「sub-station」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A center station device 50 applies remote diagnosis to a dual-line facsimile machine 10 having a main communication section 11 and a sub communication section 21.例文帳に追加

主通信部１１および副通信部２１を有するデュアルラインファクシミリ装置１０に対するリモート診断が、センター局装置５０によって行われる。 - 特許庁

To optimize INTELSAT satellite communication system which is a general system for reduce system cost of a ground station, by grasping surplus power in performance for each sub-system at designing and manufacturing stages.例文帳に追加

設計及び製造する次元で各サブシステムが抱えている性能上の余力を把握して、総合システムとしてのインテルサット衛星通信システムの最適化を図り、地上局システムコストの低減化を図ることを課題とする。 - 特許庁

Output of the multiplier 21 is input to a Fourier transform section 23 via a GI elimination section 22, made into a component for each sub-carrier of the OFDM signal 2 from the base station B, and combined into a temporal waveform by an inverse Fourier transform section 24.例文帳に追加

乗算器２１の出力はＧＩ除去部２２を介してフーリエ変換部２３に入力され基地局ＢからのＯＦＤＭ信号２のサブキャリアごとの成分とされ、逆フーリエ変換部２４で時間波形に合成される。 - 特許庁

On the other hand, when a DVD/CD start button switch 25A of the docking station 20 is operated, the computer 10 is turned on, and a sub-operating system is started.例文帳に追加

一方、ドッキングステーション２０のＤＶＤ／ＣＤ起動ボタンスイッチ２５Ａが操作された時は、コンピュータ１０は電源オンされ、そして副オペレーティングシステムが起動される。 - 特許庁

In a cellular base station including a receiver 95, a transmitter 100 m and a log period antenna array 105, an up-link (for reception) sub-array consists of antenna elements A2 to AM.例文帳に追加

受信機９５、送信機１００、およびログ周期アンテナ・アレー１０５を含むセルラー基地局において、アップリンク（受信用）サブアレーは、アンテナ素子Ａ_２−Ａ_Ｍからなる。 - 特許庁

The beat noise can be detected, even if the polarized waves are orthogonal, when the wavelengths of the two transmission light included in optical signals from the sub-station approaches, by arranging a polarized wave dependence loss element in one of two detection systems.例文帳に追加

２つの検出系統のうちの１つに偏波依存性損失素子を配置することで、子局からの光信号に含まれる２つの送信光の波長が近づいた際に、それらの偏波が直交していてもビート雑音が検出できる。 - 特許庁

An authentication means in each of the master radio station 2 and radio sub-stations 3 authenticates the radio device of the other side, based on the verification information and the authentication information.例文帳に追加

無線親局２および無線子局３それぞれの認証手段が、検証情報と認証情報とに基づいて、相互に相手の無線装置の認証を行う。 - 特許庁

A reception means receives the authentication information generated in the authentication information generation means of the other side radio device in each of the master radio station 2 and radio sub-stations 3.例文帳に追加

受信手段が、無線親局２および無線子局３それぞれの相手の無線装置の認証情報生成手段において生成された認証情報を受信する。 - 特許庁

In the SAW ARQ process, each set of data to be transmitted is split into packets which are transmitted in following sub-frames and a next packet is transmitted only when a response for the previous packet is received by the mobile station.例文帳に追加

ＳＡＷ ＡＲＱプロセスにおいて、送信すべき各データセットは、続くサブフレームにおいて送信されるパケットに分割され、次のパケットは、前のパケットに対する応答を移動局が受け取った場合にのみ送信される。 - 特許庁

In this case, a mobile station device determines that the downlink signal has been preprocessed using transmission signal preprocessing information transmitted in the sub-frame 8 to demodulate the received signal using the same.例文帳に追加

この場合について移動局装置は、下りリンク信号はサブフレーム８で送信された送信信号前処理情報を利用して前処理されたと判断し、これを利用して受信信号を復調する。 - 特許庁

When an interference signal using the interfered sub-band is being transmitted, the radio base station 1B performs either transmission power reduction or transmission stop of the interference signal (step S150B).例文帳に追加

無線基地局１Ｂは、当該被干渉サブバンドを用いる干渉信号を送信している場合、干渉信号の送信電力低減または送信停止の何れかを実行する（ステップＳ１５０Ｂ）。 - 特許庁

In such a state, if the main signal is not contained in a received optical signal, the relay station determines whether the sub signal is contained in the optical signal.例文帳に追加

このような状態において、中継局は、受信された光信号に主信号が含まれていない場合に、光信号に副信号が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

In the terminal station, a receiving processing part receives the bands of a plurality of the sub-spectrums corresponding to the transmitted transmission signal and outputs an estimated result of the transmission path characteristics in the transmission path.例文帳に追加

