に表示されるので、容易に閲覧することができる。 - 特許庁

Diameters of the wires are set so that the ratio of the outside diameter of the main side wire/the outside diameter of the sub side wire is between 0.42 and 0.55 and the ratio of the outer diameter of the sub side wire/the outer diameter of the main side wire is between 0.55 and 0.85, respectively.例文帳に追加

このとき、（主側線の外径）／（芯線の外径）の値が０．４２〜０．５５であり、かつ、（副側線の外径）／（主側線の外径）の値が０．５５〜０．８５であるように各線径を決める。 - 特許庁

Here, when a sub-screen input mode is set, a sub-screen 103 that is obtained by reducing an entire screen displayed on the display screen 100 is displayed on an image display part 11.例文帳に追加

ここでサブ画面入力モードが設定されると、画像表示部１１には、表示画面１００に表示された全体画面を縮小したサブ画面１０３が表示される。 - 特許庁

When a slip paper insertion mode is off (S301-Y), a paper designation sub-mode is selected and whether a paper type related to the paper designation sub-mode is set or not is determined (S303).例文帳に追加

合紙挿入モードがオフの場合には（Ｓ３０１−Ｙ）、用紙指定サブモードが選択されており、かつ用紙指定サブモードに係る用紙種類が設定されているか判定する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

The apparatus then broadcasts, to a sub-net, an ARP packet containing a temporary IP address set to be recognized by each of radio terminals belonging to the sub-net as its own address (404).例文帳に追加

次に、サブネットに対して、サブネットに属する無線端末が自己のアドレスと認識するように設定されている仮のＩＰアドレスを含むＡＲＰパケットをブロードキャストする（４０４）。 - 特許庁