端末局は、受信処理部が、送信された送信信号に対応する複数のサブスペクトラムの帯域を受信して、伝送路における伝送路特性の推定結果を出力する。 - 特許庁

An SC selecting section (127) selects the number of sub-carriers having good reception quality, which are assigned by a base station device through the CQI quantity indication information.例文帳に追加

ＳＣ選択部（１２７）は、基地局装置からＣＱＩ個数指示情報により割り当てられた個数の受信品質の良好なサブキャリアを選択する。 - 特許庁

To detect whether a switch sub-station supplies a drive current to an input coil of a zone switch when the zone switch for a power distribution line is set to automatic mode from manual mode.例文帳に追加

配電線用区分開閉器を手動モードから自動モードに切り換えたときに、開閉器子局が区分開閉器の投入コイルに駆動電流を流しているか否かを検出することができるようにする。 - 特許庁

The radio base station 1 receives, from a radio terminal, an SBCQI that is the highest CQI (Channel Quality Indicator) in a plurality of CQIs of SBs (Sub Band) in BPs (Bandwidth Part), for each BP.例文帳に追加

無線基地局１は、ＢＰ毎に、ＢＰにおける複数のＳＢのＣＱＩのうち、最高のＣＱＩであるＳＢＣＱＩを無線端末から受信する。 - 特許庁

A retransmission request control part transmits the retransmission request of the band of the sub-spectrum to be retransmitted to the base station 10 based on the estimated result of the transmission path characteristics.例文帳に追加

再送要求制御部が、伝送路特性の推定結果に基づいて、再送するサブスペクトラムの帯域の再送要求を基地局１０に送信する。 - 特許庁

When the change is larger than K, A transmission processing part 20 requiring controls reads a transmission parameter preset in a control condition storing part 17 and transmits a control condition changing request to an objective sub-station in the upstream.例文帳に追加

変化がＫ以上の場合、制御要求送信処理部２０が制御条件格納部１７に設定されている送信パラメータを読み出し、上流の対象子局宛の制御条件変更要求を送信する。 - 特許庁

A terminal board 4 is moved to the obverse side of the shared power unit 2 and integrated thereto, and the shared power unit 2 is removed from a sub-station by only removing a shared power line 3 from the terminal board 4.例文帳に追加

端子台４を共用電源ユニット２の表側に移動して一体構造にし、共用電源線３を端子台４から外すだけで共用電源ユニット２が子局から外せるようにする。 - 特許庁

An SC selecting section (127) selects the sub-carriers having the good reception quality of the number which are assigned by a base station device through the CQI quantity indication information.例文帳に追加

ＳＣ選択部（１２７）は、基地局装置からＣＱＩ個数指示情報により割り当てられた個数の受信品質の良好なサブキャリアを選択する。 - 特許庁

A base station device 10 forms a frame by time-multiplexing a plurality of time slots while forming the time slots by frequency-multiplexing a plurality of sub-channels.例文帳に追加

基地局装置１０は、複数のサブチャネルの周波数多重によってタイムスロットを形成しながら、複数のタイムスロットの時間多重によってフレームを形成する。 - 特許庁

Three-phase voltages of the lines 81, 82 are obtained from a secondary side of the control transformers 71, 72, additionally a battery not shown in the figure is charged from the winding 71a, 72a through a charge circuit 41 of the switch sub-station 13.例文帳に追加

制御トランス７１，７２の二次側から線路８１及び８２の三相電圧を得るとともに、巻線７１ａ，７２ａから開閉器子局１３の充電回路４１を介して図示しないバッテリを充電する。 - 特許庁

Call processing state machines defined by the CDMA standards (for example, IS-95 and IS-2000) are modified to include a "traffic channel" sub-state indicating processing of a mobile station (106) at least in one active call.例文帳に追加

ＣＤＭＡ規格（例えばＩＳ−９５およびＩＳ−２０００）により定義される呼処理状態機械は、少なくとも１つのアクティブ呼において移動局（１０６）の処理を示す「トラヒックチャネル」副状態を含むように変更される。 - 特許庁

Each of the sub fixed stations 2 can respectively and mutually communicate with mobile stations 3_2, 3_3,... carried by the pit workers and with a mobile station 3_1 mounted on a movable vehicle 7 under a certain condition inside the radio wave reachable area.例文帳に追加

また、各副固定局２，２…がそれぞれ、電波到達エリア内である条件の下で、入坑者が携帯する移動局３_２、３_３…および移動車両７に搭載される移動局３_１と相互に通信可能とされる。 - 特許庁

Information is transmitted between a base station and a mobile device via a plurality of sub channels, having carrier frequencies different from one another.例文帳に追加

本方法は、各サブチャネルが異なる搬送周波数を有する複数のサブチャネルを介しての基地局とモバイル装置との間の情報の送信を含む。 - 特許庁

An SC selecting portion (127) selects the sub-carriers having good receiving qualities, the number of which has been allocated by the CQI number indicating information sent from a base station.例文帳に追加

ＳＣ選択部（１２７）は、基地局装置からＣＱＩ個数指示情報により割り当てられた個数の受信品質の良好なサブキャリアを選択する。 - 特許庁

To provide a forward power control method using a backward power control sub-channel in a mobile communication system, by which the power of a base station transmitting signal is rapidly and efficiently controlled.例文帳に追加

基地局送信信号の電力を速くて効率的に制御できるようにした移動通信システムにおける逆方向電力制御副チャネルを利用した順方向電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new heat storage system capable of improving the COP of a heat storage type air-conditioning system by using the waste heat of an underground electric power sub-station built in a site of a facility.例文帳に追加

本発明は、施設の敷地内に建設される地下変電所の排熱を利用して、蓄熱式空調システムのＣＯＰを向上させることのできる新規な蓄熱システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The present invention relates to a transmission method in a wireless telecommunication system including at least a base station intended to communicate with terminals over bidirectional communication channels, wherein at least part of each symbol comprised in the sub frame are transferred according to first transmission power coefficients and at least one supplementary symbol is transferred according to second transmission power coefficients.例文帳に追加

サブフレームに含まれる各シンボルの少なくとも一部は第１の送信電力係数に従って転送され、少なくとも１つの補助シンボルは第２の送信電力係数に従って転送される。 - 特許庁

A switch sub-station 13 of a power distribution control device controls a line switch 6 connecting a power distribution line 81 which is a zone at a power source side and a power distribution line 82 which is a zone at a load side.例文帳に追加

配電制御装置の開閉器子局１３は、電源側の区間である配電線８１と負荷側の区間である配電線８２とを接続する線路開閉器６を制御する。 - 特許庁

The recovery report message is relayed between the master station TR1 and slave stations TR5, TR6 belonging to a sub group SG by a relay RY.例文帳に追加

また、復旧通知メッセージは中継器ＲＹによって親局ＴＲ１とサブグループＳＧに所属する子局ＴＲ５，ＴＲ６との間で中継される。 - 特許庁

It is reported to a terminal under multicarrier communication to temporarily stop transmitting a part of a sub-carrier under using at present by a base station 101.例文帳に追加

マルチキャリア通信を行っている端末１０２に対して、基地局１０１が現在使用中のサブキャリアの一部を一時的に送信停止とする旨を通知する。 - 特許庁

A broadcasting station 100 transmits request data received by a console unit 101 through a sub-carrier by the control of a control part 102.例文帳に追加

放送局１００は、コンソールユニット１０１にて受け付けたリクエストデータを、制御部１０２の制御により、サブキャリアを通じてリクエストデータを送信する。 - 特許庁

A level of the beam pattern for a data channel transmitted from the in-zone sub-array antenna is aligned with a level of the total received power in a desired-station direction on the basis of the calculation result.例文帳に追加

この算出結果に基づき、所望局の方向において、在圏サブアレーアンテナから送信するデータチャネル用のビームパターンのレベルを当該合計受信電力のレベルに揃える。 - 特許庁

When the shutter 24 is set at an open position, the ion beams 22a enter the sub stream channel 13c, and are accelerated or decelerated by an accelerator-decelerator 17 to be irradiated on a wafer 29 of an end station 19 to have ion implantation carried out.例文帳に追加

シャッタ２４を開位置にすると、イオンビーム２２ａが支流通路１３ｃに入り、加速・減速器１７で加速又は減速されてエンドステーション１９のウエハ２９に照射され、イオン注入が行なわれる。 - 特許庁

If a good-product tray is required to be arranged, the sub- station 38 is positioned on the carrying line 200 to arrange a good-product tray 10A thereon using part replacement.例文帳に追加

良品トレイの作成が必要になった場合、副ステーション３８が搬送ライン２００上に位置決めされ、その上に、部品交換などを利用して良品トレイ１０Ａが作成される。 - 特許庁

A service provider 4 individually distributes a main program (1) of the game and a sub-program (4) to a user 5j and a broadcasting station 2 distributes a broadcasting program (2) corresponding to the above described game to the user 5j.例文帳に追加

サービスプロバイダ４はゲームのメインプログラム とサブプログラム を個別にユーザ５_jに配信し、放送局２は前記ゲームに対応した放送番組 をユーザ５_jに配信する。 - 特許庁

A fault analyzer 10 allows the control circuit 8 to disconnect the end station 24 which has been estimated to have a high possibility of being a fault source, the control circuit 8 disconnects a group of the end station until a faulty end station is identified and reconnects a sub group when no fault is in existence in the group not disconnected.例文帳に追加

障害分析装置１０は、以前に障害の源である可能性が最も高いとされたエンドステーション２４を制御回路８に切離させ、制御回路８は、障害のあるエンドステーションが識別されるまでエンドステーションのグループを切離し、切離されなかったグループに障害が存在しなければサブグループを再接続する。 - 特許庁

Software code included in a memory associated with a sub-unit of a vending machine can be upgraded or otherwise modified by transmitting segments of software code from a remote station to the telemetry device using a cellular carrier, assembling the segments of software code in the telemetry device, and routing the assembled software code to a designated one of the sub-units.例文帳に追加

自動販売機の小ユニットと関連するメモリにあるソフトウェアコードは、セルラー搬送波を使用して遠隔局から遠隔測定装置へソフトウェアの断片を送信し、遠隔測定装置でソフトウェアコードの断片を組み立て、組み立てられたソフトウェアコードを小ユニットのうちの指定された小ユニットへ中継することによりアップグレードさもなければ修正することができる。 - 特許庁

In a base station 10, a transmission processing part 150 transmits a transmission signal to a transmission path using a band of a transmission spectrum and performs retransmission processing for a band of a sub-spectrum indicating a part of the band of the transmission spectrum with respect to the transmitted transmission signal using a transmission path having excellent transmission path characteristics according to a retransmission request from a terminal station.例文帳に追加

基地局１０は、送信処理部１５０が、送信スペクトラムの帯域を用いて送信信号を伝送路に送信し、送信された送信信号に対して、送信スペクトラムの一部の帯域を示すサブスペクトラムの帯域を、端末局からの再送要求に応じて、良好な伝送路特性を有する伝送路を用いて再送処理を行う。 - 特許庁

In a base station device 100, a frame forming section 120 forms a frame by arranging transmission data and the sequences for identifying a frame timing and a code group to which base station scrambling codes belong at a receiving side so as not to overlap with each other using the same symbol which is specified by a sub-carrier and time, and then an RF transmission section 150 transmits the frame.例文帳に追加

基地局装置１００において、フレーム形成部１２０は送信データと受信側においてフレームタイミング及び基地局スクランブリングコードが所属するコードグループを同定するために用いられる系列とを、サブキャリア及び時間により特定される、同一のシンボルで互いに重ならないように配置してフレームを形成し、ＲＦ送信部１５０はそのフレームを送信する。 - 特許庁

In the center station equipment; an input means 51 inputs voice, a generation means 5 generates character information based on the voice input from the input means, and transmission means 3, 52 transmit to the sub-station the voice information input from the input means and the character information generated by the generation means via radio.例文帳に追加

センター局装置では、入力手段５１が音声を入力し、生成手段５が入力手段により入力された音声に基づいて文字の情報を生成し、送信手段３、５２が入力手段により入力された音声の情報及び生成手段により生成された文字の情報を子局装置に対して無線により送信する。 - 特許庁

To decrease the number of pilot carriers which keep the frequency stability of a radio wave emitted from an antenna station and to enable a simple filter to separate a data signal in use after reception of a light signal in a system where a central control station distributes sub-carrier multiplexed, modulated data signals to a plurality of antenna stations.例文帳に追加

集中制御局から複数のアンテナ局にサブキャリア多重された変調済みのデータ信号を分配する形態において、アンテナ局から放射する電波の周波数安定性を保つためのパイロットキャリアの数を少なくし、かつ、使用するデータ信号が、光受信後に簡易なフィルタで分離できるようにする。 - 特許庁

In the sub-station equipment; a reception means 53 receives the voice information and the character information transmitted from the center station equipment via radio, a voice output means 23 outputs voice based on the voice information received by the reception means, and a display output means 24 displays and outputs character based on the character information received by the reception means.例文帳に追加

子局装置では、受信手段５３がセンター局装置から無線により送信された音声の情報及び文字の情報を受信し、音声出力手段２３が受信手段により受信された音声の情報に基づいて音声を出力し、表示出力手段２４が受信手段により受信された文字の情報に基づいて文字を表示出力する。 - 特許庁

A mobile station measures present reception power by channel, decides reference reception power by channel through outer loop execution S40, compares reception power by channel with reference reception power by channel and transmits information for controlling the power of the base station transmitting signal to the backward power control sub-channel S60.例文帳に追加

移動局がチャネル別に現在の受信電力を測定してアウターループ遂行Ｓ４０を通してチャネル別基準受信電力を決定し、続いてインナループ遂行Ｓ５０を通して前記チャネル別受信電力とチャネル別基準受信電力とを比較して、逆方向電力制御副チャネルＳ６０に基地局送信信号の電力制御のための情報を送信する。 - 特許庁